＃13 吉祥寺 Always With Friends! #13 Kichijoji
最終更新：
snowman_univ 2012年11月17日(土) 13:03:27履歴
もし間違っているところに気づきましたらこちらの掲示板に書き込みお願いしますm(_ _)m 
If you find any mistakes, please let me know them.
はい、あのー、吉祥寺につきました。
そして今から坪田さんを探しに行ってきます。
あれ？遅刻なんじゃないの？
いたね！
Hi!!
こんなに荷物あるのに近くまで迎えにこないと！？
最悪・・・
(0:51)
Hi!
So, we’re in a vintage guitar shop in 吉祥寺.
As you can see he has a huge collection of used guitars, vintage guitars and the oldest one, he was saying, is from 1930.
Now we’re going to learn a little bit about vintage guitars.
いつも仲間と！いつも仲間と♪いつも仲間と・・・一緒だーよー♪
iTunesで配信します！
はい！
ビンテージギターで弾いてるのでスゴイ価値があります！
曲が地味だけど・・・
はい！
(2:00)
So, now we’re here at Pet Paradise and Pet Paradise says…
この店はペット入店可。
Dog OK
Pets are allowed.
Please keep pets on a leash while shopping.
ということで
While we’re here in 吉祥寺 looking at all these amazing shops, why not stop in the pet store and buy something for our little friend as well?
Come on!
Good Boy!
Cool!
他のミカエラさんの動画はこちら↓
はい、あのー、吉祥寺につきました。
そして今から坪田さんを探しに行ってきます。
あれ？遅刻なんじゃないの？
いたね！
Hi!!
こんなに荷物あるのに近くまで迎えにこないと！？
最悪・・・
(0:51)
Hi!
So, we’re in a vintage guitar shop in 吉祥寺.
As you can see he has a huge collection of used guitars, vintage guitars and the oldest one, he was saying, is from 1930.
Now we’re going to learn a little bit about vintage guitars.
いつも仲間と！いつも仲間と♪いつも仲間と・・・一緒だーよー♪
iTunesで配信します！
はい！
ビンテージギターで弾いてるのでスゴイ価値があります！
曲が地味だけど・・・
はい！
(2:00)
So, now we’re here at Pet Paradise and Pet Paradise says…
この店はペット入店可。
Dog OK
Pets are allowed.
Please keep pets on a leash while shopping.
ということで
While we’re here in 吉祥寺 looking at all these amazing shops, why not stop in the pet store and buy something for our little friend as well?
Come on!
Good Boy!
Cool!
他のミカエラさんの動画はこちら↓
- Japanese Recycle Shop
- Always With Friends! #10 Kyoto Food?
- Always With Friends! #11 Himeji Castle!?
- Always With Friends! #13 Engyo-ji Temple?
- 竹下通りで遊んできた Takeshita Dori in Harajuku
コメントをかく