http://wiki.livedoor.jp/eternalfour/d/
(臨時ミラー元)へ行く。

劇場版Ｚガンダムのフォウ役が不透明な経緯により
TV版の島津冴子さんから別な声優に変更されています。
正式発表前から声優変更の噂話はありましたが、
今回島津冴子さんが自身のウェブサイトでファンに対して
富野総監督、藤野音響監督の許可を取った上で
経緯の説明をしてくださいました。

これを受け、制作サイドに対してきちんとした説明を求めたいと思います。
また、ファンとしては島津冴子さん以外のフォウは受け入れられません。
島津冴子さんのフォウ役復帰を願います。劇場公開の差し替えが正直な希望ですが、
無理だとしてもせめてDVD発売時に島津さんの声での収録を希望します。

賛同されてくださる方、また、このままなら劇場版ＺIIは見ない、
DVDは買わない、といった方もぜひ制作サイドにメールを送ってください。
意見が違うけど何か思うところがあるという方もぜひメールを送ってください。

---

島津さんの公式サイト

Saeko Shimazu Official Web Site 'Angel Voice' -Four/Zeta-
http://www.saeko.gr.jp/four_zeta.shtml


アクセス過多でサイトが503エラーになっていることがあります。
その場合は以下を参照してください。

経緯その１ 画像ミラー
経緯その２ 画像ミラー
経緯その３ 画像ミラー
経緯その４ 画像ミラー

---

メディアの反応

やじうまwatchで紹介されました

劇場版「機動戦士Ζガンダム」配役変更で、ファンの間に不信感？
http://internet.watch.impress.co.jp/static/yajiuma...


アニメウォッチニュースで記事になっています

フォウ・ムラサメ役変更は島津冴子と音響監督の行き違い?!
http://news.animewatch.net/cat4/news317.php

---

劇場版Ｚガンダムのフォウ役声優変更に関する年表をまとめてくださった方がいます

冷静に劇場版Ｚの声優問題を語る
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/x3/1124383253/3...
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/x3/1124383253/8...

フォウ役声優変更に関する年表

---

問題の音響監督が所属する事務所に電話した方が現れました。

【映画】劇場版Zガンダムの配役変更について、島津冴子がフォウを愛する全ての人へ語る★10
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124...
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124...

【映画】劇場版Zガンダムの配役変更について、島津冴子がフォウを愛する全ての人へ語る★11
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124...

【映画】劇場版Zガンダムの配役変更について、島津冴子がフォウを愛する全ての人へ語る★15
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124...

470 名前： 名無しさん＠恐縮です [age] 投稿日： 2005/08/19(金) 11:53:45 ID:gKBWmVer0

藤野の会社に電話した。

無論、常識ある人間として、罵倒するのではなく藤野サイドの話を

聞きたかったからだ。

俺：ネットで大騒ぎになっていること。

　　島津さん側の話だと、あまりにも藤野氏の行動はお粗末であること。

　　私も憤慨しているが、まず事実を聞かせて欲しい。

(株)クルーズ：そんな話は全然知らないし。あなたに答える義務もない。


本当はもっと長いやりとりだったが、藤野＆(株)クルーズは放置を決め込む

ようだね。

俺も「知らない」とは言わせないために、本件の要約をＦＡＸで藤野の会社に
送ってやった。これでもう「知らない」は通用しない。


534 ：４７０：2005/08/19(金) 12:02:59 ID:gKBWmVer0

というか、藤野の会社の電話にでた女は、マジで藤野がこれだけ吊るし上げ

くらっていることを知らなかったみたいだぞ？

バンダイとかサンライズとかにメールで抗議している香具師はいるみたいだが、

騒ぎの張本人の藤野に直接掛け合った香具師っていなかったのか？


272 名前： 前４７０ [age] 投稿日： 2005/08/19(金) 14:18:29 ID:qfR7zNuu0

>138さん

はい、今電話しました。

俺：「１１時に電話した○○ですが」

女：「あーＦＡＸ見ました」

俺：「で、ネットの現状見ましたか？」

女：「はい、仕事中なんで少しですが・・・」

俺：「御社の社員の行動が騒動になっているのです。きちんと調べる事も仕事ですよ？」

女：「それはそうなんですが・・・」

俺：「あなたにどうこう聞くのはお気の毒なのは分かっていますが、上層部に

　　　この話を責任持って上げるんでしょうね？」

女：「はい、本人にもＦＡＸを見せて話します」

俺：「わかりました。是非ともお願いします。それと御社への問合せは、罵倒してくる

　　　馬鹿は別として、フォウというキャラクターに真摯な思いを持っているので、

　　　腹を括って問い合わせてくる人です。ですから最初の対応のように『義務は

　　　ない！』とか突き放すと御社のイメージがさらに悪くなります。真摯な問合せ

　　　には真摯に答えるよう、会社として準備しておいてください。」



今回も本当はもっと長いけどこんな感じだった。


885 ：４７０ ◆CuCEYr8fxk ：2005/08/20(土) 14:06:39 ID:wgizD3rO0

土曜日なので電話ではなくＦＡＸをしておいた。以下↓

******************************************************************

業界（サンライズ・バンダイ・創通・松竹etc）各社にの抗議メールが

殺到していることだと思います。

一方の話だけでなく、『藤野貞義』様が表に出てきてコメントをして頂けませんか？

作品のテロップは?クルーズではなく『藤野貞義』なのですから。

平日に連絡しますが、御多忙とは思いますが藤野自身の直接回答を希望します。

藤野様の都合が悪ければ、受付けた人が「問合せに答えられる」ように事務連絡を

回すようお願いします。

藤野氏の「誠実な」対応を期待しております。

*******************************************************************

音声ファイルにする準備しておく。

---

事件経過まとめ

フォウ役が島津冴子からゆかなに変更。2ch等で騒ぎになるが
「御大の決断なら仕方ない」、という流れで終わる。
島津自身もこの時点では冨野の決断による声優変更と思っていたため、自身のBBSにて「新しいフォウを応援してほしい」旨の書き込みを行なう。
↓
数ヵ月後、COMICガムのコラムに
「新フォウ役は音響監督のお気に入りだから」
「富野曰く音響監督に騙された」
という一文が掲載される
これを受けてまた2ch等で「枕営業？」「出来レース？」との推測がなされる
↓
島津冴子が藤野貞義総音響監督ならびに冨野へフォウの声優変更について
質問をした際のやりとりを公式ファンサイト上に掲載した。

音響監督曰く

• 「冴子は引退したと思っていた」
• 「連絡がつかなかった」（←事務所や日本俳優連盟などへは一切連絡せず、20年前に所属していた事務所から聞いたという自宅の電話番号に対してだけ、ひたすら連絡して留守電を入れていた）
• 「テレビもラジオもネットもゲームもやらないから活動していたことを知らなかった」
• 「他の声優に様子を聞いたりすることも思いつかなかった」

等、現役の業界人で総音響監督という立場からは考えられない返答の数々

富野曰く

• 「音響監督から引退したと聞かされた」
• 「音響監督に教わった電話番号に何度もかけたが留守電だった」（←島津宅の電話には留守電がないことから偽の電話番号を教わった可能性が高い）
• 「永遠のフォウは島津冴子だと今でも思っている」

等、島津フォウを肯定する発言の数々

---

同じように活動されている方

http://www.tanomi.com/metoo/naiyou.html?kid=51954
たのみこむ：劇場版機動戦士Ζガンダム　フォウ：島津冴子，サラ：水谷優子バージョンのＤＶＤを！！

---

２ちゃんねる現行スレッド

【映画】劇場版Zガンダムの配役変更について、島津冴子がフォウを愛する全ての人へ語る★18
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124...
【映画】劇場版Zガンダムの配役変更について、島津冴子がフォウを愛する全ての人へ語る★17
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124...

フォウの声優が知らん奴になったのでDVD不買
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/x3/1121533534/l...

島津冴子スレ
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/voice/112434931...

冷静に劇場版Ｚの声優問題を語る
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/x3/1124383253/l...

---

抗議メール・テンプレート（以下を参考に、関係各所への抗議にお使いください）

http://www.saeko.gr.jp/four_zeta.shtml~~
本日、上記のサイトに掲載された島津冴子さんの手記を読みました。

• 富野総監督は「音響監督にだまされた」と仰いました。
  
• 島津冴子事務所には一切の連絡なし。
  
• ６月になって富野総監督とお会いすることができ、
  

　「フォウを変更するつもりはなかった」と、直接、伺いました。


こんな理不尽な声優交代があるでしょうか。

「Ｚガンダム」という作品における「フォウ・ムラサメ」というキャラクターの

存在の大きさは充分に認識されているものと思っていました。

それなのに、音響監督の不手際（あまりにも稚拙ですが）と言う形とは言え、

オーディションにすら呼ばれなかったというのは、１ファンとして納得のいくものではありません。


ファンはもちろん、監督までが「変える気はない」と思っていたのに、

ただ一人の思惑によってそのチャンスすら潰されてしまいました。それが残念でなりません。

出来ることならば、その原点に立ち戻り、島津さんの声での再録をお願いしたいと思います。

---

関連リンク

バンダイビジュアル
http://www.bandaivisual.co.jp/support/center.html
https://www2.bandaivisual.co.jp/support/form2.html

サンライズ
http://www.sunrise-inc.co.jp/s_atten/index.html
http://www.sunrise-inc.co.jp/s_atten/work.html

バンダイ
http://www.bandai.co.jp/group/support/index.html

創通エージェンシー
http://www.sotsu-ag.co.jp/inquire/index.html

松竹
http://www.shochiku.co.jp/mail/index.html
http://www.mmjp.or.jp/ssl.shochiku.co.jp/mail/webm...

劇場版公式サイト
http://www.z-gundam.net/