忘却からの帰還〜Atomic Age

アレクサンドル・カザンツェフ(1906-2002)は古代宇宙飛行士説を主張するソ連・ロシアのSF作家である。

古代宇宙飛行士説では、以下の日本語訳(1970)がある：

• 宇宙人は地球へ来た
• 宇宙人が残した形見

なお、前者は少し異なるバージョンが1968年に雑誌掲載されている。


以下は**wikiepdia: Alexander Kazantsevの訳

---

アレクサンドル・ペトロヴィッチ・カザンツェフ（Александр Петрович Казанцев; 1906/09/12- 2002/09/13)は有名なソビエトおよびロシアのSF作家・UFO研究家。チェス問題研究家である。

ロシア帝国のアクモリンスク生まれ。トムスク工科大学を卒業し、ソ連の電気機械研究所で勤務。1939年のニューヨーク万国博覧会ではソ連代表団の一員だった。1941年にドイツがソ連に侵攻すると、カザンツェフは軍に入隊。1945年に大佐の階級で軍務を離れ、祖国戦争勲章や赤星勲章など数々の勲章を授与された。それ以来、カザンツェフはペレデルキノの「文学村」に定住し、執筆に専念した。ソ連崩壊後も生き延び、2002年に死去。

カザンツェフは未知なものへの強い関心を抱き、ソ連のUFO研究の先駆者でもあった。フィクションとノンフィクションの両方で、彼の作品の多くは論争の的となる科学理論を扱っている。

彼はツングースカ事件を研究し、このテーマに関するSF小説や一般向け科学書を多数出版した。彼はツングースカ事件は地球に不時着した異星人の宇宙船によって引き起こされたと信じていた。

カザンツェフは、地球外生命体との古代接触の証拠だと信じていた出来事や伝説を研究した。彼の小説『ファエナの破壊』は、シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』を翻案したもので、現代の小惑星帯の軌道上に存在したと一部の人が信じている架空の惑星フェートンに基づいている[1][2]。小説によると、フェートンにはフェータイ族の文明が発達しており、彼らは惑星の破壊を生き延び、彼らの文化の一部を地球の先史時代の人々にもたらした。

カザンツェフは火星運河理論にも興味を持ち、火星に関する小説でそれを使用した。

彼はチェスの終盤研究の著者でもあった。 1975年に彼はFIDEチェス作曲常設委員会（PCCC）から国際コンポジションマスターの称号を授与された[3]。

『The Destruction of Faena (ファエナの破壊)』と『The Martian(火星人)』のみ英訳がある。

• Burning Island (Пылающий остров) (1939–1940)
• The Destruction of Faena (Фаэты ru)(1974)
• Stronger than Time (Сильнее времени)
• The Sunbell (Колокол солнца)
• The Dotted Line of Memories (Пунктир воспоминаний)
• The Dome of Hope (Купол надежды)
• A Visitor From Outer Space (Гость из космоса) (1946)
• The Martian (Марсианин) (1946)
• Northern Bridge (Северный мост):
• Polar Dream (Полярная мечта)
• Glaciers Return (Льды возвращаются)
• Bridge of Friendship (Мост дружбы )

映画脚本

• Planet of Storms (Планета бурь)

映画出演

• Chariots of the Gods (1970, West German)
• Target...Earth? (1980, U.S.)

1. "Alexander Kazantsev. The Destruction of Faena". lib.ru. Retrieved 2 May 2016.
2. Morris, Joshua (23 January 2013). Acorns: Windows High-Tide Foghat. iUniverse. ISBN 9781475966954.
3. "INTERNATIONAL MASTERS OF THE FIDE FOR CHESS COMPOSITIONS". World Federation for Chess Composition.

(in English) "The Destruction of Faena"
(in Russian) The complete works in Russian and selected translations
(in Russian) Website about Kazantsev, with interviews
Alexander Kazantsev at Find a Grave

---

---