¥¢¥Ë¥á¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òµ­ºÜ¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ë
¸¶ºî¡§¾¾ËܲƼ¡ʽ¸±Ñ¼Ò¡Ö¤ê¤Ü¤ó¡×Ï¢ºÜ¡Ë
´Æ½¤¡§ÀÄÌÚÄê¼£
¶¨ÎÏ¡§¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËÜÍβۻҶ¨²ñÏ¢¹ç²ñ
¥Á¡¼¥Õ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§Âç·§Êݹ¬¡ÊÆÉÇä¥Æ¥ì¥Ó¡Ë¡¢Å컳ÆØ¡ÊÅÅÄÌ¡Ë
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§±Ê°æ¹¬¼£¡ÊÆÉÇä¥Æ¥ì¥Ó¡Ë¡¢¸ÅÀ¡ÊÅÅÄÌ¡Ë¡¢¹â¸«Àµ¿Í
¥·¥ê¡¼¥º¹½À®¡§»³ÅÄδ»Ê
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§½©»³Í³¼ù»Ò
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§»³·Á¹§Æó
Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§º¬ËÜË®ÌÀ
¿§ºÌÀ߷ס§¾®¿ùËãºÚÈþ
»£±Æ´ÆÆÄ¡§ÈþÇ»ÉôÊþ»Ò
ÊÔ½¸¡§ºäËÜ²íµª
²»¶Á´ÆÆÄ¡§¤¿¤Ê¤«¤«¤º¤ä
²»¶Á¸ú²Ì¡§¹âÌڱѹ¾
²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§È¬ÌڿΡ¢ß§Ã«ÃλÒ
²»³Ú¡§Â綶·Ã
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§µÈÅÄÂç¼ù
À©ºî¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ô¤¨¤í
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§¥¹¥¿¥¸¥ª±À¿ý
À½ºî¡§Ì´¿§¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨¡¼¥ëÀ½ºî°Ñ°÷²ñ¡¢ÆÉÇä¥Æ¥ì¥Ó¡¦½¸±Ñ¼Ò¡¦ÅÅÄÌ¡¦¤Ô¤¨¤í
´ÆÆÄ¡§ÎëÌÚ¹Ô
(C)¾¾ËܲƼÂ/½¸±Ñ¼Ò¡¦Ì´¿§¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨¡¼¥ëÀ½ºî°Ñ°÷²ñ 2009

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë
¥¹¥¤¡¼¥Äºî²è´Æ½¤¡¦¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§´ßÀîËãÈþ¡¢µÈÅĤߤº¤­
ÇØ·Ê¥¹¥­¥ã¥ó¡§Ê¿ÅĹÀ¾Ï
¥ª¥Õ¥é¥¤¥óÊÔ½¸¡§¿¹ÅÄÊÔ½¸¼¼
VTRÊÔ½¸¡§¥½¥Ë¡¼PCL
Ï¿²»¡§ÃæÌîÍÛ»Ò
Ï¿²»½õ¼ê¡§µí¹õ´õÈþ
Ï¿²»¥¹¥¿¥¸¥ª¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢
²»¶ÁÀ©ºî¡§¥À¥Ã¥¯¥¹¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¡¢Ê¿ÅÄů¡¢¹â°æÂöËá
¶¨ÎÏ¡§½¸±Ñ¼Ò¤ê¤Ü¤óÊÔ½¸Éô¡¢¾®ÃÓÀµÉס¢ÉٽżÂÌé¡¢¾®Ìî˼ͥ¿Í
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§ÊҶͤ椦¤³¡¢°²ÌÌï¹á
Ì´¿§¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨¡¼¥ëÀ½ºî°Ñ°÷²ñ¡¢Â­Î©Áï»Ë¡¢µÈ¼¹ÔÉס¢±óƣůºÈ¡¢ÀÐÀîůÌé¡¢ÅÏîµÍ¦²ð¡¢Ê¡°æÍÎÊ¿
ÀëÅÁ¡§À¥ÌîÈø¸÷§¡ÊÆÉÇä¥Æ¥ì¥Ó¡Ë¡¢´Ø¸ýºÌ¹á¡¢¿ù±ºÈþº»µª
¼èºà¶¨ÎÏ¡§¥Ñ¥Æ¥£¥¹¥ê¡¼Ž¥¥µ¥À¥Ï¥ëŽ¥¥¢¥ª¥­Ž¥¥Ñ¥ê¡¢ÅìµþÀ½²Û³Ø¹»
¾ðÊ󥳡¼¥Ê¡¼À©ºî¡§¥Õ¥¡¥Ö¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º
À©ºî¥Ç¥¹¥¯¡§¾¾ÈøÂçÊå
À©ºî¥Ç¥¹¥¯Ê亴¡§²¬ÎÓÀµ¹¸
ʸ·ÝôÅö¡§Àîü¿®Ìé
ÀßÄêÀ©ºî¡§°ËÆ£°¦
À½ºî¡§Ì´¿§¥Ñ¥Æ¥£¥·¥¨¡¼¥ëÀ½ºî°Ñ°÷²ñ¡¢ÆÉÇä¥Æ¥ì¥Ó¡¦½¸±Ñ¼Ò¡¦ÅÅÄÌ¡¦¤Ô¤¨¤í


- ¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡¦¥¹¥¿¥Ã¥Õ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÎëÌÚ¹Ô
±é½Ð¡§ËÌÛê»ËÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§½©»³Í³¼ù»Ò

¸¶²è¡§¥¢¥ß¥µ¥­¥ê¥ç¥¦¥³¡¡¹©Æ£Íµ²Ã¡¡³á±º¿Â°ìϺ¡¡²£¿¹Àé·Ã
¡¡¡¡¡¡ Âç²Ï¤·¤Î¤Ö¡¡²®¸¶¤ß¤Á¤ë¡¡¾®¾¾Åí²Ö¡¡¾®´Ø²í¡¡ÊÁë°½»Ò
¡¡¡¡¡¡ °Ëƣ͵¼¡¡¡¹¾¿¹¿¿Íý»Ò¡¡Æ£²¬¿¿µª

ÇØ·Ê¡§º¬ËÜË®ÌÀ¡¡²ÃÆ£ÃÒÇ·¡¡²¬Ëܹ¥»Ê¡¡Æ£Â¼¹§Â§¡¡²£»³ÆØ»Ë

ÇØ·Ê¥¹¥­¥ã¥ó¡§Ê¿ÅĹÀ¾Ï

3D¥ï¡¼¥¯¡§Æ⻳ÀµÊ¸

¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥¹¥¿¥Ã¥Õ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÎëÌÚ¹Ô
±é½Ð¡§ËÌÛê»ËÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§½©»³Í³¼ù»Ò

¸¶²è¡§»³·Á¹§Æó

ÂèÆ󸶲衧ºØƣζ°ì¡¡¾®ÅçÍ´²Â

ÇØ·Ê¡§º¬ËÜË®ÌÀ

3D¥ï¡¼¥¯¡§Æ⻳ÀµÊ¸


- recette 51¡Ö¥Þ¥ê¡¼¥º¡¦¥¬¡¼¥Ç¥ó ²ò»¶!¥Á¡¼¥à¤¤¤Á¤´¡×
µÓËÜ¡§À®ÅÄÎÉÈþ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÎëÌÚ¹Ô¡¢Å£µÜÍÎ
±é½Ð¡§»°¹¥Àµ¿Í
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®¾Â¹î²ð¡¢Èõ¸ýÇîÈþ¡¢»³ÅÄ¿¿Ìé
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§½©»³Í³¼ù»Ò

¸¶²è¡§ÃÝÅç¾È»Ò¡¡Ìîß·µÈ¼ù¡¡¹©Æ£ÀµÌÀ¡¡³á¸¶¸­Æó¡¡µ×ÊÝÀµ
¡¡¡¡¡¡ Î뼯ÍÛ»Ò¡¡¿ùÅÄÍÕ»Ò¡¡¾¾¹­Í§¿Î¡¡Ê¡»ÎÃηᡱ§ÄÅÌîÆà½ïÈþ
¡¡¡¡¡¡ ¾®ÌîÌÚ»°ÀÆ¡¡¶¶ËÜÀëÉס¡Èõ¸ýÇîÈþ¡¡¹âºêͳÍø¡¡¼ãÎÓ¾½
¡¡¡¡¡¡ GK Entertainment

ÂèÆ󸶲衧¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¡Í·ÊâƲ¡¡PRA¡¡AI

Æ°²è¡§ºØÆ£Àé·Ã¡¡±ÊÅÄÍÛºÚ¡¡ÎëÌÚتÍý¡¡ÆñÇÈÀ»Èþ¡¡ºä¾åÎç»Ê
¡¡¡¡¡¡ Jo Minje¡¡¶â»ÒÈþºé¡¡¿¢¾å¾´¡¡¹õß··Ë»Ò¡¡ß·ÈªÀŹá

»Å¾å¤²¡§ÃÝÀîÈþ½ï¡¡¾®ß·Ì¯Àé¡¡¸«¾åÎÑ»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ±ü߷ͧʹ¡¡Àõ°æÍü¿ò¡¡¾¾Ìî·Ë»Ò

ÇØ·Ê¡§ÁðÆå
¡¡¡¡¡¡ º¬ËÜË®ÌÀ¡¡²ÃÆ£ÃÒÇ·¡¡²¬Ëܹ¥»Ê¡¡Æ£Â¼¹§Â§¡¡²£»³½ß»Ë¡¡µÈÅÄÈþÏÂ

Çطʶ¨ÎÏ¡§Studio Daiyo
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡ ¶â»ÖÏ¡¡¡¼ÄÅÄË®¹¨

3D¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡§Æ⻳ÀµÊ¸¡¡²ÃÆ£ÂçÊå¡¡¿åÌîÊþÌé¡¡¹â»³ÂîÌé¡¡À®ÅÄ°ãÊÝ¡¡ÌÖƬ±Í»Ò

»£±Æ¡§¥¹¥¿¥¸¥ª±À¿ý
¡¡¡¡¡¡ ÈþÇ»ÉôÊþ»Ò¡¡±ö¸«Ï¶ա¡»°ÉÊͺ²ð¡¡Ô¢°æÃÒ¹Ô
¡¡¡¡¡¡ º£°æ½ÕºÚ¡¡³ùÅÄ¿¿Íý»Ò¡¡Ê¿Àîε»Ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§²¬ÃÒÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÆîÌÚͳ¼Â
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§µÆÃÓͤºÈ


- recette 52¡Ö¥Þ¥ê¡¼¥º¡¦¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥¸¥ç¥Ë¡¼¤È¥á¥¤¥º¡×
µÓËÜ¡§»³²¼·û°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Çî¿Àµ¼÷
±é½Ð¡§ËÌÛê»ËÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®ß·±ß¡¢¾®Èþ¸Í¹¬Âå
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§»³·Á¹§Æó¡¢½©»³Í³¼ù»Ò

¸¶²è¡§¾®Èþ¸Í¹¬Âå¡¡Á°¸¶·°¡¡Á°¸¶Íý·Ã¡¡½ïÊýÈþ»Þ»Ò¡¡¾®»³´²»Ò
¡¡¡¡¡¡ ·îÅÄʸΧ¡¡Í­²æÍÎÈþ¡¡ÃæÀ¾ºÌ¡¡±îÅÏÀ»²Ã¡¡ÇϾ쳨Íý
¡¡¡¡¡¡ »³ºêÀ鳨¡¡±ü¼¸÷Çî¡¡ÃæÀ¾Ëã¼Â»Ò¡¡·ó¹âΤ·½¡¡»Ô¸¶¿¿ÃÒ

¡¡¡¡¡¡ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¡¼

ÂèÆ󸶲衧¸ÍÅÄ¿¿°ì

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§»³ºê½ß¡¢Í¾Åç°ê»Þ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¹â¶¶Î¤·Ã¡¢À¾ÈøÍü¹á
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÂÀÅÄÍÎÊ¿
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¢¡¼¥È¥é¥ó¥É


- recette 53¡Ö¥Þ¥ê¡¼¥º¡¦¥¬¡¼¥Ç¥ó ¿·¥Á¡¼¥à¤¤¤Á¤´?¡×
µÓËÜ¡§»³²¼·û°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÎëÌÚµÈÃË
±é½Ð¡§ÂçÌîϼ÷
ºî²è´ÆÆÄ¡§°Ëº´±Ñϯ¡¢¿ùÆ£¤µ¤æ¤ê¡¢Æ£²¬¿¿µª¡¢»³Åľ¡
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§½©»³Í³¼ù»Ò

¸¶²è¡§»³²¼¤µ¤È¤ë¡¡ß·°æ¿¿µª¡¡ÃæÌî¾´»Ò¡¡Ìîß·µÈ¼ù¡¡Â縶Âç
¡¡¡¡¡¡ ĹÎ澡·¼¡¡µíÈøÍ¥°á¡¡Ìîºê¾­Ìé¡¡³ùÅÄÍ´Êå¡¡³á¸¶¸­Æó
¡¡¡¡¡¡ ÅÔ´ÝÊÝ¡¡Å·ÌîͳÍü·Ã¡¡ÆïÃÎÄŻҡ¡ÀéÍÕ»³²Æ·Ã¡¡¾®ÌîÌÚ»°ÀÆ
¡¡¡¡¡¡ ¶¶Ëܵ¹Éס¡Î뼯ÍÛ»Ò¡¡µ×ÊÝÀµ¡¡¿ùÅÄÍÕ»Ò¡¡»°¼Æľ¼ù
¡¡¡¡¡¡ °Ëº´±Ñϯ¡¡±§ÄÅÌîÆà½ïÈþ¡¡¾®È¨¸ø½Õ¡¡ÃÊͺ°ì

ÂèÆ󸶲è
¡¡¡¡¡¡ ¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¡¥ï¥ª¥ï¡¼¥ë¥É
¡¡¡¡¡¡ ݯ°æÇî¹ñ

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§²¬ÃÒÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÃÝÀîÈþ½ï
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Íû²Â雯


- recette 54¡Ö¥Þ¥ê¡¼¥º¡¦¥¬¡¼¥Ç¥ó ¥Á¥ã¥ó¥¹¥í¥¹¤ÈÇÑ´þ¥í¥¹¡×
µÓËÜ¡§»³²¼·û°ì
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Å£µÜÍÎ
±é½Ð¡§ÂÀÅÄÃξÏ
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÉþÉô·ûÃΡ¢Æî¿­°ìϺ
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§»³·Á¹§Æó

¸¶²è¡§°¤ÉôÏÂɧ¡¡ÃæÈøͧ¼£¡¡¼ÆÅÄÏ»ҡ¡À¾ÌîÉð»Ö¡¡Ë¥ÅĽ¤
¡¡¡¡¡¡ ¸«¾å±¦·Ã¡¡»°°æ¼÷¡¡µÈ²¬ÉÒ¹¬

¡¡¡¡¡¡ °°ÍÛÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ ÄļâÅó¡¡Íöɧ·¯¡¡èñÄõ¡¡´Ø˲

ÂèÆ󸶲è
¡¡¡¡¡¡ Âç²Ï¤·¤Î¤Ö

¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¡¦¥ë¥Ê¡¡¥³¥¢

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅÄÃæÉÒÈþ¡¢¿¿ÌîÎë»Ò
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§Á긶ºÌ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§¥¹¥¿¥¸¥ª¥¨¥ë¡¢ÎëÌڤ褦¤³
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±ÒÆ£ÈþÊÝ
À©ºî¶¨ÎÏ¡§°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó


- recette 55¡Ö¥¹¥¤¡¼¥Ä²¦¹ñ¥Ä¥¢¡¼ ¥¹¥Ô¥ê¥Ã¥Ä¤ÇÈ붭õ¸±¡×
µÓËÜ¡§Âç¾ì¾®¤æ¤ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÎëÌÚ¹Ô¡¢µÈÀîÇîÌÀ
±é½Ð¡§¾¾²¼¼þÊ¿
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®¾Â¹î²ð¡¢Èõ¸ýÇîÈþ¡¢»³ÅÄ¿¿Ìé
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§½©»³Í³¼ù»Ò

¸¶²è¡§Ìð¸þ¹¨»Ö¡¡Åĵܱҡ¡ß·ÈªÀŹᡡÃÝÅç¾È»Ò¡¡¸åÆ£¤ß¤æ¤­
¡¡¡¡¡¡ Ãæ¾ë±Ùͺ¡¡Àаæµ×ͺ¡¡¹âºêͳÍø¡¡°ËÆ£Ëãͳ¹á¡¡ºØƣζ°ì
¡¡¡¡¡¡ ¹õß··Ë»Ò¡¡ÃæÀ¾Ëã¼Â»Ò¡¡¤¢¤Ù¤ß¤æ¤­¡¡¼ãºÚÀëŵ¡¡Ìîß·µÈ¼ù
¡¡¡¡¡¡ ËÙÅÄÍÛ»Ò¡¡¾®¾Â¹î²ð¡¡Î뼯ÍÛ»Ò¡¡±§ÄÅÌîÆà½ïÈþ¡¡ÊÒ»³·¼²ð
¡¡¡¡¡¡ ÃÓë¾ÍÌÀ¡¡Ã漿ÊÌé¡¡¸åÆ£¹§¹¨

ÂèÆ󸶲è
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª±À¿ý
¡¡¡¡¡¡ ¾®¾¾Åí²Ö¡¡°ËÆ£Ëãͳ¹á¡¡ß·ÈªÀŹᡡ¹õß··Ë»Ò

¡¡¡¡¡¡ ĹëÀîʸ¹á

¡¡¡¡¡¡ Acca effe

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§²¬ÃÒÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¸«¾åÎÑ»Ò
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÌÚÌîÌÜÍ¥


- recette 56¡Ö¥¹¥¤¡¼¥Ä²¦¹ñ¥Ä¥¢¡¼ ¥Ð¥¦¥à¤Î¿¹¤Ç̤äơ×
µÓËÜ¡§Âç¾ì¾®¤æ¤ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÎëÌÚ˧À®
ºî²è´ÆÆÄ¡§Â¼¾¾¾°Íº¡¢»³Åľ¡
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§»³·Á¹§Æó

¸¶²è¡§»°¼Æľ¼ù¡¡ÀéÍÕ»³²Æ·Ã¡¡ÏÌÊ¥ÏÂɧ¡¡µÈ²¬ÉÒ¹¬¡¡ÃæÌî¾´»Ò
¡¡¡¡¡¡ ë¸ý²Å¹À¡¡¼ÆÅħ»Ò¡¡²ÃÆ£¾ÈÂå¡¡µíÈøÍ¥°á¡¡ÄÍËÜůºÈ
¡¡¡¡¡¡ ȪÎɻҡ¡¤Ê¤¬¤ß¤Í¤±¤¤»Ò¡¡¾®ÅçÍ´²Â¡¡²ÏËܤҤí¤ß
¡¡¡¡¡¡ ÊÁë°½»Ò¡¡¾®È¨¸ø½Õ¡¡³á¸¶¸­Æó¡¡¼ò°æ¶¯»ê

ÂèÆ󸶲衧¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¡¥ê¥Ð¥Æ¥£¡¼¡¡¥¨¥¯¥é¥¢¥Ë¥Þ¥ë

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§²¬ÃÒÈþ¡¢ß·ÈªÀŹá
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÆîÌÚͳ¼Â
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾å·î¾Ï͵


- recette 57¡Ö¥¹¥¤¡¼¥Ä²¦¹ñ¥Ä¥¢¡¼ ι¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿Êõʪ¡×
µÓËÜ¡§Âç¾ì¾®¤æ¤ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÅçÄÅ͵¹Ô
±é½Ð¡§°ÂÆ£·ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾²¬¸¬¼£¡¢Àî¸ý¹°ÌÀ
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§½©»³Í³¼ù»Ò

¸¶²è¡§¾¾²¬¸¬¼£¡¡²¬ËÜãÌÀ¡¡Â翼λʿ¡¡°æ¾å¤ß¤æ¤­¡¡°Ëº´±Ñϯ

¡¡¡¡¡¡ ¸°»³°¡»Ò¡¡Â¼»³¤È¤â¤ß¡¡¼Ä¸¶¿®»Ò¡¡±«µÜ±Ñͺ¡¡ÈÓÄÍÍÕ»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¸Å²ÏÀ¯¿Í¡¡³°»³ÍÛ²ð¡¡Àî¸ý¹°ÌÀ

ÂèÆ󸶲è
¡¡¡¡¡¡ ºÙÀʿ
¡¡¡¡¡¡ ¥É¥ê¡¼¥à¥Õ¥©¡¼¥¹¡¡drop

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¹¾ÌîÂôÍ®Èþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æøú¡§Àи¶ÃÒÈþ
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³²¼¸­¼£
À©ºî¶¨ÎÏ¡§ALBION


- recette 58¡Ö¥À¥ó¥¹&¥é¥×¥½¥Ç¥£ ¥í¥ó¥ê¡¼¡¦¥Ï¡¼¥È¡×
µÓËÜ¡§±Æ»³Í³Èþ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Çî¿Àµ¼÷
±é½Ð¡§ã·Æ£ÆÁÌÀ
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®Èþ¸Í¹¬Âå¡¢¾®ß·±ß
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§»³·Á¹§Æó

¸¶²è¡§¾®Èþ¸Í¹¬Âå¡¡·îÅÄʸΧ¡¡¾®»³´²»Ò¡¡½ïÊýÈþ»Þ»Ò¡¡Í­²æÍÎÈþ
¡¡¡¡¡¡ ¤Ê¤¬¤ß¤Í¤±¤¤»Ò¡¡±ü¼¸÷Çî¡¡»Ô¸¶¿¿ÃÒ¡¡µÜËܹ¬»Ò¡¡ÃæÀ¾Ëã¼Â»Ò
¡¡¡¡¡¡ »³ºêÀ鳨¡¡ºê¸ý¤µ¤ª¤ê¡¡Á°¸¶·°

¡¡¡¡¡¡ ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¡¼¡¡Ãæ¼¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó

ÂèÆ󸶲è
¡¡¡¡¡¡ ²¬ÅÄͳµª»Ò¡¡ÃÝÆìÍø̾¡¡Àа椫¤ª¤ê

¡¡¡¡¡¡ ¥Ó¥Ã¥°¥ª¥¦¥ë¡¡¤¸¤ó¤Ö¤ó¡¡¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥é¥Í¥Ã¥È

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§²¬ÅÄͳµª»Ò¡¢ÃÝÆìÍø̾
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ºØÆ£°¡º»Èþ¡¢»³ºêÊþ»Ò
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÂÀÅÄÍÎÊ¿
À©ºî¶¨ÎÏ¡§¥¢¡¼¥È¥é¥ó¥É


- recette 59¡Ö¥À¥ó¥¹¡õ¥é¥×¥½¥Ç¥£ ¥¹¥Æ¥Ã¥×¡¦¥¢¥Ã¥×¡×
µÓËÜ¡§±Æ»³Í³Èþ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Å£µÜÍÎ
±é½Ð¡§ÂÀÅÄÃξÏ
ºî²è´ÆÆÄ¡§Âç²Ï¤·¤Î¤Ö¡¢ÌîºêÎï»Ò¡¢ÉþÉô·ûÃÎ
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧Åçºê¹î¼Â
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§½©»³Í³¼ù»Ò

¸¶²è¡§°¤ÉôÏÂɧ¡¡Âç²Ï¤·¤Î¤Ö¡¡Íî¹çÆ·¡¡¼ÆÅÄÏ»ҡ¡ÃæÈøͧ¼£
¡¡¡¡¡¡ Ë¥ÅĽ¤¡¡»°°æ¼÷¡¡µÈ²¬ÉÒ¹¬¡¡ÏÌÊ¥ÏÂɧ

¡¡¡¡¡¡ Union CHO
¡¡¡¡¡¡ ¶âÂÙµý

¡¡¡¡¡¡ °°ÍÛÆ°²è
¡¡¡¡¡¡ ÄļâÅó¡¡Íöɧ·¯¡¡èñÄõ

ÂèÆ󸶲è
¡¡¡¡¡¡ °ðÅÄÀµµ±¡¡Ã«ËÜÏÂδ¡¡ÁáÀî¥Ê¥ª¥ß¡¡¾¾°æÀ¿

¡¡¡¡¡¡ ¥¢¥¯¥¿¥¹
¡¡¡¡¡¡ ¿ùËÜΤºÚ¡¡ÂÀÅĤê¤Ê¡¡¾åÌçͧ´î

¡¡¡¡¡¡ Union CHO¡¡°°ÍÛÆ°²è

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§ÅÄÃæÉÒÈþ¡¢¿¿ÌîÎë»Ò
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§Á긶ºÌ»Ò
Æüì¸ú²Ì¡§¥·¥¢¥ó¡ÊÈÄÁÒ¤¢¤æ¤ß¡Ë¡¢ALBION¡ÊÀи¶ÃÒÈþ¡Ë
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
ÇØ·ÊôÅö¡§°æ¾åµþ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§±ÒÆ£ÈþÊÝ
À©ºî¶¨ÎÏ¡§°°¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó


- recette 60¡Ö¥À¥ó¥¹¡õ¥é¥×¥½¥Ç¥£ ¥Þ¥¤¡¦¥¹¥¤¡¼¥È¡¦¥Û¡¼¥à¡×
µÓËÜ¡§±Æ»³Í³Èþ
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Å£µÜÍÎ
±é½Ð¡§ËÌÛê»ËÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³ÅÄ¿¿Ìé¡¢¿ùÆ£¤µ¤æ¤ê¡¢»³Åľ¡
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§»³·Á¹§Æó

¸¶²è¡§¼ãÎÓ¾½¡¡Ìîß·µÈ¼ù¡¡ÅçÅĤµ¤È¤·¡¡³á¸¶¸­Æó¡¡ÊÁë°½»Ò
¡¡¡¡¡¡ Î뼯ÍÛ»Ò¡¡¤Ê¤¬¤ß¤Í¤±¤¤»Ò¡¡Â縶Âç¡¡¾®È¨¸ø½Õ¡¡²£¿¹Àé·Ã
¡¡¡¡¡¡ ºØƣζ°ì¡¡ÃæÌî¾´»Ò¡¡Ä¹Î澡·¼¡¡³ùÅÄÍ´Êå¡¡¹âºêͳÍø
¡¡¡¡¡¡ Æ£°æ¿¿µª¡¡ÎëÌÚµ®Æü¿Í¡¡ÎëÌÚ½Ó¸¼

ÂèÆ󸶲è
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª±À¿ý
¡¡¡¡¡¡ °ËÆ£Ëãͳ²Ã

¡¡¡¡¡¡ ¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È¡¡¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó¡¡¥Ç¥¸¥¯¥é¥Õ¥È

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§²¬ÃÒÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÃÝÀîÈþ½ï
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
Èþ½ÑôÅö¡§°æ¾åµþ
À©ºî¿Ê¹Ô¡§Íû²Â雯


- recette 61¡Ö¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¡¦¥°¥í¡¼¥ê¡¼ Íò¤ÎÌë¡×
µÓËÜ¡§»³ÅÄδ»Ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¿À»ÖÆá¹°»Ö
±é½Ð¡§°ÂÆ£·ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾¾²¬¸¬¼£¡¢¾®¾Â¹î²ð
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§½©»³Í³¼ù»Ò

¸¶²è¡§¾¾²¬¸¬¼£¡¡²¬ËÜãÌÀ¡¡Â翼λʿ¡¡Ë­ÅÄ·ËÍ´¡¡¸ÍÅÄËã°á
¡¡¡¡¡¡ °æ¾å¤ß¤æ¤­¡¡ËÌÌîµ×Èþ»Ò¡¡ÌÚ²¼Í³°á¡¡À±ÌîÎè¹á
¡¡¡¡¡¡ Àî¸ý¹°ÌÀ¡¡Â¼»³¤È¤â¤ß¡¡¿å¼½½»Ê
¡¡¡¡¡¡ Àð¿·Ã»Ò¡¡ÌÚÆâÀéÄá¡¡½ôÀµËã¼Â
¡¡¡¡¡¡ ¾®¾¾²¹

ÂèÆ󸶲è
¡¡¡¡¡¡ ±«µÜ±Ñͺ¡¡²ÏËܤҤí¤ß

¡¡¡¡¡¡ drop¡¡AI¡¡BIGBAN

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§¹¾ÌîÂôÍ®Èþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§º´Æ£Íµ»Ò
Æøú¡§Àи¶ÃÒÈþ
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§»³²¼¸­¼£
À©ºî¶¨ÎÏ¡§ALBION


- recette 62¡Ö¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¡¦¥°¥í¡¼¥ê¡¼ Î䤿¤¤Ìë¡×
µÓËÜ¡§»³ÅÄδ»Ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§ÎëÌÚ˧À®
ºî²è´ÆÆÄ¡§°Ëº´±Ñϯ¡¢Èõ¸ýÇîÈþ
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§¾®Èþ¸Í¹¬Âå
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§»³·Á¹§Æó

¸¶²è¡§¿ùËÜÆ»ÌÀ¡¡ÃæÌî¾´»Ò¡¡Î뼯ÍÛ»Ò¡¡µÜ¸¶½¨Åµ¡¡ÃæÀ¾Ëã¼Â»Ò
¡¡¡¡¡¡ Ìîß·µÈ¼ù¡¡Ãæ¾ë±Ùͺ¡¡³Þ¸¶¿µ²ð¡¡¼ãºÚµ¹Åµ¡¡¤¢¤Ù¤ß¤æ¤­
¡¡¡¡¡¡ ¹âºêͳÍø¡¡³á¸¶¸­Æó¡¡¾®Èþ¸Í¹¬Âå¡¡ÅÄÊÕ¹§ÌÀ¡¡¼ÆÅÄϵª
¡¡¡¡¡¡ ÃÝÅç¾È»Ò¡¡Èõ¸ýÇîÈþ¡¡Åĵܱҡ¡Àî¼ʹºÈ¡¡µ×ÊÝ»³ÍÛ»Ò

ÂèÆ󸶲è
¡¡¡¡¡¡ ¾®¾Â¹î²ð¡¡º¬ËÜÈþ¼Ó»Ò¡¡Âç¹âÈþÆà¡¡°ËÆ£Ëãͳ²Ã¡¡ÆñÇÈÀ»Èþ
¡¡¡¡¡¡ ߷ȪÀŹᡡ²¬ÃÒÈþ¡¡²£¿¹Àé·Ã¡¡µÈÅĿ𵪡¡±ÊÅÄÍÛºÚ
¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ·ÃÍý¡¡¹õß··Ë»Ò¡¡ã·Æ£Àé·Ã¡¡ºù°æË®Çî

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§²¬ÃÒÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¸«¾åÎÑ»Ò
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§ÌÚÌîÌÜÍ¥


- recette 63¡Ö¥â¡¼¥Ë¥ó¥°¡¦¥°¥í¡¼¥ê¡¼ À»¤Ê¤ëÌë¡×
µÓËÜ¡§»³ÅÄδ»Ê
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÎëÌÚ¹Ô
±é½Ð¡§¾¾²¼¼þÊ¿¡¢ËÌÛê»ËÌé
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³Åľ¡¡¢¿ùÆ£¤µ¤æ¤ê¡¢»³ÅÄ¿¿Ìé
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§½©»³Í³¼ù»Ò

¸¶²è¡§¾®ÅçÍ´²Â¡¡ß·°æ¿¿µª¡¡Ìîß·µÈ¼ù¡¡ÀéÍÕ»³²Æ·Ã¡¡µíÈøÍ¥°á
¡¡¡¡¡¡ ¾®¾¾Åí²Ö¡¡Ä¹Î澡·¼¡¡°Ëƣ͵¼¡¡¡¾®È¨¸ø½Õ¡¡¥¢¥ß¥µ¥­¥ê¥ç¥¦¥³
¡¡¡¡¡¡ Âç²Ï¤·¤Î¤Ö¡¡ÊÁë°½»Ò¡¡²®¸¶¤ß¤Á¤ë¡¡¿¹Àî¶Ñ¡¡ÈËÅĵý
¡¡¡¡¡¡ ÌøÅĹ¬Ê¿¡¡¤Ê¤¬¤ß¤Í¤±¤¤»Ò¡¡Â縶Âç¡¡¹©Æ£Íµ²Ã¡¡»³·Á¹§Æó
¡¡¡¡¡¡ ½©»³Í³¼ù»Ò

ÂèÆ󸶲è
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª±À¿ý
¡¡¡¡¡¡ ¾®¾Â¹î²ð¡¡°ËÆ£Ëãͳ²Ã¡¡Âç¹âÈþÆࡡ߷ȪÀŹᡡã·Æ£Àé·Ã
¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ·ÃÍý¡¡±ÊÅÄÍÛºÚ¡¡ÆñÇÈÀ»Èþ

¡¡¡¡¡¡ ¥¦¥©¥ó¥Ð¥Ã¥È

¡¡¡¡¡¡ ²ÏËܤҤí¤ß

Æ°²è¥Á¥§¥Ã¥¯¡§²¬ÃÒÈþ¡¢º¬ËÜÈþ¼Ó»Ò
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§ÆîÌÚͳ¼Â
Èþ½ÑÀßÄꡧÀ®ÅÄ°ÎÊÝ¡¢ÌÖƬ±Í»Ò
À©ºî¿Ê¹Ô¡§¾å·î¾Ï͵

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

WikiÆ⸡º÷

¤ª¤¹¤¹¤á¾¦ÉÊ



¤É¤Ê¤¿¤Ç¤âÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹

¥á¥ó¥Ð¡¼Ê罸¡ª