忘却からの帰還〜Intelligent Design

Christian Postの報道が、「破壊的ウイルスや細菌や寄生虫は、インテリジェント・イヴィルのデザインによるものだ」と主張する創造論者Dr. Ralph D. Winterを取り上げた。

Dr. Ralph D. Winter, who recently died at the age of 84, had argued that all violent forms of life – including all disease pathogens – are the works of an “intelligent evil power” that seeks to destroy God’s creation.

“Evangelicals have recently stressed the inevitable intelligence and design in nature, but they have not, to my knowledge, attempted to suggest that there is evidence of any evil intelligence and design,” said Winter.

“Our theologies – that is, our formalized ways of attempting to think biblically – were hammered out during centuries that were totally blind to the microscopic world,” he added. “Our current theological literature, to my knowledge, does not seriously consider disease pathogens from a theological point of view – that is, are they the work of God or Satan?”

As a result, God has for far too long been taking the blame for Satan’s destructive works, Winter contended. And even Christians are confused over who is responsible for all the evil in the world, including disease and suffering. Some even claim that God wants diseases in the world.

“This is perhaps due to a theological tradition which does not understand demonic powers to have the ability to distort DNA,” he expressed.

But even as he battled multiple myeloma and lymphoma, Winter maintained that God is not responsible for the presence of evil but an intelligent evil is.

“I have a strong suspicion that these defects are often actually intelligently evil distortions by Satan not just things that went wrong accidentally,” Winter wrote in a past article, titled “Evolved or Involved?”

“Why? Because, simply, some of these are so cleverly destructive,” he added.

“The same goes for destructive viruses, bacteria and especially parasites,” Winter continued. “These represent incredibly ingenious evil. They represent, I am thinking, the involvement of intelligence. They are not just unguided evolution or, much less, errors in creation.”

84歳で最近死亡したDr. Ralph D. Winterは、あらゆる病原体を含むすべての暴力的生命形態は、神の創造を破壊しようとする"インテリジェント・イヴィル・パワー"によるものだと論じた。

「福音主義者たちは近年、自然界における必然的なインテリジェンスとデザインを強調した。しかし、彼らは私の知る限り、イヴィル・インテリジェントスとデザインの証拠があると言おうとしていない。聖書的に考える定式化された方法である神学は、微生物世界を全く知らなかった時代に構築された。私の知る限り、現在の神学文献は、神学の観点から病原体について真剣に考えていない。すなわち、それらが神の被造物なのか、悪魔の被造物なのかを」とDr. Winterは言っていた。

「その結果として、悪魔の破壊的な被造物について、神は長きにわたって責めを負ってきた。病原体や苦しみを含めて、あらゆる悪について誰が責めを負うかについて、キリスト教徒たちする混乱してきた。そして、神は世界に病気を望まれたとまで主張する者もいる。これは、DNAを改変するという悪魔の力を理解しない神学の伝統によるものと思われる。」

しかし、彼自身が多発性骨髄腫とリンパ腫と戦っていても、Dr. Winterは、悪の存在は神のせいではなく、インテリジェント・イヴィルのせいだと考え続けた。

「これらの悪は、偶然に悪い方向に進んだのではなく、悪魔がインテリジェントに悪い改変を行ったことによるものではないかと疑っている。それは何故かと言えば、これらのいくつかは、非常に賢く破壊的だからだ。同じことが破壊的ウイルスや細菌、そして特に寄生虫について言える。これらは信じがたいくらいに巧妙な悪を示している。私が思うに、これらはインテリジェンスの関与を示している。これらは導きなき進化や、創造における誤りなどではない」とDr. Winterは"Evolved or Involved?"という記事で述べた。

[ Michelle A. Vu and Kenneth Chan : "Diseases: Creations of God or 'Intelligent Evil'? " (2009/06/27) on Christian Post ]

「そのようなインテリジェント・イヴィルの存在を容認している神」という問題はあるものの、神義論（全知全能にして慈悲深い神の創造した世界に悪がある理由）のひとつの回答にはなっている。

ただし、これはインテリジェントデザインを批判する側のRichard B. Hoppeのアイデアである"複数デザイナー理論"のサブセットと位置づけられるだろう。したがって、インテリジェントデザイン運動は、インテリジェント・イヴィルを受け入れないと思われる。

それはさておき、このインテリジェント・イヴィルは、インテリジェントデザイン運動と連鎖しているHIV否定論などと異なり、実害は小さめ。というのは、あらゆる医学な集団で病気と闘うことこそが、福音主義キリスト教と合致する行動になるからだ：

“To destroy the works of the devil is one major way in which our testimony of word and deed can glorify the true nature of our living God,” he said. “It is not an alternative to evangelism; it will make our evangelism more credible. It is to rectify our God’s damaged reputation.”

[ Michelle A. Vu and Kenneth Chan : "Diseases: Creations of God or 'Intelligent Evil'? " (2009/06/27) on Christian Post ]

---

---