¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

¸ø³«Æü2010ǯ4·î17Æü
ºîÉÊ̾¥¯¥ì¥è¥ó¤·¤ó¤Á¤ã¤ó Ķ»þ¶õ!Íò¤ò¸Æ¤Ö¥ª¥é¤Î²Ö²Ç
Á°ºî¥¯¥ì¥è¥ó¤·¤ó¤Á¤ã¤ó ¥ª¥¿¥±¥Ù!¥«¥¹¥«¥ÙÌîÀ¸²¦¹ñ
¼¡²óºî¥¯¥ì¥è¥ó¤·¤ó¤Á¤ã¤ó Íò¤ò¸Æ¤Ö²«¶â¤Î¥¹¥Ñ¥¤ÂçºîÀï

¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È

¸¶ºî
¡¡±±°æµ·¿Í
¡¡¡¡(¤é¤¯¤À¼Ò)


µÓËÜ
¡¡²£¼êÈþÃÒ»Ò


ºî²è´ÆÆÄ
¡¡¸¶¾¡ÆÁ
¡¡¿Ë¶â²°±ÑϺ


Èþ½Ñ´ÆÆÄ
¡¡ÎëÌÚϯ
¡¡³§Ã«Æ©

¥¤¥á¡¼¥¸¥Ü¡¼¥É
¡¡´ßµÁÇ·


¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó
¡¡¸¶¾¡ÆÁ
¡¡ÂçÌÚ¶äÂÀϺ*1

¿§ºÌÀß·×
¡¡ÌîÃ湬»Ò



»£±Æ´ÆÆÄ
¡¡ÇßÅĽÓÇ·

¤Í¤ó¤É¥¢¥Ë¥á
¡¡ÀÐÅÄÂîÌé


²»³Ú
¡¡Â¿Åľ´Ê¸
¡¡¹ÓÀîÉÒ¹Ô


²»¶Á´ÆÆÄ
¡¡Âç·§¾¼

ÊÔ½¸
¡¡¾®Åç½Óɧ


¥Á¡¼¥Õ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡ÏÂÅÄÂÙ
¡¡¿ù»³ÅÐ
¡¡¾¾²¼ÍλÒ
¡¡ÃæÅç°ì´ð*2


´ÆÆÄ
¡¡¤·¤®¤Î¤¢¤­¤é*3


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È

³¨¥³¥ó¥Æ/±é½Ð
¡¡¡¡¡¡¤·¤®¤Î¤¢¤­¤é
¡¡¡¡¡¡¹â¶¶¾Ä



À¼¤Î½Ð±é



¸¶²è
¡¡¹âÁÒ²Âɧ¡¡¡¡¡¡ÎÓÀŹá
¡¡ÂçÄÍÀµ¼Â¡¡¡¡¡¡ÈIJ¬¶Ó
¡¡±ÝËÜ·ë¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÂÀô¸¨»Ò
¡¡¿ÎÊÝÃιԡ¡¡¡¡¡´ä±ÊÂç¢
¡¡³ÑÄ¥¿ÎÈþ¡¡¡¡¡¡½ÅËܲíÇî
¡¡¾¾»³ÀµÉ§¡¡¡¡¡¡À¾»³ÅØ
¡¡·ªÈø¾»¹¨¡¡¡¡¡¡Ì¾ÁÒÃÒ»Ë
¡¡¸ÞÈ¿¹§¹¬¡¡¡¡¡¡ÀéÍÕ¤æ¤ß
¡¡¾¾°æÍýÏ»ҡ¡¡¡ÎëÌÚ¶Ð
¡¡¹©Æ£Íø½Õ¡¡¡¡¡¡Å£µÜÍÎ
¡¡¾®ß·±ß¡¡¡¡¡¡¡¡½»ËܱٻÒ
¡¡»°Ìڤᤰ¤ß¡¡¡¡°ìµï°ìÊ¿
¡¡°¡²ÃÌÚÇ*4¡¡üâÌÚÀ²Èþ
¡¡¿ÁÍÎÈþ¡¡¡¡¡¡¡¡Ìð¿á±Ñ»Ò
¡¡¼íÌîÀµ»Ö¡¡¡¡¡¡ÃæÅçÀéÌÀ
¡¡µÜÀͺ¡¡¡¡¡¡´ßµÁÇ·
¡¡Ä¹Åç¿ò¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾ÅÄÇîÈþ
¡¡ÌÐÌÚÂö¼¡¡¡¡¡¡¡¾¾±º¿ÎÈþ
¡¡Â翹¹§ÉÒ

¡¡¿Ë¶â²°±ÑϺ¡¡¡¡¸¶¾¡ÆÁ



ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡¡¡¡¡¡Â翹¹§ÉÒ

¥í¥Ü¥Ã¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡¹âÁÒ²Âɧ

Æ°²è¸¡ºº¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾®¸¶·òÆó


Æ°²è
¡¡¤¸¤ã¤ó¤°¤ë¤¸¤à
ºÊÆ£°ì¼£¡¡¡¡À¾Â¼Èþ¹¬¡¡¶¶ËÜΤÈþ
ȬÌÚ°½Çµ¡¡¡¡¾¾ÅŸ»Ê¡¡·ó»Òµ®Æ»
¿ûÇÈͳ¹áΤ¡¡ËÌÌî¼Â´õ¡¡ÅçÅÄÞ«ÂÀϺ
°ËÄí¿¿»Ò¡¡¡¡Ê¿ÎÉůϯ¡¡±§ÎÉδÂÀ
ÌçÁÒ°¡¼Â¡¡¡¡Âç¹õ°¦Èþ¡¡Ãæ¼Åí»Ò
À¾Â¼ºÌ¡¡¡¡¡¡±ÛÃÒÄ«Èþ¡¡»³ºêÈùÅÔµª
´Ø¸ýÍ¥²Ö¡¡¡¡½ÕÀîºÌ»Ò¡¡ÀÆÆ£·Ã

¡¡¥Ç¥£¥ª¥á¥Ç¥£¥¢
ÆóÉôÀµ¾Ï¡¡¡¡¿ûÌîãÌé¡¡Ãæë°¡º»Èþ
ÃæÂô¿¿¼Â¡¡¡¡¶¶Èø¾»¹°¡¡óîÅÄÇîÇ·
¾åÌÚÀé²Ã»Ò¡¡»³²¼Æ·¡¡¡¡È«»³²ÂÉÄ
¿åëͺ°ìϺ¡¡µÜÅçºÌ

¡¡OH!¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó*5
Ê¿´äÁï¡¡¡¡¡¡¾®ÀîËã°á¡¡¿åÌîÎÉμ
ÅÄÃæÍÛ»Ò¡¡¡¡·§Ã«Í§ºî¡¡¿¼ÂôÃÒÈþ
ËÙÆâÈþÊæ¡¡¡¡Êæºä»Ë¿¥¡¡ÄԿλÒ
úĽ¡ÆÁ

¡¡MarBean Animation
Heo Hyeng Jun¡¡Park Mi Hyun¡¡Kim Eun Jung
Kim Dae Jung¡¡Choi Jung Ah¡¡Yeon Ji Hye
Park Eun Ah¡¡Han Eun Mi¡¡Kim Na Eun
Park He Won¡¡Choi Eun Young¡¡Min Myung Eae
Choi Su Jin


Triple A¡¡Ì´¸¹´Û¡¡¥Î¡¼¥µ¥¤¥É
¥é¥¸¥«¥ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼2


¹â´ÓÀéÄÅ¡¡±üËÜÀŹᡡÉð¸ý¤Ä¤ë¤ß
Æ£Ìîµþ»Ò¡¡¸¶²Â¼÷Èþ



»Å¾å
¡¡¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
»³ºêÂçÊå¡¡¡¡ÃÝÇ·Æâºé»Ò¡¡ÅÏÊÕ·Ë»Ò
Íî¹ç·ÃΤ²Â¡¡°æ¸ýÈþ¹¬¡¡¡¡¹õÌÚÃÒ»Ò
¶ÌÌÚÀé½Õ¡¡¡¡ßÀÅĤߤ椭¡¡ß·ÅÄÀ¶¹á
ã·Æ£ÃÒ»Ò¡¡¡¡²ÏÌî¼é¡¡¡¡¡¡°æ¾å´îÂåÈþ
¸÷°æÊþ²Æ¡¡¡¡¾¾±ºÍ§µª¡¡¡¡ÅÚÊýÇî»Ò
ËÌËÜÎá»Ò¡¡¡¡±Ê°æ¤«¤ª¤ê¡¡Âç¶âµª»Ò
ÅÄ»³Èþ·î¡¡¡¡Â¼¸ýÅ߿Ρ¡¡¡µÈ¼·Ã»Ò

¡¡¥È¥ì¡¼¥¹¡¦¥¹¥¿¥¸¥ªM
ÎëÌÚÈþÊæ¡¡¡¡º´Æ£¼ÂËã¡¡¡¡¶âÆâ½ç»Ò
¾¾Èø¤á¤°¤ß¡¡´Ý»³°¾Èþ

¡¡¥ª¥Õ¥£¥¹ ¥Õ¥¦
ÅçÅÄ¿®¹Ô¡¡¡¡ÎëÌڿλҡ¡¡¡ÈÓÅçÍý·Ã
ºØÆ£¤¢¤ä»Ò¡¡¼Æ̶ÅĹῥ¡¡¹âÌÚÈþ·Ã
ÁáÀî·ÃÈþ¡¡¡¡»°´Ø¹¾Èþ

¡¡Wish
±ü°æ·ÃÈþ»Ò¡¡°ËÆ£Æػҡ¡¡¡ÀÐÀîľ¼ù
»ûÅç¿­Ìï¡¡¡¡²¬µÜ»ÖÈÁ¡¡¡¡Å·ËÜÍβð
¹¾ÁðÂç¼ù¡¡¡¡·§ÅÄ¿¿»Ò¡¡¡¡¹â¶¶Í´
°¤ÉôÍ¥¹á¡¡¡¡ÆïËÜËãÌí¡¡¡¡Á°ÅÄÀé̯
Àôµ®ÌÀ¡¡¡¡¡¡ÌÚ²¼¾­Ê¼


Æüì¸ú²Ì¡¡´³¾ìË­ (¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à)



ÇØ·Ê
¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥æ¥Ë
¸Å²ìÅ°¡¡¡¡¡¡ÌÀÀÐÀ»»Ò¡¡¡¡²¬ÉôâÃͳÈþ
µ×Êݵ¨Èþ»Ò¡¡Àйõ·ÃÈþ»Ò¡¡¹â¶¶º´ÃÎ
À¶¿åů¹°¡¡¡¡KIM YOUNG-RAN¡¡ HAN YOUNG-JOU
YANG MI-SOOK¡¡ WOO KYUNG-HEE

¡¡¥¢¥È¥ê¥¨¥í¡¼¥¯ 07
¾Â°æ¿®Ï¯¡¡¡¡ÀÐÅľ½»Ò¡¡¡¡²ÃÆ£Èþµª
²­µÈ¿¿Í³Èþ¡¡ÎëÌÚÁï¡¡¡¡¡¡´ØÉÙÈþ·Ã
OKA AGUNG¡¡¡¡ARTANA
LIM HYEOK-SOO¡¡ PARK SEUNG-IL¡¡ SONG JI-SUN



¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È»£±Æ
¡¡¥¢¥Ë¥á¥Õ¥£¥ë¥à
¼êÄÍÃÒÄá»Ò¡¡°æ¾å¹¾Èþ¡¡Â翹ÈþÆà»Ò
ÎëÌÚ¹À»Ê¡¡¡¡²³Åİ쟡¡²¼Â¼Çîʸ
ÁÒÅIJÂÈþ¡¡¡¡»³ÅÄ×¢ÌÀ¡¡À¾»³Êþ¹­
Ê¡ÅÄ´²¡¡¡¡¡¡´ß¹î˧¡¡¡¡·§Ã«Àµ¹°

»£±Æ¶¨ÎÏ
¡¡¥é¥¤¥È¥Õ¥Ã¥È
ÀýÆâ¸÷°ì¡¡²Ï¹çÍ­µª»Ò¡¡³ÑÌî¹°ÌÀ
·§°æ͵»Î¡¡Âçùõͳµª»Ò¡¡Çò°æÍã
ËÒÌî¿¿¿Í¡¡Ä¹Ì°ìϺ


CGI¡¡¤Ä¤Ä¤ß¤Î¤ê¤æ¤­*6


²»¶ÁÀ©ºî¡¡AUDIO PLANNING U*7

Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡¡APU MEGURO STUDIO

¥ß¥­¥µ¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âç¾ëµ×ŵ
¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¡¦¥ß¥­¥µ¡¼¡¡Â¼±Ûľ
²»¶Á±é½Ð½õ¼ê¡¡¡¡¡¡±º¾åÌ÷Ç·
²»¶ÁÀ©ºî¥Ç¥¹¥¯¡¡¡¡ÊæÀÑÀé°¦

²»¶Á¸ú²Ì¡¡¡¡¥Õ¥£¥º¥µ¥¦¥ó¥É¥¯¥ê¥¨¥¤¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾Åľ¼É§
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶ÅÄÆØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡À¾Â¼ËÓ¹°


²»³Ú¶¨ÎÏ¡¡¥¤¥Þ¥¸¥ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ã·Æ£ÍµÆó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Þ¥µ¥ë
¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¡Ãæ¼½¼»þ


DOLBY
DIGITAL
SUAROUND-EX
°ìÉô¾å±Ç´Û¤ò½ü¤¯
¥É¥ë¥Ó¡¼¥Õ¥£¥ë¥à¡¦¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È
¡¡²ÏÅìÅØ
¡¡¿¹´´À¸
¥³¥ó¥Á¥Í¥ó¥¿¥ë¥Õ¥¡¡¼¥¤¡¼¥¹¥È(³ô)

¥Ç¥¸¥¿¥ë¸÷³ØÏ¿²»¡¡À¾Èøù«



Ï¢ºÜ¡¡ÁÐÍÕ¼Ò
¡¡¡¡¡¡¤Þ¤ó¤¬¥¿¥¦¥ó


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¶Ê¡Ö¥Ï¥Ô¥Ï¥Ô¡×
¡¡ºî»ì¡¡¥Ù¥Ã¥­¡¼¢ö¢ô
¡¡ºî¶Ê¡¡Splash Candy
¡¡ÊԶʡ¡ËÜÅÄÍ¥°ìϺ
¡¡²Î¡¡¡¡¥Ù¥Ã¥­¡¼¢ö¢ô
¡¡¡¡(EMI¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó)

ÁÞÆþ²Î¡ÖÌëÌÀ¤±¤ÎMEW¡×
¡¡ºî»ì¡¡½©¸µ¹¯
¡¡ºî¶Ê¡¡ÅûÈþµþÊ¿
¡¡ÊԶʡ¡ÉðÉôÁï»Ö
¡¡²Î¡¡¡¡¾®Àôº£Æü»Ò
¡¡¡¡(¥Ó¥¯¥¿¡¼¥¨¥ó¥¿¥Æ¥¤¥ó¥á¥ó¥È)

¼çÂê²Î¡Ö¥ª¥á¥Ç¥È¥¦¡×
¡¡Lyrics by¡¡hiroko/mitsuyuki miyake/Hidemi Ino
¡¡Comgosed by¡¡mitsuyuki miyake
¡¡Arranged by¡¡YANAGIMAN
¡¡²Î¡¡mihimaru GT
¡¡¡¡(¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ëJ)



¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¤Í¤ó¤É¥¯¥ë¡¼
¡¡¡¡¡¡ÀÐÅĤé¤É¤ó¡¡ÀÞ̵ϡ
¡¡¡¡¡¡»Ö²ì¹ä¡¡¡¡¡¡Ê¿»³»ÖÊÝ
¡¡¡¡¡¡¾¾ËÜÃÒ»Ò¡¡¡¡Â¼±«¿§»°

¾ÈÌÀ¶¨ÎÏ¡¡µÜÅçÃé


ÊÔ½¸¡¡²¬°Â¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó
¡¡¡¡¡¡»°Âð·½µ®¡¡Æ£ËÜÍý»Ò

»£±Æ¥Ç¡¼¥¿´ÉÍý¡¡Ç𸶷òÆó

¸½Áü¡¡Åìµþ¸½Áü½ê
¡¡HDÊÔ½¸
¡¡¡¡¡¡¶â¹âÌÀ¹¨¡¡»³ËÜÍÎÊ¿
¡¡¡¡¡¡¶âÂô²ÂÌÀ¡¡ÌîËÜ·ò°ì
¥Õ¥£¥ë¥à¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡¡ÁýÅıٻË
¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°æ½ÐµÁͺ
¥é¥Ü¡¦¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¡¡¡¡ÅÚ»ÖÅÄËãÈþ
¥é¥Ü¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥È¡¡¡¡°æ¾å½ã°ì

ÀëÅÁ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡¡ÃæÀ¾Íõ
ÀëÅÁ¡¡¡¡¾åÅĺ»¿¥¡¡¡¡¹¾¾åÃÒɧ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÀîËܤᤰ¤ß¡¡ËêÅÄÈþ¹á
¡¡¡¡¡¡¡¡¹âÇ÷ÅÐ

¥¿¥¤¥¢¥Ã¥×¶¨ÎÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¾®ÀîË®·Ã¡¡¡¡ÄéľǷ
¡¡¡¡¡¡¡¡Çß¼¹ä»Ê

ÀëÅÁ¶¨ÎÏ¡¡Ì§±º¹î»Ë¡¡ÅÄÃæÀé¿Ò


À©ºî»ö̳
¡¡¡¡¡¡Ê¿»³Í§µª

À©ºî¿Ê¹Ô
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ·ò°ì
¡¡¡¡¡¡Ãæ¼Ï´î
¡¡¡¡¡¡Ô¢°Â¿¿°ì
¡¡¡¡¡¡¿·°æÀë·½

À©ºî¥Ç¥¹¥¯
¡¡¡¡¡¡»³ºêÃÒ»Ë
¡¡¡¡¡¡ÇÏÞ¼µÈ´î


¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
¡¡¡¡¡¡µÈÅÄÍ­´õ
¡¡¡¡¡¡º£ÀîÊþÈþ (¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü)
¡¡¡¡¡¡Äáºê¤ê¤« (ADK)
¡¡¡¡¡¡ÎëÌÚ·ò²ð (ÁÐÍÕ¼Ò)



À©ºî¡¡¥·¥ó¥¨¥¤Æ°²è
¡¡¡¡¡¡tv asahi
¡¡¡¡¡¡ADK
¡¡¡¡¡¡ÁÐÍÕ¼Ò



±±°æµ·¿ÍÀèÀ¸¤Ë´¶¼Õ¤ò¤³¤á¤Æ



(C)±±°æµ·¿Í/ÁÐÍÕ¼Ò¡¦¥·¥ó¥¨¥¤Æ°²è¡¦¥Æ¥ì¥ÓÄ«Æü¡¦ADK 2010
¡¡(±ÇÎÑ EIRIN) 118682

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª