呟き尾形の自転

●国際子どもの本の日

　１９９６年。日本国際児童図書評議会などが、４月２日を、国際子どもの本の日に
制定しました。
　これは、そもそも、イエラ・レップマンという、ミュンヘン国際児童図書館創設者
、第1回国際アンデルセン賞名誉賞受賞者が、
「世界中が、子どもの本を通しての国際理解を深めるために」
　と、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの誕生日である４月２日を「国際子ども
の本の日」と定めるように呼びかけました。
　この呼びかけの目的は、子どもの本に対する一般の関心を呼び起こそうという提案
でもありました。
　ＩＢＢＹ（国際児童図書評議会）は、この提案を受け、翌年の１９６７年からこの
日を正式に祝うことにしました。
　とはいいつつも、当初、関心はあるものの、何をしていいかという認識が薄かった
こともあり、１９６９年より、ＩＢＢＹ加盟各国が順番にこの日に合わせてポスター
とメッセージを作製し、世界中の子どもたちへ発信することになりました。
　以後、各国でさまざまな催しが行なわれています。
　これにならうように、日本でも１９９６年に制定したものでした。

　さて、ハンス・クリスチャン・アンデルセンは、デンマークの代表的な童話作家・
詩人でした。
　日本では、アンデルセンといえば、アンデルセン童話の作者、ハンス・クリスチャ
ン・アンデルセンのことですが、母国デンマークでは、アンデルセンという性は、日
本で言うところの鈴木や山田のようにありふれている姓であるために、アンデルセン
だけでは通用しないそうです。

　アンデルセンは、１８０５年４月２日にデンマーク、フュン島の都市オーデンセで
産まれました。
　アンデルセンの家は貧しく一つの部屋で全員が眠ったそうです。
　アンデルセンは、両親の愛と母親の盲信によって育てられ、若い頃から想像力を発
揮したそうです。
　父親が亡くなると自分の進路を決めなければ成らなくなり、学校を中退しました。
　アンデルセンは、オペラ歌手になろうとしましたが、オペラ歌手に成ることには失
敗し挫折します。
　その後デンマーク王や政治家のコリンの助力で教育を受けさせてもらえる事になり
、大学まにまで行くことが出来たそうです。
　その後、ヨーロッパを旅行し、デンマークに戻ってきた年に最初の小説「即興詩人
」を出版したそうです。
　この作品は、発表当時かなりの反響を呼び、ヨーロッパ各国で翻訳出版されてアン
デルセンの出世作となりましたが、この作品は、日本ではあまり目にしません。
　といいますのも、現在において「結局はメロドラマ、安っぽいラブロマンスに過ぎ
ない」と評価され、鴎外訳を得た日本以外で顧みる者はほとんどいません。
　同年「童話集」を発表し、そこからが、私たちの知るアンデルセン童話となるわけ
です。
　その後も死ぬまでの間に多くのおとぎ話を発表しつづけたそうです。
　アンデルセン童話は、グリム兄弟の様に民俗説話からの影響は少なく、創作童話が
多いのが特徴といえるでしょう。

　アンデルセンの代表作品は下記の通りです。
　・即興詩人
　・絵のない絵本
　・裸の王様
　・みにくいアヒルの子
　・人魚姫
　・親指姫
　・マッチ売りの少女
　・雪の女王

---

---------- 目次　＞　今日は何の日自転