Chapter.1: Rambunctious Reunion 05
チャプター1: 騒々しい再会05


Objective
Survive.
章クリア目的
生き残る。(何ターン?)
(主人公がジャッカなので、ジャッカが死んだらゲームオーバー。制圧するキャラはジャッカ。)

Jakka
Baudimon's right - hand man. Crude and straightforward.
ジャッカ
バウディモンの右腕。粗野な性格だが実直。

Loyalty: When within 2 tiles of Baudimon, -3 damaget taken, +15% Hit.
忠誠心: バウディモンから2マス以内にいると、被ダメージ−3、命中+15%。

Soldier
Soldiers with average abilities all around.
ソルジャー
全体的に平均的な能力を持つ兵士。

Short Spear
Can be thrown at range.
ショートスピア
遠距離から投擲可能。

Leadership. Grants +1% Hit & Avoid to all ally units per star.
リーダーシップ: 星ひとつにつき、味方ユニット全員の命中率と+1%する。

Baudiman
The middle son of House Steel. Brash and loyal, but reckless.
バウディモン
スティール家の次男。生意気で忠実だが、向こう見ずな一面もある。

Charge: Gain +1 damage for every tile moved.
チャージ: タイルを移動させるごとにダメージ+1。

Leadership. Grants +1% Hit & Avoid to all ally units per star.
リーダーシップ: 星ひとつにつき、味方ユニット全員の命中率と+1%する。

Hero
Seasoned veterans with remarkable skill.
ヒーロー
卓越した技を持つ熟練の戦士。

Steel Axe
Astrong, but heavy axe.
鋼の斧
強力だが重い斧。

Commoner
A normal commoner.
平民
ごく普通の平民。

Cibilian
An innocent peasant lacking any combat skills at all.
民間人
戦闘スキルを全く持たない、無垢な農民。

Rodd
A gang leader from the slums. Known for extorting commoners.
ロッド
スラム街のギャングのリーダー。庶民から金をまき上げることで知られている。

Cheap Shot: +6 damage when initiating battle.
チープショット: 戦闘開始時にダメージ+6。

Mercenary
Well - balanced professional soldiers - for - hire.
マーシナリー
バランスの取れたプロの傭兵。

Bulk Band
Increases max HP by 3. Vanishes after use.
バルクバンド
最大HPを3増加。使用後は消滅。

Concoction
A medicial solution. that restores 15 HP.
調合薬
HPを15回復する薬。

Thug
A member of Rodd's gang.
チンピラ
ロッドのギャングのメンバー。

Brigand
Brutish thugs who use their muscle to pillage and plunder.
山賊
強盗や略奪に腕力を使う粗暴なチンピラ。
チャプター1: 騒々しい再会06
index→FE Andaron Saga
チャプター1: 騒々しい再会05


Objective
Survive.
章クリア目的
生き残る。(何ターン?)
(主人公がジャッカなので、ジャッカが死んだらゲームオーバー。制圧するキャラはジャッカ。)

Jakka
Baudimon's right - hand man. Crude and straightforward.
ジャッカ
バウディモンの右腕。粗野な性格だが実直。

Loyalty: When within 2 tiles of Baudimon, -3 damaget taken, +15% Hit.
忠誠心: バウディモンから2マス以内にいると、被ダメージ−3、命中+15%。

Soldier
Soldiers with average abilities all around.
ソルジャー
全体的に平均的な能力を持つ兵士。

Short Spear
Can be thrown at range.
ショートスピア
遠距離から投擲可能。

Leadership. Grants +1% Hit & Avoid to all ally units per star.
リーダーシップ: 星ひとつにつき、味方ユニット全員の命中率と+1%する。

Baudiman
The middle son of House Steel. Brash and loyal, but reckless.
バウディモン
スティール家の次男。生意気で忠実だが、向こう見ずな一面もある。

Charge: Gain +1 damage for every tile moved.
チャージ: タイルを移動させるごとにダメージ+1。

Leadership. Grants +1% Hit & Avoid to all ally units per star.
リーダーシップ: 星ひとつにつき、味方ユニット全員の命中率と+1%する。

Hero
Seasoned veterans with remarkable skill.
ヒーロー
卓越した技を持つ熟練の戦士。

Steel Axe
Astrong, but heavy axe.
鋼の斧
強力だが重い斧。

Commoner
A normal commoner.
平民
ごく普通の平民。

Cibilian
An innocent peasant lacking any combat skills at all.
民間人
戦闘スキルを全く持たない、無垢な農民。

Rodd
A gang leader from the slums. Known for extorting commoners.
ロッド
スラム街のギャングのリーダー。庶民から金をまき上げることで知られている。

Cheap Shot: +6 damage when initiating battle.
チープショット: 戦闘開始時にダメージ+6。

Mercenary
Well - balanced professional soldiers - for - hire.
マーシナリー
バランスの取れたプロの傭兵。

Bulk Band
Increases max HP by 3. Vanishes after use.
バルクバンド
最大HPを3増加。使用後は消滅。

Concoction
A medicial solution. that restores 15 HP.
調合薬
HPを15回復する薬。

Thug
A member of Rodd's gang.
チンピラ
ロッドのギャングのメンバー。

Brigand
Brutish thugs who use their muscle to pillage and plunder.
山賊
強盗や略奪に腕力を使う粗暴なチンピラ。
チャプター1: 騒々しい再会06
index→FE Andaron Saga













コメントをかく