ºÇ½ª¹¹¿·¡§ID:ZpGdlKKkww 2007ǯ11·î30Æü(¶â) 16:07:21ÍúÎò
¥·¥ê¡¼¥º¹½À®¡§µÈÅÄ¿
¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¸¶°Æ¡¦òí¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¿¥¤¥È¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§±©»³¸Æó
ÍŲø¡¦¥á¥«¥Ë¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§°ÂÆ£¸»Ê
Èþ½Ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§º´Æ£È¥
Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§ÏÆ°Ò»Ö
¿§ºÌÀ߷ס§±Ê°æαÈþ»Ò
»£±Æ´ÆÆÄ¡§¾¾»³ÀµÉ§
ÊÔ½¸¡§±üÅĹÀ»Ë
Æõ»´ÆÆÄ¡§¶¶ËÜ·É»Ë
²»¶Á´ÆÆÄ¡§ÌÀÅÄÀî¿Î
²»³Ú¡§ÃÓÍê¹
À©ºî¡§¥¿¥Ä¥Î¥³¥×¥í
´ÆÆÄ¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
- ¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°
¶åΤ°ìÊ¿¡¡À¾ÈøÅ´Ìé¡¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡±©»³¸Æ󡡤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
- Âè1ÏÃ
µÓËÜ¡§ËÜÅIJíÌé
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Ãæ¼·ò¼£
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§±©»³¸Æó
ºî²è´ÆÆÄ¡§¹âÅŸ
¥¢¥¯¥·¥ç¥óºî²è´ÆÆÄ¡§¹©¸¶¤·¤²¤
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§¾®Ì¼¡¡¡º´¸÷¹¬·Ã¡¡¾®ÎÓÍý
ͧ¾ðºî²è´ÆÆÄ¡§¶¶ËÜ·É»Ë
¸¶²è¡§»³Åĵ¯À¸¡¡ÌÚºêʸÃÒ¡¡»³¸ý¸÷µª¡¡°ËÅìÈþÆà»Ò¡¡¼ò°æ¶¯
¡¡¡¡¡¡ »°ÎØϹ¨¡¡ßÀÀÆóϺ¡¡ÁáÀîÎð졡º´Æ£Æ»Éס¡ÄáÅÄ¿ÎÈþ
¡¡¡¡¡¡ ¤¤¤¬¤ê¤¿¤«¤·¡¡²Ö°æ¹¨Ï¡¡À¾Éô»Õ·Ð¡¡Ã°±©¶³Íø¡¡°Ëº´±ÑÌÀ
¡¡¡¡¡¡ Ë̼ͧ¹¬¡¡ÅÏÊÕ²º´²¡¡¾®¼ò°æÆƻˡ¡±×Åĸ¼£¡¡½©»³±Ñ°ì
¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ¶Ð
¡¡¡¡¡¡ ¥¿¥Ä¥Î¥³VCR
¡¡¡¡¡¡ ÃæÉð³Ø¡¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡°ÂÆ£µÁ¿®¡¡º´¸÷¸÷·Ã¡¡¶¶ËÜ·É»Ë
¡¡¡¡¡¡ ¥¿¥Ä¥Î¥³¥×¥íºî²è¼¼
¡¡¡¡¡¡ Çò°æ½ç¡¡¿û°ææÆ¡¡¿·ºÊÂçÊå¡¡Âçµ×ÊÝÉÙɧ¡¡¾®Ì¼¡
- Âè2ÏÃ
µÓËÜ¡§ËÜÅIJíÌé
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á¡¡¹ÓÀîâûÌ
±é½Ð¡§ÎëÌÚ·°
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§±©»³¸Æó
ºî²è´ÆÆÄ¡§º´¸÷¸÷·Ã
¥á¥«ºî²è´ÆÆÄ¡§¤Þ¤µ¤Ò¤í»³º¬
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§½é¸«¹À°ì¡¡¹âÅŸ¡¡¾®ÎÓÍý
¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡§¹âÅŸ
¸¶²è¡§ËñÅĹÀ»Ë¡¡µÜß·ÅØ¡¡ÎëÌڶС¡½©»³±Ñ°ì¡¡ºù°æÀµÌÀ
¡¡¡¡¡¡ Åì½ÐÂÀ¡¡ÀîźÀ¯Ï¡¡¾®ÁÒ¤Ò¤í¤æ¤¡¡¾®¼ò°æÆƻˡ¡ÎëÌÚ¿®¸ã
¡¡¡¡¡¡ »°ÎØϹ¨¡¡ÁáÀîÎð졡°Ëº´±ÑÌÀ¡¡¶âÅÄÀµÉ§¡¡À¾Éô»Õ·Ð
¡¡¡¡¡¡ ¼Æ»³ÃÒδ¡¡¸¼ÇÏÀëɧ
¡¡¡¡¡¡ ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡µÈÅÄÀµ¹¬¡¡ÂçëÈþΤ¡¡ÈÓÄÍÀ²»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ
¡¡¡¡¡¡ ºù°æ»Ê¡¡¼êÄÍËãÈþ
¡¡¡¡¡¡ ¥¿¥Ä¥Î¥³VCR
¡¡¡¡¡¡ ³ÁÅıѼù¡¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡ÃæÉð³Ø¡¡Çò°æ½ç¡¡°ÂÆ£µÁ¿®
¡¡¡¡¡¡ ÃæÌî¤ê¤ç¤¦¤³¡¡¶¶ËÜ·É»Ë
¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ¿®Ìé¡¡¿·ºÊÂçÊå¡¡¥¸¥ß¡¼¡¦¥¹¥È¡¼¥ó¡¡°æ¸ýÃé°ì
- Âè3ÏÃ
µÓËÜ¡§µÈÅÄ¿
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á¡¡¹âËÜÌмù
±é½Ð¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á¡¡»ûÂô¿²ð
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§±©»³¸Æó
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®ÎÓÍý
¥ì¥¤¥¢¥¦¥Èºî²è´ÆÆÄ¡§Àдݸ°ì
Æõ»¥³¥ó¥Æ¡§¶¶ËÜ·É»Ë
¥¢¥¯¥·¥ç¥óºî²è´ÆÆÄ¡§¹©¸¶¤·¤²¤
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§½é¸«¹À°ì¡¡¹âÅŸ¡¡¾®Ì¼¡¡¡»ûÂô¿²ð¡¡¼ÆÅĽߡ¡ËÌÈø¾¡
¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡§¹âÅŸ
¸¶²è¡§ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡¹â¶¶¿ð¹á¡¡»Ö¼Àô¡¡ÊÂÌÚ¤¢¤æ¤ß¡¡±ü¼¸÷Çî
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£ÍÛ»Ò¡¡¹ÓÀîâû̡¡ÈÓÌî·ø°ì¡¡¾¾±º¹ä»ê¡¡ÀÆƣʸ¹¯
¡¡¡¡¡¡ Â縶¶³»Ö¡¡ËÌÂôŵ»Ò¡¡ÀÐÅĸ¼£¡¡º´¸¶»Ëů¡¡¼Æ»³ÃÒδ
¡¡¡¡¡¡ ÈÓÅŨµÁ¡¡²¬Ã¤Ìé¡¡¿ù¹¾ÉÒ¼£¡¡»ûÂô¿²ð¡¡ºù°æ»Ê
¡¡¡¡¡¡ ½é¸«¹À°ì¡¡¼ÆÅĽß
¡¡¡¡¡¡ ¥¿¥Ä¥Î¥³VCR
¡¡¡¡¡¡ ¶¶Ëܷɻˡ¡¹âÅŸ¡¡¾®Ì¼¡¡¡³ÁÅıѼù¡¡Àдݸ°ì
¡¡¡¡¡¡ ÃæÉð³Ø¡¡ÃæÌî¤ê¤ç¤¦¤³¡¡¸åÆ£·½Í´¡¡ÉðÆ£·ò¡¡µÈÅÄÀµ¹¬
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½¼Éס¡Çò°æ½ç¡¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡±©»³¸Æó
- Âè4ÏÃ
µÓËÜ¡§µÈÅÄ¿
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¶ÌÀî¿¿¿Í¡¡¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
±é½Ð¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
±é½Ð½õ¼ê¡§¾¾»³ÀµÉ§¡¡ÎëÌÚÀ¶¿ò
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§¹âÅŸ
ºî²è´ÆÆÄ¡§¹©¸¶¤·¤²¤¡¡½é¸«¹À°ì¡¡¾¾Åľ¡Ì¦¡¡±©»³¸Æó¡¡¹âÅŸ
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§ÃæÌî¤ê¤ç¤¦¤³
Æõ»¥³¥ó¥Æ¡§¶¶ËÜ·É»Ë
¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡§¹âÅŸ
¸¶²è¡§³ÁÅıѼù¡¡ÃæÉð³Ø¡¡¾®Ì¼¡¡¡ÍÅļþÊ¿¡¡Áð´Ö±Ñ¶½
¡¡¡¡¡¡ ÃæÌî¤ê¤ç¤¦¤³¡¡ÂçëÈþΤ¡¡ÀÆƣΤ»Þ¡¡¸åÆ£·½Í´¡¡²¬ËÜ·ò°ìϺ
¡¡¡¡¡¡ ÉðÆ£·ò¡¡ÆïÃÎÄŻҡ¡ÁýÅÄͺ°ìϺ¡¡Çò°æ½ç¡¡¾¾²¼À¶»Ö
¡¡¡¡¡¡ ¾¾²¼Æػҡ¡ÌÚ¼ʸÂå¡¡Àдݸ°ì¡¡¾¾ÀîůÌé¡¡¿û°ææÆ
¡¡¡¡¡¡ µÈÅÄÀµ¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¥Ã¥Ä
¡¡¡¡¡¡ µÈÅÄľÈþ¡¡¾¾Èø°¡µª»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ð¥Ù¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¿¹Í§¹¨¼ù
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡ ÅÔÃÝδ¼£
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ
¡¡¡¡¡¡ SOMSAE MAHAMONGKOL
¡¡¡¡¡¡ ¾ëÁ°Î¶¼£¡¡²£»³¾´Íø¡¡¾®Á½º¬ÀµÈþ
¡¡¡¡¡¡ ¹©¸¶¤·¤²¤¡¡±©»³¸Æ󡡶¶Ëܷɻˡ¡¹âÅŸ¡¡½é¸«¹À°ì
¡¡¡¡¡¡ ÎëÌڶС¡¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
- Âè5ÏÃ
µÓËÜ¡§ËÜÅIJíÌé¡¡µÈÅÄ¿
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÊÒ»³°ìÎÉ
±é½Ð¡§»³ºê¹À»Ê
±é½Ð½õ¼ê¡§ÎëÌÚÀ¶¿ò¡¡¾¾»³ÀµÉ§
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§±©»³¸Æó
ÍŲøºî²è´ÆÆÄ¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
ºî²è´ÆÆÄ¡§¹âÅŸ¡¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡ÎëÌڶС¡½é¸«¹À°ì¡¡¼ÆÅĽß
Èþ½ÑÀßÄ궨ÎÏ¡¦¸¶¿Þ´ÆÆÄ¡§¹âÈ«Áï
¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡§¹âÅŸ
¸¶²è¡§³ÁÅıѼù¡¡Áð´Ö±Ñ¶½¡¡ÃæÉð³Ø¡¡ÍÅļþÊ¿¡¡¾®Ì¼¡
¡¡¡¡¡¡ ÀÆƣΤ»Þ¡¡¸åÆ£·½Í´¡¡²¬ËÜ·ò°ìϺ
¡¡¡¡¡¡ ß·Åľù¼£¡¡²¬¿¿Íý»Ò¡¡ÉÙÅıٻҡ¡·¬Ì¾°êϯ¡¡ËÙ°æµ×Èþ
¡¡¡¡¡¡ ÀÄÌî¸ü»Ê¡¡°ÂÆ£µÁ¿®¡¡ÀéÍÕ¹âÀã¡¡À±Ï¿
¡¡¡¡¡¡ ÂìÂô½éÈþ¡¡ÃæÌî¤ê¤ç¤¦¤³¡¡»³Æ⧹¯¡¡µÈÅÄÈþÈþ»Ò¡¡°¤ÉôÈþº´½ï
¡¡¡¡¡¡ »³ËÜδ¡¡Íû»Ï²¸¡¡ËÜë·Ã»Ò¡¡ËÌÂôŵ»Ò¡¡ÂçëÈþΤ
¡¡¡¡¡¡ À¾¾òδ»ì¡¡¿å¼½½»Ê¡¡ÅÏÊÕæÆ¡¡Àî¸ý¹°ÌÀ¡¡¾¾ÅÄ˧ÌÀ
¡¡¡¡¡¡ ¹â¶¶Ä¾¼ù¡¡ÌðÌîµ×¿Î»Ò¡¡ÅÄÃ潤»Ê¡¡Ä¹Ã«Àî°ìÈþ¡¡°¤Éô¥ë¥ß
¡¡¡¡¡¡ 趟½Ó±Ç¡¡Ãæ̲ÊÑ
¡¡¡¡¡¡ °æ¸ýÃé°ì¡¡¶áÆ£¹â¸÷¡¡Àдݸ°ì
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ
¡¡¡¡¡¡ SOMSAE MAHAMONGKOL¡¡TARAPONG TUMMARATCHAI
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¥Ã¥Ä
¡¡¡¡¡¡ ¾¾Èø°¡µª»Ò¡¡µÈÅÄÍ¥»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¾ëÁ°Î¶¼£¡¡¾®Á½º¬ÀµÈþ¡¡ÅÄÃæÎÉ¡¡¾¾Åľ¡Ì¦
¡¡¡¡¡¡ ÃçÀ¹Ê¸¡¡¶¶ËÜ·É»Ë
- Âè6ÏÃ
µÓËÜ¡§µÈÅÄ¿
³¨¥³¥ó¥Æ¡§»³²¼ÌÀɧ¡¡¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
±é½Ð¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á¡¡Ãæ¼·ú¼£
±é½Ð½õ¼ê¡§¾¾»³ÀµÉ§¡¡ÎëÌÚÀ¶¿ò¡¡ÎëÌÚ·°
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§±©»³¸Æó
ÍŲøºî²è´ÆÆÄ¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
ºî²è´ÆÆÄ¡§±©»³¸Æó¡¡ÀéÍÕ¿òÍÎ
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧¾ëÁ°Î¶¼£¡¡ÎëÌڶС¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡ÎëÌڶС¡ÃçÀ¹Ê¸
Èþ½ÑÀßÄ궨ÎÏ¡¦¸¶¿Þ´ÆÆÄ¡§¹âÈ«Áï
¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡§¹âÅŸ
¸¶²è¡§³ÁÅıѼù¡¡Áð´Ö±Ñ¶½¡¡ÃæÉð³Ø¡¡ÀÆƣΤ»Þ¡¡¾®Ì¼¡
¡¡¡¡¡¡ ¸åÆ£·½Í´¡¡ÍÅļþÊ¿
¡¡¡¡¡¡ ¾¾ÃÝÆÁ¹¬¡¡Â縶¶³»Ö¡¡µÜß·ÅØ¡¡Ä¹Àî·¼¡¡°Âɧ±ÑÆó
¡¡¡¡¡¡ ÄÅ·§·òÆÁ¡¡ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡º´Æ£²í¾¡¡ÅÏÊÕ¹ÀÆó¡¡²ÃÌ
¡¡¡¡¡¡ ÀÆÆ£µ×¡¡·¯ÅçÈË¡¡¶áÆ£¹â¸÷¡¡¼ÆÅĽߡ¡½é¸«¹À°ì
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£ÍÛ»Ò¡¡¾¾ÅĽ¡°ìϺ¡¡°ÂÆ£µÁ¿®¡¡°æ¸ýÃé°ì¡¡ºù°æÀµÌÀ
¡¡¡¡¡¡ ÀÖËÙ½Åͺ¡¡Àдݸ°ì¡¡Çò°æ½ç¡¡ÀéÍÕ¹âÀã
¡¡¡¡¡¡ ¶â»Ò½¨°ì¡¡²¸Åľ°Ç·¡¡¾®Á½º¬ÀµÈþ¡¡ÂçÄÍ·ò¡¡ÀÐÌîÁï
¡¡¡¡¡¡ ¾®Á¥°æ½¼¡¡¹âÅŸ¡¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡¾ëÁ°Î¶¼£¡¡ÎëÌÚ¶Ð
¡¡¡¡¡¡ ÃçÀ¹Ê¸¡¡¶¶Ëܷɻˡ¡±©»³¸Æ󡡤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¸¶°Æ¡¦òí¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¦¥¿¥¤¥È¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§±©»³¸Æó
ÍŲø¡¦¥á¥«¥Ë¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§°ÂÆ£¸»Ê
Èþ½Ñ¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§º´Æ£È¥
Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§ÏÆ°Ò»Ö
¿§ºÌÀ߷ס§±Ê°æαÈþ»Ò
»£±Æ´ÆÆÄ¡§¾¾»³ÀµÉ§
ÊÔ½¸¡§±üÅĹÀ»Ë
Æõ»´ÆÆÄ¡§¶¶ËÜ·É»Ë
²»¶Á´ÆÆÄ¡§ÌÀÅÄÀî¿Î
²»³Ú¡§ÃÓÍê¹
À©ºî¡§¥¿¥Ä¥Î¥³¥×¥í
´ÆÆÄ¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
- ¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°
¶åΤ°ìÊ¿¡¡À¾ÈøÅ´Ìé¡¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡±©»³¸Æ󡡤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
- Âè1ÏÃ
µÓËÜ¡§ËÜÅIJíÌé
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§Ãæ¼·ò¼£
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§±©»³¸Æó
ºî²è´ÆÆÄ¡§¹âÅŸ
¥¢¥¯¥·¥ç¥óºî²è´ÆÆÄ¡§¹©¸¶¤·¤²¤
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§¾®Ì¼¡¡¡º´¸÷¹¬·Ã¡¡¾®ÎÓÍý
ͧ¾ðºî²è´ÆÆÄ¡§¶¶ËÜ·É»Ë
¸¶²è¡§»³Åĵ¯À¸¡¡ÌÚºêʸÃÒ¡¡»³¸ý¸÷µª¡¡°ËÅìÈþÆà»Ò¡¡¼ò°æ¶¯
¡¡¡¡¡¡ »°ÎØϹ¨¡¡ßÀÀÆóϺ¡¡ÁáÀîÎð졡º´Æ£Æ»Éס¡ÄáÅÄ¿ÎÈþ
¡¡¡¡¡¡ ¤¤¤¬¤ê¤¿¤«¤·¡¡²Ö°æ¹¨Ï¡¡À¾Éô»Õ·Ð¡¡Ã°±©¶³Íø¡¡°Ëº´±ÑÌÀ
¡¡¡¡¡¡ Ë̼ͧ¹¬¡¡ÅÏÊÕ²º´²¡¡¾®¼ò°æÆƻˡ¡±×Åĸ¼£¡¡½©»³±Ñ°ì
¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ¶Ð
¡¡¡¡¡¡ ¥¿¥Ä¥Î¥³VCR
¡¡¡¡¡¡ ÃæÉð³Ø¡¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡°ÂÆ£µÁ¿®¡¡º´¸÷¸÷·Ã¡¡¶¶ËÜ·É»Ë
¡¡¡¡¡¡ ¥¿¥Ä¥Î¥³¥×¥íºî²è¼¼
¡¡¡¡¡¡ Çò°æ½ç¡¡¿û°ææÆ¡¡¿·ºÊÂçÊå¡¡Âçµ×ÊÝÉÙɧ¡¡¾®Ì¼¡
- Âè2ÏÃ
µÓËÜ¡§ËÜÅIJíÌé
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á¡¡¹ÓÀîâûÌ
±é½Ð¡§ÎëÌÚ·°
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§±©»³¸Æó
ºî²è´ÆÆÄ¡§º´¸÷¸÷·Ã
¥á¥«ºî²è´ÆÆÄ¡§¤Þ¤µ¤Ò¤í»³º¬
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§½é¸«¹À°ì¡¡¹âÅŸ¡¡¾®ÎÓÍý
¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡§¹âÅŸ
¸¶²è¡§ËñÅĹÀ»Ë¡¡µÜß·ÅØ¡¡ÎëÌڶС¡½©»³±Ñ°ì¡¡ºù°æÀµÌÀ
¡¡¡¡¡¡ Åì½ÐÂÀ¡¡ÀîźÀ¯Ï¡¡¾®ÁÒ¤Ò¤í¤æ¤¡¡¾®¼ò°æÆƻˡ¡ÎëÌÚ¿®¸ã
¡¡¡¡¡¡ »°ÎØϹ¨¡¡ÁáÀîÎð졡°Ëº´±ÑÌÀ¡¡¶âÅÄÀµÉ§¡¡À¾Éô»Õ·Ð
¡¡¡¡¡¡ ¼Æ»³ÃÒδ¡¡¸¼ÇÏÀëɧ
¡¡¡¡¡¡ ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡µÈÅÄÀµ¹¬¡¡ÂçëÈþΤ¡¡ÈÓÄÍÀ²»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ
¡¡¡¡¡¡ ºù°æ»Ê¡¡¼êÄÍËãÈþ
¡¡¡¡¡¡ ¥¿¥Ä¥Î¥³VCR
¡¡¡¡¡¡ ³ÁÅıѼù¡¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡ÃæÉð³Ø¡¡Çò°æ½ç¡¡°ÂÆ£µÁ¿®
¡¡¡¡¡¡ ÃæÌî¤ê¤ç¤¦¤³¡¡¶¶ËÜ·É»Ë
¡¡¡¡¡¡ ÎëÌÚ¿®Ìé¡¡¿·ºÊÂçÊå¡¡¥¸¥ß¡¼¡¦¥¹¥È¡¼¥ó¡¡°æ¸ýÃé°ì
- Âè3ÏÃ
µÓËÜ¡§µÈÅÄ¿
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á¡¡¹âËÜÌмù
±é½Ð¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á¡¡»ûÂô¿²ð
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§±©»³¸Æó
ºî²è´ÆÆÄ¡§¾®ÎÓÍý
¥ì¥¤¥¢¥¦¥Èºî²è´ÆÆÄ¡§Àдݸ°ì
Æõ»¥³¥ó¥Æ¡§¶¶ËÜ·É»Ë
¥¢¥¯¥·¥ç¥óºî²è´ÆÆÄ¡§¹©¸¶¤·¤²¤
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§½é¸«¹À°ì¡¡¹âÅŸ¡¡¾®Ì¼¡¡¡»ûÂô¿²ð¡¡¼ÆÅĽߡ¡ËÌÈø¾¡
¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡§¹âÅŸ
¸¶²è¡§ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡¹â¶¶¿ð¹á¡¡»Ö¼Àô¡¡ÊÂÌÚ¤¢¤æ¤ß¡¡±ü¼¸÷Çî
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£ÍÛ»Ò¡¡¹ÓÀîâû̡¡ÈÓÌî·ø°ì¡¡¾¾±º¹ä»ê¡¡ÀÆƣʸ¹¯
¡¡¡¡¡¡ Â縶¶³»Ö¡¡ËÌÂôŵ»Ò¡¡ÀÐÅĸ¼£¡¡º´¸¶»Ëů¡¡¼Æ»³ÃÒδ
¡¡¡¡¡¡ ÈÓÅŨµÁ¡¡²¬Ã¤Ìé¡¡¿ù¹¾ÉÒ¼£¡¡»ûÂô¿²ð¡¡ºù°æ»Ê
¡¡¡¡¡¡ ½é¸«¹À°ì¡¡¼ÆÅĽß
¡¡¡¡¡¡ ¥¿¥Ä¥Î¥³VCR
¡¡¡¡¡¡ ¶¶Ëܷɻˡ¡¹âÅŸ¡¡¾®Ì¼¡¡¡³ÁÅıѼù¡¡Àдݸ°ì
¡¡¡¡¡¡ ÃæÉð³Ø¡¡ÃæÌî¤ê¤ç¤¦¤³¡¡¸åÆ£·½Í´¡¡ÉðÆ£·ò¡¡µÈÅÄÀµ¹¬
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£½¼Éס¡Çò°æ½ç¡¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡±©»³¸Æó
- Âè4ÏÃ
µÓËÜ¡§µÈÅÄ¿
³¨¥³¥ó¥Æ¡§¶ÌÀî¿¿¿Í¡¡¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
±é½Ð¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
±é½Ð½õ¼ê¡§¾¾»³ÀµÉ§¡¡ÎëÌÚÀ¶¿ò
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§¹âÅŸ
ºî²è´ÆÆÄ¡§¹©¸¶¤·¤²¤¡¡½é¸«¹À°ì¡¡¾¾Åľ¡Ì¦¡¡±©»³¸Æó¡¡¹âÅŸ
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§ÃæÌî¤ê¤ç¤¦¤³
Æõ»¥³¥ó¥Æ¡§¶¶ËÜ·É»Ë
¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡§¹âÅŸ
¸¶²è¡§³ÁÅıѼù¡¡ÃæÉð³Ø¡¡¾®Ì¼¡¡¡ÍÅļþÊ¿¡¡Áð´Ö±Ñ¶½
¡¡¡¡¡¡ ÃæÌî¤ê¤ç¤¦¤³¡¡ÂçëÈþΤ¡¡ÀÆƣΤ»Þ¡¡¸åÆ£·½Í´¡¡²¬ËÜ·ò°ìϺ
¡¡¡¡¡¡ ÉðÆ£·ò¡¡ÆïÃÎÄŻҡ¡ÁýÅÄͺ°ìϺ¡¡Çò°æ½ç¡¡¾¾²¼À¶»Ö
¡¡¡¡¡¡ ¾¾²¼Æػҡ¡ÌÚ¼ʸÂå¡¡Àдݸ°ì¡¡¾¾ÀîůÌé¡¡¿û°ææÆ
¡¡¡¡¡¡ µÈÅÄÀµ¹¬
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¥Ã¥Ä
¡¡¡¡¡¡ µÈÅÄľÈþ¡¡¾¾Èø°¡µª»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥Ð¥Ù¥ë
¡¡¡¡¡¡ ¿¹Í§¹¨¼ù
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¡¼¥¯
¡¡¡¡¡¡ ÅÔÃÝδ¼£
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ
¡¡¡¡¡¡ SOMSAE MAHAMONGKOL
¡¡¡¡¡¡ ¾ëÁ°Î¶¼£¡¡²£»³¾´Íø¡¡¾®Á½º¬ÀµÈþ
¡¡¡¡¡¡ ¹©¸¶¤·¤²¤¡¡±©»³¸Æ󡡶¶Ëܷɻˡ¡¹âÅŸ¡¡½é¸«¹À°ì
¡¡¡¡¡¡ ÎëÌڶС¡¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
- Âè5ÏÃ
µÓËÜ¡§ËÜÅIJíÌé¡¡µÈÅÄ¿
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÊÒ»³°ìÎÉ
±é½Ð¡§»³ºê¹À»Ê
±é½Ð½õ¼ê¡§ÎëÌÚÀ¶¿ò¡¡¾¾»³ÀµÉ§
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§±©»³¸Æó
ÍŲøºî²è´ÆÆÄ¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
ºî²è´ÆÆÄ¡§¹âÅŸ¡¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡ÎëÌڶС¡½é¸«¹À°ì¡¡¼ÆÅĽß
Èþ½ÑÀßÄ궨ÎÏ¡¦¸¶¿Þ´ÆÆÄ¡§¹âÈ«Áï
¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡§¹âÅŸ
¸¶²è¡§³ÁÅıѼù¡¡Áð´Ö±Ñ¶½¡¡ÃæÉð³Ø¡¡ÍÅļþÊ¿¡¡¾®Ì¼¡
¡¡¡¡¡¡ ÀÆƣΤ»Þ¡¡¸åÆ£·½Í´¡¡²¬ËÜ·ò°ìϺ
¡¡¡¡¡¡ ß·Åľù¼£¡¡²¬¿¿Íý»Ò¡¡ÉÙÅıٻҡ¡·¬Ì¾°êϯ¡¡ËÙ°æµ×Èþ
¡¡¡¡¡¡ ÀÄÌî¸ü»Ê¡¡°ÂÆ£µÁ¿®¡¡ÀéÍÕ¹âÀã¡¡À±Ï¿
¡¡¡¡¡¡ ÂìÂô½éÈþ¡¡ÃæÌî¤ê¤ç¤¦¤³¡¡»³Æ⧹¯¡¡µÈÅÄÈþÈþ»Ò¡¡°¤ÉôÈþº´½ï
¡¡¡¡¡¡ »³ËÜδ¡¡Íû»Ï²¸¡¡ËÜë·Ã»Ò¡¡ËÌÂôŵ»Ò¡¡ÂçëÈþΤ
¡¡¡¡¡¡ À¾¾òδ»ì¡¡¿å¼½½»Ê¡¡ÅÏÊÕæÆ¡¡Àî¸ý¹°ÌÀ¡¡¾¾ÅÄ˧ÌÀ
¡¡¡¡¡¡ ¹â¶¶Ä¾¼ù¡¡ÌðÌîµ×¿Î»Ò¡¡ÅÄÃ潤»Ê¡¡Ä¹Ã«Àî°ìÈþ¡¡°¤Éô¥ë¥ß
¡¡¡¡¡¡ 趟½Ó±Ç¡¡Ãæ̲ÊÑ
¡¡¡¡¡¡ °æ¸ýÃé°ì¡¡¶áÆ£¹â¸÷¡¡Àдݸ°ì
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¶åËâ
¡¡¡¡¡¡ SOMSAE MAHAMONGKOL¡¡TARAPONG TUMMARATCHAI
¡¡¡¡¡¡ ¥¹¥¿¥¸¥ª¥Þ¥Ã¥Ä
¡¡¡¡¡¡ ¾¾Èø°¡µª»Ò¡¡µÈÅÄÍ¥»Ò
¡¡¡¡¡¡ ¾ëÁ°Î¶¼£¡¡¾®Á½º¬ÀµÈþ¡¡ÅÄÃæÎÉ¡¡¾¾Åľ¡Ì¦
¡¡¡¡¡¡ ÃçÀ¹Ê¸¡¡¶¶ËÜ·É»Ë
- Âè6ÏÃ
µÓËÜ¡§µÈÅÄ¿
³¨¥³¥ó¥Æ¡§»³²¼ÌÀɧ¡¡¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
±é½Ð¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á¡¡Ãæ¼·ú¼£
±é½Ð½õ¼ê¡§¾¾»³ÀµÉ§¡¡ÎëÌÚÀ¶¿ò¡¡ÎëÌÚ·°
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§±©»³¸Æó
ÍŲøºî²è´ÆÆÄ¡§¤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
ºî²è´ÆÆÄ¡§±©»³¸Æó¡¡ÀéÍÕ¿òÍÎ
ºî²è´ÆÆÄÊ䡧¾ëÁ°Î¶¼£¡¡ÎëÌڶС¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡ÎëÌڶС¡ÃçÀ¹Ê¸
Èþ½ÑÀßÄ궨ÎÏ¡¦¸¶¿Þ´ÆÆÄ¡§¹âÈ«Áï
¥Ç¥¶¥¤¥ó¶¨ÎÏ¡§¹âÅŸ
¸¶²è¡§³ÁÅıѼù¡¡Áð´Ö±Ñ¶½¡¡ÃæÉð³Ø¡¡ÀÆƣΤ»Þ¡¡¾®Ì¼¡
¡¡¡¡¡¡ ¸åÆ£·½Í´¡¡ÍÅļþÊ¿
¡¡¡¡¡¡ ¾¾ÃÝÆÁ¹¬¡¡Â縶¶³»Ö¡¡µÜß·ÅØ¡¡Ä¹Àî·¼¡¡°Âɧ±ÑÆó
¡¡¡¡¡¡ ÄÅ·§·òÆÁ¡¡ËÒ¸¶Î¼ÂÀϺ¡¡º´Æ£²í¾¡¡ÅÏÊÕ¹ÀÆó¡¡²ÃÌ
¡¡¡¡¡¡ ÀÆÆ£µ×¡¡·¯ÅçÈË¡¡¶áÆ£¹â¸÷¡¡¼ÆÅĽߡ¡½é¸«¹À°ì
¡¡¡¡¡¡ º´Æ£ÍÛ»Ò¡¡¾¾ÅĽ¡°ìϺ¡¡°ÂÆ£µÁ¿®¡¡°æ¸ýÃé°ì¡¡ºù°æÀµÌÀ
¡¡¡¡¡¡ ÀÖËÙ½Åͺ¡¡Àдݸ°ì¡¡Çò°æ½ç¡¡ÀéÍÕ¹âÀã
¡¡¡¡¡¡ ¶â»Ò½¨°ì¡¡²¸Åľ°Ç·¡¡¾®Á½º¬ÀµÈþ¡¡ÂçÄÍ·ò¡¡ÀÐÌîÁï
¡¡¡¡¡¡ ¾®Á¥°æ½¼¡¡¹âÅŸ¡¡¹©¸¶¤·¤²¤¡¡¾ëÁ°Î¶¼£¡¡ÎëÌÚ¶Ð
¡¡¡¡¡¡ ÃçÀ¹Ê¸¡¡¶¶Ëܷɻˡ¡±©»³¸Æ󡡤µ¤È¤¦¤±¤¤¤¤¤Á
- ¥«¥Æ¥´¥ê¡§
- Ì¡²è/¥¢¥Ë¥á
- Áí¹ç
¥¿¥°
¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯