¥¤¥É¸ì½éµé¹ÖºÂ Âè12²Ý*1
- ¥¤¥É¸ì½éµé¹ÖºÂ Âè12²Ý*1
- ½õÆ°»ì¤È½à½õÆ°»ì¸ì¤ÎÈÝÄêɽ¸½
- ¤¸ìË¡¡Ö-eg-¡×¡Ö-et-¡×
- »þ´Öɽ¸½¡Ê£²¡Ë
- µ¿Ìä·ÁÍÆ»ì¤È¤·¤Æ¤Î¡Öqua¡×
- ¡Öqua¡×¡Ö qui¡×¡Ö quo¡× ¤Î¤Þ¤È¤á
- Å·¸õ
- Letro ad Amiko¡Êͧ¤Ø¤Î¼ê»æ)
- De certena lektolibro ¡Ê¤¢¤ëÆÉËܤè¤ê¡Ë
- Rezumo di la Reguli pri la Puntizado¡Ê¶çÆÉË¡¤ÎÍ×Ìó¡Ë
- ¥¤¥É¸ì¤ÎÈó¸ø¼°Åª¤ÊÀ¤³¦
- ¡ÖQuo esas pasinto?¡×¡Ê¡Öpasinto¡×¤Ã¤Æ¡¢²¿¡©¡Ë
- ¥¤¥É¸ì¤ÎÀøºßǽÎÏ
- ̱²¤Î̾¾Î¤È¹ṉ̃¤Î̾¾Î
- ÆâÎؤΤâ¤á»ö¤ÏÆâÎؤǽèÍý¤¹¤ë¤Î¤«¡©¡¼Ì±Â²¤Î̾¾Î¤È¹ṉ̃¤Î̾¾Î¡Ê¤½¤Î£²¡Ë
- ¤¹¤Ù¤Æ¤Îµ¹æ¤Ï¸í²ò¤ò¾·¤¯¡Ê¥¤¡¼¥Ç¥£¥·¥å¤Î¤³¤È¤ï¤¶¡Ë
- ¡ÖItala¡×¤Ê¤Î¤«¡©¤½¤ì¤È¤â¡ÖItaliana¡×¤Ê¤Î¤«¡©
- ¼«¿®¤ò»ý¤Æ¤Ð¡¢¤Ê¤«¤Ð¾¡Íø¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤À¡Ê¥¤¡¼¥Ç¥£¥·¥å¤Î¤³¤È¤ï¤¶¡Ë
- Bebson HOCHFELD ¤Î¥³¥á¥ó¥È(¤½¤Î£²¡Ë¡§
¥¤¥É¸ì¤ÎÈÝÄêɽ¸½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤ÏÄ̾ư»ì¤ÎÁ°¤ËÈÝÄê¤ÎÉû»ì¡Öne¡×¤ò¤Ä¤±¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢½õÆ°»ì¤¬´Ø·¸¤¹¤ë¸Â¤ê¡¢±Ñ¸ìɽ¸½¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¥¤¥É¸ìÆȼ«¤Î¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤ÈÆÃÊ̤ʥ¹¥¿¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÆäËÃí°Õ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¼¡¤ÎÆó¤Ä¤Î¥±¡¼¥¹¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢Îãʸ¤Ç°ÕÌ£¤ò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
mustar | ̵À©¸Â¡¢Ìµ¾ò·ï¤«¤Ä¶¯À©Åª¤Ê¤ÎɬÍ×À¤òɽ¸½¤¹¤ë |
---|---|
NE + mustar | ɬÍפΤʤ¤¤³¤È¤òɽ¤¹ |
mustar + NE | ¶¯¤¤¶Ø»ß¤òɽ¤¹ |
Vu NE mustas acendar alumeto, nam me povas vidar suficante bone. |
---|
¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¤Ç²Ð¤ò¤Ä¤±¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡ÊÌÀ¤ë¤¤¤Î¤Ç¡Ë½½Ê¬¤Ë¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ |
Vu mustas NE acendar alumeto, nam la chambro esas/es plena de gaso. |
¤¢¤Ê¤¿¤ÏÀäÂФ˥ޥåÁ¤Ç²Ð¤ò¤Ä¤±¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£Éô²°¤Ï¥¬¥¹¤¬½¼Ëþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ |
devar | ´·½¬Åª¤Ë¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤Î¾¤Î¶¯¤¤¤é¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤â¤Î¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë |
---|---|
NE + devar | µÁ̳¤òÉé¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤òɽ¤¹ |
devar + NE | ¶Ø»ß¤òɽ¤¹ |
Me NE devas helpar vu. |
---|
»ä¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤ò½õ¤±¤ëµÁ̳¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
Vu devas Ne adulterar. |
¤¢¤Ê¤¿¤Ï´¯°ü¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£ |
darfar | ¶Ø»ß¤Î³µÇ°¤ËÂФ·¤Æ¡¢¸¢Íø¤â¤·¤¯¤Ïµö²Ä¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤òɽ¤¹ |
---|---|
NE + darfar | ¶Ø»ß¤òɽ¤¹ |
darfar + NE | ¡Á¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤«¤Þ¤ï¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Îɽ¸½ |
¡¡Me NE darfas fumar hike. |
---|
»ä¤Ï¤³¤³¤Ç¥¿¥Ð¥³¤òµÛ¤Ù¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
Me darfas NE asistar skolo. |
»ä¤Ï³Ø¹»¤òµÙ¤ó¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ |
povar | ²¿¤«¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʾõÂ֤ˤ¢¤ë¡¢¤È¤¤¤¦°ÕÌ£ |
---|---|
NE + povar | ¡Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤ |
povar + NE | ¤¹¤Ù¤¤³¤È¤òƨ¤ì¤ë¡¢²óÈò¤Ç¤¤ë |
Me NE povas pagar imposturi. |
---|
»ä¤Ï¡¢ÀǶâ¤òʧ¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ |
Me povas NE pagar imposturi. |
»ä¤ÏÀǶâ¤òƨ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
bezonar | ¡Á¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë |
---|
NE + bezonar |
bezonar + NE |
Ilu NE bezonis facar olu. |
---|
Èà¤é¤Ï¤½¤ì¤ò¤¹¤ëɬÍפϤʤ«¤Ã¤¿¡£¡Ê¤À¤«¤é¡¢Èà¤Ï¤½¤ì¤ò¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ë |
Ilu NE bezonas facir olu. |
Èà¤Ï¤½¤ì¤ò¤¹¤ëɬÍפϤʤ«¤Ã¤¿¡ÊÈà¤Ï¤·¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡Ë |
Ilu bezonas NE facir olu. |
Èà¤Ï¤½¤ì¤ò¤¹¤Ù¤¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÃÙ¤¹¤®¤ë¡£ |
audacar | ¤¢¤¨¤Æ¡Á¤¹¤ë |
---|
Me NE audacas informar ilu pri la mala nuntio. |
---|
Èà¤Ï¤½¤Î°¤¤¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¢¤¨¤ÆÈà¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤»¤ó¡£ |
Elu audacis NE askoltar mea konsilo. |
Èà½÷¤Ï»ä¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¤¢¤¨¤Æ̵»ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ |
¡Ö-eg-¡×¤Ï¡¢ ¸ìº¬¸ì¤Î¥µ¥¤¥º¤ä¶¯ÅÙ¤òÁýÂ礵¤»¤ëÀÜÈø¼¤Ç¤¹¡£
¡Ö -et- ¡×¤Ï¡¢¸ìº¬¸ì¤Î¥µ¥¤¥º¤ä¶¯ÅÙ¤ò¸º¾¯¤µ¤»¤ëÀÜÈø¼¤Ç¤¹¡£
bona | bonega |
---|---|
Îɤ¤ | ¤¹¤Ð¤é¤·¤¤ |
varma | varmega |
ÃȤ«¤¤ | Ç®¤¤ |
domo | domego |
²È | ÂçÅ¡Âð |
dormar | dormegar |
̲¤ë | ½Ï¿ç¤¹¤ë |
varma | varmeta |
---|---|
ÃȤ«¤¤ | ¤Ì¤ë¤¤ |
domo | dometo |
²È | ¾®²° |
dormar | dormetar |
̲¤ë | ¤Þ¤É¤í¤à |
ridar | ridetar |
¾Ð¤¦ | ¤Û¤Û¤¨¤à |
forko | forketo |
·§¼ê¡¢¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Õ¥©¡¼¥¯ | ¥Õ¥©¡¼¥¯ |
¤³¤ì¤Þ¤Ç¡¢¡Ö²¿»þ²¿Ê¬¡×¤Î¡Ö»þ¡×¤À¤±¤ò³Ø¤ó¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡Öʬ¡×¤Î¸À¤¤Êý¤ò³Ø¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¾åµ¤ÎÎ㤫¤éʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Ê¬¤Ï¡Ö»þ¡×¤Î¸å¤Ë¤½¤Î¤Þ¤ÞÄɲ乤뤳¤È¤Ç¡¢É½¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£±Ñ¸ì¤Î¤è¤¦¤Ë¡ÖMinutes to the hour¡×¡Ê²¿»þ²¿Ê¬Á°¡Ë¤È¤¤¤¦É½¸½¤Ï¥¤¥É¸ì¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ö¡Á»þȾ¡×¡Ö¡Á»þ£³£°Ê¬¡×¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¡¢¥¤¥É¸ì¤Ç¤Ï¡Öe duimo¡×¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
For 'half past' use 'e duimo':
¡Ökin kloki duimo¡×¤Î¤è¤¦¤Ë¡Öe¡×¤ò¤Ä¤±¤Ê¤¤¤È¡¢£µ»þ£³£°ÉáʡᣱʬȾ¡Ë¤È¸í²ò¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¡Öquarimo¡×¡Ê£´Ê¬¤Î£±¡á£±£µÊ¬¡Ë¤È¤¤¤¦É½¸½¤ò»È¤¨¤Ð¡¢£±£µÊ¬Ã±°Ì¤Ç¤Î»þ¹ï¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
£¶»þ£µÊ¬ | 06:05 | sis kloki kin |
---|---|---|
£¶»þ£²£µÊ¬ | 06:25 | sis kloki duadek e kin |
£¶»þ£µ£°Ê¬ | 06:50 | sis kloki kinadek |
£³»þ£³£°Ê¬ | 03:30 | tri kloki e duimo |
£±»þ£±£µÊ¬ | 01:15 | un kloko e quarimo |
£±»þ£´£µÊ¬ | 01:45 | un kloko e tri quarimi |
¡Ö¡Á»þȾ¡×¡Ö¡Á»þ£³£°Ê¬¡×¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¡¢¥¤¥É¸ì¤Ç¤Ï¡Öe duimo¡×¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
For 'half past' use 'e duimo':
£´»þȾ | quar kloki e duimo |
---|---|
£µ»þȾ | kin kloki e duimo |
¡Öquarimo¡×¡Ê£´Ê¬¤Î£±¡á£±£µÊ¬¡Ë¤È¤¤¤¦É½¸½¤ò»È¤¨¤Ð¡¢£±£µÊ¬Ã±°Ì¤Ç¤Î»þ¹ï¤òɽ¸½¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
£¶»þ£±£µÊ¬ | sis kloki e quarimo |
---|---|
£¶»þ£´£µÊ¬ | sis kloki e tri quarimi |
2:05 | £²»þ£µÊ¬ |
du kloki kin |
---|
3:40 | £³»þ£´£°Ê¬ |
tri kloki quaradek |
---|
17:00 | £±£·»þ |
dek e sep kloki |
---|
14:47 | £±£´»þ£´£·Ê¬ |
dek e quar kloki quaradek e sep |
---|
02:00 | £²»þ |
du kloki |
---|
09:05 | £¹»þ£µÊ¬ |
non kloki kin |
---|
06:15 | £¶»þ£±£µÊ¬ |
sis kloki e quarimo |
---|
06:45 | £¶»þ£´£µÊ¬ |
sis kloki e tri quarimi |
---|
10:35 | £±£°»þ£³£µÊ¬ |
dek kloki triadek e kin |
---|
06:53 | £¶»þ£µ£³Ê¬ |
sis kloki kinadek e tri |
---|
¡Öqua¡×¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¸«¤Æ¤¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢±Ñ¸ì¤Î¡Öwho¡×¡Öwhich¡×¡Öthat¡×¤ËÁêÅö¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¡Öqua¡×¤Ë¤Ï¡¢¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤ÎÍÑË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ã±¿ô·Á¤Î̾»ì¤Þ¤¿¤ÏÊ£¿ô·Á¤Î̾»ì¤ÎÁ°¤Ë¡¢¡Öqua¡×¤¬ÃÖ¤«¤ì¤ë¤È¡¢¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡Öwhat?¡Ê²¿¤Î¡©¡Ë¡×¡Öwhich?¡Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¡©¡Ë¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Êµ¿Ìä´Ø·¸»ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢
Qua hundo? |
---|
What dog/ Which dog? |
¤É¤ó¤Ê¸¤¡© / ¤É¤Î¸¤¡© |
Qua hundi? |
What dogs/ Which dogs? |
¤É¤ó¤Ê¸¤¤¿¤Á¡© / ¤É¤Î¸¤¤¿¤Á¡© |
µ¿Ìä·ÁÍÆ»ì¤È¤·¤Æ
µ¿Ìä»ì¤È¤·¤Æ
´Ø·¸»ì¤È¤·¤Æ
ñ¿ô·Á | Ê£¿ô·Á |
---|---|
Qua viro venas? | Qua viri venas? |
¤É¤ó¤Ê¿Í¤¬Íè¤Þ¤·¤¿¤«¡© | ¤É¤ó¤Ê¿Í¤¿¤Á¤¬Íè¤Þ¤·¤¿¤«¡© |
ñ¿ô·Á | Ê£¿ô·Á |
---|---|
Qua venas? | Qui venas? |
郎Íè¤Þ¤·¤¿¤«¡© | 郎Íè¤Þ¤·¤¿¤«¡© |
ñ¿ô / Ê£¿ô |
---|
Quo venas? |
²¿¤¬Íè¤Þ¤¹¤«¡© |
ñ¿ô·Á | Ê£¿ô·Á |
---|---|
La viro qua venas | La viri qui venas |
Íè¤ëÃË | Íè¤ëÃˤ¿¤Á |
La treno qua iras | La treni qui iras |
¹Ô¤¯Îó¼Ö | ¹Ô¤¯Îó¼Ö¤é |
Å·¸õ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¤¥É¸ì¤ÎÆ°»ì¤ÏÈó¿Í¾Î¤Ç¤¹¡£±Ñ¸ì¤Î¡Ö¡×¤Ï¼ÂºÝ¾å¡¢²¿¤«¤ò¸ÀµÚ¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤·¡¢Â¾¤Îñ¸ì¤Ç¥¤¥É¸ì¤ËËÝÌõ¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥ÈƱÍͤˡ¢Ìµ¼ç¸ì¤ÎÆ°»ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Pluvas | Nivas | Frostas | Ventas | Pruinas |
---|---|---|---|---|
pluvo¡Ê±«¡Ë | nivo¡ÊÀã¡Ë | frosto¡Ê¸·´¨¡Ë | vento¡ÊÉ÷¡Ë | prunio¡ÊÁú¡Ë |
±«¤¬¹ß¤ë | À㤬¹ß¤ë | Åà¤Æ¤Ä¤¯ | É÷¤¬¿á¤¤¤Æ¤¤¤ë | Áú¤¬¹ß¤ê¤Æ¤¤¤ë |
agnoskar | ankore | audar | avino |
---|---|---|---|
¾µÇ§¤¹¤ë | ¤Þ¤À¡¢¤¤¤Þ¤À | ʹ¤¯¡¢Ê¹¤³¤¨¤ë | ÁÄÊì |
cayare | danko pro | decidar | divenar |
º£Ç¯¤Ë | ¡Á¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦ | ·è¤á¤ë | ¡Á¤Ë¤Ê¤ë |
ecepte | esforcar | fortunoza | fotografuro |
½ü¤¤¤Æ | ÅØÎϤ¹¤ë¡¢Åؤá¤ë | ¹¬±¿¤Ê | ¼Ì¿¿ |
gambo | ja | hospitalo | infanteto |
µÓ¡¢²¼»è | ¤¹¤Ç¤Ë | ɱ¡ | ÀÖ¤óË· |
invitar | kozo | kara | kuzo |
¾·ÂÔ¤¹¤ë | »ö | ¿Æ°¦¤Ê | ½¾·»Äï |
loko | mortar | nomo | omni |
¾ì½ê | »à¤Ì | ̾Á° | ¤ß¤ó¤Ê |
pluvar | post-karto | praktikar | prezente |
±«¤¬¹ß¤ë | ¤Ï¤¬¤ | ¼ÂÁ©¤¹¤ë | ¸½ºß |
respondo | se | ruptar | saluto |
ÊÖ»ö | ¤â¤·¡Á¤Ê¤é | Çˤë | °§»¢ |
Skotia | trista | til nun | vakance |
¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É | Èᤷ¤¤ | ¤³¤ì¤Þ¤Ç | µÙ²Ë¤Ë |
venonta yaro | |||
Íèǯ |
La 27ma di agosto |
---|
£¸·î£²£·Æü |
Kara Maria |
¿Æ°¦¤Ê¤ë¥Þ¥ê¥¢¤Ø |
Danko pro la interesanta letro e la bela post-karti quin tu sendis a me. |
»ä°¸¤Î¶½Ì£¿¼¤¤¤ª¼ê»æ¤ÈÈþ¤·¤¤¥Ï¥¬¥¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£ |
Me esas/es tre trista audar ke tua avino ruptis gambo kande elu esforcis klimar Blanka Monto cayare. |
·¯¤Î¤ªÁÄÊ줵¤ó¤¬º£Ç¯¡¢¥â¥ó¥Ö¥é¥ó¤ËÅл³¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿»þ¤Ë¹üÀÞ¤·¤¿¤Èʹ¤¤¤Æ¡¢¤È¤Æ¤âÈᤷ¤¤¡£ |
Elu esas/es tre fortunoza ke elu ne mortis. |
Ë´¤¯¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤È¤Æ¤â¹¬±¿¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£ |
Me havas kuzo qua deziras divenar klimero, ma prezente ilu nur evas ok yari. |
»ä¤Ë¤ÏÅл³²È¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë½¾·»Ä郎¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Èà¤Ï¸½ºß¤Î¤È¤³¤í¤¿¤Ã¤¿£±£°ºÍ¤Ç¤¹¤è¡£ |
Ilu praktikas sur la muro en la gardeno. Til nun ilu ne falis. |
Äí¤ÎÊɤξå¤ÇÎý½¬¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¡¢Íî¤Á¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
Adube tu iros vakance en la venonta yaro? |
Íèǯ¤Î¥Ð¥«¥ó¥¹¤Ï¡¢·¯¤Ï¤É¤³¤Ø¹Ô¤¯¤Î¤«¤Ê¡© |
Se tu ne ja decidis, me invitas tu a Skotia. |
¤Þ¤À·è¤á¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢·¯¤ò¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ë¾·ÂÔ¤·¤Þ¤¹¡£ |
Ofte pluvas hike en Skotia, me agnoskas to, ma esas/es multa interesanta loki e kozi quin ni povos vidar. |
¤³¤³¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ç¤Ï»þ¡¹¡¢±«¤¬¹ß¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ïǧ¤á¤ë¤±¤É¡¢ÌÌÇò¤¤¾ì½ê¤ä¸«¤ë¤Ù¤¤â¤Î¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
Ni certe vizitos Edinburgh. |
¤¤Ã¤È¡¢¥¨¥¸¥ó¥Ð¥é¤Ë¤âˬ¤ì¤Þ¤¹¡£ |
Tu volis vidar mea familio. Do me sendas a tu fotografuro. |
·¯¤Ï¥Ü¥¯¤Î²È²¤Ë²ñ¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤Í¡£¤À¤«¤é¡¢¼Ì¿¿¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£ |
Tu ja konocas la nomi di omni ecepte la infanteto qua nomesas Paul. |
·¯¤Ï¤â¤¦¡¢¥Ý¡¼¥ë¤È¤¤¤¦ÀÖ¤óË·¤ò½ü¤¤¤Æ¤Ï¡¢Á´°÷¤Î̾Á°¤ÏÃΤäƤ¤¤ë¤Í¡£ |
Skribez balde tua respondo. Mea saluti a tua avino e la familio. |
¤¹¤°¤Ë¡¢¤ªÊÖ»ö²¼¤µ¤¤¤Í¡£¤ªÁÄÊ줵¤ó¤È¤´²È²¤Ë¤è¤í¤·¤¯¡£ |
Tua amiko, Roger |
·¯¤Îͧ¡¢¥í¥¸¥ã¡¼¤è¤ê |
quala? | renkontrar | abonar |
---|---|---|
¤É¤ó¤Ê¤â¤Î / ¿Í | ½Ð²ñ¤¦ | ͽÌ󤹤롢¹ØÆɤ¹¤ë |
revuo [RE-vwo] | membro | societo |
ÀìÌ绨»ï | ¹½À®°÷ | ÃÄÂΡ¢¼Ò²ñ |
libro-listo | ||
¿Þ½ñ¥ê¥¹¥È |
01) | Quala esas/es la post-karti de Maria? |
---|---|
¥Þ¥ê¥¢¤«¤é¤Î¥Ï¥¬¥¤Ï¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¡© | |
Ol esas/es interesanta. | |
¶½Ì£¿¼¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ |
02) | Qua ruptis gambo? |
---|---|
郎¹üÀÞ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡© | |
Avino di Maria. | |
¥Þ¥ê¥¢¤Î¤ªÁÄÊ줵¤ó¤Ç¤¹¡£ |
03) | Quon elu klimis? |
---|---|
Èà½÷¤Ï¤É¤³¤ËÅФ俤ΤǤ¹¤«¡© | |
Elu klimis Blanka Monto. | |
¥â¥ó¥Ö¥é¥ó¤ËÅФê¤Þ¤·¤¿¡£ |
04) | Kad elu mortis? |
---|---|
¤½¤ì¤ÇÈà½÷¤Ï»à¤Ë¤Þ¤·¤¿¤«¡© | |
No, fortunoze elu ne mortis. | |
¤¤¤¤¤¨¡¢¹¬¤¤¤Ë¤âÈà½÷¤Ï»à¤Ë¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ |
05) | Qua deziras divenar klimero? |
---|---|
郎Åл³²È¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤«¡© | |
Kuzo di Roger. | |
¥í¥¸¥ã¡¼¤Î½¾·»Äï¤Ç¤¹¡£ |
06) | Quante ilu evas? |
---|---|
Èà¤Ï²¿ºÐ¤Ç¤¹¤«¡© | |
Ilu evas ok yari. | |
Èà¤Ï£±£°ºÐ¤Ç¤¹¡£ |
07) | Sur quo ilu praktikas? |
---|---|
Èà¤Ï²¿¤Î¾å¤ÇÎý½¬¤ò¤·¤Þ¤¹¤«¡© | |
Sur la muro en la gardeno. | |
Äí¤ÎÊɤξå¤Ç¤¹¡£ |
08) | Kad ilu falis? |
---|---|
Èà¤ÏÍî¤Á¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡© | |
No, til nun ilu ne falis. | |
¤¤¤¤¤¨¡¢¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¡¢Íî¤Á¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
09) | Se Maria venos a Skotia, kad elu e Roger vizitos Edinburgh? |
---|---|
¥Þ¥ê¥¢¤¬¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤ËÍ褿¤éÈà½÷¤È¥í¥¸¥ã¡¼¤Ï¥¨¥¸¥ó¥Ð¥é¤òˬÌ䤷¤Þ¤¹¤«¡© | |
Ho, yes. | |
¤ª¡¼¡¢¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£ |
10) | Quon Roger sendas a Maria? |
---|---|
¥í¥¸¥ã¡¼¤Ï¥Þ¥ê¥¢¤Ë²¿¤òÁ÷¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¡© | |
Fotografuro di/pri la familio di Roger. | |
¥í¥¸¥ã¡¼¤Î²È²¤Î¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£ |
11) | Quale nomesas la infanteto? |
---|---|
¤½¤ÎÀÖ¤óË·¤Î̾Á°¤Ï¡© | |
Lu nomesas Paul. | |
¥Ý¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£ |
12) | Quon Roger esperas recevar balde? |
---|---|
¥í¥¸¥ã¡¼¤Ï¤¹¤°¤Ë²¿¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡© | |
Respondo de Maria. | |
¥Þ¥ê¥¢¤«¤é¤ÎÊÖ»ö¤Ç¤¹¡£ |
01) | Ka vu parolas Ido bone? |
---|---|
¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥¤¥É¸ì¤ò¾å¼ê¤ËÏä·¤Þ¤¹¤«¡© | |
Yes, nam Ido esas/es marveloze facila. | |
¤Ï¤¤¡¢¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¥¤¥É¸ì¤Ï¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤¯¤é¤¤´Êñ¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£ |
02) | Ka vu ofte lektas Ido? |
---|---|
¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤è¤¯¡¢¥¤¥É¸ì¤òÆɤߤޤ¹¤«¡© | |
Yes, me prizas lektar libri en Ido. | |
¤Ï¤¤¡¢»ä¤Ï¥¤¥É¸ì¤ÇËܤòÆɤà¤Î¤¬¹¥¤¤Ç¤¹¡£ |
03) | Ka vu povas skribar Ido? |
---|---|
¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥¤¥É¸ì¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤«¡© | |
Komprenende yes ed anke devas me. | |
¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¤Þ¤¹¤·¡¢¤Þ¤¿½ñ¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
04) | Ka vu skribas ad Idisti en altra landi? |
---|---|
¤¢¤Ê¤¿¤ÏÊ̤ιñ¤Î¥¤¥Ç¥£¥¹¥È¡Ê¥¤¥É¸ì¤ÎÏüԡˤˡʤ¿¤è¤ê¤ò¡Ë½ñ¤¤Þ¤¹¤«¡© | |
Yes, kelkatempe. | |
¤Ï¤¤¡¢¤È¤¤É¤½ñ¤¤Þ¤¹¡£ |
05) | Ka vu renkontras altra Idisti? |
---|---|
¤¢¤Ê¤¿¤Ï¾¤Î¥¤¥É¸ìÏüԤ¿¤Á¤È²ñ¤¤¤Þ¤¹¤«¡© | |
No, tre rare. Nam ne esas multa Idisti. | |
¤¤¤¤¤¨¡¢¤á¤Ã¤¿¤Ë²ñ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥¤¥É¸ì¤ÎÏüԤϤ¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¤é¤Í¡£ |
06) | Kad esas/es multa Ido-libri en vua domo? |
---|---|
¤¢¤Ê¤¿¤Î²È¤Ë¡¢¥¤¥É¸ì¤ÎËܤϤ¿¤¯¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡© | |
No, nur kelka libri che me. | |
¤¤¤¤¤¨¡¢»ä¤Î²È¤Ë¤Ï¿ôºý¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
07) | Ka vu kompros altra Ido-libri? |
---|---|
¤¢¤Ê¤¿¤ÏÊ̤Υ¤¥É¸ì¤ÎËܤòÇ㤤¤Þ¤¹¤«¡© | |
Yes, me intencas komprar oli. | |
¤Ï¤¤¡¢Ç㤦¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡£ |
08) | Ka vu havas libro-listo? |
---|---|
¤¢¤Ê¤¿¤Ï½ñÀҤΥꥹ¥È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡© | |
Yes, la listo de Cardiff. | |
¤Ï¤¤¡¢¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥Ç¥£¥Õ*2¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£ |
09) | Ka vu abonis Ido-revui? |
---|---|
¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥¤¥É¸ì¤ÎÀìÌç»ï¤ò¹ØÆɤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡© | |
Yes, kelka revui. | |
¤Ï¤¤¡¢²¿ºý¤«¹ØÆɤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
10) | Ka vu esas/es membro dil Ido-Societo? |
---|---|
¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢¥¤¥É¸ì¶¨²ñ¤Î²ñ°÷¤Ç¤¹¤«¡© | |
Yes, membro di Franca Ido-Societo. | |
¤Ï¤¤¡¢¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¤¥É¸ì¶¨²ñ¤Î²ñ°÷¤Ç¤¹¡£ |
La jorno e la nokto. La somero e la vintro. La vorti e la frazi. |
---|
Ãë¤ÈÌë¡£²Æ¤ÈÅß¡£¸ì¶ç¤Èʸ¡£ |
Un homo havas un boko e du oreli. |
°ì¿Í¤Î¿Í´Ö¤Ï°ì¤Ä¤Î¸ý¤ÈÆó¤Ä¤Î¼ª¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ |
Du homi havas du boki e quar oreli. |
Æó¿Í¤Î¿Í´Ö¤Ë¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î¸ý¤È»Í¤Ä¤Î¼ª¤¬¤¢¤ë¡£ |
Un manuo havas kin fingri. |
°ì¤Ä¤Î¼ê¤Ë¤Ï¸ÞËܤλء£ |
Du manui havas dek fingri e povas aplaudar altri. |
Æó¤Ä¤Î¼ê¤Ï£±£°Ëܤλؤò¤â¤Á¡¢Â¾¿Í¤È°®¼ê¤¬¤Ç¤¤ë¡£ |
Granda e mikra. Multa o poka. |
Âç¤È¾®¡£Â¿¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¯¡£ |
Bela o leda. Mea amiko havas du granda domi. |
Èþ¤â¤·¤¯¤Ï½¹¡£»ä¤Îͧ¤ÏÆ󸮤ÎÂ礤ʲȤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ |
Multa domi havas poka pekunio. |
¿¿ô¤Î²È¤Ç¤Ï¡¢¤ï¤º¤«¤Î¤ª¶â¤·¤«¤Ê¤¤¡£ |
Li havas bela flori en la gardeno. |
Èà¤é¤Ë¤Ï¡¢Äí¤ËÈþ¤·¤¤²Ö¤¬¤¢¤ë¡£ |
Il havas altra laboro. |
Èà¤Ë¤ÏÊ̤λŻö¤¬¤¢¤ë¡£ |
Ante parolar on devas pensar. Me volas lernar la linguo Ido. |
---|
¹Í¤¨¤ëÁ°¤Ë¿Í¤Ï¹Í¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£»ä¤Ï¥¤¥É¸ì¤ò³Ø¤Ó¤¿¤¤¡£ |
Tu venas por laborar. Adube tu volas irar? Me volas kelke promenar. |
·¯¤ÏƯ¤¯¤¿¤á¤ËÍè¤ë¡£·¯¤Ï¤É¤³¤Ø¹Ô¤¤¿¤¤¤Î¤«¡©»ä¤Ï¾¯¤·»¶Êâ¤ò¤·¤¿¤¤¡£ |
Singla homo havas nur un boko por parolar, ma du oreli por audar. |
³Æ¡¹¤Î¿Í¤ÏÏ乤¿¤á¤Ë°ì¤Ä¤Î¸ý¤À¤±¤·¤«¤Ê¤¤¤¬¡¢Ê¹¤¯¤¿¤á¤ÎÆó¤Ä¤Î¼ª¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ |
La infanti sekrete ludas dop la domo. Quon facas la genitori? |
»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÏÈëÌ©¤Ç²È¤Î΢¤ÇÍ·¤Ö¡£Î¾¿Æ¤Ï²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡© |
La patro skribas plura letri e la matro lektas bela libro. |
Éã¿Æ¤Ï²¿Ä̤«¤Î¼ê»æ¤ò½ñ¤¡¢Êì¿Æ¤ÏÈþ¤·¤¤ËܤòÆɤࡣ |
Li ne esas hike. Tu ne esas ibe. Ube ilu esas? Ni ne savas. Vi promenas ofte. |
---|
Èà¤é¤Ï¤³¤³¤Ë¤¤¤Ê¤¤¡£·¯¤Ï¤½¤³¤Ë¤¤¤Ê¤¤¡£Èà¤Ï¤É¤³¤Ë¤¤¤ë¤Î¤«¡© »ä¤¿¤Á¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¡£¤¢¤Ê¤¿Êý¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð»¶Ê⤹¤ë¡£ |
Me ne esas en la domo. Kad ilu komprenas to? No, ilu ne komprenas. |
»ä¤Ï²È¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤Ê¤¤¡£Èà¤Ï¤½¤ì¤òÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡©Èà¤ÏÍý²ò¤·¤Æ¤Ê¤¤¡£ |
Ka la infanti ploras? No, li ne ploras, kontree li ridas. |
»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬µã¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡©Èà¤é¤Ïµã¤¤¤Æ¤ª¤é¤º¡¢È¿ÂФ˾ФäƤ¤¤ë¡£ |
Kad omna homi esas kontenta? No, nur tre poka homi esas kontenta. |
Á´¤Æ¤Î¿Í¤¿¤Á¤ÏËþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡©¤¤¤¤¤¨¡¢¤Û¤ó¤Î¶Ï¤«¤Ê¿Í¤¿¤Á¤·¤«Ëþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ |
Komprero: "Ica piri ne esas manjebla, li esas acerba." |
---|
Ç㤤¼ê¡§¡Ö¤³¤ÎÍü¤Ï¿©¤Ù¤é¤ì¤¿¤â¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤é¤Ï»À¤Ã¤Ñ¤¤¡£¡× |
Vendisto: "Yes, me savas lo, ma me ne manjas li, me vendas li." |
Çä¤ê¼ê¡§¡Ö¤Ï¤¤¡¢Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢»ä¤Ï¤½¤ì¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¤¡£»ä¤¬¤½¤ì¤òÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤«¤é¡£¡× |
"Neteso esas tre importanta. Me balnas omnayare adminime unfoye, tote indiferenta kad [lo] esas necesa o ne." |
---|
¡ÖÀ¶·é¤µ¤Ï¤È¤Æ¤â½ÅÍפÀ¡£»ä¤Ï°ìǯ´Ö¤Ç¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ìÅ٤ϡ¢ÝôÍ᤹¤ë¤¬¡¢¤½¤ì¤¬É¬ÍפʤΤ«¤É¤¦¤«¤ÏÁ´¤¯¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤³¤È¤À¡× |
Mea kuzino havas tri kati, elu multe amas li. |
---|
»ä¤Î½¾»ÐËå¤Ï£³É¤¤Î¥Í¥³¤ò»ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤È¤Æ¤â°¦¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ |
Ilu ne pluse parolas kun elu. |
Èà¤ÏÈà½÷¤È¤³¤ì°Ê¾å¡¢Ï䵤ʤ¤¡£ |
Karlo havas du bela libri, lu ofte lektas oli. |
¥«¥ë¥í¤Ï¥¥ì¥¤¤ÊËÜÆóºý¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Èà¤Ï¤·¤Ð¤·¤Ð¡¢¤½¤ì¤òÆɤó¤Ç¤¤¤ë¡£ |
Ka vu savas Ido? - No, ne ja (=ankore ne), ma me lernas ol. |
¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥¤¥É¸ì¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤«¡©¤¤¤¤¤¨¡¢¤Þ¤À¤Ç¤¹¤¬¡¢³Ø¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ |
Viri e mulieri esas/es en la restorerio, ili drinkas vino, eli drinkas kafeo kun lakto. |
¡ÊÂç¿Í¤Î¡ËÃ˽÷¤¬¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¤¤¤ë¡£Ãˤé¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò°û¤ß¡¢½÷À¤é¤Ï¥ß¥ë¥¯Æþ¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤ò°û¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£ |
Gasto | Pro quo en ica urbo la reda vino esas/es plu chera kam la blanka? |
---|---|
¤ªµÒ | ¤³¤Î³¹¤Ç¤Ï¡¢¤É¤¦¤·¤ÆÇò¥ï¥¤¥ó¤è¤ê¤âÀ֥磻¥ó¤Î¤Û¤¦¤¬°Â¤¤¤ó¤Ç¤¹¤«¡© |
Restoristo | Ka vu opinionas ke ni recevas la farbo gratuite? |
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¼ç¿Í | ¤¢¤ó¤¿¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤¬¡¢¤¿¤À¤ÇÃ忧ÎÁ¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Ç¤Ç¤¹¤«¡© |
Me ne povas dicernar vua jemeli, quankam me vidas li omnadie. |
---|
»ä¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤ÎÁлҤòËèÆü¡¢¸«¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢¸«Ê¬¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¡£ |
Ma esas/es ya tre simpla, la una nomesaas Henriko, e la altra nomesas Alberto. |
¤¤¤ä¡¢¼Â¤Ë´Êñ¤À¤è¡£°ì¿Í¤Ï¥Ø¥ó¥ê¡¼¥³¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¡¢¤â¤¦°ì¿Í¤Ï¥¢¥ë¥Ù¥ë¥È¤È¸À¤¦¤ó¤À¤è¡£ |
(Ma esas/es ya tre simpla dicernar mea jjemeli, Henriko e Alberto.) |
¡Ê¤Ç¤â¡¢»ä¤ÎÁлҤ¿¤Á¤ò¸«Ê¬¤±¤ë¤Î¤Ï´Êñ¡£¥Ø¥ó¥ê¡¼¥³¤È¥¢¥ë¥Ù¥ë¥È¤Ç¤·¤ç¡£¡Ë |
La vorti di la frazo. |
---|
ʸ¾Ï¤Îñ¸ì |
Mea patro evas quaradek yari. Tua biciklo esas/es ankore nova. |
---|
»ä¤ÎÉã¤Ï£´£°ºÐ¤Ç¤¹¡£¥¥ß¤Î¼«Å¾¼Ö¤Ï¤Þ¤À¿·¤·¤¤¡£ |
Me ne havas tempo por vizitar vu che vua domo. |
»ä¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î²È¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤òˬÌ䤹¤ë»þ´Ö¤¬¤Ê¤¤¡£ |
La pordo di la domo esas/es klozita. Ni volas nun parolar pri nia linguo Ido. |
²È¤Î¥É¥¢¤¬ÊĤޤäƤ¤¤ë¡£»ä¤¿¤Á¤Ïº£¡¢»ä¤¿¤Á¤Î¥¤¥É¸ì¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏä·¤¿¤¤¡£ |
Via genitori prestis a me parapluvo. |
¤¢¤Ê¤¿Ã£¤Îξ¿Æ¤Ï»ä¤Ë±«»±¤òÂߤ·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ |
Li sendas pekunio per la posto a lia parenti. Elu ne volas dicar olu ad ilu. |
Èà¤é¤Ï¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¿ÆÀ̤Ë͹ÊؤǤª¶â¤òÁ÷¤ë¡£Èà½÷¤ÏÈà¤Ë¤½¤Î¤³¤È¤òÏä·¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£ |
A qua apartenas ica krayono? Me ne savas a qua olu apartenas. |
¤³¤Î±ôÉ®¤Ïï¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¡©»ä¤Ï¤½¤ì¤¬Ã¯¤Î¤â¤Î¤«ÃΤé¤Ê¤¤¡£ |
Ni vidas la flori di la gardeno. Ilua bona patro esas/es ja mortinta. |
»ä¤¿¤Á¤Ï¤½¤ÎÄí¤Î²Ö¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¡£Èà¤Î¿Í¤ÎÎɤÉã¿Æ¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ |
Patro: "Ka tu nun savas pro quo me batas tu?" |
---|
Éã¡Ö¤ªÁ°¤Ï¡¢»ä¤¬¤Ê¤¼¤ªÁ°¤òᤤ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤òʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡©¡× |
"Yes", singlutas (sobs) Pauleto, "pro ke tu esas/es plu forta kam me." |
¡Ö¤Ï¤¤¡×¤È¥Ñ¥¦¥ì¡¼¥È¤È¤¹¤¹¤êµã¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÖÉ㤵¤ó¤¬¥Ü¥¯¤è¤ê¶¯¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£¡× |
La punto (.) uzesas por separar la frazi; |
---|
¥Ô¥ê¥ª¥É¡Ê.¡Ë¤Ïʸ¾Ï¤òʬΥ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë |
komo (,) por separar la propozicioni; |
¥³¥ó¥Þ¡Ê,¡Ë¤Ï¡¢Àá¤òʬΥ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î |
la punto komo (;) por separar frazi gramatikale nedependanta,ma ligita per la senco; |
¥»¥ß¥³¥í¥ó¡Ê;¡Ë¤Ï¡¢Ê¸Ë¡Åª¤ËÆÈΩ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ê¸¾Ï¤òʬΥ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤À¤¬¡¢°ÕÌ£¤Ï¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë |
la bipunto (:) por anuncar expliko o citajo; |
¥³¥í¥ó¡Ê:¡Ë¤Ï¡¢ÀâÌÀ¤ä°úÍѤǤ¢¤ë¤³¤È¤òÃΤ餻¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¡¨ |
la klamo-punto (!) pozesas pos frazo klamanta; |
´¶Ã²Éä¡Ê!¡Ë¤Ï¡¢´¶Ã²Ê¸¤Î¸å¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¡¨ |
la question-punto (?) pozesas pos propoziciono direte questionanta (ne pos propoziciono subordinita). |
µ¿ÌäÉä¡Ê?¡Ë¤Ï¡¢Ä¾Àܵ¿Ìäʸ¤Î¸å¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë¡Ê½¾Â°Àá¤Î¸å¤Ë¤ÏÃÖ¤«¤Ê¤¤¡Ë |
La cito-hoketi (" ") uzesas por inkluzar omna citajo. |
°úÍÑÉä¡Ê" "¡Ë¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î°úÍѤòÊñ´Þ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë |
La parentezi ( ) inkluzas frazo o vorto separenda de la cetera texto; |
³ç¸Ì¡Ê¡Ë¤Ï¡¢Â¾¤Îʸ¤«¤éʬΥ¤µ¤ì¤ëʸ¤äñ¸ì¤òÊñ´Þ¤¹¤ë |
La kramponi [ ] ed embracili { } havas analoga roli; |
³Ñ³ç¸Ì¡Ê¥Ö¥é¥ó¥±¥Ã¥È¡Ë[ ]¤È¡¢Çȳç¸Ì¡Ê¥Ö¥ì¡¼¥¹¡Ë{ }¤Ï¡¢Îà»÷¤·¤¿Ìò³ä¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¨ |
un embracio { juntas plura linei (dextre) ad una (sinistre). |
°ì¤Ä¤ÎÇȳç¸Ì { ¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î³ç¸Ì¡Êº¸Â¦¤Î³ç¸Ì¡Ë¤ËÂФ·¤Æ¡Ê±¦Â¦¤Ë¡ËÊ£¿ô¤Î¹Ô¤ò¤Ä¤Ê¤° |
La streketo (-) unionas la parti di vorto kompozita; |
¥Ï¥¤¥Õ¥ó¡Ê - ¡Ë¤Ï¡¢¹çÀ®¤µ¤ì¤¿Ã±¸ì¤ÎÉôʬ¤òÅý¹ç¤¹¤ë¡¨ |
olu indikas anke la seko di vorto inter du linei. |
¤³¤ì¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î·ÏÅý¤Î´Ö¤Ëñ¸ì¤ÎÀÚ¤ìÌܤâÊñ´Þ¤¹¤ë |
La streko (--) indikas chanjo di parolanto; olu devas sempre uzesar en dialogi. |
¥À¥Ã¥·¥å¡Ê--¡Ë¤Ï¡¢Ïä·¼ê¤ÎÊѹ¹¤ò¼¨¤¹¡¨¤³¤ì¤Ï¾ï¤ËÂÐÏäÎÃæ¤Ç»È¤ï¤ì¤ë |
On ne darfas uzar olu vice la parentezi, o vice la puntaro. |
¤³¤ì¤ò³ç¸Ì¤ÎÂå¤ï¤ê¤ä¡¢¥Ô¥ê¥ª¥ÉÎà¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë»È¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£ |
La puntaro (...) indikas interrupto di la penso. |
»°ÅÀ¥ê¡¼¥À¡Ê ... ¡Ë¤Ï¡¢³µÇ°¤ÎÃæÃǤò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ |
L'alineo indikas chanjo di temo o nova ordino di pensi. |
²þ¹Ô¤Ï¡¢¥Æ¡¼¥Þ¤ÎÊѹ¹¤â¤·¤¯¤Ï³µÇ°¤Î¿·¤·¤¤ÇÛÎó¤ò¼¨¤¹¡£ |
La noti (infre di la pagini) devas referesar per numeri (ne per steli, kruci, etc.) |
¡Ê¤½¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î²¼Êý¤Ë¤¢¤ë¡ËÃí¼á¤Ï¡¢¿ô»ú¤òÍѤ¤¤Æ°úÍѤµ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡ÊÀ±°õ¤ä¥Ð¥Ä°õ¤Ê¤É¤òÍѤ¤¤Ê¤¤¡Ë |
£²£°£±£°Ç¯£²·î¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥Þ¥ë¥Æ¥£¥Ë¥ç¥ó»á¤È¥Ù¥Ö¥½¥ó¡¦¥Û¥Ã¥¯¥Õ¥§¥ë¥È»á¤È¤Î´Ö¤Ç¥¤¥É¸ì¤Îñ¸ì¡Öpasinto¡×¤ò¤á¤°¤ëÏÀÁ褬¡¢¥ä¥Õ¡¼¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡Öidolerneyo¡×¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¸åÆü¡¢¥Ù¥Ö¥½¥ó¡¦¥Û¥Ã¥¯¥Õ¥§¥ë¥È»á¤Ï¡¢¤³¤ÎÏÀÁè¡Ê¡©¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¡ÖNit dos iz sheyn, vos iz sheyn, nor dos, vos es gefelt.¡áÈþ¤·¤¤¤â¤Î¤¬Èþ¤·¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿Í¤¬¹¥¤à¤â¤Î¤¬Èþ¤·¤¤¤Î¤À¡£¡×¡Ê¥¤¡¼¥Ç¥£¥·¥å¸ì¤Î¤³¤È¤ï¤¶¡Ë¤È¤¤¤¦ÉûÂê¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢Ido-Skolo¾å¤Ç¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Íפ¹¤ë¤Ë¡¢¥¤¥É¸ì¤Ç¤Ï¡¢¡Ö²áµî¡×¡Ö¸½ºß¡×¡Ö̤Íè¡×¤ÎÍѸì¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¸½¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤¦µÄÏÀ¤Ç¤¹¤Í¡£
¤µ¤Æ¡¢¤½¤ÎµÄÏÀ¤ò¸«¤Æ¹Ô¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¥¸¥ã¥ó¡¦¥Þ¥ë¥Æ¥£¥Ë¥ç¥ó»á¤Îȯ¸À
¥Ù¥Ö¥½¥ó¡¦¥Û¥Ã¥¯¥Õ¥§¥ë¥È»á¤Îȯ¸À
¥¸¥ã¥ó¡¦¥Þ¥ë¥Æ¥£¥Ë¥ç¥ó»á¤Îȯ¸À
¥Ù¥Ö¥½¥ó¡¦¥Û¥Ã¥¯¥Õ¥§¥ë¥È»á ¤Îȯ¸À
¸åÆü¡¢¥Ù¥Ö¥½¥ó¡¦¥Û¥Ã¥¯¥Õ¥§¥ë¥È»á¤Ï¡¢¤³¤ÎÏÀÁè¡Ê¡©¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¡ÖNit dos iz sheyn, vos iz sheyn, nor dos, vos es gefelt.¡áÈþ¤·¤¤¤â¤Î¤¬Èþ¤·¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿Í¤¬¹¥¤à¤â¤Î¤¬Èþ¤·¤¤¤Î¤À¡£¡×¡Ê¥¤¡¼¥Ç¥£¥·¥å¸ì¤Î¤³¤È¤ï¤¶¡Ë¤È¤¤¤¦ÉûÂê¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢Ido-Skolo¾å¤Ç¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Íפ¹¤ë¤Ë¡¢¥¤¥É¸ì¤Ç¤Ï¡¢¡Ö²áµî¡×¡Ö¸½ºß¡×¡Ö̤Íè¡×¤ÎÍѸì¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¸½¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤¦µÄÏÀ¤Ç¤¹¤Í¡£
¤µ¤Æ¡¢¤½¤ÎµÄÏÀ¤ò¸«¤Æ¹Ô¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¥¸¥ã¥ó¡¦¥Þ¥ë¥Æ¥£¥Ë¥ç¥ó»á¤Îȯ¸À
La Eklezio di Anglia "vivas en la pasinto" |
---|
±Ñ¹ñ¶µ²ñ¤Ï¡É²áµî¡Ê pasinto¡Ë¤ËÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¡É |
La Eklezio di Anglia "vivas en la pasintESo" Quo do esas "pasanto" e "pasonto"? |
---|
±Ñ¹ñ¶µ²ñ¤Ï¡É²áµî¡ÊpasintESo¡Ë¤ËÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¡É¡£¤½¤â¤½¤â¡Épasanto¡É ¤È¡Épasonto¡É ¤È¤Ï²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© |
Kar amiko, |
---|
¿Æ°¦¤Ê¤ëͧã¤Ø |
Kad se on uzas pasinteso, on devos anke skribar pasanteso e pasonteso ? |
¤â¤·¡Öpasinteso¡×¤ò»È¤¦¤Ê¤é¡¢¡Öpasanteso¡×¤ä¡Öpasonteso¡×¤â»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡© |
Certe pasinteso semblas esar plu logikoza unesmavide. |
¤¿¤·¤«¡¢¡Öpasienteso¡×¤ÏºÇ½é¤Ë¸«¤ë¤È¡¢¤è¤êÏÀÍýŪ¤Î¤è¤¦¤Ë¤ß¤¨¤Þ¤¹¡£ |
Ma Ido esas plu naturalatra kam Espo ube existas estinteco, estanteco, estonteco (tote > logikoze). |
¤·¤«¤·¥¤¥É¸ì¤Ï¡¢¡Ö estinteco¡×¡Öestanteco¡×¡Öestonteco¡×¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È¤è¤ê¤â¼«Á³¤Ç¤¹¤è¡ÊÏÀÍýŪ¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢´°Á´¤Ë¤Ç¤¹¤¬¡Ë |
En Ido ni havas futuro e prezento, do cakaze esas kelke jenanta parolar pri pasinteso. |
¥¤¥É¸ì¤Ë¤Ï¡¢¡Ö futuro¡×¤È¡Öprezento¡×¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¡Ö pasinteso¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾¯¤·¡¢Ï䷤ˤ¯¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¡£ |
Forsan, por evitar ita litija vorto me povus uzar : |
¤ª¤½¤é¤¯¡¢¤³¤ÎÄ©ÀïŪ¤Êñ¸ì¤Î¤¿¤á¡¢»ä¤Ï¡Ê¼¡¤Î¤è¤¦¤Êñ¸ì¤ò¡Ë»È¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤è |
desfuturo, nam tale la problemo pri -eso o ne -eso ne existus. |
¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¡Ödesfuturo¡×¤Ç¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ö-eso¡×¤À¤È¤«¡Ö-eso¡×¤Ç¤Ê¤¤¤È¤«¤ÎÌäÂê¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ |
Saluti da desyunulo qua vivas en la desfuturo. JM :::-::: |
¡ÖÈó̤Íè¡á²áµî¡×¡Êdesfuturo¡Ë ¤ËÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¡ÖÈ󡦼ã¼Ô¡áÏ·¿Í¡×¡Êdesyunulo¡Ë ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡£JM¤è¤ê¡£ |
Segun me: |
---|
»ä¤Î¹Í¤¨¤Ç¤Ï¤³¤¦¤Ç¤¹¡£ |
Pasinteso : Prezento : Futuro |
¡ÖPasinteso¡á²áµî¡×¡ÖPrezento¡á¸½ºß¡×¡ÖFuturo¡á̤Íè¡× |
Pasinto [mort(e)] : |
¡ÖPasinto¡×¡Ê»à¤ó¤Ç¡Ë¡á¹Ô¤Ã¤¿¤â¤Î |
Pasanto [passager(e`re) en transit] |
¡ÖPasanto¡× ¡ÊÄ̲áÃæ¤ÎÄ̹ԼÔ) |
Pasonto [voyageur(se) attendant] |
¡ÖPasonto¡× ¡ÊÂԤäƤ¤¤ëι¹Ô¼Ô¡Ë |
Segun JM: |
JM¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¤È¡Ä |
Pasinto: Prezento : Futuro ... od |
¡ÖPasinto¡á²áµî¡×¡ÖPrezento¡á¸½ºß¡×¡ÖFuturo¡á̤Íè¡×¡Ä¤¢¤ë¤¤¤Ï |
Pasinteso : Pasanteso : Pasonteso ... od |
¡ÖPasinteso¡á²áµî¡×¡ÖPasanteso¡á¸½ºß¡×¡Ö Pasonteso¡á̤Íè¡×¡Ä¤¢¤ë¤¤¤Ï |
Des'futuro : Prezento : Futuro |
¡ÖDes'futuro¡áÈó¡¦Ì¤Íè¡á²áµî¡×¡Ö Prezento¡á¸½ºß¡×¡ÖFuturo¡á̤Íè¡× |
Mea inventuro: |
¡Ê¤½¤³¤Ç¡Ë»ä¤Î¤¸ì¤Ï¤³¤¦¤Ç¤¹ |
Paseo* [pa-SE-o] : Prezento : Futuro |
¡ÖPaseo¡á²áµî¡×¡ÖPrezento¡á¸½ºß¡×¡ÖFuturo¡á̤Íè¡× |
Yo Idistaro: Onu tote ne savas la potenciala povo marveloza di Ido.:-P |
---|
¤ä¤¢¡¢¥¤¥É¸ì¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¡£¿Í¡¹¤Ï¡¢¥¤¥É¸ì¤Î¶Ã¤¯¤Ù¤ÀøºßǽÎϤòÁ´¤¯ÃΤê¤Þ¤»¤ó(^_^¡¨ |
Onu facile povas par'lernar Ido e guvernar olu nur se lu esforcas, pro ke Ido konstruktesis kom taktikoze facila armo por humana cerebro. |
¥¤¥É¸ì¤Ï¿Í´Ö¤ÎƬǾ¤Ë¤È¤Ã¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤¤Éð´ï¤ËÀï½ÑŪ¡ÊÆÃÄê¤ÎÌÜŪ¤òãÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¡Ë¤Ë»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤â¤·ÅØÎϤ¹¤ì¤Ð´Êñ¤Ë¥¤¥É¸ì¤ò½¬ÆÀ¤Ç¤¡¢»È¤¤¤³¤Ê¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ |
Ma onu ne povas par'lernar stranjera linguo por protektar su en serioza debatado, mem se lu esas tre inteligenta. |
¤¿¤È¤¨¤«¤Ê¤êÃÎŪ¤Ê¿Í´Ö¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¿¿·õ¾¡Éé¤Î¥Ç¥£¥Ù¡¼¥È¤Ç¼«¤é¤ò¼é¤ì¤ëÄø¤Ë¤Ï³°¹ñ¸ì¤ò½¬ÆÀ¤Ç¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ |
En la parlamento di EU du personi ya ardoroze debatadis dum ke l'altra membri preferis esar tacema audanti kam ecitata parolanti. |
---|
¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑµÄ²ñ¤Ç¡¢¤Õ¤¿¤ê¤Î¿Í¤¬¡¢Â¾¤ÎµÄ°÷¤¿¤Á¤Ï¶½Ê³¤·¤ÆÏ乿ͤ¿¤Á¤è¤ê¤âÄÀÌÛ¤·¤¬¤Á¤ÊÄ°½°¤ò¹¥¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢°Õµ¤¹þ¤ó¤ÇµÄÏÀ¤ò³¤±¤Þ¤·¤¿¡£ |
La debatado esis tante interesanta ke l'audantaro spektis la parolanti kun sudoro. |
¤½¤ÎµÄÏÀ¤Ï¡¢´À¤òÉÁ¤¤¤¿±éÀâ¼Ô¤òÄ°½°¤¬ÌÌÇò¤¬¤Ã¤Æ¸«Êª¤¹¤ë¤Û¤É¡¢¶½Ì£¿¼¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ |
Un del parolanti esas evoza Germano' e l'altru esas kelke yuna Franco. |
±éÀâ¼Ô¤Î°ì¿Í¤ÏǯÎð¤Î¤¤¤Ã¤¿¥É¥¤¥Ä¿Í¤Ç¤¢¤ê¡¢¤â¤¦¤Ò¤È¤ê¤Ï´öʬ¼ã¤¤¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤Ç¤¹¡£ |
Ka li mustis debatar tra ula interpretisto? Quala linguin li uzis ibe? |
Èà¤é¤ÏÄ̼á¼Ô¤ò²ð¤·¤ÆµÄÏÀ¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¤³¤³¤Ç¤Ï¤É¤Î¸À¸ì¤ò¤Ä¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© |
Ho, Lala! Ardoroze tra interpretisto? Ma li amba esis Angle-parolanti! |
¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡ªÄ̼á¤òÄ̤·¤ÆÇòÇ®¤¹¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡©¤·¤«¤·¡¢Èà¤éÆó¿Í¤Ï¡¢±Ñ¸ì¤ÎÏüԤǤ·¤¿¡£ |
En la parlamento di EU trovesas Germana parolanti ma omna li esas anke Angle-parolanti quale la Franca diplomacisti ibe esas Angle-parolanti. |
EU¤ÎµÄ²ñ¤Ç¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¸ìÏüԤ⤤¤ë¤±¤ì¤É¤â¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î³°¸ò´±¤¬¤³¤³¤Ç¤Ï±Ñ¸ì¤ÎÏüԤǤ¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Á´°÷¤¬¤Þ¤¿±Ñ¸ì¤ÎÏüԤǤ⤢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ |
Altra exemplo del povo expresiva di Ido: |
---|
¥¤¥É¸ì¤¬¡Ê¾Íè¡Ëɽ¸½ÎϤò¿¶¤ë¤¨¤ë²ÄǽÀ¤Î¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Î¼ÂÎã |
Pluse exemple onu ne povas par'lernar la autentika Hispana, se lu ne naskas en Hispania, pro ke la natural linguo sen taktiko generale esas des'facila mem por la de'naska parolanti. |
¤µ¤é¤ËÎã¤ò¤¢¤²¤ì¤Ð¡¢¿Í¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Ê¤±¤ì¤ÐËÜÅö¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ò½¬ÆÀ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¡Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¹ñ¤òÂåɽ¤¹¤ë¡Ë¼«Á³¸À¸ì¤Ç¤¢¤ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Ï¡ÊÆÃÊ̤ζµ°éŪ¡ËÀï½Ñ¤¬Ìµ¤±¤ì¤Ð¡¢°ìÈÌŪ¤Ë¿¹ñ¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÆñ¤·¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ |
En Bolivia pacoze kun'existas Hispane-parolanti e Kechue-parolanti. |
¥Ü¥ê¥Ó¥¢¤Ç¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÎÏüԤȥ±¥Á¥å¥¢¸ì¤ÎÏüԤ¬Ê¿Ï¤˶¦Â¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
Ed anke trovesas ibe kelka Hispana Hispane-parolanti qui fakte parolas la Kastilana, la maxim pura Hispana linguo.(Hispana Kastilane-parolanti) |
¤½¤³¤Ë¤ÏÌÞÏÀ¡¢¾¯¿ô¤Î¥«¥¹¥Æ¥ê¥ã¡¼¥Î¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëºÇ¤â½ã¿è¤Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÎÏüԤ⤤¤Þ¤¹¡£ |
La majoritato del Bolivianai nun esas Hispane-parolanti, ma ne Hispana¡¡Hispane-parolanti pro ke li povis esar ma ne esas Hispani de Hispania. |
¸½ºß¡¢¥Ü¥ê¥Ó¥¢¤ÎÂç¿¿ô¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ìÏüԤǤ¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¡¢ÀΤÏÀ¬Éþ¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ê¿¤¯¤Ïº®·ì¿Í¼ï¤Ê¤Î¤Ç¡Ë¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤òÏ乿Íã¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
°ì¤Ä¤Î¹ñ²È¤Ë¤Ï¿¿ô¤Î̱²¤¬¶¦Â¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¹ñ²È¤Î̾¾Î¤È̱²¡ÊÉô²¡Ë¤Î̾¾Î¤È¤Î¶èÊ̤¬ÅöÁ³¡¢½Ð¤Æ¤¯¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¥¤¥É¸ì¤Ç¤â¡¢¹ṉ̃̾¾Î¤È̱²̾¾Î¤ò¤á¤°¤ëÏÀÁ褬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖIdo for all¡Ê¤ß¤ó¤Ê¤Î¥¤¥É¸ì¡Ë¡×¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢¥Ù¥Ö¥½¥ó¡¦¥Û¥Ã¥¯¥Õ¥§¥ë¥È¤µ¤ó¤¬£²£°£°£¶Ç¯£±·îº¢¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¡¢Ì¾¾ÎÌäÂê¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤òµÏ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ù¥Ö¥½¥ó¤µ¤ó¤Ï¡¢ÏÀŨ¤Î¥Ñ¥ë¥¿¥«¡¦¥¦¥ó¥Æ¥ë¶µ¼ø¤ËÂФ·¤Æ¡¢¡Ö¶ò¤«¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ´¶¾ð¤ò³²¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡Ê¶ò¤«¼Ô¤È¤Ï¥Ù¥Ö¥½¥ó¡¢»ä¤Î¤³¤È¤«¤â¡©¡Ë¡×¤È¥¤¡¼¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤Î¤³¤È¤ï¤¶¤ò°úÍѤ·¤Æ¡¢ÏÀÁè¤òÄ©¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ù¥Ö¥½¥ó¤µ¤ó¤Ï¡¢¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¤ÎÃæ¤Î½»Ì±¤Ë¤Ï¡¢Â¿¿ô¤Î̱²¡¢Éô²¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ù¥Ö¥½¥ó¤µ¤ó¤Î¤¤¤¤¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Î¹ñ²È¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¿¿ô¤Î̱²¡¢Éô²¤¬¶¦Â¸¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¹ṉ̃̾¤È̱²Éô²̾¤ò¶èÊ̤¹¤Ù¤¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡ÐÃð¡Ñ¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¤Î±Ñͺ¡¢¥Ê¥Ç¥£¥¢¡¦¥¨¥ì¡¼¥Ê¡¦¥³¥Þ¥Í¥Á¡ÊNadia Elena Comăneci¡§1961ǯ11·î12Æü - ¡Ë¤Ï¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¤ÎÂÎÁàÁª¼ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¡¢¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢Æâ¤Î¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¤Ç¤¹¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î̱²¤Ë¤âÏÃÂ꤬³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤³¤Ç¡¢¥Ñ¥ë¥¿¥«¡¦¥¦¥ó¥Æ¥ë¶µ¼ø¤Îȯ¸À¤Ç¤¹¡£
¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥¦¥ó¥Æ¥ë¶µ¼ø¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤Ï¡ÖItaliano¡×¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¡ÖItalo¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¢Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤È¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¾åµ¤ÎÌäÂêŪ¤ËÂФ¹¤ë¥Ù¥Ö¥½¥ó¡¦¥Û¥Ã¥¯¥Õ¥§¥ë¥È»á¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
¤ª¤½¤é¤¯¡¢¥Ù¥Ö¥½¥ó¤µ¤ó¤Ï¡¢¥¦¥ó¥Æ¥ë¶µ¼ø¤ÎÀâ¤ËÂФ·¤Æ¡¢¾¯¿ô̱²¤ËÂФ·¤Æ¤ÎÇÛθ¤Î¤Ê¤µ¤òÊ°³´¤¹¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¹ñ²È°Õ¼±¤ò¤â¤Ä¡ÖItaliano¡×¤Î½Ð¸½¤Ï¾Íè¤Î²ÝÂê¤Ç¤¢¤í¤¦¡¢¤È³åÇˤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¥¤¥É¸ì¤Ç¤â¡¢¹ṉ̃̾¾Î¤È̱²̾¾Î¤ò¤á¤°¤ëÏÀÁ褬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÖIdo for all¡Ê¤ß¤ó¤Ê¤Î¥¤¥É¸ì¡Ë¡×¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢¥Ù¥Ö¥½¥ó¡¦¥Û¥Ã¥¯¥Õ¥§¥ë¥È¤µ¤ó¤¬£²£°£°£¶Ç¯£±·îº¢¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¡¢Ì¾¾ÎÌäÂê¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤òµÏ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ù¥Ö¥½¥ó¤µ¤ó¤Ï¡¢ÏÀŨ¤Î¥Ñ¥ë¥¿¥«¡¦¥¦¥ó¥Æ¥ë¶µ¼ø¤ËÂФ·¤Æ¡¢¡Ö¶ò¤«¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ´¶¾ð¤ò³²¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡Ê¶ò¤«¼Ô¤È¤Ï¥Ù¥Ö¥½¥ó¡¢»ä¤Î¤³¤È¤«¤â¡©¡Ë¡×¤È¥¤¡¼¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¤Î¤³¤È¤ï¤¶¤ò°úÍѤ·¤Æ¡¢ÏÀÁè¤òÄ©¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ù¥Ö¥½¥ó¤µ¤ó¤Ï¡¢¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¤ÎÃæ¤Î½»Ì±¤Ë¤Ï¡¢Â¿¿ô¤Î̱²¡¢Éô²¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Segun Bebson .... |
---|
¥Ù¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¤È¡Ä |
Exemple en Rumania kompreneble haibtas Rumaniani ma l'omna membri ne esas Rumani. |
Î㤨¤Ð¡¢¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¿Í¡Ê Rumaniano¡Ë㤬½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤¬¡¢Á´¤Æ¤Î¹½À®°÷¤Ï¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢Â²¡ÊRumano¡Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ |
Dum ke la majoritato del habitanti esas Rumani, anke trovesas ibe la minoritato del Hungari, qui ne esas Hungariani pro ke li ne habitas en Hungaria, ube anke habitas multa Cigani e Yudi, qui anke esas Hungariani. |
½»Ì±¤ÎÂç¿¿ô¤¬¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢Â²¡ÊRumani¡Ë²¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤³¤Ë¤Ï¾¯¿ôÇɤΥϥ󥬥꡼²¡ÊHungari¡Ë¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ê¼ÂºÝ¤Ï¡ËÈà¤é¤Ï¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Ë¤Ï½»¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¡ÊHungariani ¡Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¡Ê¤·¤«¤·¡Ë¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Ë¤â¿¤¯¤Î¥¸¥×¥·¡¼¤ä¥æ¥À¥ä¿Í¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤¬¡¢Èà¤é¤Ï¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¡ÊHungariani ¡Ë¤À¡£ |
Segun Sro Robert CARNAGHAN .... |
---|
¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥«¡¼¥Ê¥°¥Ï¥ó»á¤Ë¤è¤ë¤È¡Ä |
En Rumania kompreneble haibtas Rumaniani ma l'omna membri ne esas -pura- Rumaniani. |
¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¤Ë¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¿Í¡Ê Rumaniani¡Ë¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤¬¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹½À®°÷¤¬¡Ê½ã¿è¤Ê¡Ë¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ |
La majoritato del habitanti ibe esas indijena Rumaniani. |
¤½¤³¤Î½»Ì±¤ÎÂç¿¿ô¤ÏÅÚÃå¤Î¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¿Í¤À¡£ |
Tamen anke trovesas ibe la minoritato del Hungariani qui ne naskis en Hungaria. |
¤·¤«¤·¤Þ¤¿¡¢¤½¤³¤Ë¤Ï¾¯¿ô¤Î¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼À¸¤Þ¤ì¤Ç¤Ê¤¤¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ |
Anke en Hungaria habitas multa Cigani e Yudi qui ne esas pura Hungariani. |
¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Ç¤â¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¤Ç¤Ê¤¤Â¿¤¯¤Î¥¸¥×¥·¡¼¤ä¥æ¥À¥ä¿Í¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£ |
¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î̱²¤Ë¤âÏÃÂ꤬³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£
Segun Bebson .... |
---|
¥Ù¥Ö¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¤È¡Ä |
En Italia habitas Italiani. Ma kelka de li fakte esas Albani* de Albania. |
¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ç¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·Èà¤é¤ÎÆâ¤Î¾¯¿ô¤Ï¡¢¥¢¥ë¥Ð¥Ë¥¢¤«¤éÅϤäÆÍ褿¥¢¥ë¥Ð¥Ë¥¢Â²¤À¡£ |
Do Italiani = Itali, Padaniani, Sudal Barbari ed anke Albani* de Albania. |
¤æ¤¨¤Ë¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤È¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢Â²¡¢¥Ñ¥À¥Ë¥¢¿Í¡ÊËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¡Ë¡¢Æ¥¿¥ê¥¢¤ÎÈÚ²¡ÊËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡Ë*3¤È¥¢¥ë¥Ð¥Ë¥¢¤«¤éÅϤäÆÍ褿¥¢¥ë¥Ð¥Ë¥¢Â²¤À¡£ |
Pro quo "Italiano" e ne "Italo"...? |
---|
¤Ê¤¼¡¢¡ÖItaliano¡×¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡ÖItalo¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¡Ä¤½¤ì¤Ï |
Pro ke ca-kaze "Italiano" es lo maxim komuna ed internaciona che nia fonto-lingui, do existas nula formo kurtigita imitenda, quan Ido preferas che altra kazi. |
¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¡ÖItaliano¡×¤¬¡¢»ä¤¿¤Á¤ÎËܸ»¤Î¸À¸ì¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ¤â¶¦Ä̤·¹ñºÝŪ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥¤¥É¸ì¤¬Â¾¤Î¾ì¹ç¤Ë¹¥¤ó¤Ç¤¤¤ëû½Ì¤·ÌÏÊ魯¤Ù¤·ÁÂ֤Ϥޤ俤¯Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤Î¤À¡£ |
En Iberia olim esis "Iberi", ma nun-tempe nur "Iberiani". |
¤«¤Ä¤Æ¡¢¥ê¥Ù¥ê¥¢¤Ç¤Ï¡ÖIberi¡×¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¡ÖIberiani¡×¤À¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ |
¾åµ¤ÎÌäÂêŪ¤ËÂФ¹¤ë¥Ù¥Ö¥½¥ó¡¦¥Û¥Ã¥¯¥Õ¥§¥ë¥È»á¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
Semblas a me ke vu esas chel latero di Padaniani kontre sudala barbari en Italia. |
---|
»ä¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÆîÉôÈÚ²¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤ËÂФ¹¤ë¥Ñ¥À¡¼¥Ë¥¢¡ÊËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢¡Ë²¤Ë°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£ |
Do segun vu trovesas nur Italiani ma ne Itali en Italia. |
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¹Í¤¨¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ë¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤À¤±¤¬¤¤¤Æ¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢Â²¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ |
Tamen me kredas ke en ula futuro apareskos vera Itali omnube en Italia mem nordal. |
¤·¤«¤·»ä¤Ï¡¢ËÌÉô¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¤Ë¤Ç¤µ¤¨¤â¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¤È¤³¤í¤ÇËÜÅö¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢Â²¤¬¾Íè¡¢¸½¤ì¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¤È¡¢¿®¤¸¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ |
¥¸¥ã¥ó−¥¯¥é¥¦¥É¡¦¥Þ¥ë¥Æ¥£¥Ë¥ç¥ó»á¤«¤é¤Î¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¼ÁÌä¥á¡¼¥ë¡Ê£²£°£°£¶Ç¯£³·î¡Ë¤¬¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Çµ¯¤¤¿Æ±»þ¿ȯ¥Æ¥í¤ÎÍƵ¿¼Ô¥¶¥«¥ê¥¢¥¹¡¦¥à¥µ¥¦¥¤¤Ë´Ø¤¹¤ëÊóÆ»¤ò¤á¤°¤ë̱²À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¼ÁÌä¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¼ÁÌä¤ËÂФ·¤Æ¥Ù¥Ö¥½¥ó»á¤Ï¡ÖIl faut laver son linge sale en famille.¡Ê±ø¤ì¤¿²¼Ãå¤Ï²È¤ÇÀö¤¨¡áÆâÎؤΤâ¤á»ö¤ÏÆâÎؤǽèÍý¤»¤è¡Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¤³¤È¤ï¤¶¡×¤È¤¤¤¦ÉûÂê¤ò¤Ä¤±¤Æ¡¢ÊÖÅú¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ù¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÊÖÅú
Ãí¡Ë¡Ö¥³¥ê¥¢¡×¤È¤¤¤¦Ìõ¸ì¤ÎºÎÍѤˤĤ¤¤Æ¡£¤³¤ì¤Ï¥¤¥É¸ì¤È¤ÏľÀÜ¡¢´Ø·¸¤Î¤Ê¤¤ÆüËܸì¤ÎÍѸìÌäÂê¤Ç¤¹¡£¡Ö¥³¥ê¥¢¡×¤È¤¤¤¦ÍѸì¤Ï¡¢ÆüËܼҲñ¤Ç¤Ï¤Þ¤À°ìÈÌŪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¤Î¥¤¥É¸ì¤òÆüËܸì¤ËËÝÌõ¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢¤¢¤Þ¤ê¤ËÊ£»¨¤ÊÆüËܸì¤Ë¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢¶ìÆù¤Îºö¤È¤·¤Æ¡Ö¥³¥ê¥¢¡×¤È¤¤¤¦ÍѸì¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£
Ä«Á¯È¾Åç¤ò¤á¤°¤ëÍѸì¤Ï¡¢ÆüËܹñÆâ¤Ç¤ÎÊ£»¨¤Ê̱²ÌäÂê¤äÀ¯¼£ÌäÂ꤬Íí¤ß¹ç¤¤¡¢¤â¤Ã¤È¤âʬ¤«¤ê¤Å¤é¤¤¤â¤Î¤Î°ì¤Ä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°ìÈÌŪ¤ËÄ«Á¯È¾Åç¤Ë¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î¹ñ¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ÊÂç´Ú̱¹ñ¡¢Ä«Á¯¿Í̱̱¼ç¼çµÁ¶¦Ï¹ñ¡Ë¡£Ä«Á¯È¾Å礫¤éÆüËܤËÍè¤ÆÄê½»¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¿¤Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢ºßÆü´Ú¹ñ¿Í¡¢ºßÆüÄ«Á¯¿Í¤È¤Î¸Æ¤ÓÊý¤¬¤¢¤ê¡¢Ï乸À¸ì¤â¡¢´Ú¹ñ¸ì¡¢Ä«Á¯¸ì¤È¤¤¤¦¸Æ¤Ó̾¤Ç¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¡¢Ê£»¨¤Ê¸Æ¤Ó̾¤ò¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦»î¤ß¤«¤é¡Ö¥³¥ê¥¢¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤º´Ú¹ñ¸ì¡¢Ä«Á¯¸ì¤È¤¤¤¦¸Æ¤Ó̾¤Ï¡Ö¥³¥ê¥¢¸ì¡×¤È¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¥³¥ê¥¢¸ì¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤Ï¡¢°ìÉô¤ÎÆüËܤÎÂç³Ø¤Ç¤âÀµ¼°¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö¥³¥ê¥¢¡×¤È¤¤¤¦ÍѸì¤òÍѤ¤¤ì¤Ð¡¢¹ñ¤Î̾¾Î¤â¯¾Î¤È¤·¤Æ¡ÖÆ¥ê¥¢¡×¡ÖËÌ¥³¥ê¥¢¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ì±Â²¤Î̾¾Î¤â¡Ö¥³¥ê¥¢Â²¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ¹ñ¤ËÄê½»¤¹¤ë¡ÖÄ«Á¯Â²¡×¤â¡Ö¥³¥ê¥¢Â²¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£´Ú¹ñ¤Ë½»¤ß´Ú¹ñ¹ñÀÒ¤ò¤â¤Ã¤¿Â¿Ì±Â²¤Î¤³¤È¤â¡¢¥³¥ê¥¢¿Í¤È¸Æ¤Ö¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
Kara amiko, |
---|
¿Æ°¦¤Ê¤ëͧ¿Í |
Me ne volas enirar la polemiko pri la lando-nomi e lia habitanti, |
»ä¤Ï¹ñ̾¤È¤½¤Î½»Ì±¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÏÀÁè¤Ë¤ÏÆþ¤ê¤¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡¢ |
ma ica omno memorigas da me, |
»ä¤¬µ²±¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ |
ke, recente, kande esis la proceso dil teroristo islamista Zacarias Mussawi |
ºÇ¶á¡¢¥Æ¥í¥ê¥¹¥È¤Î¥¤¥¹¥é¥à¼çµÁ¼Ô¥¶¥«¥ê¥¢¥¹¡¦¥à¥µ¥¦¥¤¤ÎºÛȽ¤¬¤¢¤Ã¤¿»þ |
(qua partoprenis la atento WTC ye la 11ma di septembro 2001), |
¡ÊÈà¤Ï2001ǯ9·î11Æü¤Î¥ï¡¼¥ë¥É¥È¥ì¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼ ¹¶·â¤Ë»²²Ã¤·¤¿¡Ë |
la informili di Francia sencese parolis pri la "Franco" Zacarias Mussawi, |
¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥Þ¥¹¥³¥ß¤ÏÀ䤨´Ö¤Ê¤¯¡É¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¡É¥¶¥«¥ê¥¢¥¹¡¦¥à¥µ¥¦¥¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢ |
malgre ke lua amba genitori esis Marokani, |
Èà¤Îξ¿Æ¤Ï¤Õ¤¿¤ê¤È¤â¥â¥í¥Ã¥³¿Í¤Ç¤¢¤ê¡¢ |
ma il pasabis lua puereso en Francia, |
¤·¤«¤·¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÇÈà¤Ï¾¯Ç¯»þÂå¤ò²á¤´¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¡£ |
ed ico esis suficanta por ke la DES-informili qualifikis lu kom "Franco". |
¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¡¦¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡Êµõµ¶¤Î¾ðÊó¡Ë¤¬Èà¤Ë¡É¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¡É¤Î»ñ³Ê¤òÍ¿¤¨¤ë¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ê¤³¤È¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ |
La aborijena Franci volis savar nulo pri la islamisto Mussawi (qua mem ne havas nomo Franca), Mussawi ipsa ne volis konsideresar kom "Franco", |
¤â¤È¤â¤È¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤¿¤Á¤Ï¥¤¥¹¥é¥à¼çµÁ¼Ô¥à¥µ¥¦¥¤¡ÊÈ༫¿È¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î̾Á°¤µ¤¨»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤꤿ¤¯¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¥à¥µ¥¦¥¤¼«¿È¤â¡É¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¡É¤È¸«¤é¤ì¤¿¤¯¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢ |
nam il odias omna Franci, same kam il odias omna Ocidentani. |
Èà¤ÏÁ´¤Æ¤ÎÀ¾Íοͤ¿¤Á¤òÁþ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤¿¤Á¤òÁþ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤À¤«¤é¡£ |
Ma la "informili" volis absolute dicar ke il esas Franca, |
¤·¤«¤·¡É¥Þ¥¹¥³¥ß¡É¤ÏÈà¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤À¤È̵¾ò·ï¤Ë¸À¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤À |
malgre ke la Franci ne volas agnoskar lu kom un de li, |
¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤¿¤Á¤ÏÈà¤é¤Î°ì¿Í¤È¤·¤Æ¥à¥µ¥¦¥¤¤òǧ¤á¤¿¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢ |
e malgre ke Mussawi refuzis absolute konsideresar kom Franco. |
¥à¥µ¥¦¥¤¤â¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¤È¤·¤Æ¸«¤é¤ì¤ë¤³¤È¤òÀäÂÐŪ¤ËµñÈݤ·¤Æ¤¤¤¿¤Ë¤â¡¢´Ø¤ï¤é¤º¡£ |
Quon pensar pri tala informili e lia koncepto pri nacionaleso ? |
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥Þ¥¹¥³¥ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤È̱²À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î³µÇ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤Þ¤¹¤«¡© |
Questionema saluti. JM :::-::: |
¼ÁÌ俧¤Î¶¯¤¤¤¢¤¤¤µ¤Ä¤Ç¤·¤¿¡£JM¤è¤ê |
¥Ù¥Ö¥½¥ó»á¤ÎÊÖÅú
En Japonia habitas granda nombro de Korei* (qui ne esas "Koreani", pro ke li ne plus habitas en Koreia*), tre multa de qui mem havas Japona nacionaleso. |
---|
ÆüËܤˤÏ¿¤¯¤Î¥³¥ê¥¢Â²¡ÊÈà¤é¤Ï¥³¥ê¥¢¤Ë½»¤ó¤Ç¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤Î¤À¤«¤é¡É¥³¥ê¥¢¿Í¡É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ë¤¬½»¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢Èà¤é¤ÎÂçÀª¤¬ÆüËܹñÀÒ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ |
Ma la majoritato del Japoni ne konsideras li kom Japoni ma nur kom Japoniani qui ganabas Janpona nacionaleso, dum ke onu ne facile lin povas dicernar per mieno. |
¤·¤«¤·¡¢ÆüËܤο¿ôÇɤÏÈà¤é¤òÆüËܿͤȤ·¤Æ¤Ï¸«¤Æ¤ª¤é¤º¡¢³°¸«¤«¤é¤Ï¶èÊ̤·¤Ë¤¯¤¤¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢ÆüËܹñÀÒ¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿ÆüËܹṉ̃¡ÊÆüËܿ͡ˤȤ·¤Æ¤À¤±¤ß¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ |
Forsan pro ke la Japoni generale ne prizas la Korei*. |
¤ª¤½¤é¤¯ÆüËܿͤϰìÈÌŪ¤Ë¥³¥ê¥¢Â²¤ò¹¥¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤À¤í¤¦¡£ |
Koreia* = lando di Korei* | la Korea = la Korea linguo |
---|---|
¥³¥ê¥¢¡á¥³¥ê¥¢Â²¤Î¹ñ | ¥³¥ê¥¢¸ì |
Koreiani* = la Korei* ed anke multa Chini qui en'migris aden Koreia*. |
---|
¥³¥ê¥¢¹ṉ̃¡á¥³¥ê¥¢Â²¤È¥³¥ê¥¢¤ËÅÏÍ褷¤¿Â¿¿ô¤Î»ÙÆá² |
La Korei habitanta en Japonia ne esas Koreiani* ma autentika Japoniani. |
ÆüËܤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤ë¥³¥ê¥¢Â²¤Ï¥³¥ê¥¢¹ṉ̃¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Àµ¿¿ÀµÌäÎÆüËܿͤǤ¢¤ë |
Sro Robert CARNAGHAN ne povas deskriptar Korei* habitanta en Japonia, |
¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥«¥ë¥Ê¥°¥Ï¥ó¤ÏÆüËܤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤ë¥³¥ê¥¢Â²¤òÀâÌÀ¤Ç¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ |
pro ke li ne esas membri di Koreia* ma autentika membri di Japonia. Ho, Lala! |
Èà¤é¤Ï¥³¥ê¥¢¡Ê¹ñ¡Ë¤Î¹½À®°÷¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÆüËܡʹñ¡Ë¤Î¹½À®°÷¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¤À¡£ÂçÊѤÀ¡ª |
Lu nek povas deskriptar "la Hungari habitanta en Rumania", |
Èà¤Ï¡Ö¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼Â²¡×¤âÀâÌÀ¤Ç¤¤Ê¤¤ |
pro ke li esas autentika Rumaniani quale atletino Sro Nadia COMANECI ma nule Hungariani. |
Èà¤é¤Ï¡¢¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤Î¥Ê¥Ç¥£¥¢¡¦¥³¥Þ¥Í¥Á¤µ¤ó¤Î¤è¤¦¤ËÀµ¿¿ÀµÌäΥ롼¥Þ¥Ë¥¢¿Í¤Ç¤¢¤ë¡Ê¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤) |
Ãí¡Ë¡Ö¥³¥ê¥¢¡×¤È¤¤¤¦Ìõ¸ì¤ÎºÎÍѤˤĤ¤¤Æ¡£¤³¤ì¤Ï¥¤¥É¸ì¤È¤ÏľÀÜ¡¢´Ø·¸¤Î¤Ê¤¤ÆüËܸì¤ÎÍѸìÌäÂê¤Ç¤¹¡£¡Ö¥³¥ê¥¢¡×¤È¤¤¤¦ÍѸì¤Ï¡¢ÆüËܼҲñ¤Ç¤Ï¤Þ¤À°ìÈÌŪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¾åµ¤Î¥¤¥É¸ì¤òÆüËܸì¤ËËÝÌõ¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢¤¢¤Þ¤ê¤ËÊ£»¨¤ÊÆüËܸì¤Ë¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢¶ìÆù¤Îºö¤È¤·¤Æ¡Ö¥³¥ê¥¢¡×¤È¤¤¤¦ÍѸì¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£
Ä«Á¯È¾Åç¤ò¤á¤°¤ëÍѸì¤Ï¡¢ÆüËܹñÆâ¤Ç¤ÎÊ£»¨¤Ê̱²ÌäÂê¤äÀ¯¼£ÌäÂ꤬Íí¤ß¹ç¤¤¡¢¤â¤Ã¤È¤âʬ¤«¤ê¤Å¤é¤¤¤â¤Î¤Î°ì¤Ä¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°ìÈÌŪ¤ËÄ«Á¯È¾Åç¤Ë¤Ï¡¢Æó¤Ä¤Î¹ñ¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ÊÂç´Ú̱¹ñ¡¢Ä«Á¯¿Í̱̱¼ç¼çµÁ¶¦Ï¹ñ¡Ë¡£Ä«Á¯È¾Å礫¤éÆüËܤËÍè¤ÆÄê½»¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¿¤Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢ºßÆü´Ú¹ñ¿Í¡¢ºßÆüÄ«Á¯¿Í¤È¤Î¸Æ¤ÓÊý¤¬¤¢¤ê¡¢Ï乸À¸ì¤â¡¢´Ú¹ñ¸ì¡¢Ä«Á¯¸ì¤È¤¤¤¦¸Æ¤Ó̾¤Ç¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¡¢Ê£»¨¤Ê¸Æ¤Ó̾¤ò¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦»î¤ß¤«¤é¡Ö¥³¥ê¥¢¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤º´Ú¹ñ¸ì¡¢Ä«Á¯¸ì¤È¤¤¤¦¸Æ¤Ó̾¤Ï¡Ö¥³¥ê¥¢¸ì¡×¤È¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¥³¥ê¥¢¸ì¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤Ï¡¢°ìÉô¤ÎÆüËܤÎÂç³Ø¤Ç¤âÀµ¼°¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö¥³¥ê¥¢¡×¤È¤¤¤¦ÍѸì¤òÍѤ¤¤ì¤Ð¡¢¹ñ¤Î̾¾Î¤â¯¾Î¤È¤·¤Æ¡ÖÆ¥ê¥¢¡×¡ÖËÌ¥³¥ê¥¢¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ì±Â²¤Î̾¾Î¤â¡Ö¥³¥ê¥¢Â²¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ãæ¹ñ¤ËÄê½»¤¹¤ë¡ÖÄ«Á¯Â²¡×¤â¡Ö¥³¥ê¥¢Â²¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£´Ú¹ñ¤Ë½»¤ß´Ú¹ñ¹ñÀÒ¤ò¤â¤Ã¤¿Â¿Ì±Â²¤Î¤³¤È¤â¡¢¥³¥ê¥¢¿Í¤È¸Æ¤Ö¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¤Õ¤¿¤¿¤Ó¡¢¹ñ²È¤Î̾¾Î¤È¡¢¹ṉ̃¤Î̾¾Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¹¡£
¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥Á¥ã¥ë¥Ê¥°¥Ï¥ó»á¤è¤ê¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¡¼¥ë¤¬¡¢¥¤¥É¸ì¤Î¥ä¥Õ¡¼¥°¥ë¡¼¥×¡ÖIdoCatalaOccitan¡×¡Ê¥¤¥É¸ì¥«¥¿¡¼¥ë¥Ë¥ä¸ì¥ª¥Ã¥¯¸ì¡Ë¤Î²ñ°÷¤ËÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡Ê£²£°£°£¶Ç¯£µ·î¡Ë¡£
¤³¤Î¼ÁÌä¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥Ù¥Ö¥½¥ó¤µ¤ó¾¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë²óÅú¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥Á¥ã¥ë¥Ê¥°¥Ï¥ó»á¤è¤ê¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¡¼¥ë¤¬¡¢¥¤¥É¸ì¤Î¥ä¥Õ¡¼¥°¥ë¡¼¥×¡ÖIdoCatalaOccitan¡×¡Ê¥¤¥É¸ì¥«¥¿¡¼¥ë¥Ë¥ä¸ì¥ª¥Ã¥¯¸ì¡Ë¤Î²ñ°÷¤ËÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡Ê£²£°£°£¶Ç¯£µ·î¡Ë¡£
Kara Bebson ed omni, |
---|
¥Ù¥Ö¥½¥ó¤µ¤ó¡¢¤ª¤è¤Ó³§ÍÍ¡ª |
Se on dicas ke me ne komprenas ta lingui, on esas tote justa. |
¤ªÁ°¤Ï¤³¤Î¸À¸ì¤òÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¿¤·¤«¤Ë¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
Se on dicas ke me ne savis ke Chinia havas diversa lingui, on miskomprenis. |
¡ÖÃæ¹ñ¸ì¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¸À¸ì¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤ªÁ°¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¤Î¤«¤È¸À¤¦¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¸í²ò¤Ç¤¹¡£ |
Homi dicas "Chiniana" parte nam on ofte lektas ke existas linguo Chiniana skribita. |
¡Ölinguo Chiniana ¡ÊÃæ¹ñ¿Í¤Î¸À¸ì¡Ë¡×¡Ê¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÃΤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¡¢°ìÉô¤Î¿Í¡¹¤Ï¡ÖChiniana¡×¤ò¸À¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ |
Anke parte homi dicas "Chiniana", same kam on ofte dicas "Hispana" kande on aludas la linguo Kastiliana, por indikar la linguo oficala en la tota lando o maxim vaste en la lando. |
¤Þ¤¿¡¢¥«¥¹¥¿¥Ë¡¼¥¢¸ì¤ò»Ø¤·¤Æ¡ÖHispana¡Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¡Ë¡×¤À¤È¸À¤¦¤Î¤ÈƱÍͤˡ¢°ìÉô¤Î¿Í¡¹¤Ï¡ÖChiniana¡ÊÃæ¹ñ¸ì¡Ë¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ |
En Ido la adjektivi esas "Tibetana" e "Walsana", e.c. (ne "Tibeta" e ne "Walsa") - simile "Nederlandana" e "Portugalana". |
¥¤¥É¸ì¤Ç¤Ï¡ÖTibetana¡Ê¥Á¥Ù¥Ã¥È¸ì¡Ë¡×¤ä¡ÖWalsana¡Ê¥¦¥§¡¼¥ë¥¹¸ì¡Ë¡×¤Ê¤É¤Ï·ÁÍÆ»ì¤Ç¤¹¡Ê¡ÖTibeta¡×¤ä¡ÖWalsa¡×¤È¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡Ë¡£Æ±ÍͤˡÖNederlandana¡×¤ä¡ÖPortugalana¡×¤Ç¤¹¡£ |
Parenteze, "Angla" esas kurta formo di "Angliana", e "Skota" esas kurta formo di "Skotiana". Kordiale, Robert C. |
¤È¤³¤í¤Ç¡¢¡ÖAngla¡×¤Ï¡ÖAngliana¡×¤Ïû½Ì·Á¤Ç¤¹¤·¡¢¤Þ¤¿¡ÖSkota¡×¤Ï¡ÖSkotiana¡×¤Îû½Ì·Á¤Ç¤¹¤è¡£¿´¤ò¹þ¤á¤Æ¡£¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥Á¥ã¥ë¥°¥Þ¥Ê¥ó¤è¤ê |
Onu povas trovar landal nomi facita per du manieri. |
---|
Æó¤Ä¤ÎÊýË¡¤Çºî¤é¤ì¤¿¹ñ¤Î̾¾Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
1) Lando (-ia) de precipua raso: Francia, Germania, Hispania edc. |
¡¼çÍפʿͼ狼¤é¤Ê¤ë¹ñ²È¡Ê¸ìÈø¤Ï-ia¡Ë¡§¡Ö Francia¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¡Ë¡×¡ÖGermania¡Ê¥É¥¤¥Ä¡Ë¡×¡ÖHispania¡Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¡Ë¡×¤Ê¤É¡£ |
2) Geografial nomo, di qua membro esas -ano di ta lando: |
¢ÃÏÍýŪ¤Ê̾¾Î¡£¡¢¤½¤Î¹ñ¤Î¹½À®°÷¤Ï¤½¤ÎÃÏÍýŪ̾¾Î¤Î¹½À®°÷¡Ê-ano¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡§ |
Nederlando -> Nederlandano, Nordal Amerika -> Nordal Amerikano |
¡ÖNederlando¡Ê¥ª¥é¥ó¥À¡Ô¹ñ̾¡Õ¡Ë¡×¢ª¡ÖNederlandano¡Ê¥ª¥é¥ó¥À¿Í¡Ë¡×¡¢¡ÖNordal Amerika¡ÊËÌ¥¢¥á¥ê¥«¡Ë¡×¢ª¡ÖNordal Amerikano¡ÊËÌ¥¢¥á¥ê¥«¿Í¡Ë¡× |
Franci -> Franc-ia : Arabi en Franc-ia esas Franci-ani ma nule Franci. |
---|
¡ÖFranci¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¡Ê²¡Ë¤¿¤Á¡Ë¡×¢ª¡ÖFranc-ia¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¿Íã¤Î¹ñ¡Ë¡×¡§¡Ö Arabi en Franc-ia¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ë¤¤¤ë¥¢¥é¥Ó¥¢¿Í¤¿¤Á¡×¤Ï¡ÖFranci-ani¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¹ṉ̃¡Ë¡×¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡ÖFranci¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¡Ê²¡Ë¡Ë¡×¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
USA -> USAani : USAani konsistas ek Blanki, Negri, Flavi e Reda Indiani. |
¡ÖUSA¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¡Ë¡×¢ª¡ÖUSAani¡ÊÊƹñ¿Í¡Ë¡×¡§¡ÖUSAani¡Ê¹ç½°¹ñ¹ṉ̃¡×¤ÏÇò¿Í¡¢¹õ¿Í¡¢²«¿§¿Í¼ï¡¢ÀÖ¿§¥¤¥ó¥Ç¥¢¥ó¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î½ô̱²¤Î̾¾Î¤ÏÊ£»¨¤é¤·¤¤¡£¤½¤ÎÊ£»¨¤Ê´Ø·¸¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡¢¥¤¥É¸ì¤Ç¤ÎÍѸì¤âº®Í𤷤Ƥ¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â»×¤¨¤Þ¤¹¡£
¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥«¥¿¥í¥Ë¥¢¤Ë½»¤à¡¢¥¦¥ó¥Æ¥ë¶µ¼ø¤«¤é¤ÎµÄÏÀ¤ò¸«¤Æ¹Ô¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ê¥ä¥Õ¡¼¥°¥ë¡¼¥×¡ÖIdoCatalaOccitan¡×£²£°£°£µÇ¯£±£°·î¡Ë¡£
¥Ñ¥ë¥¿¥«¡¦¥¦¥ó¥Æ¥ë¶µ¼ø¤Îȯ¸À
¥Ù¥Ö¥½¥ó»á¤Î¥³¥á¥ó¥È
¥Ñ¥ë¥¿¥«¡¦¥¦¥ó¥Æ¥ë¶µ¼ø¤Îȯ¸À
¥Ù¥Ö¥½¥ó¤µ¤ó¤Î¥³¥á¥ó¥È
¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥«¥¿¥í¥Ë¥¢¤Ë½»¤à¡¢¥¦¥ó¥Æ¥ë¶µ¼ø¤«¤é¤ÎµÄÏÀ¤ò¸«¤Æ¹Ô¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ê¥ä¥Õ¡¼¥°¥ë¡¼¥×¡ÖIdoCatalaOccitan¡×£²£°£°£µÇ¯£±£°·î¡Ë¡£
¥Ñ¥ë¥¿¥«¡¦¥¦¥ó¥Æ¥ë¶µ¼ø¤Îȯ¸À
Ta-relate, anke me preferas uzar formi quala "la Italiana" ed "Italiano" kam "la Itala" ed "Italo". |
---|
¤½¤Î´Ø·¸¤Ç¡¢»ä¤â¡Öla Itala¡×¤È¡ÖItalo¡×¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢¡Öla Italian¡×¤È¡ÖItaliano¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê·Á¤ò¹¥¤ó¤Ç»È¤¤¤Þ¤¹¡£ |
Olti semblas a me ya tote natural ed internaciona. Same kam "Valenciano", "Italiano". |
¤½¤ì¤é¤Ï»ä¤«¤é¸«¤ì¤Ð¤Þ¤Ã¤¿¤¯¼«Á³¤Ç¹ñºÝŪ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¡ÖValenciano¡×¤ä¡ÖItaliano¡×¤âƱ¤¸¤Ç¤¹¡£ |
¥Ù¥Ö¥½¥ó»á¤Î¥³¥á¥ó¥È
En la longega historio di Europa, Italiani esforcis genitar sua Italia ma nur recente. |
---|
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎŤ¤Îò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í¤¿¤Á¤Ï¼«¤é¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¤òÈ˱ɤµ¤»¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤ÏºÇ¶á¤Î¤³¤È¤À¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
Tamen en la futuro anke li sucesos formacar Itala populo dum ke Tito tote faliis naskigar Yugoslavia pro ke jame existabas "Yugoslavi" ma trovesis nur Serbi, Kroati, Bosni, Sloveni, Albani edc. en lia kordio. |
¤·¤«¤·¾Íè¡¢¤«¤ì¤é¤â¤Þ¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢¿Í̱¤ò¤¦¤Þ¤¯·ÁÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£°ìÊý¡¢¡Ö¥æ¡¼¥´¥¹¥é¥Ó¥¢¿Í¡×¤¬Â¸ºß¤·¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Á¥È¡¼¤Ï¡¢¡Ö¥æ¡¼¥´¥¹¥é¥Ó¥¢¡×¤òÃÂÀ¸¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¤«¤ì¤é¤Î³Ë¤ÎÉôʬ¤Ë¤Ï¡¢¥»¥ë¥Ó¥¢¿Í¡¢¥¯¥í¥¢¥Á¥¢¿Í¡¢¥Ü¥¹¥Î¿Í¡¢¥¹¥í¥Ù¥Ë¥¢¿Í¡¢¥¢¥ë¥Ð¥Ë¥¢¿Í¤Ê¤É¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ |
Olim Komunisti kun sua normala hipokriteso proklamis ke existas nur -ani. |
¤«¤Ä¤ÆÆóËçÀå¤Î¶¦»º¼çµÁ¼Ô¤é¤Ï¡Ö¹½À®°÷¡×¤À¤±¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤ÈÀë¸À¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ |
Tamen en Hungaria Hungari darfis esar Hungari dum ke Yudi e Cigani mustis esar nur Hungariani. |
¤·¤«¤·¡¢¥æ¥À¥ä¿Í¤È¥¸¥×¥·¡¼¤Ï¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¹ṉ̃¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¤Ï¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ |
Multa Hungari (ne Hungariani) lojas anke en Rumania, ube la Rumani parolas la Rumana kom la Rumaniana. |
¿¤¯¤Î¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¡Ê¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¹ṉ̃¤Ç¤Ï¤Ê¤¯)¤Ï¡¢¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¤Ë¤â½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¤Ï¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¿Í¤¬¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¹ṉ̃¤Î¸ÀÍդΤ褦¤Ë¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¸ì¤òÏ䷤Ƥ¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ |
Do kande populo sucesas dominacar sua lando, li permisesas ejektar -ani quale le Franci, Germani, Hispani dum ke altra populi prenas geografial nomo + (-ani) kom sua nomo. |
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¿Í̱¤¬¼«¤é¤Î¹ñ¤ò¤¦¤Þ¤¯»ÙÇÛ¸¢¤ò¾¸°®¤¹¤ë¤È¤¡¢Èà¤é¤Ï¡¢¡ÖFranci¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¡Ë¡×¡ÖGermani¡Ê¥É¥¤¥Ä¿Í¡Ë¡×¡Ö Hispani¡Ê¡Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í ¡×¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ö-ano¡×¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£°ìÊý¡¢Â¾¤Î¿Í̱¤é¤Ï¡¢¼«¤é¤Î̾¾Î¤È¤·¤Æ¡ÖÃÏÍýŪ̾¾Î + (-ano)¡×¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ |
Quankam en Australia nun existas nur Australiani, en la lontana futuro li forsan povus submersor su aden Australi, obliviante sia originala raseso. |
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ë¤Ï¸½ºß¡¢¡ÖAustraliani¡Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¿Í¡Ë¡×¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¤â¡¢Èà¤é¤Ï±ó¤¤¾Íè¡¢¼«¤é¤Î¿Í¼ï¤ÎÁÇÀ¤ò˺¤ì¤Æ¡¢¤ª¤½¤é¤¯¼«¤é¤ò¡ÖAustrali¡Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Â²¡Ë¡×¤ËÃæ¤Ë¿È¤ò¤¦¤º¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ |
¥Ñ¥ë¥¿¥«¡¦¥¦¥ó¥Æ¥ë¶µ¼ø¤Îȯ¸À
Parenteze, me ne esas Kataluno... Quoniam me naskis che Valencia-lando, me esas Valenciano. |
---|
¤È¤³¤í¤Ç¡¢»ä¤Ï¡ÖKataluno¡Ê¥«¥¿¥í¥Ë¥¢¿Í¡Ë¡×¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ä»ä¤Ï¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¹ñ¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤¬¡¢»ä¤Ï¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¿Í¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
E quoniam Valencia-lando (same kam Katalunia, Galisia, Kastilia, Aragon, Baska-lando, Andaluzia, Kanarii, edc., apartenas a Hispania, me ya naskis kom Hispaniano. |
¤½¤·¤Æ¥ô¥¡¥ì¥ó¥·¥¢¹ñ¤Ï¡Ê¥«¥¿¥í¥Ë¥¢¡¢¥¬¥ê¥·¥¢¡¢¥«¥¹¥Æ¥£¡¼¥ê¥ã¡¢¥¢¥é¥´¥ó¡¢¥Ð¥¹¥¯¹ñ¡¢¥¢¥ó¥À¥ë¥·¥¢¡¢¥«¥Ê¥ê¥¢¥¹¤Ê¤É¤ÈƱÍͤˡ˥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë½ê°¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢»ä¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¡ÖHispaniano¡Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¡Ê¹ṉ̃¡Ë¡Ë¡×¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ |
E kaze ke existus vera difero Hispano/Hispaniano, |
¡Ö Hispano¡×¤È¡ÖHispaniano¡×¤ÎËÜÅö¤Î°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ |
me devas dicar, ke mea unesma linguo esis la Kastiliana (Hispana), |
»ä¤Ï¡Ê¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ë¸À¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¤¹¤Ê¤ï¤Á¡Ë»ä¤ÎÂè°ì¸À¸ì¤Ï¡Ö¥«¥¹¥Æ¥£¡¼¥ê¥ã¡×¡Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¡Ë¤Ç¤¹¡£ |
e ke nur multa yari pose, me rezolvis lernar da me ipsa la Valenciana, pri e per olqua nulu docabis a me til lore... |
¤Þ¤¿¡¢²¿Ç¯¤â°ÊÁ°¤Ë»ä¤ÏÆȳؤǥô¥¡¥ì¥ó¥·¥¢¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤è¤¦¤È·è°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î»þ¤Þ¤Ç¡¢¤½¤Î¸À¸ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤ò»È¤Ã¤Æï¤â»ä¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤Ï¤¯¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä |
De Katalunia, ube me habitas depos longa tempo... |
¤º¤¤¤Ö¤ó°ÊÁ°¤«¤éÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¥«¥¿¥í¥Ë¥¢¤«¤é¡Ä |
¥Ù¥Ö¥½¥ó¤µ¤ó¤Î¥³¥á¥ó¥È
Kande vu do sucesos obliviar vua Valencianeso, vu esos autentika Hispano. |
---|
¤¢¤Ê¤¿¤¬¼«Ê¬¤Î¥ô¥¡¥ì¥ó¥·¥¢¤Î̱²À¤ò¤¦¤Þ¤¯Ëº¤ì¤ë»þ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÏÀµ¿¿ÀµÌÃ¤Î¡Ö Hispano¡Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¡Ë¡×¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
Tamen Yudi jame darfis obliviar sua Yudeso, irg'ube li en'migris e lojis. |
¤·¤«¤·¥æ¥À¥ä¿Í¤Ï·è¤·¤Æ¼«¤é¤Î¥æ¥À¥ä¡Ê̱²¡ËÀ¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Èà¤é¤Ï¤É¤³¤Ç¤âÅϤêÊâ¤Äê½»¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ |
¹ñ²È¤Î̾¾Î¤È̱²¡ÊÉô²¡Ë̾¾Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Ê¬¤«¤ê¤Å¤é¤¤µÄÏÀ¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ºÇ¸å¤Ë¡Ö¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¡¦¥¹¥Á¡¼¥Ö¥ó¥½¥ó»á¤Î¹ñ²È¤Î̾¾Î¡×¤È¤¤¤¦Ê¸¾Ï¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ºÇ¸å¤ÎÉôʬ¤Î¥¤¥É¸ì¤Ë´Ø¤¹¤ë¸ÀµÚ¤Ï¡¢ÃíÌܤËÃͤ·¤Þ¤¹¡£
Malgre ke l'omno quon Prfo Partaka UNTEL dicabas en sua IdoCatalaOccitan, |
---|
¥Ñ¥ë¥¿¥«¡¦¥¦¥ó¥Æ¥ë¶µ¼ø¤¬¼«¤é¤Î¥ä¥Õ¡¼¥°¥ë¡¼¥×¡Ö IdoCatalaOccitan¡×¾å¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤¤¿Á´¤Æ¤Î¤³¤È¤ËÈ¿¤·¤Æ¡¢ |
me pensas ke vu esas sur la justa voyo, pro ke landal nomi ed olia membri en Ido semblas a me' ula'sorta kaoso en kontrasto kun la sistemo di Espo. |
»ä¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬Àµ¤·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¥¤¥É¸ì¤Ç¤Ï¹ñ²È¤Î̾¾Î¤È¤½¤Î¹½À®°÷¤Ï¡¢¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È¤ÎÂηϤȤÏÂоÈŪ¤Ë¤¢¤ë¼ï¤Îº®Æ٤Ǥ¢¤ë¤è¤¦¤Ë»ä¤Ë¤Ï¸«¤¨¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ |
Exemple en Rumania kompreneble haibtas Rumaniani ma l'omna membri ne esas¡¡Rumani. |
Î㤨¤Ð¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¤Ç¤ÏÅöÁ³¡¢¡ÖRumaniani¡Ê¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¿Í¡Ê¹ṉ̃¡Ë¡Ë¡×¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Á´¤Æ¤Î¹½À®°÷¤Ï¡ÖRumani¡Ê¥ë¡¼¥¢¥Ë¥¢¿Í¡Ê̱²¡Ë¡Ë¡×¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ |
Dum ke la majoritato del habitanti esas Rumani, anke trovesas ibe la minoritato del Hungari, qui ne esas Hungariani pro ke li ne habitas en Hungaria, ube anke habitas multa Cigani e Yudi, qui anke esas Hungariani. |
½»Ì±¤ÎÂç¿¿ô¤¬¡Ö Rumani¿Í¡Ê̱²¡Ë¡×¤Ç¤¢¤ë°ìÊý¡¢¤Þ¤¿¤½¤³¤Ë¤Ï¡Ö¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¡Ê̱²¡Ë¡×¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£Èà¤é¤Ï¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ö¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¡Ê¹ṉ̃¡Ë¡×¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¤Ç¤â¿¤¯¤Î¥¸¥×¥·¡¼¤ä¥æ¥À¥ä¿Í¤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£Èà¤Ï¤Þ¤¿¡Ö¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿Í¡Ê¹ṉ̃¡Ë¡×¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ |
-ia, -land, -istan signifikas la lando' di ula raso segun qua la lando ya prenas sua nomo, o di ulo quo simbolizas la nomo per la historial memoro. |
¡Ö-ia¡×¡Ö-land¡×¡Ö-istan¡×¤Ï¡¢¤¢¤ë¿Í¼ï¤Î¹ñ¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¹ñ¤Ï¼«¤é¤Î̾¾Î¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢Îò»ËŪ¤ÊµÇ°¤ò¤â¤Á¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î̾¾Î¤ò¾Ýħ¤µ¤»¤ë¤â¤Î¤Î¹ñ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ |
Finlando esas la lando di Finna raso, do egalesas Finnistan o Finnia, ube la minoritato del Sueda rasi anke habitas. L'amba rasi ibe esas Finniani. |
¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ï¥Õ¥£¥ó²¤Î¹ñ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¡ÖFinnistan¡×¤È¤«¡ÖFinnia¡×¤Ç¤âƱÅù¤Ç¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤Ï¾¯¿ô¤Î¥¹¥¨¡¼¥Ç¥ó²¤â½»¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎξÊý¤È¤â¡ÖFinniani¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¿Í¡Ê¹ṉ̃¡Ë¡Ë¡×¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ |
Afganistan esas la lando di diversa Afgana rasi, do bone nomesas Afgania. |
¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¡Ê¸ìÈø¤¬-istan¡Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¡ÖAfgana rasi¡Ê¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó²¡Ë¡×¤Ê¤Î¤Ç¡¢¶ñ¹ç¤è¤¯¡ÖAfgania¡Ê¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¡Ë¡×¤È¾Î¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
Torkistan esas la lando di ula'sorta Turka raso, do povas ya esar Torkia. |
¥È¥ë¥¥¹¥¿¥ó¤Ï¡¢¤¢¤ë¼ï¤Î¥Æ¥å¥ë¥¯Â²¤Î¹ñ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¡ÖTorkia¡Ê¥È¥ë¥¥¹¥¿¥ó¡Ë¡×¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ |
Nederlando esas la lando di un Germana raso, qua ne havas sua propra nomo dum ke kelke altra Germana rasi havas sua propra nomo quala Baiyerno edc. |
¡ÖNederlando¡Ê¥ª¥é¥ó¥À¡Ë¡×¤Ï¡¢Æȼ«¤Î̾¾Î¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°ì¤Ä¤Î¥²¥ë¥Þ¥ó²¤Î¹ñ¤Ç¤¹¡£¤À¤¬¡¢Â¾¤Î´ö¤Ä¤«¤Î¥²¥ë¥Þ¥ó²¤Ï¡ÖBaiyerno¡×¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÆȼ«¤Î̾¾Î¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |
E ni povus donacar a li la nomo di Nedero. Do Nederia, Nederi, la Nedera. |
¤½¤·¤Æ»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢Èà¤é¤ËÂФ·¤Æ¡ÖNedero¡×¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¡ÖNederia¡Ê¥ª¥é¥ó¥À¡Ë¡×¡ÖNederi¡Ê¥ª¥é¥ó¥À¿Í¡Ë¡×¡Öla Nedera¡Ê¥ª¥é¥ó¥À¸ì¡Ë¡×¤È¸À¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ |
Ido esas vivanta linguo. Se la majoritato del Idisti adapteskos nova nomi por l'anciena ne'reguloza nomi landal, lore Ido esos plu facila por omni. |
¥¤¥É¸ì¤ÏÀ¸¤¤¿¸À¸ì¤Ç¤¹¡£¤â¤·¥¤¥É¸ìÏüԤÎÂç¿¿ô¤¬¡¢¸Å¤¯¤ÆÉÔµ¬Â§Åª¤Ê¹ñ²È̾¾Î¤ò²þÊѤ·»Ï¤á¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤½¤Î»þ¥¤¥É¸ì¤ÏÁ´¤Æ¤Î¿Í¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¤Ã¤È´Êñ¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ |
¥¤¥É¸ì½éµé¥³¡¼¥¹¤Î½ªÅÀ¤Þ¤Ç¤³¤é¤ì¤¿ÆüËܿͤÎÊý¡¹¡¢¸æ¶ìÏ«ÍͤǤ·¤¿¡£
»ä¤Î±Ñ¸ìÈǤζµ²Ê½ñ¤ÏÆüËܿͤλö¤ÏÁ´Á³¹Í¤¨¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¶µ²Ê½ñ¤Ç¤·¤¿¤·¡¢¸µ¡¹¡¢Ido For All ¤ÎÆüËܸìÈǤòºî¤ë°Õ¿Þ¤¬Á´¤¯Ìµ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢ÆüËܿͤ¬ÉáÄÌ¡¢¸À¸ì¤Î°ÕÌ£¤ò¿¼¤¯´¶¤¸¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ÂФ·¤Æ²¤½£½î̱¤Ï¸À¸ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹âÅù¶µ°é¤ò¼õ¤±¤¿»ÙÇÛ³¬µé¤«¤é»ÙÇÛ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë»ö¤òÈ©¤Ç´¶¤¸¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£À褺¤Ï Ido For All ¤Ç±Ñ¹ñ½î̱¤Ë¥¤¥É¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤¿Â¾¿Í¼ï¤È¾ðÊó¸ò´¹¤ò¤¹¤ë°Ù¤ÎÆ»¶ñ¤òÄ󶡤·¡¢Â¾¿Í¼ï¤â¥¤¥É¸ì¤ÎÎɤ¤¶µ²Ê½ñ¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤Æ¥¤¥É¸ì¤ò¼«Ê¬Ã£¤ò¼é¤ë°Ù¤ÎÆ»¶ñ¤È¤·¤ÆÌ㤦¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢´û¤Ë Ido For All ¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ìÈǤ䥤¥¿¥ê¥¢¸ìÈÇ¡¢¹¹¤ËÊƹñ±Ñ¸ìÈÇÅù¤¬¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç½ÐÈǤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²¤½£½î̱¤ËÌܳФá¤ÆÌ㤦°Ù¤ÎÂè°ìÊ⤬ Ido For All ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¿ÍÎà¤ÎÎò»Ë¤Ï¼Â¤Ï̱²´Ö¤Î»¦¤·¹ç¤¤¤ÎÎò»Ë¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£»¦¤·¹ç¤¤¤ËÈè¤ì¤¿¿ÍÎà¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±»¦¤·¹ç¤¤¤òÈò¤±¤ë°Ù¤Ë¡¢ÂåÍýÀïÁè¤Ç¤¢¤ë¡Ô³°¸ò¡Õ¤È¤æ¤¦ÊýË¡¤ò¹Í¤¨½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£³°¸ò¤Ç»È¤ï¤ì¤ëÉð´ï¤¬¼Â¤Ï¸À¸ì¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¸À¸ì¤òËᤤ¤Æ±Ô¤¤Éð´ï¤Ë¤·¤¿Ì±Â²¤¬¡¢¼ÂºÝ¤ÎÀïƮ̵¤·¤Ë¼Â¼ÁŪ¤ÊÍø±×¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ëÍͤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¢³Æ̱²¤ÏÉð´ï¤Ç¤¢¤ë¸À¸ì¤ò¥Ê¥¤¥Õ¤ò¸¦¤°ÍͤËËᤤËËᤤ¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£±Ñ¸ì¤ä¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ï±ÔÍø¤Ê¥Ê¥¤¥Õ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤½¤ì¤ò¥Ê¥¤¥Õ¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤Î¤Ï¡¢±Ñ¹ñ¤ä¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¨¥ê¡¼¥È¤À¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£
ÆüËܿͤϤ½¤ÎÎò»Ë¤Ç̱²´Ö¤Î»¦¤·¹ç¤¤¤ò;¤ê¤·¤ÆÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¸À¸ì¤¬Éð´ï¤Ç¤¢¤ë¤È¤æ¤¦´¶³Ð¤¬¤È¤Æ¤âÇö¤¯¡¢±Ô¤¤Éð´ï¸À¸ì¤òɬÍפȤ·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢É¬»à¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÉð´ï¤È¤Ê¤ë¸À¸ì¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤è¤¦¤ÈÅØÎϤϤ·¤Þ¤»¤ó¡£¼ÂºÝ¤Ë¡¢ÆüËܿͤDZѸìÅù¤Î³°¹ñ¸ì¤òÉð´ï¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤Þ¤Ç¤Ë½Ï㤷¤¿¿Í¤Ë¡¢»ä¤ÏËؤɽвñ¤Ã¤¿»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·Æã¤é¡¢¸½ºß¤ÎÀ¤³¦¾ðÀª¤Ç¤ÏÆüËܿͤâÉð´ï¸À¸ì¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤Æ½ô³°¹ñ¤È³°¸ò¤Ç¤¢¤ì¡¢¸Ä¿Í´Ö¤Ç¤¢¤ì¡¢¸·¤·¤¤¸ò¾Ä¤ò¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤Æ¡¢ÆüËܿͤˤȤäơ¢¤½¤ÎÉð´ï¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
±Ñ¸ì¤Ï·ë¹½Ê£»¨¤ÊÉð´ï¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍÑÊýË¡¤ò¥Þ¥¹¥¿¡¼¤¹¤ëÁ°¤ËŨ¤ËÅݤµ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¡¢¤·¤«¤â¸À¸ì¤È¤·¤Æ±Ô¤¯¡¢»È¤¤Êý¤ò¥Þ¥¹¥¿¡¼¤¹¤ë¤Î¤Ë»þ´Ö¤¬³Ý¤«¤é¤º¡¢Áê¼ê¤òÅݤ¹³ÎΨ¤Î¹â¤¤¸À¸ì¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ÆÀïÆ®¤ËÎפߤ¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤½¤ÎÉð´ï¤¬¥¤¥É¸ì¤Ç¤¢¤ê¡¢ÆüËܿͤ¬¤½¤ì¤Ë¸Ç¼¹¤¹¤ì¤Ð¡¢Áê¼ê¤¬Éð´ï¤È¤·¤Æ±Ñ¸ì¤ò»È¤¤¤¿¤¯¤È¤â¡¢ÆüËܤȸò¾Ä¤¹¤ë¥á¥ê¥Ã¥È¤¬³§ÍÍÊý¤¬ÁÛÁü¤¹¤ë¤è¤ê¤âÍÚ¤«¤ËÂ礤¤¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢Áê¼ê¤â¥¤¥É¸ì¤òÉð´ï¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܿͤȸò¾Ä¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¸ß¤¤¤Ë±Ô¤¤ÏÀÍý¤òÀï¤ï¤»¤Æ¸ò¾Ä¤·¡¢¾¡¤Ã¤¿¤êÉ餱¤¿¤ê¤¹¤ë´Ö¤Ë¡¢¼¡Âè¤Ë£×£é£î£×£é£î¤Î´Ø·¸¤¬¹½ÃÛ¤µ¤ì¤Æ¤ª¸ß¤¤¤Ë¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¡¢ÀïÆ®¤¬Ê¿Ï¤ؤÈȯŸ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ¤¬½Ð¤ÆÍè¤Þ¤¹¡£
¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È¤¬ºÇ½é¤«¤é¡Ø¤ª¸ß¤¤¤ËÃçÎɤ¯¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ù¤È¸À¤¦Ê¿Ï¤θÀ¸ì¤Ê¤é¡¢¥¤¥É¸ì¤Ï¸ß³Ñ¤Î¿¿·õ¾¡Éé¤ò¤¹¤ë°Ù¤ÎÉð´ï¤Î¸À¸ì¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥¤¥É¸ì¤ò³Ø¤Ö¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Ëᤤ¤ÆÉð´ï¤Ë¤¹¤ëµ¤³µ¤¬É¬ÍפȤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¹ÖºÂ¤¬¤½¤Î¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ì¤Ð¡¢ÆüËܸìÈǤ¬½Ð¤ÆÍ褿°ÕµÁ¤â¤¢¤í¤¦¤È¤æ¤¦¥â¥Î¤Ç¤¹¡£
¤µ¤Æ¡¢¿ÍÎà¤ÎƬǾÀï¤Î°Ù¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿Éð´ï¤¬¸À¸ì¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿ÍÎà¤ÎŤ¤Îò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¡¢µæ¶Ë¤ÎȯŸ¤ò¤·¤¿¸À¸ì¤ÏÉԻ׵Ĥʻö¤Ë¡¢¿Í¤Îº²¤òÌþ¤¹ÎϤޤǤâ³ÍÆÀ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Æß(¤Ê¤Þ¤¯) ¤é¤Ê¥Ê¥¤¥Õ¤ÏÂÌÌܤǤ¹¤¬¡¢±ÔÍø¤Ê¥Ê¥¤¥Õ¤ÏÀïÆ®¤Ë¤â¼ê½Ñ¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¸À¸ì¤Îã¿Í¤ÎÃæ¤Ë¤ÏÀïÆ®¤òĶ¤¨¤Æ¡¢Çº¤á¤ë¿Í¤òµß¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤ë¿Í¤âµï¤Þ¤¹¡£³§ÍÍÊý¤¬¥¤¥É¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤ÆÆüËܸì¤òÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Þ¤Ç¤â¡¢µß¤¨¤ë¿Í´Ö¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
º£²ó¡¢°ËÆ£»á¤¬¿§¡¹ÅØÎϤµ¤ì¤ÆÆüËܸìÈǤòºî¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢»ä¤âÂçÊÑÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤·¡¢¥¤¥É¸ì¤ÏÆüËܿͤˤȤäƤ⹬ʡ¤Î¸°¤Ë¤Ê¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤È¤Î´õ˾¤ò»ý¤Ä»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£°ËÆ£»á¤Ë´¶¼Õ¤Ç¤¹¡ª
¥¤¥É¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤À¤³¦¤òÂ賤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥¥Ã¥È¸åÌá¤ê¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
»ä¤Î±Ñ¸ìÈǤζµ²Ê½ñ¤ÏÆüËܿͤλö¤ÏÁ´Á³¹Í¤¨¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¶µ²Ê½ñ¤Ç¤·¤¿¤·¡¢¸µ¡¹¡¢Ido For All ¤ÎÆüËܸìÈǤòºî¤ë°Õ¿Þ¤¬Á´¤¯Ìµ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢ÆüËܿͤ¬ÉáÄÌ¡¢¸À¸ì¤Î°ÕÌ£¤ò¿¼¤¯´¶¤¸¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ÂФ·¤Æ²¤½£½î̱¤Ï¸À¸ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹âÅù¶µ°é¤ò¼õ¤±¤¿»ÙÇÛ³¬µé¤«¤é»ÙÇÛ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë»ö¤òÈ©¤Ç´¶¤¸¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£À褺¤Ï Ido For All ¤Ç±Ñ¹ñ½î̱¤Ë¥¤¥É¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤¿Â¾¿Í¼ï¤È¾ðÊó¸ò´¹¤ò¤¹¤ë°Ù¤ÎÆ»¶ñ¤òÄ󶡤·¡¢Â¾¿Í¼ï¤â¥¤¥É¸ì¤ÎÎɤ¤¶µ²Ê½ñ¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤Æ¥¤¥É¸ì¤ò¼«Ê¬Ã£¤ò¼é¤ë°Ù¤ÎÆ»¶ñ¤È¤·¤ÆÌ㤦¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢´û¤Ë Ido For All ¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ìÈǤ䥤¥¿¥ê¥¢¸ìÈÇ¡¢¹¹¤ËÊƹñ±Ñ¸ìÈÇÅù¤¬¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç½ÐÈǤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²¤½£½î̱¤ËÌܳФá¤ÆÌ㤦°Ù¤ÎÂè°ìÊ⤬ Ido For All ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¿ÍÎà¤ÎÎò»Ë¤Ï¼Â¤Ï̱²´Ö¤Î»¦¤·¹ç¤¤¤ÎÎò»Ë¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£»¦¤·¹ç¤¤¤ËÈè¤ì¤¿¿ÍÎà¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±»¦¤·¹ç¤¤¤òÈò¤±¤ë°Ù¤Ë¡¢ÂåÍýÀïÁè¤Ç¤¢¤ë¡Ô³°¸ò¡Õ¤È¤æ¤¦ÊýË¡¤ò¹Í¤¨½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£³°¸ò¤Ç»È¤ï¤ì¤ëÉð´ï¤¬¼Â¤Ï¸À¸ì¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¸À¸ì¤òËᤤ¤Æ±Ô¤¤Éð´ï¤Ë¤·¤¿Ì±Â²¤¬¡¢¼ÂºÝ¤ÎÀïƮ̵¤·¤Ë¼Â¼ÁŪ¤ÊÍø±×¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤ëÍͤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¢³Æ̱²¤ÏÉð´ï¤Ç¤¢¤ë¸À¸ì¤ò¥Ê¥¤¥Õ¤ò¸¦¤°ÍͤËËᤤËËᤤ¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£±Ñ¸ì¤ä¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ï±ÔÍø¤Ê¥Ê¥¤¥Õ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¤½¤ì¤ò¥Ê¥¤¥Õ¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤Î¤Ï¡¢±Ñ¹ñ¤ä¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¨¥ê¡¼¥È¤À¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£
ÆüËܿͤϤ½¤ÎÎò»Ë¤Ç̱²´Ö¤Î»¦¤·¹ç¤¤¤ò;¤ê¤·¤ÆÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¸À¸ì¤¬Éð´ï¤Ç¤¢¤ë¤È¤æ¤¦´¶³Ð¤¬¤È¤Æ¤âÇö¤¯¡¢±Ô¤¤Éð´ï¸À¸ì¤òɬÍפȤ·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢É¬»à¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÉð´ï¤È¤Ê¤ë¸À¸ì¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤è¤¦¤ÈÅØÎϤϤ·¤Þ¤»¤ó¡£¼ÂºÝ¤Ë¡¢ÆüËܿͤDZѸìÅù¤Î³°¹ñ¸ì¤òÉð´ï¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤Þ¤Ç¤Ë½Ï㤷¤¿¿Í¤Ë¡¢»ä¤ÏËؤɽвñ¤Ã¤¿»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·Æã¤é¡¢¸½ºß¤ÎÀ¤³¦¾ðÀª¤Ç¤ÏÆüËܿͤâÉð´ï¸À¸ì¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤Æ½ô³°¹ñ¤È³°¸ò¤Ç¤¢¤ì¡¢¸Ä¿Í´Ö¤Ç¤¢¤ì¡¢¸·¤·¤¤¸ò¾Ä¤ò¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤Æ¡¢ÆüËܿͤˤȤäơ¢¤½¤ÎÉð´ï¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
±Ñ¸ì¤Ï·ë¹½Ê£»¨¤ÊÉð´ï¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍÑÊýË¡¤ò¥Þ¥¹¥¿¡¼¤¹¤ëÁ°¤ËŨ¤ËÅݤµ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¡¢¤·¤«¤â¸À¸ì¤È¤·¤Æ±Ô¤¯¡¢»È¤¤Êý¤ò¥Þ¥¹¥¿¡¼¤¹¤ë¤Î¤Ë»þ´Ö¤¬³Ý¤«¤é¤º¡¢Áê¼ê¤òÅݤ¹³ÎΨ¤Î¹â¤¤¸À¸ì¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ÆÀïÆ®¤ËÎפߤ¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤½¤ÎÉð´ï¤¬¥¤¥É¸ì¤Ç¤¢¤ê¡¢ÆüËܿͤ¬¤½¤ì¤Ë¸Ç¼¹¤¹¤ì¤Ð¡¢Áê¼ê¤¬Éð´ï¤È¤·¤Æ±Ñ¸ì¤ò»È¤¤¤¿¤¯¤È¤â¡¢ÆüËܤȸò¾Ä¤¹¤ë¥á¥ê¥Ã¥È¤¬³§ÍÍÊý¤¬ÁÛÁü¤¹¤ë¤è¤ê¤âÍÚ¤«¤ËÂ礤¤¸½ºß¤Ç¤Ï¡¢Áê¼ê¤â¥¤¥É¸ì¤òÉð´ï¤È¤·¤Æ¡¢ÆüËܿͤȸò¾Ä¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¸ß¤¤¤Ë±Ô¤¤ÏÀÍý¤òÀï¤ï¤»¤Æ¸ò¾Ä¤·¡¢¾¡¤Ã¤¿¤êÉ餱¤¿¤ê¤¹¤ë´Ö¤Ë¡¢¼¡Âè¤Ë£×£é£î£×£é£î¤Î´Ø·¸¤¬¹½ÃÛ¤µ¤ì¤Æ¤ª¸ß¤¤¤Ë¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¡¢ÀïÆ®¤¬Ê¿Ï¤ؤÈȯŸ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ¤¬½Ð¤ÆÍè¤Þ¤¹¡£
¥¨¥¹¥Ú¥é¥ó¥È¤¬ºÇ½é¤«¤é¡Ø¤ª¸ß¤¤¤ËÃçÎɤ¯¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ù¤È¸À¤¦Ê¿Ï¤θÀ¸ì¤Ê¤é¡¢¥¤¥É¸ì¤Ï¸ß³Ñ¤Î¿¿·õ¾¡Éé¤ò¤¹¤ë°Ù¤ÎÉð´ï¤Î¸À¸ì¤Ç¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥¤¥É¸ì¤ò³Ø¤Ö¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Ëᤤ¤ÆÉð´ï¤Ë¤¹¤ëµ¤³µ¤¬É¬ÍפȤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¹ÖºÂ¤¬¤½¤Î¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ì¤Ð¡¢ÆüËܸìÈǤ¬½Ð¤ÆÍ褿°ÕµÁ¤â¤¢¤í¤¦¤È¤æ¤¦¥â¥Î¤Ç¤¹¡£
¤µ¤Æ¡¢¿ÍÎà¤ÎƬǾÀï¤Î°Ù¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿Éð´ï¤¬¸À¸ì¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿ÍÎà¤ÎŤ¤Îò»Ë¤ÎÃæ¤Ç¡¢µæ¶Ë¤ÎȯŸ¤ò¤·¤¿¸À¸ì¤ÏÉԻ׵Ĥʻö¤Ë¡¢¿Í¤Îº²¤òÌþ¤¹ÎϤޤǤâ³ÍÆÀ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£Æß(¤Ê¤Þ¤¯) ¤é¤Ê¥Ê¥¤¥Õ¤ÏÂÌÌܤǤ¹¤¬¡¢±ÔÍø¤Ê¥Ê¥¤¥Õ¤ÏÀïÆ®¤Ë¤â¼ê½Ñ¤Ë¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¸À¸ì¤Îã¿Í¤ÎÃæ¤Ë¤ÏÀïÆ®¤òĶ¤¨¤Æ¡¢Çº¤á¤ë¿Í¤òµß¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤ë¿Í¤âµï¤Þ¤¹¡£³§ÍÍÊý¤¬¥¤¥É¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤ÆÆüËܸì¤òÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Þ¤Ç¤â¡¢µß¤¨¤ë¿Í´Ö¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
º£²ó¡¢°ËÆ£»á¤¬¿§¡¹ÅØÎϤµ¤ì¤ÆÆüËܸìÈǤòºî¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢»ä¤âÂçÊÑÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤·¡¢¥¤¥É¸ì¤ÏÆüËܿͤˤȤäƤ⹬ʡ¤Î¸°¤Ë¤Ê¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¤È¤Î´õ˾¤ò»ý¤Ä»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£°ËÆ£»á¤Ë´¶¼Õ¤Ç¤¹¡ª
¥¤¥É¸ì¤òÊÙ¶¯¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤À¤³¦¤òÂ賤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¥¥Ã¥È¸åÌá¤ê¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
- ¥«¥Æ¥´¥ê¡§
- ³ØÌ䡦ʸ·Ï
- Áí¹ç
¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯