¥¢¥Ë¥á¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ - Butlers¡ÁÀéǯɴǯʪ¸ì¡Á
2018ǯ 4·î-6·î¡¡ÊüÁ÷

TV¥¢¥Ë¥á¡ÖButlers¡ÁÀéǯɴǯʪ¸ì¡Á¡×¸ø¼°¥µ¥¤¥È

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡Ë [1ÏáÁ11ÏÃ]

¡¡
¸¶ºî¡§¡ÖIntouchable Butlers¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡ÊSummer ACG¡Ë
¡¡

´ë²è¡§µÆÃӹ䡢¹©Æ£Âç¾æ
À½ºî¡§ËÙÆâÂ缨¡¢½ùʸ¡ÊSummer ACG¡Ë¡¢Eric Sun

¥·¥ê¡¼¥º¹½À®¡§À¶¿å·Ã

¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¸¶°Æ¡§¸Ð½»¤Õ¤¸¤³
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§º´Æ£½©»Ò
¡¡
¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó°Æ¡§¹â¶¶¸­
¥×¥í¥Ã¥×¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§ß·ÆþÍ´¼ù¡¢ÀÄÌÚ¿µÊ¿

Èþ½Ñ´ÆÆÄ¡§Á°ÅļÂ
¿§ºÌÀ߷ס§·îÌ¤ê¤«
»£±Æ´ÆÆÄ¡§Æܽ꿮Æó¡Ê¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó¡Ë
¡¡
CG´ÆÆÄ¡§´ß¤³¤ì¤ß
¡¡¡¡ÊÔ½¸¡§ÂíÀî»°ÃÒ¡ÊREAL-T¡Ë

²»¶Á´ÆÆÄ¡§ÅÚ²°²íµª
¡¡¡¡²»³Ú¡§TOMISIRO
¡¡
²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§µÈ¹¾µ±À®
²»³ÚÀ©ºî¡§¥é¥ó¥Æ¥£¥¹

¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§
¡¡¡¡¡¡Åļ½ß°ìϺ¡¢²Ãƣͧµ¨»Ò¡¢ÄÄ°Í°Í¡¢¸â¶Ç㻡ÊSummer ACG¡Ë¡¢Vivian Hu¡¢Hima Zhang¡¢ÂíÆâÀô¡ÊLEGIT¡Ë
¡¡
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§¶â»Ò°ï¿Í
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§SILVER LINK.

¡¡
´ÆÆÄ¡§¹â¶¶¸­
¡¡

À½ºî¡§¡ÖButlers¡ÁÀéǯɴǯʪ¸ì¡Á¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È



©2018 SummerACG¡¿¡ÖButlers¡ÁÀéǯɴǯʪ¸ì¡Á¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë [1ÏáÁ11ÏÃ]

Æ°²è¥Á¡¼¥Õ¡§ÃæÅèÈþ¹¬
»Å¾å¤²¥Á¡¼¥Õ¡§ÅÄÃæ¼þºî

Èþ½ÑÀßÄꡧÁ°Åļ [3ÏáÁ11ÏÃ]¡¢´äÈø¼ë»Ò¡¢¾åÌîÈæϤÈþ

»£±Æ´ÉÍý¡§»ÍÊýΦ

¡¡
²»¶Á¸ú²Ì¡§ÁÒ¶¶Íµ½¡
¡¡
²»¶ÁÀ©ºî¡§¥°¥í¡¼¥Ó¥¸¥ç¥ó
¡¡Ï¿²»Ä´À°¡§¾ïÀîÁí°ì
¡¡Ï¿²»½õ¼ê¡§ÌîËÜϹ°
¡¡²»¶ÁÀ©ºîôÅö¡§ÄᲬÁïÈþ

ÊÔ½¸¥¹¥¿¥¸¥ª¡§REAL-T
¡¡
¥ª¥ó¥é¥¤¥óÊÔ½¸¡§
¡¡¡¡¥­¥å¡¼¡¦¥Æ¥Ã¥¯
¡¡¡¡Î©À̦¡¢¼ã¾¾ÂÀ°ì [1ÏáÁ5Ïá¢10ÏÃ]¡¢Âç¾ì·Ã [6ÏÃ]¡¢ÀçÅÚ¿¿´õ [7Ïá¢11ÏÃ]¡¢
¡¡¡¡Æþ»³¿¿Æó [8Ïá¢9ÏÃ]

¡¡
²»³Ú¶¨ÎÏ¡§¿¹Àî²ÂÀë¡ÊAtari productions¡Ë
²»³ÚA&R¡§Åļ¹¨¼ù¡¢¿·ÌÚÈþÀ®

¡¡
¸¶ºî¶¨ÎÏ¡§¸ÀÓÈ¡¦Õ­û­¡ÊSummer ACG¡Ë
¡¡
¥³¥ß¥«¥é¥¤¥º¡§
¡¡¡¡¥³¥ß¥Ã¥¯Newtype¡ÖButlers¡ÁÀéǯɴǯʪ¸ì¡Á¡×
¡¡¡¡ºî²è¡§ÅçÆ£¤æ¤«¤ê
¡¡¡¡¸¶ºî¡§¡ÖButlers¡ÁÀéǯɴǯʪ¸ì¡Á¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
¡¡
Ï¢ºÜ¶¨ÎÏ¡§º´¡¹ÌÚÀ¶²Æ¡¢¾¾µÜÍÇŵ
¡¡
À½ºî¶¨ÎÏ¡§ÂíÆâÀô¡ÊLEGIT¡Ë [1ÏáÁ3ÏÃ]
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²¦û¬¡¦Â×Î衦βíÎè¡ÊSummer ACG ¢ª KUN ACG¡Ë*1
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nathan Qi¡ÊAplus¡Ë
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Èø·Á¸÷¹­

ÀëÅÁ¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§Â¼ÅÄÎÛÂÀϺ
¥»¡¼¥ë¥¹¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¡§Æ£¸¶Íøµª
¡¡
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸À½Â¤¡§±Ê°æ¼ÂÊæ»Ò
¥é¥¤¥»¥ó¥¹¡§¼¬ÅļÂÏ»Ò
³¤³°¥»¡¼¥ë¥¹¡§ÎëÌÚÄ«»Ò¡¢°ËÆ£»Ë½Ô¡¢ÄĽÓËò¡¢Manuela LEON
¡¡¡¡¡¡¡¡ÇÛ¿®¡§°ËÆ£À¿
¡¡
¥¿¥¤¥È¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§²¬Íµ´õ¡Ê¥¢¥é¥¹¥«¡Ë
¸ø¼°¥µ¥¤¥ÈÀ©ºî¡§º´Æ£¹À»Ò¡Ê¥°¥é¥Õ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¡Ë
¡¡
¼èºà¶¨ÎÏ¡§¼¹»öµÊÃã Smallowtail ¥¹¥ï¥í¥¦¥Æ¥¤¥ë¡¡¤¤¤±¤â¤Õ ¥¢¥Ë¥Þ¥ë¥ë¡¼¥à

¡¡
¥Á¡¼¥Õ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§Éú¸«Àë¿Í
¡¡ÀßÄê¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§Ã縵ͻ¾¼

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥óÀ©ºî¡§SILVER LINK.

¡¡
À½ºî¡§¡ÖButlers¡ÁÀéǯɴǯʪ¸ì¡Á¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È



©2018 SummerACG¡¿¡ÖButlers¡ÁÀéǯɴǯʪ¸ì¡Á¡×¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È

¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Ê¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¡Ë [12ÏÃ]


¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ
¡¡
¡ÖGrowth Arrow¡×
¡¡
²Î¡§OLDCODEX
¡¡
ºî»ì¡§YORKE
ºî¶Ê¡§Ta_2
ÊԶʡ§¾®»³¼÷
¡¡
¡¡¡ÊLantis¡Ë

¢¨12Ïäϥ¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¤È¤·¤Æ»ÈÍÑ


¥¨¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Þ¡Ê1ÏáÁ11ÏáË
¡¡
¡ÖÍÛ¤À¤Þ¤ê¤ÎÄí ¡ÁEternal Garden¡Á¡×
¡¡
¡¡Ç¡·îÅ·Æà¡ÊCV¡§»°ß·¼ÓÀé¹á¡Ë
¡¡
ºî»ì¡§¤³¤À¤Þ¤µ¤ª¤ê
ºî¶Ê¡¦ÊԶʡ§ÊÒ»³µÁÈþ
¡¡
¡ÊLantis¡Ë
¡¡


OP¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó*2¡Ê1ÏáÁ11ÏáË
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¹â¶¶¸­
¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡§»³²¼ÉÒ¹¬¡Ê¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Ü¡¼¥ë¡Ë
¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡§»°óéÍüºÚ¡Ê¥Ï¥¤¥Ñ¡¼¥Ü¡¼¥ë¡Ë
¥â¡¼¥·¥ç¥ó¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§°¤µ×ÄŽӵÈ
¡¡
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£¹á¿¥¡¢¸ÅëÍü³¨

¸¶²è¡§
¹â¶¶¸­¡¡¾¾±Êä¡¡»á²È²Å¹¨¡¡Âç³áÇîÇ·¡¡À¾ÈøÁïÈþ
¶Ó¿¥À®¡¡ÀÄÌÚ¿µÊ¿¡¡ÊÆÅĹɡ¡ã·Æ£´²¡¡²£¼êÇî¿Í
°ËÆ£¹ÀÆó¡¡¾¾±ºÎ¤Èþ

Èþ½Ñ¡§Á°Åļ¡¢SILVER LINK.
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§·îÌ¤ê¤«
3DCG¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Ð¥ó¥Ö¡¼¥Þ¥¦¥ó¥Æ¥ó [9ÏáÁ11ÏÃ]
Æ°²è¸¡ºº¡§¸Þ½½Íòν
»£±Æ¡§¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó


ED¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê1ÏáÁ11ÏáË
¡¡
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡¦¸¶²è¡§¹â¶¶¸­
¡¡
Èþ½Ñ¡§Á°Åļ¡¢SILVER LINK.
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§·îÌ¤ê¤«
»£±Æ¡§¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
¡¡


³ÆÏåꥹ¥È


Âè1ÏÃ
¡¡
±¿Ì¿¤Î»þ
¡¡
µÓËÜ¡§À¶¿å·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¹â¶¶¸­
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£¹á¿¥¡¢¸ÅëÍü³¨

¸¶²è¡§
À¾ÈøÃҷᡱʰæΤÆà¡¡µ×¾¾º»µª¡¡¾¾Â¼Ï»ҡ¡¤Ê¤«¤¸¤Þ¤Á¤å¤¦¤¸*3
ÀÄÌÚ¿µÊ¿¡¡ÌÚ¼ʸ¹á¡¡ÆâÌîºù¡¡Ä¾Ìھͻҡ¡»³ËÜ·îÊæ
×¢ÉÙËãͳ¡¡ÊÆÅĹɡ¡¹©Æ£¤æ¤­¡¡´ä°æÅIJÆÈÁ¡¡¹â¶¶¸­
¡¡
ufotable
²ÏÌî±Ùδ¡¡¸¶À®Èþ
¡¡
¤Ä¤à¤®ºî²èµ»½Ñ¸¦µæ½ê
¶Ó¿¥À®¡¡¾®Ìî¿¿°Í

ÂèÆ󸶲衧
SILVER LINK.
»³µÈ°ì¹¬¡¡ß·ÆþÍ´¼ù¡¡Æü¸þ»û°ê¾½¡¡ÃæÄÅÀ¹­¡¡ÂçÆâÂçÏÂ
ÊÆÁÒ¹§µ¬¡¡À¾ÈøÀãǵ¡¡¿ù»³Í­¼Ó*4¡¡´Øº¬ÐÒͤ¡¡ÌÚÁ´¿·
¾®ÎÓ¹¨Ê¿
¡¡
»á²ÈΤ·Ã¡¡È´¿å¥¹¥ó¥¸¥å¡¡»³²¼Ä¾µª¡¡¿ù±º·½°ì¡¡²¬ÅÄÂó¸Ê
¡¡
¥­¥ã¥ó¥Ç¥£¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹

Æ°²è¡§
SILVER LINK.
Æ£±º¿ó¡¡¿¹Îӷᡸ޽½Íòν¡¡ÌøÌîÀçÂÀϺ¡¡ÃæÀîÈþǵΤ
HB2P¡¡¿Í¸«Ä¾Ìð¡¡×¢ÅÄÍ۹ᡡ°Ë¸¶ÂóÌð¡¡¿¹¸øÂÀ
´îͧ̾ÍÛ¡¡ÃæÆ»¹ÉÉË¡¡ÀÐÄíÅí»Ò¡¡½ÂëÈþµ±¡¡ÅÏÊÕÂçµ®
¡¡
BEEP¡¡Å´¿ÍÆ°²è¡¡¥»¥Ö¥ó¥·¡¼¥º¡¡drop
GK¥»¡¼¥ë¥¹¡¡Revival

»Å¾å¤²¡§
SILVER LINK.
Ê¿°æËã¼Â¡¡½ÅÉÚ±ÑΤ¡¡»³¸ý¿¿ÆàÈþ¡¡µÈÅÄÈ»¿Í¡¡»³Éôͼ´õ
²¬Åĺ̿塡ÌÚ¼ÏÂÌé¡¡º£°æÍÎÂÀ¡¡¹¾ºê¶×Èþ

ÇØ·Ê¡§
SILVER LINK.
´äÈø¼ë»Ò¡¡¾åÌîÈæϤÈþ¡¡¿·¾ëͯ´ð¡¡Î©´äÂç¼Â¡¡ÅϲÅÉßÁÔ
±ÊÌîϹ¨¡¡ÎÐÀîæÆ¡¡µÈÅÄÃÎÀ¤¡¡¿ÁæÆ

»£±Æ¡§
¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
Æܽ꿮Æó¡¡¾®Àî¹î¿Í¡¡¶â¸¶Í§ºÈ¡¡»°¾åñ¥ÂÀ¡¡²¸é¶¹â»Ë
Àõ¼Ű¡¡µÈÌîÊË
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ¡§
SILVER LINK.
Ç𸶿ʡ¡¿·Ã«Í¥»Ò¡¡µÆÃÓÍ¥ÂÀϺ¡¡Á°ÀîÍ´µ®¡¡¹õÌں̲Î

3D¶¨ÎÏ¡§
SILVER LINK.
ÅÚÅĽ١¡¾®ÀîÎÆÂÀϺ¡¡·ªÎÓ¿·

Æ°²è¸¡ºº¡§´Øº¬ÐÒͤ¡¢¿åëÎòÖ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§·îÌ¤ê¤«
¸¡ººÊ亴¡§µÈÅÄÈ»¿Í
Æüì¸ú²Ì¡§ÃÝÀа¡´õ
2D¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§µÚÀîËüÍ®»Ò¡¢ÅÚ¶¶¾Í»Ò¡¢·©ß·Í³Íý
À©ºî¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§À¾µ×ÊÝÌÀÎÉ
ILLUST¡§º´Æ£½©»Ò


Âè2ÏÃ
¡¡
ɽ¤È΢
¡¡
µÓËÜ¡§À¶¿å·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ì«Ì¤ÐÔ
±é½Ð¡§¸ÞÌ£¿­²ð
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³µÈ°ì¹¬¡¢ß·ÆþÍ´¼ù

¸¶²è¡§
Æ£°æʸǵ¡¡¾®Ì¤æÈþ¡¡Æü¸þ»û°ê¾½¡¡»³ÅĹá±ûΤ¡¡Ä¾ÌھͻÒ
×¢ÉÙËãͳ¡¡ÃæÄÅÀ¹­¡¡ÀÄÌÚ¹¯Å¯¡¡»³ËÜ·îÊæ¡¡¶âÀµÃË
ÆïÅĸç

ÂèÆ󸶲衧
È´¿å¥¹¥ó¥¸¥å¡¡À¾ÈøÁïÈþ

Æ°²è¡§
SILVER LINK.
Æ£±º¿ó¡¡¿¹Îӷá¡ÌøÌîÀçÂÀϺ¡¡¸Þ½½Íòν¡¡HB2P
ÃæÀîÈþǵΤ¡¡×¢ÅÄÍ۹ᡡ¿Í¸«Ä¾Ìð¡¡¿¹¸øÂÀ¡¡°Ë¸¶ÂóÌð
¿åëÎò֡¡´îͧ̾ÍÛ¡¡ÃæÆ»¹ÉÉË¡¡ÀÐÄíÅí»Ò¡¡º¬ÄŸ­ÂÀϺ
±üÅèÂç²ð¡¡½ÂëÈþµ±¡¡ÅÏÊÕÂçµ®
¡¡
µÈÌî¾´ÉÒ¡¡ÂçãͦÀ®
¡¡
BEEP

»Å¾å¤²¡§
SILVER LINK.
Ê¿°æËã¼Â¡¡½ÅÉÚ±ÑΤ¡¡»³¸ý¿¿ÆàÈþ¡¡µÈÅÄÈ»¿Í¡¡»³Éôͼ´õ
²¬Åĺ̿塡º£°æÍÎÂÀ¡¡¹¾ºê¶×Èþ
¡¡
BEEP

ÇØ·Ê¡§
STUDIO TOUCH
Park Su Hun¡¡Kwon Mi Jung¡¡Lee Ho Yeun¡¡Han Young Ju¡¡Kang Song Yi
Kil Se Jeong¡¡Sung Tae Hyun
¡¡
SILVER LINK.
´äÈø¼ë»Ò¡¡¾åÌîÈæϤÈþ¡¡¿·¾ëͯ´ð¡¡Î©´äÂç¼Â¡¡ÅϲÅÉßÁÔ
±ÊÌîϹ¨¡¡ÎÐÀîæÆ¡¡µÈÅÄÃÎÀ¤¡¡¿ÁæÆ

»£±Æ¡§
¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
Æܽ꿮Æó¡¡¾®Àî¹î¿Í¡¡¶â¸¶Í§ºÈ¡¡»°¾åñ¥ÂÀ¡¡²¸é¶¹â»Ë
Àõ¼Ű¡¡µÈÌîÊË

3DLO¡§
SILVER LINK.
ÅÚÅĽ١¡¾®ÀîÎÆÂÀϺ¡¡·ªÎÓ¿·

Æ°²è¸¡ºº¡§¸Þ½½Íòν¡¢ÀÐÄíÅí»Ò
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§µÈÅÄÈ»¿Í
Æüì¸ú²Ì¡§ÃÝÀа¡´õ¡¢ÅÚ¶¶¾Í»Ò
2D¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§ÅÚ¶¶¾Í»Ò¡¢·©ß·Í³Íý
»£±Æ¶¨ÎÏ¡§¹âÅÄ°ìµ®
À©ºî¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§Íû¸­Äç
ILLUST¡§ÀÄÌÚ¿µÊ¿


Âè3ÏÃ
¡¡
¤¹¤ì°ã¤¦»×¤¤
¡¡
µÓËÜ¡§Ê¡Åçľ¹À
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÀÐÈþ³¨
±é½Ð¡§°ËÉôͦ»Ö
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£¹á¿¥¡¢¸ÅëÍü³¨¡¢ÂçÄÐÆîͺ¡¢¶Ó¿¥À®¡¢ÈþÇÏ·òÆó¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÈÅÄÈ¥¡¢Àî¸ý¹°ÌÀ

¸¶²è¡§
¿ù±ºÎ¤Èþ¡¡ÊÆÅĹɡ¡ÂçÆâÂçÏ¡¡Æü¸þ»þ°ê¾½*5¡¡Ä¾ÌھͻÒ
ºä¸ýÁóÀ±¡¡¿¹²¼À²Î´¡¡¾®¾¾²¹¡¡³ªÃ«·ûÀµ¡¡ÆóµÜ»çǵ
¿åÌî²Â¼ù¡¡¾¾²¼½ã»Ò¡¡ÉÚÅIJµü¡¡Ãæ߷ͦ°ì¡¡ËÌÌîµ×Èþ»Ò
¾åÅÄÊþÈþ
¡¡
¤Ä¤à¤®ºî²èµ»½Ñ¸¦µæ½ê
¶Ó¿¥À®¡¡¾®Ìî¿¿°Í
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥®¥à¥ì¥Ã¥È

ÂèÆ󸶲衧
¾®ÎÓ¹¨Ê¿¡¡ÌÚÁ´¿·¡¡»³ËÜ·îÊæ¡¡´Øº¬ÐÒͤ
¡¡
ĹëÀîϺÈ
¡¡
A-Line

Æ°²è¡§
SILVER LINK.
¿¹Îӷá¡×¢ÅÄÍ۹ᡡ¸Þ½½Íòν¡¡¿¹¸øÂÀ¡¡¿Í¸«Ä¾Ìð
¿åëÎò֡¡°Ë¸¶ÂóÌð¡¡ÃæÆ»¹ÉÉË¡¡´îͧ̾ÍÛ¡¡½ÂëÈþµ±
ÀÐÄíÅí»Ò¡¡±üÅèÂç²ð¡¡ÅÏÊÕÂçµ®
¡¡
BEEP¡¡TAP¡¡Å´¿ÍÆ°²è

»Å¾å¤²¡§
SILVER LINK.
Ê¿°æËã¼Â¡¡»³¸ý¿¿ÆàÈþ¡¡µÈÅÄÈ»¿Í¡¡»³Éôͼ´õ¡¡²¬Åĺ̿å
º£°æÍÎÂÀ¡¡¹¾ºê¶×Èþ
¡¡
BEEP¡¡TAP¡¡Å´¿ÍÆ°²è

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªKAIMU
¿ù»³Í´»Ò¡¡À¾»³Í¦¡¡¿ù»³Íý³¨
¡¡
DR MOVIE
Lee DaeHui¡¡Park SungHyun¡¡Lee SeoJin¡¡Yoon SangHo¡¡Choi HeonJin
Sung DaeYong¡¡Kim Sun il
¡¡
GACHI PRODUCTION
YoonŽ¤Sang-Gun¡¡HuŽ¤Eun-Seo

»£±Æ¡§
¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
Æܽ꿮Æó¡¡¾®Àî¹î¿Í¡¡¶â¸¶Í§ºÈ¡¡»°¾åñ¥ÂÀ¡¡²¸é¶¹â»Ë
Àõ¼Ű¡¡µÈÌîÊË
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ¡§
SILVER LINK.
Ç𸶿ʡ¡¿·Ã«Í¥»Ò¡¡µÆÃÓÍ¥ÂÀϺ¡¡Á°ÀîÍ´µ®¡¡¹õÌں̲Î

3DCG¡§
´ß¤³¤ì¤ß
¡¡
SILVER LINK.
ÅÚÅĽ١¡¾®ÀîÎÆÂÀϺ¡¡·ªÎÓ¿·

Æ°²è¸¡ºº¡§Æ£±º¿ó¡¢ÃæÀîÈþǵΤ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§»³Éôͼ´õ
Æüì¸ú²Ì¡§ÃÝÀа¡´õ¡¢ÅÚ¶¶¾Í»Ò
2D¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§ÅÚ¶¶¾Í»Ò¡¢·©ß·Í³Íý
À©ºî¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§¿¹ÅÄÐÒ´õ
ILLUST¡§¶Ó¿¥À®


Âè4ÏÃ
¡¡
²ÚÎï¤Ê¤ëÂзè
¡¡
µÓËÜ¡§À¶¿å·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§°æ¾å·½²ð
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³µÈ°ì¹¬¡¢Á°ÅÄ°½¡¢ß·ÆþÍ´¼ù¡¢Á°¸¶·°¡¢º´Æ£¹á¿¥¡¢¾¾±ºÎ¤Èþ¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂçÄÐÆîͺ¡¢ÀµÌÚÍ¥ÂÀ¡¢µ×¾¾º»µª¡¢¶Ó¿¥À®
¥×¥í¥Ã¥×ºî´Æ¡§ÀÄÌÚ¿µÊ¿

¸¶²è¡§
ľÌھͻҡ¡ÊÆÅĹɡ¡Ä¹Åèο¡¡ÅÏÊվϡ¡Ã沬¶Á¹á
¿ù±º·½°ì¡¡´ä°æÅIJÆÈÁ¡¡À¾Àî¿¿¿Í¡¡Ê¿»³¹ä»Î¡¡»á²È²Å¹¨
Ä¥ÃÒÄø¡¡ÃæÄÅÀ¹­¡¡Á°ÅÄ°½¡¡Á¥±ÛËãͧÈþ¡¡»³ËÜ·îÊæ
²£¼êÇî¿Í¡¡×¢ÉÙËãͳ¡¡º´Æ£¼¢µ­¡¡º´¡¹ÌÚ°ì¹À¡¡º£µÈÀ¸ÇÏ
»á²ÈΤ·Ã¡¡ÌÚ¼ʸ¹á

ÂèÆ󸶲衧
¾®ÎÓ¹¨Ê¿¡¡ÌÚÁ´¿·¡¡ÀÄÌÚ¿µÊ¿
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥Î¥¤¥ó

Æ°²è¡§
SILVER LINK.
¿¹Îӷᡸ޽½Íòν¡¡Æ£±º¿ò*6¡¡ÃæÀîÈþǵΤ¡¡¿¹¸øÂÀ
×¢ÅÄÍ۹ᡡÀÐÄíÅí»Ò¡¡ÃæÆ»¹ÉÉË¡¡ÅÏÊÕÂçµ®¡¡±üÅèÂç²ð
¿Í¸«Ä¾Ìð

»Å¾å¤²¡§
SILVER LINK.
Ê¿°æËã¼Â¡¡»³¸ý¿¿ÆàÈþ¡¡µÈÅÄÈ»¿Í¡¡»³Éôͼ´õ¡¡²¬Åĺ̿å
º£°æÍÎÂÀ¡¡¹¾ºê¶×Èþ

ÇØ·Ê¡§
STUDIO TOUCH
Park Su Hun¡¡Kwon Mi Jung¡¡Lee Ho Yeun¡¡Han Young Ju¡¡Kang Song Yi
Kil Se Jeong¡¡Sung Tae Hyun
¡¡
SILVER LINK.
´äÈø¼ë»Ò¡¡¾åÌîÈæϤÈþ¡¡¿·¾ëͯ´ð¡¡Î©´äÂç¼Â¡¡ÅϲÅÉßÁÔ
±ÊÌîϹ¨¡¡ÎÐÀîæÆ¡¡µÈÅÄÃÎÀ¤¡¡¿ÁæÆ

»£±Æ¡§
¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
Æܽ꿮Æó¡¡¾®Àî¹î¿Í¡¡¶â¸¶Í§ºÈ¡¡»°¾åñ¥ÂÀ¡¡²¸é¶¹â»Ë
Àõ¼Ű¡¡µÈÌîÊË
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ¡§
SILVER LINK.
Ç𸶿ʡ¡¿·Ã«Í¥»Ò¡¡µÆÃÓÍ¥ÂÀϺ¡¡Á°ÀîÍ´µ®¡¡¹õÌں̲Î

3DCG¡§
´ß¤³¤ì¤ß

Æ°²è¸¡ºº¡§´îͧ̾ÍÛ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§²¬Åĺ̿å
Æüì¸ú²Ì¡§ÃÝÀа¡´õ¡¢ÅÚ¶¶¾Í»Ò
2D¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§ÅÚ¶¶¾Í»Ò¡¢·©ß·Í³Íý
À©ºî¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§¾åÌîͺ¼ù
ILLUST¡§ß·ÆþÍ´¼ù


Âè5ÏÃ
¡¡
̾õÄå¥Û¡¼¥à¥º¤Î»ö·ïÊí
¡¡
µÓËÜ¡§Ê¡Åçľ¹À
³¨¥³¥ó¥Æ¡§Ì«Ì¤ÐÔ
±é½Ð¡§ÈÄÈßíì
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§»³µÈ°ì¹¬¡¢º´Æ£¹á¿¥¡¢ÂçÄÐÆîͺ¡¢»³ËÜμͧ¡¢¾¾±ºÎ¤Èþ¡¢ÅÏĻҡ¢¶Ó¿¥À®

¸¶²è¡§
ÊÆÅĹɡ¡´ä°æÅIJÆÈÁ¡¡ÃæÄÅÀ¹¨*7¡¡»³ËÜ·îÊæ¡¡ÊÆÁÒ¹§µ¬
ÂçÆâÂçÏ¡¡ÏÂÅĸ­¿Í¡¡µµ°æÂçÍ´¡¡µµÅÄÊþ¹¬¡¡º£µÈÀ¸ÇÏ
»³°æ½ßÀ¸¡¡»³ÅĹá±ûΤ¡¡²¬ÅIJí¿Í¡¡ËÙ¸÷ÌÀ
¡¡
¤Ä¤à¤®ºî²èµ»½Ñ¸¦µæ½ê
¶Ó¿¥À®¡¡¾®Ìî¿¿°Í

ÂèÆ󸶲衧
¾®ÎÓ¹¨Ê¿¡¡ÌÚÁ´¿·¡¡Àõ°æͺÅÍ¡¡È´¿å¥¹¥ó¥¸¥å
¡¡
Å´¿ÍÆ°²è¡¡BEEP

Æ°²è¡§
SILVER LINK.
¿¹Îӷá¡ÀÐÄíÅí»Ò¡¡ÃæÀîÈþǵΤ
¡¡
Å´¿ÍÆ°²è¡¡BEEP

»Å¾å¤²¡§
SILVER LINK.
Ê¿°æËã¼Â¡¡»³¸ý¿¿ÆàÈþ¡¡¿åËÜ»ÖÊÝ¡¡µÈÅÄÈ»¿Í¡¡»³Éôͼ´õ
¹¾ºê¶×Èþ
¡¡
Å´¿ÍÆ°²è¡¡BEEP

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªKAIMU
¿ù»³Í´»Ò¡¡À¾»³Í¦¡¡¿ù»³Íý³¨
¡¡
DR MOVIE
Lee DaeHui¡¡Park SungHyun¡¡Lee SeoJin¡¡Yoon SangHo¡¡Choi HeonJin
Sung DaeYong¡¡Kim Sun il
¡¡
GACHI PRODUCTION
YoonŽ¤Sang-Gun¡¡HuŽ¤Eun-Seo

»£±Æ¡§
¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
Æܽ꿮Æó¡¡Åļ¼Ó³¨¡¡êê·Å±Ï¡¡¾®ÃÓ¿¿Í³»Ò¡¡µÈÌîÊË
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ¡§
SILVER LINK.
Ç𸶿ʡ¡¿·Ã«Í¥»Ò¡¡µÆÃÓÍ¥ÂÀϺ¡¡Á°ÀîÍ´µ®¡¡¹õÌں̲Î

3DCG¡§
´ß¤³¤ì¤ß
¡¡
SILVER LINK.
ÅÚÅĽ١¡¾®ÀîÎÆÂÀϺ¡¡·ªÎÓ¿·

Æ°²è¸¡ºº¡§×¢ÅÄÍÛ¹á
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§»³¸ý¿¿ÆàÈþ
¸¡ººÊ亴¡§²¬Åĺ̿塢µÈÅÄÈ»¿Í
Æüì¸ú²Ì¡§ÃÝÀа¡´õ¡¢ÅÚ¶¶¾Í»Ò
2D¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§ÅÚ¶¶¾Í»Ò¡¢·©ß·Í³Íý
À©ºî¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§ÊöÂçÏÂ
ILLUST¡§¸ÅëÍü³¨


Âè6ÏÃ
¡¡
²áµî¤ÎµÕ½±
¡¡
µÓËÜ¡§Ê¡Åçľ¹À
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÅÏÉô¹â»Ö
±é½Ð¡§»³¸ýÍê˼
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£¹á¿¥¡¢¸ÅëÍü³¨¡¢ÂçÄÐÆîͺ¡¢ÌîºêÎï»Ò¡¢ÈÓ»ô°ì¹¬¡¢ÃÓÄż÷·Ã¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ó¿¥À®¡¢¾®Ìî¿¿°Í

¸¶²è¡§
ÌîºêÎï»Ò¡¡»³ËÜ·îÊæ¡¡º£µÈÀ¸ÇÏ¡¡Æü¸þ»û°ê¾½¡¡¤Ê¤«¤¸¤Þ¤Á¤å¤¦¤¸
°ÂÆ£¹á½Õ¡¡¿åÌî²Â¼ù
¡¡
¤Ä¤à¤®ºî²èµ»½Ñ¸¦µæ½ê
¶Ó¿¥À®¡¡¾®Ìî¿¿°Í

ÂèÆ󸶲衧
¾®ÎÓ¹¨Ê¿¡¡ÌÚÁ´¿·¡¡´ä°æÅIJÆÈÁ¡¡Ä¾Ìھͻҡ¡×¢ÉÚËãͳ
Á°ÅÄ°½¡¡È´¿å¥¹¥ó¥¸¥å

Æ°²è¡§
SILVER LINK.
¿¹Îӷá¡ÌøÌîÀçÂÀϺ¡¡¸Þ½½Íòν¡¡Æ£±º¿ó¡¡ÀÐÄíÅí»Ò
ÃæÆ»¹ÉÉË¡¡×¢ÅÄÍ۹ᡡ¿¹¸øÂÀ¡¡½ÂëÈþµ±¡¡¿åëÎòÖ
ÃæÀîÈþǵΤ¡¡´îͧ̾ÍÛ¡¡¿Í¸«Ä¾Ìð¡¡±üÅèÂç²ð¡¡ÅÏÊÕÂçµ®
¡¡
BEEP

»Å¾å¤²¡§
SILVER LINK.
Ê¿°æËã¼Â¡¡»³¸ý¿¿ÆàÈþ¡¡¿åËÜ»ÖÊÝ¡¡µÈÅÄÈ»¿Í¡¡»³Éôͼ´õ
²¬Åĺ̿å
¡¡
BEEP

ÇØ·Ê¡§
STUDIO TOUCH
Park Su Hun¡¡Kwon Mi Jung¡¡Lee Ho Yeun¡¡Han Young Ju¡¡Kang Song Yi
Kil Se Jeong¡¡Sung Tae Hyun
¡¡
SILVER LINK.
´äÈø¼ë»Ò¡¡¾åÌîÈæϤÈþ¡¡¿·¾ëͯ´ð¡¡Î©´äÂç¼Â¡¡ÅϲÅÉßÁÔ
±ÊÌîϹ¨¡¡ÎÐÀîæÆ¡¡µÈÅÄÃÎÀ¤¡¡¿ÁæÆ

»£±Æ¡§
¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
Æܽ꿮Æó¡¡Åļ¼Ó³¨¡¡êê·Å±Ï
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ¡§
SILVER LINK.
Ç𸶿ʡ¡¿·Ã«Í¥»Ò¡¡µÆÃÓÍ¥ÂÀϺ¡¡Á°ÀîÍ´µ®¡¡¹õÌں̲Î

3DCG¡§
´ß¤³¤ì¤ß
¡¡
SILVER LINK.
¾®ÀîÎÆÂÀϺ¡¡¾®³Þ¸¶ÅØ¡¡·ªÎÓ¿·

Æ°²è¸¡ºº¡§°Ë¸¶ÂóÌð
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§»³Éôͼ´õ
¸¡ººÊ亴¡§»³¸ý¿¿ÆàÈþ¡¢²¬Åĺ̿å
Æüì¸ú²Ì¡§ÃÝÀа¡´õ¡¢ÂçÀîͧÍü»Ò¡¢ß·°æÎïÆà¡¢»°¹¥ÍµÍý¡¢Í³º´Ëü¿¥¡¢ÜÞÅÄÌÀ²Î²»
2D¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§·©ß·Í³Íý
À©ºî¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§¹õÌÚÉÒɧ
ILLUST¡§ÂçÄÐÆîͺ


Âè7ÏÃ
¡¡
ÌܳФá¤Î»þ
¡¡
µÓËÜ¡§À¶¿å·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÀÐÈþ³¨
±é½Ð¡§º´¡¹ÌÚ½ã¿Í
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§Íû¾¯Í롢έ±Àα
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§º´Æ£¹á¿¥¡¢ÂçÄÐÆîͺ¡¢»³ËÜμͧ

¸¶²è¡§
STUDIO MASSKET¡¡¿ÌÍë¡ÊThundray Animation¡Ë
¡¡
²Ú°Î¡¡Î­·õ¡¡Íû»ÛÀû¡¡²¦Õ«¡¡½ù·Å
¹°Î½ß¡¡µö¾µÂå¡¡Å¢×Þ¡¡Ä¥éÀ¡¡¾â²Ú
îÀÀãÀ²¡¡¼ë¶Ç玥
¡¡
Michel.O¡¡Blossom.T
¡¡
Åçºê˾¡¡±«µÜ±Ñͺ¡¡ÄÅÌîËþÂå¡¡Æá¸ÅëÏÂÌï¡¡¾¾°æµþ²ð

ÂèÆ󸶲衧
SILVER LINK.
¾®ÎÓ¹¨Ê¿¡¡ÌÚÁ´¿·¡¡Ä¾ÌھͻÒ
¡¡
Åçºê˾
¡¡
STUDIO MASSKET¡¡BEEP

Æ°²è¡§
SILVER LINK.
¿¹Îӷá¡ÌøÌîÀçÂÀϺ¡¡ÀÐÄíÅí»Ò¡¡Æ£±º¿ó¡¡×¢ÅÄÍÛ¹á
¿¹¸øÂÀ¡¡ÃæÀîÈþǵΤ¡¡´îͧ̾ÍÛ¡¡¿Í¸«Ä¾Ìð¡¡±üÅèÂç²ð
ÅÏÊÕÂçµ®¡¡°Ë¸¶ÂóÌð
¡¡
STUDIO MASSKET¡¡BEEP

»Å¾å¤²¡§
SILVER LINK.
»³Éôͼ´õ¡¡²¬Åĺ̿塡º£°æÍÎÂÀ
¡¡
STUDIO MASSKET¡¡BEEP

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªKAIMU
¿ù»³Í´»Ò¡¡À¾»³Í¦¡¡¿ù»³Íý³¨
¡¡
DR MOVIE
Na yansang¡¡Kim Sun il
¡¡
GACHI PRODUCTION

»£±Æ¡§
¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
Æܽ꿮Æó¡¡Åļ¼Ó³¨¡¡êê·Å±Ï
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ¡§
SILVER LINK.
Ç𸶿ʡ¡¿·Ã«Í¥»Ò¡¡µÆÃÓÍ¥ÂÀϺ¡¡Á°ÀîÍ´µ®¡¡¹õÌں̲Î

3DCG¡§
´ß¤³¤ì¤ß
¡¡
SILVER LINK.
¾®ÀîÎÆÂÀϺ¡¡¾®³Þ¸¶ÅØ¡¡·ªÎÓ¿·

Æ°²è¸¡ºº¡§¤â¤ê¤Þ¤¤
Æ°²è¸¡ººÊ亴¡§Æ£±º¿ó
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§µÈÅÄÈ»¿Í
Æüì¸ú²Ì¡§ÃÝÀа¡´õ¡¢ß·°æÎïÆà¡¢»°¹¥ÍµÍý
2D¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§Í³º´Ëü¿¥¡¢»°¹¥ÍµÍý¡¢Â¼»³Íõ¡¢·©ß·Í³Íý
À©ºî¶¨ÎÏ¡§²®·¦¥Þ¥¤¥±¥ë¡¢STUDIO MASSKET
ILLUST¡§º´Æ£¹á¿¥


Âè8ÏÃ
¡¡
ÇòĻϡ¤Îͫݵ¤Ê°ìÆü
¡¡
µÓËÜ¡§À¶¿å·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÆóÉÓͦ°ì
±é½Ð¡§²¬ËÜ·ÃΤ¹á
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£¹á¿¥¡¢¸ÅëÍü³¨¡¢ÂçÄÐÆîͺ¡¢¾¾±ºÎ¤Èþ¡¢ÃÝ¿¹Í³²Ã
¥×¥í¥Ã¥×ºî´Æ¡§ÀÄÌÚ¿µÊ¿

¸¶²è¡§
ÊÆÅĹɡ¡ÂçÊ¿¹äÀ¸¡¡×¢ÉÙËãͳ¡¡´ä°æÅIJÆÈÁ¡¡»³ËÜ·îÊæ
ÊÆÁÒ¹§µ¬¡¡º£µÈÀ¸ÇÏ
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â
ÃÝ¿¹Í³²Ã¡¡¿¼ß·¸¬Æó¡¡·§ÅÄÃÒÈþ¡¡ºØƣͧΤ¡¡´ÉÌîÍø¹á*8
º´Æ£Âç²ð¡¡ÀéÍÕÌ÷»Ò¡¡ÊÆÃÏ·½Í¤¡¡¿ËÌÚÂç¡¡¾¡Ëô½ÓºÈ
¡¡
¤Ä¤à¤®ºî²èµ»½Ñ¸¦µæ½ê
¾®Ìî¿¿°Í

ÂèÆ󸶲衧
SILVER LINK.
ľÌھͻҡ¡ÌÚÁ´¿·¡¡¾®ÎÓ¹¨Ê¿
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª¥³¥¹¥â
º´Æ£Í´²ð
¡¡
CONNECT¡¡¥»¥Ö¥ó¥·¡¼¥º¡¡BEEP

Æ°²è¡§
SILVER LINK.
¸Þ½½Íòν¡¡¿¹Îӷá¡×¢ÅÄÍ۹ᡡ¿¹¸øÂÀ¡¡ÃæÀîÈþǵΤ
´îͧ̾ÍÛ¡¡ÀÐÄíÅí»Ò¡¡°Ë¸¶ÂóÌ𡡿͸«Ä¾Ìð¡¡ÃæÆ»¹ÉÉË
¡¡
¥»¥Ö¥ó¥·¡¼¥º¡¡BEEP

»Å¾å¤²¡§
SILVER LINK.
»³¸ý¿¿ÆàÈþ¡¡¿åËÜ»ÖÊÝ¡¡»³Éôͼ´õ
¡¡
¥»¥Ö¥ó¥·¡¼¥º¡¡BEEP

ÇØ·Ê¡§
STUDIO TOUCH
Park Su Hun¡¡Kwon Mi Jung¡¡Lee Ho Yeun¡¡Han Young Ju¡¡Kang Song Yi
Kil Se Jeong¡¡Sung Tae Hyun
¡¡
SILVER LINK.
´äÈø¼ë»Ò¡¡¾åÌîÈæϤÈþ¡¡¿·¾ëͯ´ð¡¡Î©´äÂç¼Â¡¡ÅϲÅÉßÁÔ
±ÊÌîϹ¨¡¡ÎÐÀîæÆ¡¡µÈÅÄÃÎÀ¤¡¡¿ÁæÆ

»£±Æ¡§
¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
Æܽ꿮Æó¡¡Åļ¼Ó³¨¡¡êê·Å±Ï¡¡»°¾åñ¥ÂÀ¡¡Àõ¼Ű
²¸é¶¹â»Ë
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ¡§
SILVER LINK.
Ç𸶿ʡ¡¿·Ã«Í¥»Ò¡¡µÆÃÓÍ¥ÂÀϺ¡¡Á°ÀîÍ´µ®¡¡¹õÌں̲Î

3DCG¡§
´ß¤³¤ì¤ß
¡¡
SILVER LINK.
¾®ÀîÎÆÂÀϺ¡¡¾®³Þ¸¶ÅØ¡¡·ªÎÓ¿·

Æ°²è¸¡ºº¡§¸Þ½½Íòν¡¢ÃæÆ»¹ÉÉË
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§²¬Åĺ̿å
¸¡ººÊ亴¡§»³¸ý¿¿ÆàÈþ¡¢»³Éôͼ´õ
Æüì¸ú²Ì¡§ÃÝÀа¡´õ¡¢ÂçÀîͧÍü»Ò¡¢ß·°æÎïÆà¡¢»°¹¥ÍµÍý
2D¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§·©ß·Í³Íý¡¢ÂçÀîͧÍü»Ò
À©ºî¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§ÊöÂçÏÂ
ILLUST¡§¾®Ìî¿¿°Í


Âè9ÏÃ
¡¡
¥á¥Ã¥»¡¼¥¸
¡¡
µÓËÜ¡§Ê¡Åçľ¹À
³¨¥³¥ó¥Æ¡§°ËÆ£¹ÀÆó
±é½Ð¡§¾®¼Æ½ãÌï
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§ÀµÌÚÍ¥ÂÀ¡¢ÉþÉô·ûÃΡ¢µÈÅÄÈ¥¡¢ÈÓ»ô°ì¹¬¡¢º´Æ£¹á¿¥¡¢ÂçÄÐÆîͺ
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§Àî¸ý¹°ÌÀ¡¢»³ËÜμͧ
¥×¥í¥Ã¥×ºî´Æ¡§ÀÄÌÚ¿µÊ¿

¸¶²è¡§
Æü¸þ»þ°ê¾½*9¡¡ÂçÆâÂçÏ¡¡ÊÆÅĹɡ¡±§ÅÔÌÚͦ¡¡ÅÏÊÕ¾Ï
ÏÂÅĸ­¿Í¡¡Ê¿ÎÓ¹§¡¡¿Ü±ÊůÌï¡¡µÚÀîÇî»Ë¡¡ÎÓ×Þ·¯
ȬÅÄŵ»Ò¡¡Á¾º¬°¡Ìð»Ò¡¡Àî¸ý¹°ÌÀ
¡¡
¤Ä¤à¤®ºî²èµ»½Ñ¸¦µæ½ê
¶Ó¿¥À®¡¡¾®Ìî¿¿°Í

ÂèÆ󸶲衧
SILVER LINK.
ľÌھͻҡ¡¾®ÎÓ¹¨Ê¿¡¡ÌÚÁ´¿·¡¡»³ËÜ·îÊæ
¡¡
BEEP¡¡Å´¿ÍÆ°²è¡¡J&K¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó

Æ°²è¡§
SILVER LINK.
¿¹Îӷá¡ÌøÌîÀçÂÀϺ¡¡ÀÐÄíÅí»Ò¡¡×¢ÅÄÍ۹ᡡÃæÀîÈþǵΤ
ÅÏÊÕÂçµ®¡¡¿Í¸«Ä¾Ìð¡¡½ÂëÈþµ±¡¡ÃæÆ»¹ÉÉË¡¡±üÅèÂç²ð
´îͧ̾ÍÛ¡¡¼ò°æ²Æ³¤¡¡³ñÂô¾ÍÊ¿¡¡º´Æ£Íª¸Ê¡¡ÅÏî´Íª
µª¥ÎÔ¢ÂÀ²í¡¡ÅÄî´ÁáÌð²Ã¡¡¹­À¥Í¤¼ù¡¡HB2P¡¡¿¹¸øÂÀ
¡¡
BEEP

»Å¾å¤²¡§
SILVER LINK.
»³¸ý¿¿ÆàÈþ¡¡·îÌ¤ê¤«¡¡»³Éôͼ´õ¡¡²¬Åĺ̿塡º£°æÍÎÂÀ
¹¾ºê¶×Èþ¡¡ã¦Ìî¸÷°ì¡¡ÉÚÃϺÚÈþ

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªKAIMU
¿ù»³Í´»Ò¡¡À¾»³Í¦¡¡¿ù»³Íý³¨
¡¡
GACHI PRODUCTION
YoonŽ¤Sang-Gun¡¡HuŽ¤Eun-Seo
¡¡
NAM HAI
THAO NGUYEN¡¡NGOC HUYEN¡¡THI BINH¡¡NGOC GIAU¡¡THU YEN
¡¡
³ô¼°²ñ¼Ò NARA Animation
JOUNG HAN SOL¡¡KIM YONG WOO¡¡CHOI MIN SOON¡¡NAM JOONG HYUN

»£±Æ¡§
¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
Æܽ꿮Æó¡¡Åļ¼Ó³¨¡¡êê·Å±Ï¡¡Èõ¾åæƸ硡»°¾åñ¥ÂÀ
Àõ¼Ű¡¡²¸é¶¹â»Ë
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ¡§
SILVER LINK.
Ç𸶿ʡ¡¿·Ã«Í¥»Ò¡¡µÆÃÓÍ¥ÂÀϺ¡¡Á°ÀîÍ´µ®¡¡¹õÌں̲Î

3DCG¡§
´ß¤³¤ì¤ß
¡¡
SILVER LINK.
¾®ÀîÎÆÂÀϺ¡¡¾®³Þ¸¶ÅØ¡¡·ªÎÓ¿·

Æ°²è¸¡ºº¡§¿¹¸øÂÀ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§»³Éôͼ´õ
¸¡ººÊ亴¡§»³¸ý¿¿ÆàÈþ¡¢²¬Åĺ̿å
Æüì¸ú²Ì¡§ÃÝÀа¡´õ¡¢»°¹¥ÍµÍý¡¢ÜÞÅÄÌÀ²Î²»
2D¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡§·©ß·Í³Íý
À©ºî¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§Èõ¸ýÀµÏ¯
ILLUST¡§¸ÅëÍü³¨


Âè10ÏÃ
¡¡
°¦¼¹
¡¡
µÓËÜ¡§Ê¡Åçľ¹À
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÂçÀÐÈþ³¨
±é½Ð¡§¤Û¤ê¤¦¤Á¤æ¤¦¤ä *10
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
¡¡
ºî²è´ÆÆÄ¡§¶¶ËÜ¿¿´õ¡¢Àîź°¡´õ»Ò¡¢Ã°±©¿®Îé
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ø¤Ð¤é¤®
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶â߷ζ¡¢ÜÞÍƾÍ
¡¡
ºî²è´ÆÆÄÊ亴¡§º´Æ£¹á¿¥¡¢ÂçÄÐÆîͺ¡¢ß·ÆþÍ´¼ù
¥×¥í¥Ã¥×ºî´Æ¡§ÀÄÌÚ¿µÊ¿

¸¶²è¡§
¿åÌî²Â¼ù¡¡Ãæ¸Í¿ò¹­¡¡º´Ìîδͺ¡¡Àîź°¡´õ»Ò¡¡½Å¾¾º´Ï»Ò
¤µ¤Î¤¨¤ê*11¡¡Ã°±©¿®Î顡ĹëÀî¾Ä¡¡¶¶ËÜ¿¿´õ¡¡ÇßÅÄ°ì¾ë
±ÊÅÄÍ­¹á¡¡¹©Æ£¸øÀ»¡¡¹Ó°æÌîǵ²Â¡¡ºä²¼»Ë¿¥¡¡²¦»×ż
ÊÆÅĹɡ¡ÂçÊ¿¹äÀ¸

ÂèÆ󸶲衧
ÇßÅÄ°ì¾ë
¡¡
SILVER LINK.
ÌÚÁ´¿·¡¡¾®ÎÓ¹¨Ê¿¡¡»³ËÜ·îÊæ
¡¡
¥»¥Ö¥ó¥·¡¼¥º¡¡BEEP¡¡Revival

Æ°²è¡§
CONNECT
Âç´äÆÁÈþ¡¡»³²¼²Æ¼Â
¡¡
SILVER LINK.¡¡¥»¥Ö¥ó¥·¡¼¥º¡¡Revival¡¡BEEP

»Å¾å¤²¡§
SILVER LINK.
·îÌ¤ê¤«¡¡µÈÅÄÈ»¿Í¡¡»³Éôͼ´õ¡¡²¬Åĺ̿塡º£°æÍÎÂÀ
¡¡
¥»¥Ö¥ó¥·¡¼¥º¡¡Revival¡¡BEEP

ÇØ·Ê¡§
STUDIO TOUCH
Park Su Hun¡¡Kwon Mi Jung¡¡Lee Ho Yeun¡¡Han Young Ju¡¡Kang Song Yi
Kil Se Jeong¡¡Sung Tae Hyun
¡¡
SILVER LINK.
´äÈø¼ë»Ò¡¡¾åÌîÈæϤÈþ¡¡¿·¾ëͯ´ð¡¡Î©´äÂç¼Â¡¡ÅϲÅÉßÁÔ
±ÊÌîϹ¨¡¡ÎÐÀîæÆ¡¡µÈÅÄÃÎÀ¤¡¡¿ÁæÆ

»£±Æ¡§
¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
Æܽ꿮Æó¡¡êê·Å±Ï¡¡Èõ¾åæƸç
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ¡§
SILVER LINK.
Ç𸶿ʡ¡¿·Ã«Í¥»Ò¡¡µÆÃÓÍ¥ÂÀϺ¡¡Á°ÀîÍ´µ®¡¡¹õÌں̲Î
¡¡
ήÀ±

3DCG¡§
´ß¤³¤ì¤ß

Æ°²è¸¡ºº¡§Âç´äÆÁÈþ
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§µÆÃϹ¯ÂÀ
Æüì¸ú²Ì¡§ÃÝÀа¡´õ¡¢ÂçÀîͧÍü»Ò
À©ºî¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§ÂçÌî¿¿ÆàÈþ
À©ºî¶¨ÎÏ¡§CONNECT
ILLUST¡§´ä°æÅIJÆÈÁ


Âè11ÏÃ
¡¡
´ôÏ©
¡¡
µÓËÜ¡§À¶¿å·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡§ÅÏÉô¹â»Ö¡¢Âç¾Â¿´
±é½Ð¡§Âç¾Â¿´
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£¹á¿¥¡¢ÂçÄÐÆîͺ¡¢¸ÅëÍü³¨¡¢ÌîºêÎï»Ò¡¢¾¾±ºÎ¤Èþ
¥×¥í¥Ã¥×ºî´Æ¡§ÀÄÌÚ¿µÊ¿

¸¶²è¡§
ÌîºêÎï»Ò¡¡´ä°æÅIJÆÈÁ¡¡º£µÈÀ¸ÇÏ¡¡¤Ê¤«¤¸¤Þ¤Á¤å¤¦¤¸¡¡¿åÌî²Â¼ù
¾¾±ºÎ¤Èþ¡¡×¢ÉÙËãͳ¡¡»³ËÜ·îÊæ¡¡¾®¾¾²¹¡¡ÊÆÅĹÉ
ÊÆÁÒ¹§µ¬
¡¡
¤Ä¤à¤®ºî²èµ»½Ñ¸¦µæ½ê
¶Ó¿¥À®¡¡¾®Ìî¿¿°Í

ÂèÆ󸶲衧
SILVER LINK.
¾®ÎÓ¹¨Ê¿¡¡ÌÚÁ´¿·¡¡Ä¾ÌھͻÒ
¡¡
BEEP

Æ°²è¡§
SILVER LINK.
¿¹Îӷá¡Æ£±º¿ó¡¡ÌøÌîÀçÂÀϺ¡¡¸Þ½½Íòν¡¡±üÅèÂç²ð
ÃæÀîÈþǵΤ¡¡×¢ÅÄÍ۹ᡡ¿Í¸«Ä¾Ìð¡¡¿¹¸øÂÀ¡¡°Ë¸¶ÂóÌð
´îͧ̾ÍÛ¡¡ÃæÆ»¹ÉÉË¡¡ÀÐÄíÅí»Ò¡¡½ÂëÈþµ±¡¡ÅÏÊÕÂçµ®
º´Æ£Íª¸Ê¡¡Àаæľ¼ù¡¡°ËÆ£¾©¸ç¡¡ÅÄî´ÁáÌð²Ã¡¡¹­À¥Í¤¼ù
¡¡
BEEP

»Å¾å¤²¡§
SILVER LINK.
·îÌ¤ê¤«¡¡»³Éôͼ´õ¡¡²¬Åĺ̿塡º£°æÍÎÂÀ¡¡¹¾ºê¶×Èþ
ÉÚÃϺÚÈþ
¡¡
BEEP

ÇØ·Ê¡§
¥¹¥¿¥¸¥ªKAIMU
¿ù»³Í´»Ò¡¡À¾»³Í¦¡¡¿ù»³Íý³¨
¡¡
GACHI PRODUCTION
YoonŽ¤Sang-Gun¡¡GueonŽ¤Da-Young
¡¡
NAM HAI
THAO NGUYEN¡¡NGOC HUYEN¡¡THI BINH¡¡NGOC HUONG¡¡THAI VU
ASA¡¡XUAN THANH¡¡THU YEN
¡¡
³ô¼°²ñ¼Ò NARA Animation
JOUNG HAN SOL¡¡KIM MIN WOO¡¡KIM YONG WOO¡¡CHOI MIN SOON
¡¡
¥¹¥¿¥¸¥ª ¥¢¥«¥ó¥µ¥¹
¹â¶¶Ç¦
¡¡
ECHO
¡¡
SILVER LINK.
´äÈø¼ë»Ò¡¡¾åÌîÈæϤÈþ¡¡¿·¾ëͯ´ð¡¡Î©´äÂç¼Â¡¡ÅϲÅÉßÁÔ
±ÊÌîϹ¨¡¡ÎÐÀîæÆ¡¡µÈÅÄÃÎÀ¤¡¡¿ÁæÆ

»£±Æ¡§
¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
Æܽ꿮Æó¡¡êê·Å±Ï¡¡Èõ¾åæƸ硡²¸é¶¹â»Ë
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ¡§
SILVER LINK.
Ç𸶿ʡ¡¿·Ã«Í¥»Ò¡¡µÆÃÓÍ¥ÂÀϺ¡¡Á°ÀîÍ´µ®¡¡¹õÌں̲Î
¡¡
ήÀ±

3DCG¡§
´ß¤³¤ì¤ß
¡¡
SILVER LINK.
Ë̼¹Àµ×¡¡ÅÚÅĽ١¡¾®ÀîÎÆÂÀϺ¡¡·ªÎÓ¿·

Æ°²è¸¡ºº¡§Æ£±º¿ó¡¢±üÅèÂç²ð
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§¿åËÜ»ÖÊÝ
¸¡ººÊ亴¡§µÈÅÄÈ»¿Í¡¢²¬Åĺ̿å
Æüì¸ú²Ì¡§ÃÝÀа¡´õ¡¢ÂçÀîͧÍü»Ò¡¢·©ß·Í³Íý
À©ºî¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§¹õÌÚÉÒɧ
ILLUST¡§»³ËÜ·îÊæ


Âè12ÏáʺǽªÏáË
¡¡
Àéǯɴǯ
¡¡
µÓËÜ¡§À¶¿å·Ã
³¨¥³¥ó¥Æ¡¦±é½Ð¡§¹â¶¶¸­
Áíºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£½©»Ò
ºî²è´ÆÆÄ¡§º´Æ£¹á¿¥¡¢»³ËÜμͧ¡¢¸ÅëÍü³¨¡¢Æ£°æʸǵ¡¢ÂçÄÐÆîͺ¡¢¶Ó¿¥À®¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾¾±ºÎ¤Èþ¡¢¾®Ìî¿¿°Í¡¢»³µÈ°ì¹¬¡¢¸ÞÌ£¿­²ð¡¢ß·ÆþÍ´¼ù
¥×¥í¥Ã¥×ºî´Æ¡§ÀÄÌÚ¿µÊ¿

¸¶²è¡§
¹â¶¶¸­¡¡ÊÆÅĹɡ¡ÂçÊ¿¹äÀ¸¡¡Æü¸þ»û°ê¾½¡¡ÊÆÁÒ¹§µ¬
ÃæÄÅÀ¹­¡¡»³ËÜ·îÊæ¡¡×¢ÉÙËãͳ¡¡¤Ê¤«¤¸¤Þ¤Á¤å¤¦¤¸¡¡¤¿¤«¤Ï¤·Î´»Ò
ÏÂÅĸ­¿Í¡¡ÆïÅĸ硡±«µÜ±Ñͺ¡¡Åçºê˾¡¡¾®Á¾º¬¹§É×
°¤Éô¹°¼ù
¡¡
¤Ä¤à¤®ºî²èµ»½Ñ¸¦µæ½ê
¶Ó¿¥À®¡¡¾®Ìî¿¿°Í

ÂèÆ󸶲衧
SILVER LINK.
»³ËÜ·îÊæ¡¡¾®ÎÓ¹¨Ê¿¡¡ÌÚÁ´¿·¡¡Ä¾Ìھͻҡ¡×¢ÉÙËãͳ
ÊÆÁÒ¹§µ¬¡¡ÃæÄÅÀ¹­
¡¡
BEEP¡¡TAP¡¡J&K¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¡µº²è¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
A-REAL¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥°¥é¥à

Æ°²è¡§
SILVER LINK.
¿¹Îӷá¡ÃæÀîÈþǵΤ¡¡¸Þ½½Íòν¡¡ÀÐÄíÅí»Ò¡¡Æ£±º¿ó
¿¹¸øÂÀ¡¡ÌøÌîÀçÂÀϺ¡¡ÅÏÊÕÂçµ®¡¡HB2P¡¡¹­À¥Í¤¼ù
°Ë¸¶ÂóÌð¡¡ÅÄî´ÁáÌð²Ã¡¡±üÅèÂç²ð¡¡°ËÆ£¾©¸ç¡¡ÃæÆ»¹ÉÉË
µª¥ÎÔ¢ÂÀ²í¡¡´îͧ̾ÍÛ¡¡´Ý»³Í´»Ö¡¡×¢ÅÄÍ۹ᡡ¼ò°æ²Æ³¤
½ÂëÈþµ±¡¡³ñÂô¾ÍÊ¿¡¡Àаæľ¼ù¡¡ÃæÂæÚåʸ
¡¡
BEEP¡¡TAP¡¡J&K¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¡µº²è¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
A-REAL¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥°¥é¥à¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ß¥å¥¦

»Å¾å¤²¡§
SILVER LINK.
»³¸ý¿¿ÆàÈþ¡¡µÈÅÄÈ»¿Í¡¡»³Éôͼ´õ¡¡²¬Åĺ̿塡º£°æÍÎÂÀ
¹¾ºê¶×Èþ¡¡ÉÚÃϺÚÈþ
¡¡
BEEP¡¡TAP¡¡J&K¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¡µº²è¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó
A-REAL¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥°¥é¥à¡¡¥¹¥¿¥¸¥ª¥ß¥å¥¦

ÇØ·Ê¡§
STUDIO TOUCH
Park Su Hun¡¡Kwon Mi Jung¡¡Lee Ho Yeun¡¡Han Young Ju¡¡Kang Song Yi
Kil Se Jeong¡¡Sung Tae Hyun
¡¡
SILVER LINK.
´äÈø¼ë»Ò¡¡¾åÌîÈæϤÈþ¡¡¿·¾ëͯ´ð¡¡Î©´äÂç¼Â¡¡ÅϲÅÉßÁÔ
±ÊÌîϹ¨¡¡ÎÐÀîæÆ¡¡µÈÅÄÃÎÀ¤¡¡¿ÁæÆ

»£±Æ¡§
¥Á¥Ã¥×¥Á¥å¡¼¥ó
Æܽ꿮Æó¡¡êê·Å±Ï¡¡Èõ¾åæƸç
¡¡
»£±Æ¶¨ÎÏ¡§
SILVER LINK.
Ç𸶿ʡ¡¿·Ã«Í¥»Ò¡¡µÆÃÓÍ¥ÂÀϺ¡¡Á°ÀîÍ´µ®¡¡¹õÌں̲Î
¡¡
ήÀ±

3DCG¡§
´ß¤³¤ì¤ß
¡¡
SILVER LINK.
ÅÚÅĽÙ

Æ°²è¸¡ºº¡§ÃæÀîÈþǵΤ¡¢ÀÐÄíÅí»Ò
¿§»ØÄꡦ¸¡ºº¡§·îÌ¤ê¤«
¸¡ººÊ亴¡§²¬Åĺ̿塢»³Éôͼ´õ
Æüì¸ú²Ì¡§ÃÝÀа¡´õ¡¢ÜÞÅÄÌÀ²Î²»¡¢»°¹¥ÍµÍý¡¢ß·°æÎïÆࡢͳº´Ëü¿¥
À©ºî¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡§ÊöÂçÏ¡¢¹õÌÚÉÒɧ¡¢Ã縵ͻ¾¼
ILLUST¡§º´Æ£½©»Ò


ÁÞÆþ²Î
¡¡
¡Ö¡á¡ÉEqual¡É¡×
¡¡
¡¡¿ÀµÜ»Ê¹âÇÏ¡ÊCV¡§ÎëÌÚã±û¡Ë&±©ÁáÀîæÆ¡ÊCV¡§º´Æ£ÂóÌé¡Ë
¡¡
ºî»ì¡§yumeiroecho
ºî¶Ê¡¦ÊԶʡ§TOMISIRO
¡¡
¡¡¡ÊLantis¡Ë