民間防衛>ブックレット
「進歩平和党」あるいは「社会進歩党」のモデル？
『ドイツ語版スイス民間防衛』の「第二形態の戦争」に登場する「Fortschrittlichen .Friedensparlei (FFP) 進歩平和党」と、『フランス語版スイス民間防衛』の「戦争のもう一つの様相」に登場する「Parti du progrès social (PPS) 社会進歩党」、これらはまったく架空というわけでもなく、似たようなポジションをとっていた政党「Partei der Arbeit (PdA)」（スイス労働党）がにあった。設立は1944年で、立場を変えてはいるだろうが、現在も存在している。
『スイス民間防衛』発行時の1969年頃の「スイス労働党」の「悪」のイメージは、1948年のチェコスロヴァキア・クーデタあたりに遡る。
1948年チェコスロヴァキア・クーデタは、同年2月下旬に発生した事件であり、ソ連の後援を受けたチェコスロヴァキア共産党（KSČ）が政府に対する実質的な支配権を掌握した結果、同国における40年にわたる共産主義体制の幕開けを告げるものであった。このクーデタの意義は国内政治をはるかに超えており、すでに深まりつつあった冷戦構造への移行を象徴する明確な転換点となった。事件は西側諸国に大きな衝撃を与え、マーシャル・プランの迅速な採択、西ドイツ国家創設への動き、フランス・ギリシャ・特にイタリアにおける共産党政権獲得阻止のための積極的措置、そして1年余り後にNATO設立と「鉄のカーテン」の確定へとつながる相互安全保障体制の構築に拍車をかけた。(University of Southern California)
このとき「スイス労働党」はスイスでおそらく唯一、クーデターを支持した勢力だったと見られる。
これにより、成長著しかった「スイス労働党」は転落した。
さらに、1958年のハンガリー動乱でも、「スイス労働党」は「動乱鎮圧」を非難しなかった。
この「スイス労働党」の存在と行動からすれば、「進歩平和党」あるいは「社会進歩党」という架空の政治団体を登場させるのも自然な流れかもしれない。
「進歩平和党」あるいは「社会進歩党」のモデル？ 
『ドイツ語版スイス民間防衛』の「第二形態の戦争」に登場する「Fortschrittlichen .Friedensparlei (FFP) 進歩平和党」と、『フランス語版スイス民間防衛』の「戦争のもう一つの様相」に登場する「Parti du progrès social (PPS) 社会進歩党」、これらはまったく架空というわけでもなく、似たようなポジションをとっていた政党「Partei der Arbeit (PdA)」（スイス労働党）がにあった。設立は1944年で、立場を変えてはいるだろうが、現在も存在している。
『スイス民間防衛』発行時の1969年頃の「スイス労働党」の「悪」のイメージは、1948年のチェコスロヴァキア・クーデタあたりに遡る。
1948年チェコスロヴァキア・クーデタは、同年2月下旬に発生した事件であり、ソ連の後援を受けたチェコスロヴァキア共産党（KSČ）が政府に対する実質的な支配権を掌握した結果、同国における40年にわたる共産主義体制の幕開けを告げるものであった。このクーデタの意義は国内政治をはるかに超えており、すでに深まりつつあった冷戦構造への移行を象徴する明確な転換点となった。事件は西側諸国に大きな衝撃を与え、マーシャル・プランの迅速な採択、西ドイツ国家創設への動き、フランス・ギリシャ・特にイタリアにおける共産党政権獲得阻止のための積極的措置、そして1年余り後にNATO設立と「鉄のカーテン」の確定へとつながる相互安全保障体制の構築に拍車をかけた。(University of Southern California)
このとき「スイス労働党」はスイスでおそらく唯一、クーデターを支持した勢力だったと見られる。
Der einsetzende Kalte Krieg änderte diese Situation aber rasch. In den Ländern der sowjetischen Einflusssphäre in Ostmittel- und Südeuropa kam es zu einer Sowjetisierung von Staat, Gesellschaft und Wirtschaft. Auf politischer Ebene erfolgte zumeist ein erzwungener Zusammenschluss der Arbeiterparteien unter kommunistischer Führung, die Degradierung der nichtsozialistischen Kräfte zu «Blockparteien», die zusammen mit der kommunistischen Staatspartei bei Wahlen auf Einheitslisten antraten, und die – teils auch physische – Ausschaltung führender bürgerlicher, sozialdemokratischer und nicht linientreuer kommunistischer Politiker. Die Verurteilung und teilweise Hinrichtung verschiedener bürgerlicher Politiker in Bulgarien und Rumänien im Jahre 1947 wurde von der PdA begrüsst. In der Tschechoslowakei hielt sich der demokratische Parteienpluralismus am längsten und kam schliesslich im Frühjahr 1948 durch den «Februarumsturz» zum Ende – drei Monate darauf fanden auch hier Wahlen mit einer Einheitsliste statt. Dieses Ereignis rief in der Schweiz grosse Empörung hervor mit Protestkundgebungen in Fribourg, Zürich, Bern, Lausanne und Genf. Auf einer Protestversammlung an der Uni Bern rief der Student Peter Sager, später Gründer und jahrzehntelanger Leiter des antikommunistischen «Ost-Instituts», aus: «Was heute vor sich geht, ist nicht mehr die Auseinandersetzung zwischen zwei Systemen, sondern es ist der Kampf des Bösen gegen das Gute.» Die PdA dagegen sandte ein Glückwunschtelegramm an den tschechoslowakischen Ministerpräsidenten und kommunistischen Parteichef Klement Gottwald und veranstaltete in verschiedenen Städten Siegesfeiern.
冷戦の勃発により、この状況は急速に変化した。ソ連の影響下にあった東中央ヨーロッパおよび南ヨーロッパ諸国では、国家、社会、経済のソビエト化が進んだ。政治レベルでは、共産党指導部による労働者政党の強制的な合併、非社会主義勢力の「ブロック政党」への降格（選挙で共産党と並んで単独名簿で立候補する）、そしてブルジョア階級、社会民主主義階級、そして非服従共産党の有力政治家の排除（時には物理的なものも含む）が主に行われた。1947年にブルガリアとルーマニアで多くのブルジョア政治家が有罪判決を受け、場合によっては処刑されたことは、労働党（PdA）によって歓迎された。チェコスロバキアでは、民主党による多党制が最も長く続き、1948年春の「二月クーデター」でついに終焉を迎えました。3ヶ月後、チェコスロバキアでも単一名簿による選挙が実施されました。この事件はスイスで広範な憤りを引き起こし、フリブール、チューリッヒ、ベルン、ローザンヌ、ジュネーブで抗議活動が起こった。ベルン大学での抗議集会で、後に反共産主義団体「東方研究所」の創設者となり、長年所長を務めた学生ペーター・ザガーは、「今日起こっていることはもはや二つの体制間の対立ではなく、悪と善の戦いだ」と叫んだ。一方、労働党（PdA）は、チェコスロバキア首相兼共産党指導者クレメント・ゴットヴァルトに祝電を送り、各地で勝利記念式典を開催した。
[ schelling (2025) on sozialarchiv ]
これにより、成長著しかった「スイス労働党」は転落した。
Am Ende des Zweiten Weltkriegs war die Schweiz wegen ihrer Wirtschaftskooperation mit den Achsenmächten isoliert, sie reihte sich aber im Übergang zum Kalten Krieg wirtschaftlich und ideologisch rasch ins westliche Lager ein – unter Bewahrung formaler Neutralität. Ein wichtiges Ereignis auf dem Weg dahin war der kommunistische Umsturz in der Tschechoslowakei 1948, der den Höhenflug der vier Jahre zuvor entstandenen Partei der Arbeit (PdA) jäh beendete.
第二次世界大戦終結時、スイスは枢軸国との経済的協力により国際的に孤立していたが、冷戦への移行期にあって、形式的には中立を維持しつつ、迅速に西側陣営へ経済的・イデオロギー的に組み込まれていった。その過程における重要な転換点が、1948年のチェコスロヴァキアにおける共産主義クーデタである。この出来事は、4年前に創設された労働党（PdA）の急激な勢力拡大を突如として終焉させた。
[ Christian Koller (University of Zurich): "Igelmentalität, Konkordanz und Protest: Die Schweiz im Kalten Krieg", 2019 ]
さらに、1958年のハンガリー動乱でも、「スイス労働党」は「動乱鎮圧」を非難しなかった。
Höhepunkte erlebte der helvetische Antikommunismus nach den sowjetischen Einmärschen in Ungarn 1956 und der Tschechoslowakei 1968. Während der von allen Parteien ausser der PdA verurteilten Niederschlagung des ungarischen Aufstandes gab es unzählige Solidaritätskundgebungen und Hilfsaktionen für Ungarn. Am 20. November 1956 läuteten um halb 12 Uhr im ganzen Land die Kirchenglocken, dann folgten drei Schweigeminuten. Vor PdA-Sekretariaten sowie Wohnungen prominenter Kommunisten kam es zu Krawallen. Die studentische Aktion «Niemals vergessen» verteilte 15'000 Zünder für Molotowcocktails an die Bevölkerung und organisierte Übungsschiessen. Die Reaktionen auf die Zerschlagung des Prager Frühlings waren ähnlich: Am 23. August 1968 läuteten bei einer Schweigeminute abermals die Glocken, es gab Proteste vor der sowjetischen Botschaft und Kundgebungen. 1956 wie 1968 nahm die Schweiz auch eine grosse Zahl von Ostblock-Flüchtlingen auf.「1948年のチェコスロヴァキア・クーデタ」と「1956年のハンガリー動乱」で、「スイス労働党」の悪のイメージができあがって、定着していたようである。
Bereits vor der Ungarnkrise war die PdA zum als «Partei des Auslands» geschmähten Sündenbock geworden. Die Gewerkschaften säuberten in den 1950er Jahren ihre Gremien von PdA-Mitgliedern. Diese waren auch von Berufsverboten betroffen, etwa durch bundesrätliche Weisungen gegen «vertrauensunwürdige Beamte» von 1950 bis 1990. 1951 billigte selbst die Typographen-Gewerkschaft Entlassungen von Kommunisten als Zerstörung von «Infektionsherden». 1962 wurde Eishockey-Nationaltrainer Reto Delnon wegen seiner PdA-Mitgliedschaft gefeuert.
スイスにおける反共主義の頂点は、1956年のソ連によるハンガリー侵攻と1968年のチェコスロヴァキア侵攻の二度に訪れた。労働党を除く全政党が非難したハンガリー蜂起の鎮圧に際しては、無数の連帯集会とハンガリー支援活動が展開された。1956年11月20日正午前11時半、全国の教会鐘が一斉に鳴り響き、続いて3分間の黙祷が行われた。労働党事務局や著名な共産主義者の住居前では騒乱が発生した。学生運動「決して忘れない（Niemals vergessen）」は、1万5千個のモロトフカクテルの信管を市民に配布し、射撃訓練を組織した。プラハの春の弾圧に対する反応も同様であった。1968年8月23日、再び黙祷の鐘が鳴り、ソ連大使館前での抗議行動や集会が繰り広げられた。1956年および1968年の両時点において、スイスは東側諸国からの多数の難民を受け入れた。
ハンガリー危機以前より、労働党は「外国の党」と蔑まれ、悪の象徴と化していた。1950年代には労働組合が党員を組織から排除し、連邦参事会が1950年から1990年にかけて発した「信頼に値しない公務員」に対する指示により、共産主義者は職業禁止措置の対象ともなった。1951年には印刷工組合でさえ、共産主義者の解雇を「感染源の除去」として容認した。1962年にはアイスホッケー代表監督レト・デルノンが労働党員であることを理由に解任された。
[ Christian Koller (University of Zurich): "Igelmentalität, Konkordanz und Protest: Die Schweiz im Kalten Krieg", 2019 ]
この「スイス労働党」の存在と行動からすれば、「進歩平和党」あるいは「社会進歩党」という架空の政治団体を登場させるのも自然な流れかもしれない。
コメントをかく