最近更新したページ
Wiki内検索
このウィキの読者になる
更新情報がメールで届きます。
このウィキの読者になる
最新コメント
FrontPage by saclouisvuitton.galleryr.org
FrontPage by Scarpe Gucci outlet a prezzi pi┫ bassi
FrontPage by K?p Bogner jacka med stor rabatt, kan du njuta av v?rlden snabb leverans.
FrontPage by Belstaff Medium Uomo Borsa Yello
essays by awesome things!
FrontPage by Moose Knuckles 3/4 Jacket Ladies
リンク集 by stunning seo guys
FrontPage by Atlanta Braves Caps Black White Outlet

第三回通訳アフターケア

第三回美山音楽祭の通訳アフターケア。
どの程度(から)一人でケア出来るかわからないけれど、みんなで助け合って議論できればいいなと(ひとまかせ)。
たとえば:
  • 通訳者の誤訳と思われるぶぶん
  • 通訳者がぼーっとしてた&訳さないままほったらかした英語
  • 通訳のレベルでなく何を言いたいのかよくわからないところ
など。
DVDは第三回もみんなでシェアできるようにします(編集と焼くのが大変だけど、きっといつか財産になることを期待して)。
DVDの何分何秒のここがわからん!というところを書いておけば、きっと誰かと議論できるはず、あるいは助けてくれるはず。(から)

高田さん

1回目

2回目

閑喜さん

1回目

2回目

井谷さん

1回目

2回目

与那嶺さん

1回目

2回目

飯田さん

1回目

2回目

松澤さん

1回目

2回目

渡辺さん

1回目

2回目

高須さん

1回目

2回目

山田さん

1回目

2回目

藤村さん

1回目

2回目

2008年09月13日(土) 06:05:28 Modified by kzkara




スマートフォン版で見る

×

この広告は60日間更新がないwikiに表示されております。