692 ：小ネタ：05/05/27 17:24 ID:z5/eIF6k
またまた投下。スペイン語の有名なネタ?
今週号より。

｢お前の靴だ、返すゾ｣
｢ひもだけじゃねーか、うわぁーん｣
｢そ、それじゃ、アディオス｣
｢待て!ララ・ゴンザレス。お前は大変な過ちを犯した。｣
｢ナンダ?｣
｢この俺の手下となれ｣
｢手下?何ダそれハ?情婦?｣
｢違ーう、子分のことだ・・・とりあえず茶、買ってこい!｣
「・・・・・・」
｢聞こえないのか!茶、買ってこい!｣
｢アー、ワタシニホンゴワカリマセン｣
「さっきまで話してたじゃねえか!」



693 ：小ネタ：05/05/27 17:26 ID:z5/eIF6k
翌日、ララと一条が弁当を食べているところに乱入
｢(ふふふ、ちゃんとスペイン語のものの頼み方勉強してきたぜ。)おい、ララ・ゴンザレス!
今度こそ子分になってもらうぞ!｣
｢ワタシニホンゴワカリマセーン｣
｢さっきまで一条と話してたくせに・・・しかし！スペイン語で言ったらシラ切れねえだろ！
（えーと茶がテで、欲しい、がキエロだから・・・）あー、テキエロ!｣注：テには君、の意味あり
「テキエロ！？（ポッ）」
｢(えっどうしていきなり顔を赤くしてるんだ?)き、聞こえねえのか?テキエロって言ってんだろ!｣
｢エ、イヤソノ・・・いきなり言われてもナ、それにイチジョーにも悪イシ・・・｣
｢な、何言ってんだ?｣
「（テキエロって・・・よく歌で出てくるけど、確か意味はアイ・ラブ・ユー、つまり今鳥さん、
ララさんに・・・）ひどいです!わざわざ私の前で告白なんて!今鳥さんのバカバカ!」
｢え?告白?って一条、お前いったい何をす・・・グフッ・・・ガクッ｣

今鳥恭介・・・全治1ヶ月