最終更新: quote_mraz 2017年10月02日(月) 23:49:20履歴
スキルトレーニングに関係したチュートリアルは、基本的にチュートリアルで指定したこと以外はしないことを前提にしています。特にスキルトレーニングは行ってしまうと戻すことはできないので、先にトレーニングを進めてしまったりすると「スキルをトレーニングする(Train a Skill)」というようなミッションを達成できなくなることがあります。もらったスキルブックやスキルインジェクターなどは勝手に使わないようにしましょう。
実際に海賊を狩りに出発するまでは、ミッション指示を順番にこなしていくことをオススメします。
実際に海賊を狩りに出発するまでは、ミッション指示を順番にこなしていくことをオススメします。
フリート司令官からの通信。
アイテムを引き換えたりしている間に、上ではずいぶんと話が進んでる様子です。救助した科学者が所属していたシスターズ・オブ・イブ(Sisters of EVE)からずいぶんと高く評価されています。
次のミッションにはアナライザー(Analyzer)と呼ばれるアイテムが必要なようです。持っていませんが・・・?
日本語クライアントだとここでオーラさんの説明が止まってしまいます。うまくいけばその先があります。進まなくなった場合はオーラさんの通信ウィンドウを閉じてください。
So you’re gonna build a Data Analyzer for your mission? Makes sense to me, but you’ll need the necessary materials to construct it. The best way to get materials for this is to raid the stores of the local pirates.
(ところで、君のミッションのためにデータアナライザ―を作るつもりか? 理にかなっているが、製造するために必要な素材を求めることになるだろうな。 素材を手に入れるための最良の方法は、地元の海賊の住処を襲撃することだ。)
Those scum have abused the Federation’s freedoms and are a blight on our democracy! Still... they're bound to be hoarding supplies and that means they’ll likely have what you need.
(このゴクツブシどもは、連邦の自由を侵害し、我々の民主主義を崩壊させるものだ!あと・・・彼らは物資を貯め込むばかりで、これは君が必要としているものを持っている可能性が高いことを意味する。)
Now, don’t worry too much about how much you confiscate. Think of anything extra... as a bonus. Remember, the Federation’s laws are enacted for the good of the people. Those of us who defend those laws should be rightly rewarded!
(さて、君がどれだけ奪うことになるかは心配しなくていい。思うに幾らかは余分が出る・・・ボーナスだ。忘れるな、連邦の法律は国民の利益のために制定されている。法の番人である我々は、正当な報酬を受けるべきだ!)
結構黒い司令官です。
オーラさんの説明にはフリゲート(Frigate)のスキルを覚えるように、とありますが、前回のチュートリアルで受け取った本は「小型の武装を操作するために必要なスキル」であるはずです。例えば以下のような感じです。
ガレンテ、カルダリ | 小型ハイブリッドタレット(Small Hybrid Turret) |
アマー | 小型エネルギータレット(Small Energy Turret) |
ミンマター | 小型プロジェクタイルタレット(Small Projectile Turret) |
※英語だと、ウェポンのスキルブックをトレーニングキューのトップに入れろ、と言われます。
というわけで、武装のスキルをトレーニングしましょう。現状、スキルを覚えていない状態なので、スキルブックを使用することでトレーニングを開始します。
アイテムハンガーを開き、スキルブックをそのままスキルキューにドラッグ&ドロップします。
スキルがスキルキューに登録され、トレーニングが開始されれば達成です。
捕捉:スキルブックは右クリックして操作することもできます。キャラクター詳細が開いている場合は「スキルを登録」となり、スキルを覚えることができます(スキルキューには登録されないので、別途設定が必要です)。キャラクター詳細が閉じている場合はこの手順を省略する「今すぐレベル1までトレーニング」というコマンドが出現します。
捕捉その2:未確認ですが、先にスキルを覚えてしまった場合は、おそらくスキルをキューに登録することが達成条件なので、何か別のスキルを覚えると先に進めるかもしれません。ですがアルファは覚えるスキルが限られているので厳しいです。あるいは武装のスキルをトレーニングしていることでこの手順を自動的にクリアできる可能性もあります。
手順を間違えないのが一番です。
前のチュートリアルへ(明るい(A Bright Future))
次のチュートリアルへ(高速トレーニング(Accelerated Training)その2)
開始時ミッションのトップに戻る
トップページに戻る
コメントをかく