国際ラグナロクオンラインの個人用メモです。管理人以外の編集は出来ません。

過去ログ
雑記/2012年7月〜9月
雑記/2012年4月〜6月
雑記/2012年1月〜3月
雑記/2011年10月〜12月
雑記/2011年6月〜9月


RWC Memory Knife

いま、2012年RWC記念装備(jRO未実装)が再販されているが、ナイフはINT忍者の最強武器っぽい?

RWC Memory Knife [1]

短剣 武器Lv3 重量65 要求Lv1 アコライト系以外の職(ガンスリンガーも装備可?)
ATK+50
精錬値+3毎にATK+20 MATK+20
精錬値+6以上の時 すべてのモンスターに対しATKとMATK追加(増加量不明だがkROでは5%)
精錬値+9以上の時 すべてのモンスターに対しATKとMATK追加(増加量不明だがkROでは5%)
          一定確率で[ウェポンパーフェクション]Lv1発動(どの状況で発動?)
RWC 2012 Ringとのセット効果 精錬値+1毎にATK+10
RWC 2012 Pendantとのセット効果 精錬値+1毎にMATK+10
(但しカードスロット有のRWCアクセサリーとの組み合わせでは無効)

ペンダントはMATK+1%。他にカードスロットやエンチャントを付けられたり、2個セットのボーナスがあるが省略。
計算するとこうなるか。

装備MATK
精錬値+5 and Pendant [0]70 + 1%
精錬値+6 and Pendant [0]100 + 6%
精錬値+9 and Pendant [0]150 + 11%
精錬値+12 and Pendant [0]200 + 11%

iROの忍者武器でMATK最高はバゼラルド[0](MATK+105, Lv4)、未実装でも三日月[1](MATK+120, Lv4)なので、
「精錬値+9 and Pendant [0]」なら最強、「精錬値+6 and Pendant [0]」なら三日月と互角くらいか。

2012年12月30日(日)

アイテムウィンドウ

iROでも鯖統合の際にアイテムウィンドウに「個人タブ」がついたが・・・でかすぎるw



画像はjRO公式とiRO公式から借用しました。

2012年12月21日(金)

facebookの人気の都市

iRO公式フェイスブックの「いいね!」(likes)が10万人を超えたのでEXP2倍キャンペーンになりました。

フェイスブックはアカウント持っていないので使い方がよくわからないけれど、
URLの末尾に「/likes」をつけるとアクセス解析(インサイト)がわかるようだ。

http://www.facebook.com/playragnarok/likes

「人気の都市」は接続元だと思うけれど、iROでは何とブラジルのサンパウロになっていたので驚いた。

ちなみにjROは東京、fROはドイツのケルン、aROはエジプトのカイロでしたが。

2012年12月12日(水)


2013年1月11日(金) 追記

jROも台北になっていたw
実際、ユーザーコメントを見ると、日本語以外でコメントしてる人もちらほら見かける。


レシア族の哲学者(Rafflesia Philosopher)



jROと同じくモーラ(140,186)にいますが、会話が異なり、100z〜1,000,000zを要求されますが、
特に何も無いようです。お金を取られるだけなので注意w

2012年11月30日(金)

ロシアROの翻訳者インタビュー記事

ruRO公式Blog - 翻訳者へのインタビュー
http://renewal.raggame.ru/lokalizatsiya/intervyu-s...
(Google日本語訳・別ウィンドウ)http://translate.google.co.jp/translate?sl=ru&tl=j...

1年前の記事ですが、ROのテキストを韓国語からロシア語に翻訳するスタッフへのインタビューとのこと。

機械翻訳でも読み取れるのは
  • ROのテキストは韓国語で1200万字以上あり、『戦争と平和』18冊分に相当する。
  • 翻訳チームスタッフは6人の翻訳者と編集者の計7人いる。
    • ロシア、韓国以外に住んでいる人もいる。
    • リネージュなど他のMMOの翻訳も手がけている。
  • 以前は英語からロシア語に翻訳していたが、現在(2008年以降)は韓国語から直接ロシア語に翻訳している。

2012年11月24日(土)

Turkey On Your Head

今月の課金クジ品。他国では Blue Arara Hat (ID:5778) という名前のようです。

いつの間にかiROでもアイテム説明文が縦に伸びるようになっていたので画像も。
頭上段 スロット1 重量10 全ての職業
DEF+5 STR+2
卵の回復量増加
モンスターを倒した時、低確率で卵をドロップ
精錬値+1毎にHP+1% SP+1%
攻撃時にスキル[速度増加]発動
速度増加のスキルLvは精錬値に比例(最大Lv10)

卵の回復量は正確に測ってないけどルドルフヘアバンドや魔女の帽子並みに上がる。
けれども卵のDrop率は低め。他の入手方法もウッドゴブリン(0.5%)くらいしかない。

あと、説明文には無いが、攻撃時に変なセリフをしゃべることあり。

2012年11月21日(水)

太陽神の兜[1]

売りチャットを見かけた。クジに入っていたかも知れないけど記憶に無い。
自作したとしたらすごい。スロットエンチャントに200M必要だから。

Sakrayでは特設NPCが兜[0]と黄金を販売しているので、200Mを用意できればエンチャできます。
特設NPCは所持金を10Mにリセットするので(10M以上所持していても)、ひと工夫必要。

ヴァルハラの花(買価1個200k)を購入→所持金10Mにリセット→花購入を繰り返し、
2,000個を一気に売れば、売価1個100kなので200Mになります。
商人のDCOCスキルがあれば1,613個でいける。面倒だけど10分くらいあればできます。

実際やってみましたが、NPCのセリフが長い他は、LoVのエフェクトも同じでした。

2012年11月10日(土)

審判のメイスIIの製作費用期待値

モーラエンチャント/Sakray検証で書きましたが、
左4スロットのオプションは STR+1, STR+2, DEX+2, ATK+3% の4種類で、
このうち ATK+3% が付けば良いので、オプションの出現率を等確率とすると 1/4

この他に破壊があるので、破壊率30%とすると、
ATK+3% のオプションが付く確率は (1/4)*0.7 = 17.5%

エンチャント回数の期待値は 1/0.175 = 5.7回
エンチャント1回にモーラコイン2枚必要なので、コインの期待値は 5.7*2 = 11.4枚
審判のメイスの必要個数の期待値は 5.7*0.3+1 = 2.7個

審判のメイスは
エンチャント1回で破壊0.3個 → メイスの必要個数は 0.3+1 = 1.3個
エンチャント10回で破壊3個 → メイスの必要個数は 3+1 = 4個
エンチャント100回で破壊30個 → メイスの必要個数は 30+1 = 31個
という考え方になる。

ABアクセサリー3種がモーラコイン10枚と交換できるので、アクセサリーの価格を7Mとすると、
モーラコイン1枚の価格は700kになる。
審判のメイスの価格を3Mとする。
ATK+3% 付きのメイスの期待値は 11.4*0.7+2.7*3 = 16.1M

さらに精錬値+7にする必要がある。武器Lv3なので+7にするには武器3.3個が必要。
(武器精錬だと2.3個)(濃縮やCertも使えるがコストに見合わないか)

精錬費用やオリデオコンの価格は無視すると、16.1*3.3 = 53.1M
(武器精錬だと37.0M)


うーん結構高いんだな。
ATK+3% 付きのメイスは露店で10〜15M、メイスIIは30Mくらいだけど、高くはないのか?

2012年11月9日(金)

(裏技?)モーラコインのアカウント移動

  1. 露店or取引でABアクセサリー(3種)を購入。
  2. モーラのNPC [Keeper of Secrets] でモーラコイン10枚に交換。
    (あらかじめモーラコイン10枚以上所持が必要)
    (コイン10枚ならビフロストクエストでも集まる)

ABアクセサリーは [Keeper of Secrets] からコイン10枚で購入できますが、アークビショップ限定なので注意。

アーティファクト装備を装備できる職なら、モーラの [Artifact Panhandler] で
装備をモーラコイン2枚に交換できるが効率が悪い。審判のメイスなら安いのでアリかも。

2012年11月9日(金)

モーラのレシア案内員

jROではやる夫口調で知られていますが、iROではモーラの出口3ヶ所と中央北の計4匹もいました。




2012年11月4日(日)

各国ROのFacebook

並び順は http://irowiki.org/wiki/Servers に従ってみました(運営開始順です)。

台湾・香港(twRO)(公式からリンクされているが公式ファンクラブという設定らしい)
http://www.facebook.com/pages/%E6%96%B0%E4%BB%99%E...
いいね! 20,000人・話題にしている人 2,400人

日本(jRO)
http://www.facebook.com/RagnarokOnline.Japan
いいね! 5,200人・話題にしている人 75人

国際(iRO)
http://www.facebook.com/playragnarok
いいね! 97,000人・話題にしている人 1,300人

フィリピン(pRO)
http://www.facebook.com/philippineragnarokonline
いいね! 320,000人・話題にしている人 3,900人

インドネシア(idRO)
http://www.facebook.com/RagnarokOnlineIndonesia
いいね! 11,000人・話題にしている人 880人

シンガポール・マレーシア(中国語・これも公式ファンクラブ)
http://www.facebook.com/ChineseRO
いいね! 700人・話題にしている人 63人

シンガポール・マレーシアは中国語と英語で公式サイトが2つある(運営会社は同じ)。

ロシア(rRO)
http://www.facebook.com/pages/Ragnarok-Online-%D0%...
いいね! 200人・話題にしている人 0人

ロシアはFacebookの類似サービスであるVK(フコンタクチェ)のメンバーが4,000人いる。
http://vk.com/ragnarok_online

フランス(fRO)
http://www.facebook.com/RagnarokOnline.Europe
いいね! 4,300人・話題にしている人 100人

中東・北アフリカ(aRO)
http://www.facebook.com/ArabicRagnarokOnline
いいね! 71,000人・話題にしている人 620人

RWC
http://www.facebook.com/ragnarokworldchampionship
いいね! 3,800人・話題にしている人 290人

タイ,シンガポール・マレーシア(英語),ブラジルは運営会社のFacebookがある。
(マレーシアは非公式のファンによるものはあったが)

韓国は無し(非公式のファンによるものはあったが)。


2012年11月3日(土)(RWC2012開催当日)



2013年6月追記
ブラジル(bRO)
https://www.facebook.com/RagnarokLU

[Classic] スリーパーMAP開放クエスト

iRO公式 - Classic Quest: Unlock the sleepers map and earn exp
http://www.playragnarok.com/news/eventdetail.aspx?...

スリーパーMAP(ジュノーフィールド06)は未実装ですが、
ラヘルやポートマラヤのように鯖単位で寄付をすれば開放されるらしい。

NPCはジュノーフィールド03の Hale Tharp (213,354)。
Wood乾いた木屑5個で1ポイント
硬い木屑5個で2ポイント
きめの細かい木屑5個で3ポイント
木屑1個で1ポイント(注:5個で5ポイント?)
Fuel石炭5個で3ポイント
火種1個で1ポイント
Metal鉄鉱石5個で1ポイント
錆びた鉄5個で2ポイント
5個で3ポイント
硬い鉄の欠片5個で4ポイント
古い鉄板5個で2ポイント
鋼鉄1個で1ポイント
Zeny10,000z1ポイント

寄付すると1ポイント辺り Base 1,000 / Job 500 もらえるようです。
機械人間工場が未実装だから硬い鉄の欠片の入手は難(箱産くらいか)。



まだ初日なので。

2012年10月31日(水)
2012年11月10日(土) 投資完了してMAP開放されたようです。

街の名前

街の名前と、「/where」コマンドで表示されるMAPの略称とで、異なるのがいくつかあるようです。

ジュノーは Juno と Yuno
コンロンは Kunlun と Gonryun
アユタヤは Ayotaya と Ayothaya

前者はiROで、後者はkROで付けた名前と思われる。後者は各国共通のようなので。


なお Eden Group は
Inside of Paradise Group Building in Morroc (moc_para01)
と表示されるので、モロクにあるという設定なのか。BGMも旧モロクだし。

2012年10月27日(土)

RWC Memory Mace

[R]Rally to Arms with the new RWC equipment boxes!
http://www.playragnarok.com/news/eventdetail.aspx?...



RWC用の課金クジ品。鈍器が気になったので翻訳してみたが、この説明文では不明な点も。

RWC Memory Mace [1]

鈍器 武器Lv3 重量80 要求Lv1 ソードマン系・アコライト系・マーチャント系
ATK+100
精錬値+3毎にATK+30
精錬値+6以上の時 すべてのモンスターに対しATK追加(増加量不明だがkROでは5%)
精錬値+9以上の時 すべてのモンスターに対しATK追加(増加量不明だがkROでは5%)
          一定確率で[ウェポンパーフェクション]Lv1発動(どの状況で発動?)
RWC 2012 Ringとのセット効果 精錬値+1毎にATK+5
(但しカードスロット有のRWCアクセサリーとの組み合わせでは無効)

精錬値+6でATK+160だから達人の槌と同じ。スロット2の達人には劣るが、
肉球クラブ(iROでは未実装)やチェインよりは強いか。低Lv育成用なら便利そう。

kROのソース(投稿#198

2012年10月24日(水)

ジュノーの低確率イベントNPC

エミュ鯖のスクリプトで知った情報を書くのは気が引けるが、実装後数年経っても全く知られていないようなので。

Midgard-Library.org
http://midgard-library.org/ragnarok-quete-divers-y...

2つのハーブクエスト(賢者リモルピオス)はROクエスト案内所やRO公式ガイド2009にも載っているが、
確率は1/50らしい。ちなみにSignクエストの古代言語の翻訳書も1/50らしい。

ジュノー(184,173)にいるジュノー民イフレット(Freidrich)
1/5の確率でユミルの心臓について話してくれる。

ジュノー(337,227)にいる預言者(フォゼル=オラクル)(Granny)
1/50の確率でキャンディ(1個のみ)を1,000zで購入可。




ジュノー(343,68)にいる絶対者(ニノ)(Ninno)
1/1000の確率でプロンテラに無料転送。
これはさすがに確認できていないが、「1000回に1回だけ話すぞ」と赤文字で言われるらしい。


2012年10月24日(水)

マジッククラッシャーのダメージ

ダメージも一応検証(Sakray)。

ステータスは Str100 Int100 Dex60 Luk2 。
対マグマリン(小型)。各10回攻撃して最小最大を拾う。
装備ATKMATKダメージ
+4オーガトゥース1800366-434
+4エンシェントダガー107120289-337
+4スタッフオブディストラクション[1]130280340-399
+4錐[1]700231-244
+4TKbメス1200362-421
+4TFlメス1200403-469

ダメージは正直ゴミ。jROは計算式が違うのでもっと高いようですが。

2012年10月10日(水)

装備のASPD(商人編)

iROでは装備のASPDが全然違うようです。
Twitterでノービスについては触れたけど(1 2 3)、マーチャント(商人)系も調べてみました。
iW Stat Simulator(iW Databaseの「Tool」タブから飛べる)で調べた結果なので実際とは違う可能性もありますが。
装備1
T1
2-1
T2-1
2-2
T2-2
3-13-2
素手156156156156156
短剣145147147137147
片手剣145147151132152
片手斧149150151151146
両手斧142144145149146
鈍器147149151149151
-5-5-4-6-4

jROだと商人は基本的に短剣だけど、iROだと片手斧(s4兄貴斧)が最強か。
ただ、低Lvだと大型Mobがほとんどいないが。

ソードマン(剣士)も短剣と片手剣のASPDが同じ。低Lvだと小型Mobが多いので悩むが。

2012年10月10日(水)

マジッククラッシャー(Stave Crasher)

必中か否かをSakray鯖で検証。

対スカラバ(地属性Lv1,通常攻撃の命中率5%時)
装備ATKMATK結果
素手26+027+0Miss
+0ナイフ26+1727+0Miss
+1ナイフ26+1927+2必中(2-3ダメージ)
+2ナイフ26+2127+4必中(4-5ダメージ)
+0ロッド26+1527+30Miss
+1ロッド26+1727+32必中(2ダメージ)
+2ロッド26+1927+34必中(4-5ダメージ)
+0黒曜石の短剣26+3927+0Miss
+1黒曜石の短剣26+4127+2必中(1ダメージ)
+2黒曜石の短剣26+4327+4必中(1ダメージ)

武器の精錬MATK部分が必中ダメージになるが、精錬MATK部分も属性倍率が掛かる。

無属性武器・精錬有りで対ノクシャス(属性倍率0%) → Miss
水属性武器・精錬有りで対ヒドラ(属性倍率0%) → Miss


無属性遠距離物理攻撃扱いのようですが、下記も確認。
  • アーチャースケルトンCは有効。
  • ソウルゲイン系C、デリーターC、ゾンビスローターCは無効。
  • ニューマで無効。

マジカルバレット

似たようなスキルであるガンスリのマジカルバレットも検証。こちらは念属性攻撃。
銃は精錬MATKは無い(弓も同じ)。

対スカラバ(通常攻撃の命中率5%時)
装備種類ATK結果
素手27+0失敗
+1シックスシューターハンドガン30+32失敗
+1ブランチライフル30+52失敗
+1ローリングストーンショットガン30+137失敗
+1ドリフターガトリングガン30+53失敗
+0デストロイヤーグレネードガン30+220

失敗時は「スキル使用失敗」のメッセージも出ないが、SPとコインは減る。
武器ATKが低いとダメージが出ない?

+0ジャングルカービンライフル30+170たまに失敗

武器ATKと敵のDEF次第ということになるか。


対ルナティック(属性倍率0%)
素手、銃5種ともに全てMiss。精錬しても、属性弾を装備しても同じ。
銃の属性付与は未検証。

2012年10月9日(火)

Menu






管理人/副管理人のみ編集できます