んだから 【んだから】

[感嘆詞?]
相手の言葉に同意するときや、
相手の言葉が正しい場合に使う言葉。
「そうだよね!」「でしょ?」「そうなんだよ」の意味に使う。
「それで?」や「○○なので」という意味ではない。

だから」ともいうが、「んだから」の方が強い言い方。


★用例
 「おめさっき階段とこでこげだっぺね。」「んだから〜。こえがったぁ。」
 「んだがら〜。びっくりしたんだっけが〜。」
 (You fell down a while ago in stairs.)( So. I was fierce.)
 (君さっき階段のところで転んだでしょ。)(そうなんだよ。怖かったよ。)
2006年08月17日(木) 20:39:48 Modified by rierie_ii




スマートフォン版で見る