忘却からの帰還〜Atomic Age

1917年頃にロンドンに設立され、少なくとも1932年頃はまだ存在していた"Radior"は、ナイトクリーム、ルージュ、コンパクトパウダー、バニシングクリーム、タルカムパウダー、ヘアトニック、スキンソープ、6色のフェイスパウダーとパッドを販売していた。

もちろん誰もラジウムが美容によいなどと証明していない。"Radio-active"という英語の響きが、それらしく聞こえたのだろうか。

1918 (Beautiful Radium on glamourologist)

The amazing power of Radium is now turned to Beauty's aid in the daintiest toilet preparations. ラジウムの驚くべき力が、優美な化粧用調整品の中で美容の力に変わりました。

1918 (Cosmetic sand skin)

? (Library, Michigan state university)

Radium has proved of immeasurable value to skin and complexion, Radium and Beauty are link together. ラジウムは、皮膚や顔色に計り知れない価値を持つことが証明されています。ラジウムと美容はともにつながっています。

1932 (Cosmetic sand skin)

---

---