ココネ なう。

47． siesta8093 - 17/11/15 05:46:53

11/14のお昼で話題になったifですが、こちらが読みやすかったのでご紹介。

http://eitopi.com/kateihou-eigo

私が言ってたのは、「仮定法＋現在」と「仮定法＋過去」（今回の出題）の違いです。
引用すると、

「まだどうなるかわからないけど、もしかしたらあり得るな」という気持ちで使うのが「仮定法【現在】」
「それはあり得ないけど・・・」や「もう変えられないことなんだけど・・・」という気持ちで「もしも」の話をするには「仮定法【過去】」

だそうです。なお、こちらのサイトでは他にも「仮定法＋過去完了」とか色々のパターンが有ることも解説してあります。