ファイアーエムブレム　海外改造翻訳wiki

Chapter.6: Justified Massacre04
　　　　６章　虐殺の正当化０４






Objedtive
Defeat all the enemy units
　章クリア目的
敵を全滅させる。




Only nine people can participate in this event. Shiori cannot participate.
　この章は９人しか参加できない。シオリはこの章に参加できない。

---

Sae'rah
A young soldier from a distant land. She's searching for her father.
　サエラ　
遠い地から来た若い兵士。彼女は父親を捜している。




Recruit
Unproven knights with dreams of glory. Equip: Lances.
　新人兵士
栄光を夢見る実績のない騎士。装備：槍。　




Javelin
Doubles as ranged attack.
　ジャベリン　
遠距離攻撃もできる。　




Nozat
The leader of a Lazulean inquisition squad. He's cynical and intolerant.
　ノザット　
ラズリアの異端審問部隊のリーダー。冷笑的で偏狭な性格。　




Knight
Heavily armored knights with poor movement. Equip: Various weapons.
　アーマーナイト
重い鎧を装着して動きが鈍い騎士。装備：　各種武器　




Killer Bow
Improves critical hit rate.
　キラーボウ　
クリティカルヒット率を向上させる。




Bonecrusher
Effective against knights.
　ボーンクラッシャー　
騎士（アーマー系）に効果がある。　




Topaz
An uncommon gemstone worth 2.500 gold.
　トパーズ
２．５００ゴールドの価値がある希少な宝石。




Lazulis
The army of Lazulis, a nation whose only purpose is to maintain peace.
　ラズリス　
平和維持を唯一の目的とする国家ラズリスの軍隊



next→Ch.6: Justified Massacre 05　６章　虐殺の正当化０５

index→FE Midnight Sun