はじめてのロジバン

引き続きこしょんが担当しますっ。というのも、前回の{poi}{noi}の話に似たお話だからです。

ほうほう？{poi}{noi}は命題で項を修飾する、だったよね。今回は何で何を修飾するの？

項で項を、です。

項で項を…？あ、所有関係とか？「少女の花」は、「少女」で「花」を修飾しているって考えられるよね。

その通り。あとは同格関係もだね。「芸術家であるピカソ」は「芸術家」と「ピカソ」が同格であることを、「芸術家」で「ピカソ」を修飾しているって考えられるね。

---

日本語では所有関係を表す語は「の」だね。「私の花」「父の車」「君のペン」などなど。でも、「の」って厳密には所有関係だけを表しているわけじゃないんだよ。

どういうこと？

たとえば、「私の言語」…「言語」は「私」が所有してる？

あー。いや、所有ではないかなあ…。

「私の言語」というのは「私と関係のある言語」と捉えられるよね。そういう意味の語がロジバンにはあります。{pe}と{ne}です。ちなみにこれも関係詞と呼ばれています。

＠緩い関係をとりもつ

pe	関係詞（制限）； 左の項が表しうる対象のうち、右の項に関連するものだけを特に指定する
ne	関係詞（非制限）； 左の項に別の（非同一、しかし関連する）項を結びつける

英語の"of"みたいだね。これにも制限と非制限があるんだね。イニシャルが、制限は{p}、非制限は{n}なんだね。

そうだね。関係節を作るのも{poi}が制限的、{noi}が非制限的だったね。いくつか例を出してみるね。*1

• lo bangu ku pe mi / 私の言語 *2
• lo karce ku pe lo patfu / 父の車
• lo penbi ku pe do / 君のペン
• do ne lo kagni pe la .santrin. / サントリンの会社の君 ({pe la .santrin.}は{lo kagni}に、{ne lo kagni pe la .santrin.}は{do}に係っています。)

bangu	x1 は x2 （使用者）が x3 （概念／命題／文字列）を表すのに用いる言語
patfu	x1 は x2 の父親
karce	x1 は x2 （客／荷）・ x3 （原動力）の車
penbi	x1 は x2 （インク）の、手順 x3 に従って使われるペン・筆
larcu	x1 （創作物／創作過程）は x2 （芸術様式／芸術流派）の実践／応用； x1 は芸術的

それと{pe}には面白いルールがあるの。{lo broda ku pe ko'a} という句を{lo ko'a　broda ku}と書くことができるんだよ。*3

ほほう。{lo bangu ku pe mi}が{lo mi bangu}で表されるのか。便利だ！でも、{lo karce ku pe lo patfu ku}は{lo lo patfu ku karce}…読みにくいね。

そうだね。この簡略表記は{pe}の後ろが{mi}{do}{ti}などのいわゆる代項詞のときだけ使うのが見やすくていいかな。

---

{pe}でも所有関係は表せるけど、時にはより明確に所有関係を表したいときもあると思います。そういうときには{po}を使うよ。

po	関係詞（制限）； 左の項が右の項に特有であることを示す； 一般にいう物理的／法的所有を表す

ほうほう。これを使えば、{lo karce ku po lo patfu}は「父が所有している車」という意味になるんだね。

うん。一方で{lo bangu ku po mi}「私の所有する言語」はおかしいのは分かる…よね？

---

さらに、ロジバンには所有関係よりも強い関係を結ぶ語があるの。

po'e	関係詞（制限）； 左の項が右の項に従属することを示す； 分離できない関係を表す

分離できない関係…？

「肉親」とか「腕」とか。主に生まれつき持っているものは分離できないことが多いね。

ふーむ…。少なくとも{lo penbi ku po'e mi}とかはあり得ないよね。「私」から分離できないようなペンなんてこの世には無いし。

そうだね。「三角形」と「その一辺」も分離できない関係だね。{pe}{po}{po'e}の使い分けは最初のうちは難しいかもしんないね。

うん。迷いそう。

迷ったら{pe}を使うといいよ。{pe}は{po}よりも、{po}は{po'e}よりも広い関係を結ぶからね。意味が曖昧になることはあっても、間違いになることはないから。

---

最後は同格関係だね。これには{po'u}と{no'u}があるよ。

＠同格関係をあらわす

po'u	関係詞（制限）； 左の項と同一の項を結びつける
no'u	関係詞（非制限）； 左の項と同一の項を結びつける

今までしたのはイコール関係ではなかったもんね。{mi no'u la .soran.}で「そらである私」ってなるのか。

ここにも制限用法と非制限用法があるのに注意ね。項を結びつけることによって、モノを限定しようとするときは{po'u}、ただの補足のときは{no'u}だね。

---

というわけで、項で項を修飾する方法をやりました！{pe}{ne}{po}{po'e}{po'u}{no'u}の６単語。しっかり覚えてね。

はーい。

→縛って便利に(be,bei)