coi do'u 今回は質問についてやります！
はーい。
質問は大きくわけて2種類あります。一つは「はい/いいえ」で答えるような単純疑問文、もうひとつは「何」を使うような特殊疑問文だね。
単純疑問文はすごく簡単。尋ねたい文の頭に{xu}をつける。特定の語について尋ねたいならその直後に{xu}をつけます。{xu}は心態詞なので、どんなとこに置いてもいいんだよ。
- xu do se cmene zo .soran. / あなたはsoranという名前ですか？
- la .soran. cu nelci lo stagi xu / そらが好きなのは野菜ですか？
- do citka lo xu plise / あなたが食べるのは林檎ですか？*1
ほうほう。答え方は？
一番単純なのが、
命題をそのまま繰り返す。相手もそれを想定しているから「述語だけ」、つまり項を全部省略した命題を言ってもいいよ。否定する場合は{na}をつければいいね。
- xu la .soran. cu nelci lo grute / そらは果物が好きですか？
- nelci / 好きです。
- na nelci / 好きではありません。
| grute | x1 は x2 （種類）の果実／フルーツ |
でも気をつけないといけないのは、{do}や{mi}や{ti}の入った疑問文！ これらはただ繰り返すだけではダメだよね。なぜでしょう？
んー。あ、相対的だからだ。私が{xu do prami mi}って言って、相手が{prami}、つまり{do prami mi}って言ったら意味が変わってくるもんね。
その通り。代項詞(自然言語でいう代名詞)の中には相対的な単語があるので気をつけてね。こういうときは「意味的に同じことを繰り返す」「然り」と言えばいいね。
ん？ん、うん。
「直前の命題の通りである」という意味の語、{go'i}があるの。これを言えば、解決！{go'i}の詳しい話は今度やるね。
- xu do prami mi / あなたは私を愛していますか？
- ja'a go'i / 直前の命題の肯定形が真である。 (つまり、{do prami mi}が真だ。すなわち、「はい」"Yes.")
- na go'i / 直前の命題の否定形が真である。 (つまり、{do na prami mi}が真だ。すなわち、「いいえ」 "No.")
- go'i / 直前の命題その通りである。 (つまり、{do prami mi}が真だ。すなわち、「はい」, "Yes.")
否定疑問文、{xu la .soran. na nelci lo stagi}「そらは野菜が好きではないですか？」も同じように答えよう。
- na nelci / 好きではない。(「はい」,"No.")
- nelci / 好きです。(「いいえ」, "Yes.")
- ja'a go'i / 直前の命題の肯定形が真である。 (つまり、{la .soran. nelci lo stagi}が真だ。すなわち、「いいえ」, "Yes.")
- na go'i / 直前の命題の否定形が真である。 (つまり、{la .soran. na nelci lo stagi}が真だ。すなわち、「はい」, "No.")
- go'i / 直前の命題その通りである。 (つまり、{la .soran. na nelci lo stagi}は真だ。すなわち、「はい」, "No.") *2
ま、とりあえず{xu}と{go'i}を覚えてたらなんとかなりそうだ！
次に特殊疑問です。ロジバンには
項疑問と
述語疑問の2種類があります。…というか2種類だけです。
＠特殊疑問に使う語
| ma | 項の代わりに置いて疑問表現を作る |
| mo | 述なれ語の代わりに置いて疑問表現を作る |
代わりに置いて…？ {do prami ma}みたいな？
その通り！ イメージとしてはこんな感じ。
- do prami ma / あなたは[？]を愛する。
ロジバンの特殊疑問文は
{ma}{mo}のところに相応しい語を入れて！という疑問文なの。だから、「あなたは何を愛する」になる。日本語と似てるね。{ma}を1文に複数回使うこともできるよ。{do klama ma ma}「君はどこへどこから行くのか」とか。
めちゃくちゃ単純だ。答え方は？
これも簡単で、
相応しい語を言う。これだけ！ もし複数{ma}があるなら、答えになる項を順番に言えばいいよ。
- do klama ma ma / 君はどこへどこから行くの？
- lo zdani be mi lo gusta / 私の家、レストラン (私の家へ、レストランから)
- ma pe ma mo / 何の何がどうなってるの？
- lo skami mi spofu / 私のパソコンが壊れた。
| skami | x1 は x2 （目的／機能）のコンピュータ |
| spofu | x1 は x2 （機能）に関して故障している／使用不可能 |
- ca ma la .soran. cu sipna / そらは何と同じ時刻に寝るの？ (＝そらはいつ寝るの？)
- lo nu la .kocon. cu sipna / こしょんが寝るとき。
- lo lojbau cu mo bangu / ロジバンはどんな言語？ ({mo}はtanruの要素にも使える)
- banli / すごい言語
| bangu | x1 は x2 （使用者）が x3 （概念／命題／文字列）を表すのに用いる言語； x2 は x1 語を話す |
| banli | x1 は x2 （性質）に関して x3 （基準）で偉大／壮大／尊大 |
そうか！タグをつかえば、「いつ」「どこ」「どのように」「なぜ」が言えるんだね。
その通り。答え方もほとんど{lo nu ...}だし、簡単でしょ？
- いつ : ca ma
- どこで : bu'u ma
- どのように : ta'i ma
- なぜ : mu'i ma (動機)、 ki'u ma (正当な理由)、 ri'a ma (物理的原因)
ついでに間接疑問文もやろっか。これもなんてことなくて、疑問語({xu},{ma},{mo})の直後に{kau}をつけるだけ。
- mi djuno lo du'u do klama ma kau / 私は君がどこに行くのか知っている。
- ko ciksi be fi mi lo du'u mu'i makau do na klama / なぜ君が来ないのか私に説明して。
- xu do djuno lo du'u lo lojbau cu mokau bangu / 君はロジバンがどんな言語なのか知っていますか？
| ciksi | x1 （者）は x2 （事／状態／性質）を x3 （者）に x4 （命題, du'u）で説明／弁明／解説する |
ま、なんてことないね。
最後にひとつだけ。心態詞に{ki'a}という便利な語があるの。何を指しているのかよく分からない語句につけて、その説明を求めるの。
- mi nelci tu / 僕はあれが好きだ。
- tu ki'a / あれって？
- la .cinkansen. / 新幹線。
というわけで、質問の仕方でした！
タグが活きてくるのが伏線回収みたいで面白かったです！
実際のやりとりだと、「同意」を表す{.ie}を「はい」の代わりに使えたりするから、楽しく会話しようね。