DysonMaxさんのTwitterより 
- 2023年8月26日（土曜日）23時19分：投稿元(@minitype00)
ゆい奈（@yui1107）；午後8時02分。2023年8月26日（土曜日）
超時空騎団サザンクロス40周年に相応しい 戦略機甲隊 【ATAC】 女性指揮官用 動力付甲冑【アーミング・ダブレット（A.D）】��
スタジオ・アンモナイトのアニメ版は、極端に誇張されたふくらはぎ。
超時空騎団サザンクロス40周年に相応しい 戦略機甲隊 【ATAC】 女性指揮官用 動力付甲冑【アーミング・ダブレット（A.D）】��
スタジオ・アンモナイトのアニメ版は、極端に誇張されたふくらはぎ。
- 2023年8月26日（土曜日）18時00分：投稿元(@minitype00)
blenderでサザンクロス ジャンヌ少尉をモデリング(完成)
スパルタスをモデリングしていたので主人公のアーミングタブレットはいつかモデリングしようと思ってました。(^^)
制作期間
8/18〜8/26 8日間
参考資料
ボックスアートと設定画
スパルタスをモデリングしていたので主人公のアーミングタブレットはいつかモデリングしようと思ってました。(^^)
制作期間
8/18〜8/26 8日間
参考資料
ボックスアートと設定画
動画ファイルへのリンク
より写実主義な版
ゆい奈（@yui1107）；午後8時00分。2023年8月26日（土曜日）
超時空騎団サザンクロス40周年に相応しい戦略機甲隊 ATAC 女性指揮官用 動力付甲冑【アーミング・ダブレット】��
アニメの極端に誇張されたふくらはぎより、写実的なこちらの返信差分が好み
超時空騎団サザンクロス40周年に相応しい戦略機甲隊 ATAC 女性指揮官用 動力付甲冑【アーミング・ダブレット】��
アニメの極端に誇張されたふくらはぎより、写実的なこちらの返信差分が好み
- 2023年8月26日（土曜日）18時21分：投稿元(@minitype00)
blenderでサザンクロス ジャンヌ少尉をモデリング
脚のデフォルメ軽減版、3Dにした場合こっちの方がいいかも(^^;)
脚のデフォルメ軽減版、3Dにした場合こっちの方がいいかも(^^;)
動画ファイルへのリンク
パイオニアLDC レーザーディスクBOX特典
1991年6月28日(金) パイオニアLDC（NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン合同会社）
PILA-7005 超時空騎団サザンクロス #レーザーディスク ･パーフェクト･コレクション〔LD-BOX6枚組〕特典。
レーザーディスクBOXのみの特典。ＤＶＤには収録されていない。タツノコ と ビックウエストの対立による影響につき、ＤＶＤは新規イラスト特典なし。
PILA-7005 超時空騎団サザンクロス #レーザーディスク ･パーフェクト･コレクション〔LD-BOX6枚組〕特典。
レーザーディスクBOXのみの特典。ＤＶＤには収録されていない。タツノコ と ビックウエストの対立による影響につき、ＤＶＤは新規イラスト特典なし。
キッズコンセプト
- KitzConcept 2023年5月26日（金曜日）午前0時32分 Dana Sterling
- KitzConcept 2023年5月29日（月曜日）午後17時58分 Dana Sterling
- KitzConcept 2023年7月30日（日曜日）午後16時59分 Dana Sterling
- RTUCN 2023年7月30日（日曜日）午後21:05
RTUCN Robotech China 太联
@RobotechChina
#太空堡垒 戴纳盔甲后面还有小背包！！这个细节还原太到位了！这个背包在动画片里几乎没露面，但是在设定里是存在的！所以KitzConcept 是仔细参阅了设定，还原了这个配件！#Robotech
Google による中国語からの翻訳
#太空堡垒ダーナの鎧の後ろに小さなバックパックがあります! ！細部までしっかり再現されています！このバックパックは漫画ではほとんど登場しませんが、設定上は存在します！そこで、KitzConcept は設定を注意深く読み、このアクセサリーを復元しました。 #Robotech
@RobotechChina
#太空堡垒 戴纳盔甲后面还有小背包！！这个细节还原太到位了！这个背包在动画片里几乎没露面，但是在设定里是存在的！所以KitzConcept 是仔细参阅了设定，还原了这个配件！#Robotech
Google による中国語からの翻訳
#太空堡垒ダーナの鎧の後ろに小さなバックパックがあります! ！細部までしっかり再現されています！このバックパックは漫画ではほとんど登場しませんが、設定上は存在します！そこで、KitzConcept は設定を注意深く読み、このアクセサリーを復元しました。 #Robotech
DeepPL版の翻訳
ダーナの鎧の背中には小さなバックパックが付いている！ このディテールはとてもよく復元されている！ リュックサックはアニメではほとんど登場しませんが、設定上は存在します！ ということで、KitzConceptは設定をよく見て、このアクセサリーを再現しました！
背面
こんにちは、支援者（サポーター）の皆さん、お久しぶりです！
宇宙旅行からやっと戻ってきました！
2023年7月に開催される香港コミコン（「香港コミック・コンベンション 2023」）で発売される予定です！
いつも応援してくださる皆様、本当にありがとうございます！ご期待ください！
宇宙旅行からやっと戻ってきました！
2023年7月に開催される香港コミコン（「香港コミック・コンベンション 2023」）で発売される予定です！
いつも応援してくださる皆様、本当にありがとうございます！ご期待ください！
- 原文英語（英国式英語）
Hello our fellow supporters, it’s been a while but we’ve finally returned from space travelling! Our Dana figure’s production is back on track and will hopefully be released during the HK Comic Con in July! Thank you so much for your continual support and patience, please stay tuned!
- アーミング・ダブレット（A.D）とアーミング・ダブレット （立体作品）、戦略機甲隊にも同じ記事の掲載があります！
- Facebook 写真アルバム：『Southern Cross COMING SOON!』
- KitzConceptさんがアルバム「Southern Cross COMING SOON!」に写真を追加。（2020年1月22日 16:42）サザンクロス軍の制服と戦略機甲隊の甲冑〔アーミング・ダブレット（A.D） 【Arming Doublet】〕着用版との２形態セット
- 超時空騎団サザンクロス 「ジャンヌ・フランセーズ」甲冑〔アーミング・ダブレット（A.D） 【Arming Doublet】〕着用フルアクション・フィギュアのテストショット、無彩色サフェーサー状態。
内部検索案内
- この案内は、Google など検索エンジンにより初訪問される方が毎月１００人を超えるページ、つまり当方ロボテック・クロニクル以外には資料がない〔代替性がない〕記事の冒頭に表示します。
| 見たいページの探し方 |
関連記事
- ジャンヌ・フランセーズ（ファンアート）
- ジャンヌ・フランセーズ（ファンアート）2
- 超時空騎団サザンクロス・同人誌
- 超時空騎団サザンクロス・サウンドトラック・【ジャンヌの日記】の親記事
- ジャンヌ・フランセーズ （作画資料）（ダーナ・スターリング）
- ジャンヌ・フランセーズ（ファンアート）【Jeanne Fránçaix, Fanart】
- ジャンヌ・フランセーズ（少女期） 【Jeanne Fránçaix, Girls-days】
- ジャンヌ・フランセーズ（ファンアート）【Jeanne Fránçaix, Fanart】
- ジャンヌ・フランセーズ（ファンアート）2【Jeanne Fránçaix, Fanart 2】
- ジャンヌ・フランセーズ (二次的連続性作品)（ダーナ・スターリング）
- ジャンヌ・フランセーズ (二次的連続性作品 II)
- ジャンヌ・フランセーズ (二次的連続性作品 III)
- ジャンヌ・フランセーズ (二次的連続性作品 IV)
記事の分割のお知らせ
スティーヴン・リオンズ ( Steven Lyons ) による
遠征艦隊軍 （英: United-Earth Expeditionary Force 略語：UEEF 、2002年の公式設定の書換え以前は Robotech Expeditional Force、略：REF ）
ヴァリヴェール星系、惑星ヘイドンVI...
「エンド・オブ・ザ・サークル」（小説）の出来事の前に、何年もかけて再会したスターリング家。 彼らの時間の多くは、ヘイドン4世の首都であるグリケに費やされていた。戦争を離れて、リック・ハンター提督や遠征艦隊軍とともに SDF-3 パイオニアで旅をしていると、現地の異星人集団（グループ）が最も集まる惑星だと想像してしまう。
ジャンヌ・フランセーズ司令官は、両親や妹（オーロラ・スターリング，マイア・スターリング）との再会を果たし、軍や故郷の地球を離れて、両親や地球連合の人口や軍の多くが移住した場所を探しに行き、2031年にやってくるインビッドの侵攻を後にして、異星人ハイドニットの新しいファッションを楽しむ機会を得ました。彼女は行動を切望しており、もうすぐその願いが叶う予感がする。
ヴァリヴェール星系、惑星ヘイドンVI...
「エンド・オブ・ザ・サークル」（小説）の出来事の前に、何年もかけて再会したスターリング家。 彼らの時間の多くは、ヘイドン4世の首都であるグリケに費やされていた。戦争を離れて、リック・ハンター提督や遠征艦隊軍とともに SDF-3 パイオニアで旅をしていると、現地の異星人集団（グループ）が最も集まる惑星だと想像してしまう。
ジャンヌ・フランセーズ司令官は、両親や妹（オーロラ・スターリング，マイア・スターリング）との再会を果たし、軍や故郷の地球を離れて、両親や地球連合の人口や軍の多くが移住した場所を探しに行き、2031年にやってくるインビッドの侵攻を後にして、異星人ハイドニットの新しいファッションを楽しむ機会を得ました。彼女は行動を切望しており、もうすぐその願いが叶う予感がする。
（続きはこちらから）
（ にほんご）画像のブロックノイズを除去し輪郭を修正
（ 繁体字 ）去除JPG圖像中的塊狀噪聲並校正輪廓。
( English ) Removes block noise and corrects contours in JPG images.
( española ) Elimina el ruido de bloque y corrige los contornos en las imágenes JPG.
（ 繁体字 ）去除JPG圖像中的塊狀噪聲並校正輪廓。
( English ) Removes block noise and corrects contours in JPG images.
( española ) Elimina el ruido de bloque y corrige los contornos en las imágenes JPG.
超時空騎団サザンクロス（マスターズ：小説版）の最終巻エンド・オブ・サークル（「円環の結末」または「輪廻の完結」）の有名な場面ハイドニットの水晶氷結惑星「ヘイドン-IV」【Haydon-IV】におけるマックスとミリア夫妻、長女ジャンヌ（ダーナ・スターリング）、次女オーロラ・スターリングの水晶都市の展望室における１幕を再現したものです。
2481 pixel x 1567 pixel , 65.2 percent resized .
2481 píxeles x 1567 píxeles , 65,2 por ciento de cambio de tamaño .
2481ピクセル×1567ピクセル、65.2％ 縮小（リサイズ）。
2481 pixel x 1567 pixel ，65.2%的大小調整。
2481 píxeles x 1567 píxeles , 65,2 por ciento de cambio de tamaño .
2481ピクセル×1567ピクセル、65.2％ 縮小（リサイズ）。
2481 pixel x 1567 pixel ，65.2%的大小調整。
Original text. "From the novels. The Sterling family reunited and spent years together before the events of End of the Circle. Much of their time was spent in Glike, the capital city of Haydon IV. I imagine it being the planet where local group aliens congregate the most. Dana enjoys the chance at new alien fashions, but as seen here is less acclimated to civilian life, as her parents are. She longs for action and has a sense that, soon she may get her wish"
Sistema Estelar Valivarre, planeta Haydon VI..
La familia Sterling se reúne por fin y pasó años en volverse a reunir antes de los eventos de End of the Circle.(novelas) Gran parte de su tiempo lo pasó en Glike, la capital de Haydon IV. Dejando atrás las guerras y andar viajando en el SDF-3 al lado del almirante Rick Hunter y la flota Expedicionaria, Me imagino que es el planeta donde más se congregan los grupos extraterrestres locales. La Comandante Dana Sterling disfruta de la oportunidad de nuevas modas alienígenas, ya que por fin está reunida con sus padres y hermana menor y alejada de la milicia y de su planeta natal La tierra, para ir en busca de sus padres y de la inmigración de gran parte de la población y las fuerzas de la tierra unida,y además dejando atrás la invasión Invid que llegará en 2031, pero como se ve aquí está menos aclimatada a la vida civil, como lo están sus padres. Anhela la acción y tiene la sensación de que pronto podrá conseguir su deseo.
La familia Sterling se reúne por fin y pasó años en volverse a reunir antes de los eventos de End of the Circle.(novelas) Gran parte de su tiempo lo pasó en Glike, la capital de Haydon IV. Dejando atrás las guerras y andar viajando en el SDF-3 al lado del almirante Rick Hunter y la flota Expedicionaria, Me imagino que es el planeta donde más se congregan los grupos extraterrestres locales. La Comandante Dana Sterling disfruta de la oportunidad de nuevas modas alienígenas, ya que por fin está reunida con sus padres y hermana menor y alejada de la milicia y de su planeta natal La tierra, para ir en busca de sus padres y de la inmigración de gran parte de la población y las fuerzas de la tierra unida,y además dejando atrás la invasión Invid que llegará en 2031, pero como se ve aquí está menos aclimatada a la vida civil, como lo están sus padres. Anhela la acción y tiene la sensación de que pronto podrá conseguir su deseo.
目次【 Table of Contents / índice de contenidos 】
- ピアノ・バー「ハーフムーン」にてジョルジュ・サリバンに出会う直前のカット
- アーミング・ダブレット（A.D）装着
- ゾル人の好青年「ラテル」と「民族衣裳」で「逢い引き」（デート）？ 第18話より
- 「シュート」から落下
- 昔は上司「だったかもしれないけど」、今は最下層の二等兵、冗談は無しよ！
- それが軍隊の本質
- 巨大セル画（「サザンクロス軍」廃墟にて）
- 最終話「三位一体の幻影」より
- 表情の変化が興味深い
- スカート姿のまま、HR-32「フラッシュ・クラッパー」に乗る大胆さ
- スカートとペチコートの裾が破れても気にしない！
ヤフオク!
南極出版社【南極出版社（アンタクティック・プレス / Antarctic Press】社が、1997年から1998年まで販売した漫画ミニシリーズ (全6巻)。雷轟（らいごう / ローリング・サンダー）の一場面
非売品の缶バッジ （２０２０年・36周年特別企画）
ANL-1031『超時空騎団サザンクロス II 』【スターダスト】購入時、ジャケット同封の応募券を郵送することで先着順に限定された数量の範囲で缶バッジが郵送されてきた。
- 超時空騎団サザンクロス・サウンドトラックにも関連記事があります。
- 1,549 px × 1,680 px (660 px × 716 px で表示)
- 1,827px × 1,678px (660px × 606px で表示)
- 1,920px × 2,040px (660px × 701px で表示)
サザンクロス・オリジナルバッジ （ＯＣＲ）
（プレゼント応募券）
サザンクロスのアルバムを買うと、湖川友謙さんの「ジャンヌ」 書下しイラストを使用した、オリジナルバッジをプレゼント。
この応募券に、あなたの住所・氏名を御記入のうえ、70円り切手を2枚同封してお送り下さい。
おりかえしバッジをお送りします。
なお、数に限りがありますので、（1984年）８月20日で締切らせて頂きます（当日消印有効）。
送り先： 〒107 東京都港区西麻布 1-1-5 株式会社徳間ジャパン「サザンクロス」係
（このシールは、あなたにバッジを送るときの、あて名シールです。ぜったいに、はがさないでください。
また読みやすい字ではっきりと書いて下さい。）
□□□-□□
ご住所
お名前 様
35周年【2019年】記念
第23話「ジェネシス」より
- 生命の花の作用により幻覚を見せられるジャンヌ：ゾル人の民族衣装〔コズミック・ハープ奏者「ムジカ・ノヴァ」と同系統〕姿の「ジャンヌ・フランセーズ」。
- 出典:超時空騎団サザンクロス 2019年の第35周年記念、Sothern Cross 35th memorial the number 51 by Graphitedriver001 on DeviantArt
かな
ローレル・H・ローン嬢のファンアート
どの色の組み合わせが漫画「Zor Prime」のように見えるかわかりません。 私は固定色のコピックマーカーを使用していますが、バイオレット/パープルの範囲は限られています。
Not sure which color combination looks more like the cartoon “Zor Prime”. I’m using Copic markers which have fixed colours and there are limited in violet/purple range.
Not sure which color combination looks more like the cartoon “Zor Prime”. I’m using Copic markers which have fixed colours and there are limited in violet/purple range.
美樹本晴彦
ソーラーフレアーゲームズ社発売新作カードゲーム『クライシスポイント』より
タイタン・コミックスの表紙から
タイタンコミックスのロボテック漫画最新刊 右割の最右端の女性はリサ・ハイエス艦長〔原作 超時空要塞マクロス 早瀬未沙〕、左割 機甲創世記モスピーダの CVR-3Fスーツの女性は 超時空騎団サザンクロス のジャンヌ・フランセーズ。
サイフリート(シャア)
超時空騎団サザンクロス セル画
大半のセル画は海外コレクターの手に
日本では殆ど顧みられることがない為、そのセル画【背景無し】は英語オークション業者の手によって大半が海外で競売に掛けられ、よって、鮮明度・人気度の高いキャラクターセル画の大半が海外にある。
背景付きセル画
- 商品説明
- セル画ナンバーはA5、B3の原画ナンバーです。【Cel No. is A5 + B3. 】
- 動画は付属しません。手描きの背景ですが、背景の合致は不明です。
- その他セル画
- 新規発見原画（海外入手）
- クリックにて原寸 1,200 x 900 pixel に復帰します。
- クリックにて原寸 1,198 x 1,030 pixel に復帰します。 ジャンヌはちゃんと湖川キャラしてるがマリー・アンジェルは、もうよく解んないタツノコ系キャラ。
第18話「ワンダーランド」セル画
- 第18話「ワンダーランド」セル画・「ゾル」母艦「アズシャール級」の艦内の ジャンヌ・フランセーズ（ 富沢美智恵）1984年8月26日 「ワンダーランド 」セル画
- Dana in Wonderland, the cellart on Yahoo Japan Auction in February 5 2017 .
その他のセル画
- クリックにて原寸 1,198 pixel x 838 pixel に復帰します。
PNG
- クリックにて原寸 774 pixel x 600 pixel に復帰します。
- cut_33 ep_16
公式ウェブページ・新イメージ
Dana Sterling , Jeanne Francaix
- 358.99 KB , PNG : 800 pixel × 1,301 pixel ( 660 pixel × 1,073 pixel で表示 )
- ジャケット内容 内容の詳細や他の画像は、「ジョルジュ・サリバン」〔フランス語綴り〕：【Georges-Sullivan】記事の EP盤「コンパクトディスク・アルバム」にて解説してあります。
- この裏ジャケットの人物画はトミー・ユンにより描かれ、タイトル文字 " MISS ME YET ? " は、直訳では「私が居なくなったら寂しい？」ですが、慣用句で『私のこと、もう好きになっちやった？』という意味になります。自信家のジャンヌらしい言葉ですが、後々のジョルジュ・サリバンの運命を考えると意味深です。
- クリックにて原寸 966 pixel x 488 pixel に復帰します。
For full-size P.C.view_パソコン用フルサイズ・スキャン画像
- サムネイル画像をクリックにて 1,914 pixel x 1,485 pixel 原寸画像を展開します。
- For Mobile phone resized view_携帯電話用のカメラ撮影画像。 サムネイル画像クリックにて原寸 960 pixel x 1,280 pixel 画像を展開します。
- サムネイル画像をクリックにて原寸 1,280 pixel x 960 pixel 画像を展開します。
いいかいおまえたち、男なら潔くやりな！！
- いいかいおまえたち、男なら潔くやりな！
（ AlRight soldiers, Take it like A man ! ） - クリックにて原寸 1,024 pixel x 768 pixel に復帰します。
- クリックにて原寸 1,024 pixel x 768 pixel に復帰します。
実写映画を想定した写実的イラスト
北爪宏幸 LD特典 3人娘
- クリックにて原寸 1,100 pixel x 751 pixel に復帰します。
ロボテックのみの独自エピソード第37話「ダーナの物語」
のコミコ・ザ・コミックカンパニー社のスペシャル番外編の漫画本の表紙【左】と独自に描かれたフィルム箇所のセル画。【右】
- 「超時空騎団サザンクロス」第1話を、ロボテック第二シーズンの第38話とし、その前に挿入された「ジャンヌ・フランセーズ」を「超時空要塞マクロス」の「マクシミリアン・ジーナス」と「ミリア・ファリーナ」の長女とする為のオリジナル話。
- クリックにて原寸 1,709 pixel x 1,014 pixel に復帰します。
同人誌「ゾアの公報」 第23頁
- マニラ在住のクリスチャン・コウ 【 Christian Kaw 】氏 による第23頁
- 同人誌「ゾアの公報」 【 Zor's Journal Page 23 】
| ダーナ・スターリング 「ジャンヌ・フランセーズ」 | マリー・アンジェル | クローディア・グラント |
|---|---|---|
| リサ・ハイエス | - | リン・ミンメイ |
少尉昇任を憲兵将校より通知
- 1984年4月15日 【日曜】放映の 第1話 『プリズナー』 【 Prisoner 】(囚人）より。
- 1984年4月22日 【日曜】放映の 第2話 『メイク・アップ』【 Make-up 】（化粧）より。シャワー上がりにラーナ・イザヴィア少尉より昇任通知を受けて、嬉しさのあまりバスタオルが落ちて裸に。
Breast nudity
- クリックにて原寸 960 pixel x 1,280 pixel に復帰します。 ゾル人の女医「ジェシア／ジェシカ／ジェシノ」に注目！ Tirorian women docters trio "Jesshea,Jessica and Jessinno" !
High Difinity by waife2x JPG 1,568 pixel x 1,518 pixel
- High Difinity by waife2x (PNG 3.28MB) 1,568 pixel x 1,518 pixel
- ＝（ダーナ・スターリング≒コミリア・マリア・ファリーナ・ジーナス）に移行させました。
少女時代画像移行のお知らせ！
阿婆擦れていない、少女時代の画像は、ジャンヌ・フランセーズ（少女期）【Jeanne Fránçaix, Girls-days】に移動させました！
三面鏡の ジャンヌ・フランセーズ 1984年 7月15日 （日曜）放映 第13話 「ﾄリプルミラー」 より
- The detail of Dana (Jeanne)'s fashion three‐sided triple mirror. (triplets. Identical,) : Robotech Masters Episode 50. Triumvirate
- Super Dimension Cavalry Southern Cross episode.13. Triple Mirror (トリプルミラー July 15, 1984 )
- JPG
- PNG （サイズ大につきサムネイル表示、クリックにて原寸画像を表示します。）
- JPG
- PNG （サイズ大につきサムネイル表示、クリックにて原寸画像を表示します。）
- JPG
- PNG （サイズ大につきサムネイル表示、クリックにて原寸画像を表示します。）
pixiv より
本当のオリジナルデザインの第50話 Triumvirate のダーナ・スターリング Dana Sterling（原作 超時空騎団サザンクロス 第13話「トリプルミラー」ジャンヌ・フランセーズ）
1984年9月。月刊「アニメディア」75ページ（冊子人気アニメ設定資料集 第25号 210 mm × 150 mm 、16ページ中の第15ページ目）
True original design episode 50 Triumvirate Dana Sterling (Episode 13 Triple Mirror, Jeane Francaix )
The page 75 from Monthly Animedia september 1984 (Booklet : 210 mm × 150 mm , 16 pages)
1984年9月。月刊「アニメディア」75ページ（冊子人気アニメ設定資料集 第25号 210 mm × 150 mm 、16ページ中の第15ページ目）
True original design episode 50 Triumvirate Dana Sterling (Episode 13 Triple Mirror, Jeane Francaix )
The page 75 from Monthly Animedia september 1984 (Booklet : 210 mm × 150 mm , 16 pages)
富沢 美智恵 の 「星のデジャ＝ヴュ」
ムード歌謡曲と一緒に
南米での人気度
- 南米での同人誌「ゾアの遺産」【 El Legado de Zor 】の表紙カバー絵：マルタ・ルイズ嬢【MS.Marta Ruiz】による。（第35号）
- ジャンヌ・フランセーズ（ファンアート）にも他のジャンヌのイラストを多数掲載しています。
ANL- 1035 Jeanne's French Diary : Memoirs ".
- クリックにて原寸 986 pixel x 1,472 pixel に復帰します。
手練の女性将校
- 【Professional Female -Soldier】
- 80年代当時から熟練した格闘技訓練を受けた女性兵士の描写は珍しかった。
「軌道戦士ガンダム」（誤字ではなく揶揄）の民間人が、いきなりモビルスーツに乗り、ニュータイプを言い訳に「人殺しのプロ」という「戦争英雄」になる北東アジア特有の展開が欧米で受け入れられなかった理由がよく判る。
吸着カップで壁面を登頂
- 吸着カップ２個で病院の壁面を登頂可能なので街中の一般女性とは違い、専門の訓練を受けた女性兵士であることが判る（腕力など）。
80年代特有の無意味な性的露出の構図が、いかにも制作年代の時代性を表している。
M-39 「メサ・イーグル」44口径ガス圧駆動大型拳銃を片手で構える分隊長
せめて玩具世界くらいは救済してみたい
- 現実の作品世界では遂に結ばれることのなかったダーナ・スターリング（ジャンヌ・フランセーズ）とゾア・プライム。
せめて玩具世界くらいは手をつなげてあげようという老婆心。
なぜか、ダーナの方が背が高く大柄なのは、ご愛嬌。
シャア風意匠の女性向けタンクトップより
- バイオロイド前期 II 型改：「ジスタ・ドュール」 【Gister'dohl】
| 人類側 区分 | ゾ ル 側 呼 称 【英文字綴り】 | 邦 訳 | 解 説 文 | 備 考 |
|---|---|---|---|---|
| 前期 II 型 | トゥ・シィエンドラル 【T'siendral】 | 歩哨 | 上記センサー能力改良型 | 緑色（オリーブグリーン）塗装 |
| 前期 II 型改 | ジスタ・ドュール 【Gister'dohl】 | 戦将 又は 指揮官 | 上記�型改の指揮官仕様。サイフリート・ヴァイス搭乗 | 鮮赤色（カーマイン）塗装 |
| 発売元 | 媒体 | 型番 | 標準 小売価格 | 言語、日本語対応 | 音声 | 初版発売日/ 曜日 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Family Home Entertainment | Laser Disc | LD27501/2 | 34.95＄ | DUB, English only | Mono | June 22,Wednesday,1994 |
| ファミリー ・ホーム・エンタテインメント | レーザーディスク | LD27501/2 | 34.95ドル | 英語吹替 日本語無し | モノラル | 1994年6月22日 水曜日 |
1994年当時のレーザーディスク・ジャケット絵（日本では未発売）
初期設定
漫画版のジャンヌ
ジャンヌの４態
太陽に向かって【Jeanne de la Soleil】
超時空騎団サザンクロス・スペシャル・ガイドブック より
- 超時空騎団サザンクロス・スペシャル・ガイドブック より
- クリックにて原寸 782 pixel x 1,091 pixel に復帰します。
WALKING IN THE SUN
現役モデル・簡易ＣＧ合成コスプレ
- 本人自らの加工。クリックにて“原寸”533 pixel X 800 pixel の画像にジャンプします。
- 本人自らの加工。クリックにて“原寸”1,265 pixel X 843 pixel の画像にジャンプします。
美樹本 晴彦 作画によるダーナ・スターリング
- 1991年発売の「超時空騎団サザンクロス Laser Disc コレクション」のた為に描いたもので、自らデザインをしていない作品のキャラクターを描き起こすのは異例のこと。
- タツノコとビックウエストの法的訴訟はこの後2001年〜2005年のこと。現在では描く機会が失われたことになる。
超時空騎団サザンクロス・スペシャル・ガイドブックより
三銃士
アメコミ
ワンダー・ウーマン / ミス・マーヴェル / スーパー・ガール
- クリックにて原寸 1,568 pixel x 2,343 pixel に復帰します。
理知的には見えない（Bitch≒阿婆擦れ）の由縁はここに
- 30年間の経年劣化で輪郭線はかすみ茶色となり、また塗料にも特に金髪部分に薄く斑（まだら）にむらが発生。
ピアノ・バー「ハーフムーン」にてジョルジュ・サリバンに出会う直前のカット
ゾル人の好青年「ラテル」と「民族衣裳」で「逢い引き」（デート）？ 第18話より
「シュート」から落下
- クリックで 1,600 pixel X 1,066 pixel 原寸復帰
昔は上司「だったかもしれないけど」、今は最下層の二等兵、冗談は無しよ！
それが軍隊の本質
- 背景無しの「原セル画」の為、右端は切れているのではなく、最初から描かれていません。
放映当日の朝まで第１話の撮影が終わっていなかったという「恐ろしい製作状況」ならあり得た作業と推察されます。
巨大セル画（「サザンクロス軍」廃墟にて）
- クリックで 1,179 pixel X 890 pixel 原寸復帰
最終話「三位一体の幻影」より
セル画（背景無し）
放映版（英語字幕）
アーミング・ダブレット【Arming Doublet】「面帽」着用
- 参照記事：アーミング・ダブレット（A.D）
- クリックにて原寸 800 pixel X 600 pixel に復帰します。
視線追随＆学習機能付き射撃管制装置【SVTL】と(第16話）
- 詳細は【VHT-2 / A2】 スパルタス及びジョルジュ・サリバンの射撃管制装置の項目を参照のこと！
射撃管制装置 【Vision Track Firing System / VTFS , SVTL in JAPAN】
- VisionTrack Firing System , VTFS
- Sight Vision Tracking Link system , SVTL in JAPAN.
2A2から搭載された射撃管制装置である、 Vision Track Firing System → VTFS (Pupil Pistol) 装備は、標的の動きの特性を学習し、連射速度、同時発射数、ロックオン特性を自動的に調整するもので、操縦者兼射撃手、又は複座機におけるガンナー（射手）の標的追随特性を飛躍的に改善する。
※日本版では「 S.V.T.L 」 （サイト・ビジョン・トラッキング・リンクシステム 日本語： 視線画像化・誘導追跡・連繋照準システム ）、海外Robotech版では Vision Track Firing System → VTFS (Pupil Pistol≒瞳の拳銃) と呼称するが、原理は同一で語彙の解釈の違いに過ぎない。
ファッション・センスは最悪
- 少年兵ボゥイ・エマーソン【Bowie Emerson / Grant】ことボゥイ・グラント【Bowie Emerson / Grant】を異性（オトコノコ）にも関わらず、服だけでなくランジェリー・ショップにまで同伴させるセンスもさることながら、私服のセンスは最悪なのは軍人だから？ それとも天然？
表情の変化が興味深い
スカート姿のまま、HR-32「フラッシュ・クラッパー」に乗る大胆さ
セル画
近代映画社：月刊「ジ・アニメ」 前世紀（1984年）７月号表紙より
80年代的な無意味なシャワー場面の多用
は、後に原典ＤＶＤを購入してノーカット版を視聴した海外ファンの批判の的となった
前世紀：1986年のコミコ社漫画表紙より
望ましくない騎乗態度の例
南極出版社【Antarctic Press】「雷轟」【Rolling Thunder】表紙より
「ダーナ・スターリング（ジャンヌ・フランセーズ）」少尉の事例
緒戦の戦歴
| 1996年2月11日（日曜日）描画 |
 |
| 北爪宏幸先生の直筆イラスト・サイン「超時空騎団サザンクロス」 |
|---|
| ヤフー・オークション（2010.11.14（日曜日）閲覧）より |
| 母親のミリア・ファリーナことミリヤ・パリナと。長女である娘を母は任務には厳しく、しかし情緒的には幾分甘やかした。 この苦い反省は次女オーロラ・スターリング、三女マイア・スターリングに於いて活かされた。 |
「ロボテックの描き方：マスターズ篇」より
- 当時の欧米人にとって 所謂「アニメ体型」や、表情をはっきり表現する誇張手段としての、特に女性キャラクターの「大きな瞳」はカートゥーンに似ていながら、それとも異なる「東洋の神秘の技（わざ）」であり、一般大衆が真似てファンアートを描くのは困難を極めた。
- この為、ロボテック・シリーズを真似て書く為の指南本が、複数の出版社から発行されたが、最も体系的に此れを行ったのが、ブラックソーン出版【Blackthorne Publishing 】であった。
当初はリサ・ハイエスの方が過小評価された
- ブラックソーン出版【Blackthorne Publishing 】「ロボテックの描き方」マクロス・サーガ編 (1987-1988）より。
前世紀（1987年）当時はジャンヌ・フランセーズやラーナ・イザヴィアと同じ頁にわずか１枚で描かれ、その後の人気よりも遥かに過小評価されていたことがわかる。
プロ線画よりは、いわゆる「ヘタウマ」な絵柄の方が一般大衆には親しみ易かった
マルチ画面イラスト集
- ジャンヌ・フランセーズ／ダーナ・スターリング／コミリア・マリア・ジーナス
 |  |
| Dana Sterling "Nurse" Wallscrol l22 x 32 inches (56 x 81cm) より。 | ★1984.07.01放映 第１１話「Déjà Vu(デジャ・ヴュ） /ROBOTECH版 48.“ Déjà Vu ”より） |
 |  |
| ★1984.06.17 放映 第９話「Star Dust(スターダスト） /ROBOTECH版 46. “ Star Dust ”より） | 写真：超時空騎団サザンクロス劇中より |
（A.D.VISION Southern Cross / Genesis Climber Mospeada DVD-BOX）
写真 超時空騎団サザンクロス(1984) スタッフ配布用設定資料（絶版）より
写真：「Robotech.com」無料配布壁紙より）
 |
| コーリン・ドーラン嬢の「ロボテック・アート II」37頁 /ドニング社【Donning Company】 1997年刊行より。 |
|---|
（1987年出版Donning Companyの“ Artbook - Robotech Art 2 ”36頁「Chris-津田」氏の作品より）
 |  |
 |  |
 | |
 |  |
ご注意：他人の著作物を引用する場合は、このように引用元の明記をお願い致します。(...【ウィキの書き方】より抜粋）
戦略機甲隊曹長→少尉
ジャンヌ・フランセーズ
【INDEX】
ジャンヌ・フランセーズ：データ
ジャンヌ・フランセーズ：プロフィール
ジャンヌ・フランセーズ：ギャラリー
ジャンヌ・フランセーズ：ストーリー
ジャンヌ・フランセーズ：ウンチク
ジャンヌ・フランセーズ：アイテム
ジャンヌ・フランセーズ：メモリー
| 日本版名称 | ジャンヌ・フランセーズ【Jeanne Fránçaix】 |
| 名称 | ダーナ・スターリング【Dana Sterlings】 |
| 異名 | コミリア・マリア・ファリーナ・ジーナス【Komilia Maria Fallyna Jenius】 |
| 異名２ | マリアフォキナ・ヴァンローズ【Maria- Fokina_Barnrose】 |
| 登場作品 | 超時空騎団サザンクロス、マスターズ、 エターニティ社「不満分子の蜂起」、「電脳海賊」 ワイルドストーム社愛と戦争、シャドウ・クロニクルへの序曲 |
| 通称 | ジャンヌ/ダナ |
| 身長 | 173cm（ロボテック版設定の為に日本版より背が高い） |
| スリー・サイズ | B：82/W:56/H:86/足：23.0cm |
| 体重 | 54〜57kg |
| 血液型 | O型 |
| 年齢 | 17〜19歳（大戦終了時） |
| 階級 | 曹長→少尉→中尉→大尉→少佐（但し妹マイア・スターリング中佐を超えられず） |
| 他共演 | ラーナ・イザヴィア、マリー・アンジェル、ボゥイ・エマーソン、マイア・スターリング、ジョナサン・ウルフ |
| 主な搭乗機 | ・VHT-2A1/A2 スパルタス ・VF-7Dシルフィード （後期複座型。後席はボゥイ） ・VF-4G ライトニング ・VR-038S シャドウ・バートレイ ・VFA-6ZX レギオス（大気圏内能力強化ゼータ型のシャドウ仕様） |
| 声優 | メリッサ・ニューマン【Melissa Newman】 (テレビシリーズ) ディアナ・モリス【Deanna Morris】 (ロボテック II: センチネルズ）→本名は ララ・コディ【Lara Cody】 |
| 日本版声優 | 富沢 美智恵 |
 |  |
当時のアニメ雑誌より
- Jeanne_Profile_My_Anime_June_1984
- クリックにて原寸 852 pixel x 852 pixel に復帰します。
★プロキシマ星系（Proxima system）の惑星「リベルテ」（liberté：フランス語で「自由」を意味する）の地方都市「コーン・シティ」出身。
父親は地質学者、母親は元ハウスキーパー（家政婦）で、現在は主婦をしている。
兄弟は３歳年下の弟が１名。
故郷である本星を離れ、惑星グロリエのサザンクロス軍に志願に入隊した本当の動機は『除隊後に宇宙船を無料で獲得出来る』ことにあった。
当時サザンクロス軍はその厳しい開拓環境に於いて屯田兵的な苦行も予想される任務に対する人員獲得に苦慮しており、彼女の入隊動機となった施策もその一環であったと思われる。
惑星リベルテには、当初より惑星グロリエ守備軍「サザンクロス軍」への赴任希望学生の為の課程があり、彼女も同課程を選んだ。
その後、宇宙機甲隊より教育実習生として赴任してきた「シモン・ルクレール」【 Simon - Leclerc 】大尉に憧れ、同隊を目指すも、上官の評点では、感情の起伏が大きく気分にムラがあり（情緒不安定）、養成年限途中で宇宙空間任務には不適と判断、成績そのものは良好な為、陸海局所属の戦略機甲隊コースに転科となる。
結局、ゾル人【海外版では「Robotech-Masters」としてプロトカルチャーのかつての末裔扱い】との交戦で、軍や政府組織が一度崩壊してしまった為、彼女の願いが叶えられることは無かった。
翻案元の出典
◆小学館【This is Animetion・ザ・セレクト�（10）】P12より引用。 『超時空騎団サザンクロス・スペシャル・ガイドブック』
雑誌コード65285-3/ISBN：4-09-101513-1 C0374
雑誌コード65285-3/ISBN：4-09-101513-1 C0374
その後
国内版ではその後の彼女の消息は不明だが、海外版（A.D.2032）では「モスピーダ」の時代の CVR-3F(4F) パイロット・スーツを装着して、遠征艦隊軍に編入されインビッドと戦う【参照記事リンク】健在な姿を見ることが出来る。
「トミー・ユン]【Tommy-Yune】氏のプロダクション・スケッチより
「トミー・ユン]【Tommy-Yune】氏のプロダクション・スケッチより
初回特典のみ附属する小冊子（全12ページ）の「ジャンヌのダイアリー」表紙
２頁〜５頁までは、『大森英敏』氏の作画。６頁〜９頁までは『北爪宏幸』氏。末尾クマのぬいぐるみは、湖川友謙氏作画
《品番：ANL-1035『超時空騎団サザンクロス�』【メモワール】初回特典「ジャンヌのダイアリー」2頁より》
惑星「リベルテ」センターポリス(シティ)所在の士官学校で教育実習生として、ジャンヌ達Ｂクラスの指導に当った、宇宙機甲隊所属の「シモン・ルクレール」【 Simon - Leclerc 】大尉
《【メモワール】初回特典「ジャンヌのダイアリー」3頁より》
《【メモワール】初回特典「ジャンヌのダイアリー」4頁より》
《【メモワール】初回特典「ジャンヌのダイアリー」5頁より》
《【メモワール】初回特典「ジャンヌのダイアリー」6頁より》
《【メモワール】初回特典「ジャンヌのダイアリー」7頁より》
《【メモワール】初回特典「ジャンヌのダイアリー」8頁より》
《【メモワール】初回特典「ジャンヌのダイアリー」9頁より》
《【メモワール】初回特典「ジャンヌのダイアリー」10頁より》
「 おやすみ・・・私の白い部屋 またいつか、青春の日々 」
【 Bonne nuit, Ma chambre blanche. À Bientôt, les beaux Jours・・・・・・ 】
'''《【メモワール】初回特典「ジャンヌのダイアリー」11頁より》
★品番：ANL-1035『超時空騎団サザンクロス�』【メモワール】の初回特典のみ附属する小冊子（全12ページ）の「ジャンヌのダイアリー」によれば、当初は経済的事情で地元「コーン・シティ」の士官学校に入校したが、素行に問題はあったが実績は評価され、およそ１年でシティ・ポリスの名門士官学校に編入。
そこで、ラーナ・イザヴィア、マリー・アンジェルと知り合うことになる。
（…ご自由に編集をどうぞ！） このページのトップへ
そこで、ラーナ・イザヴィア、マリー・アンジェルと知り合うことになる。
（…ご自由に編集をどうぞ！） このページのトップへ
- ジャンヌの名は、言うまでもなく、「ジャンヌ・ダルク」から。 とはいえ、深い意味はなく、可変騎兵戦闘車に乗馬したイメージと、ヨーロッパ風味、特にフランス系キャラクター配置を決めたときに自然に決まった命名だとか。
- 「フランセ‐ズ」姓は現地では「鈴木」さんのような、ありふれた姓で、名の「ジャンヌ」も、庶民の名づけとしてはごく普通の命名例である。
日本風にいえば、姓・名の並びで「日本・花子」、或いは自称国名＆古語の響きを考慮すれば「大和・花子」さんのようなありふれた命名らしい。 ※大和（やまと）は、日本の旧い自称名。
ガレージキット
- 左がキットのまま、右側が改造したものです。 脚のラインだけでなく、首もわずかに延長し、いじってます。サムネイル縮小画像クリックにてJPG 691KB 原寸 1,080 pixel x 1,138 pixel に復帰します。【左写真：素組み / 右写真：脚の角度を自然になるようにポーズ変更したもの】
《 いずれも写真は「編集者所有ガレージキット」より 》 JPG画像クリックにて Windows Onedrive に保管の PNG 形式 原寸 1,080 pixel x 1,138 pixel (1.98 MB) を呼び出し表示します。
【キット附属の説明書 「しおり / カセットテープ・インデックス・レーベル」用イラスト」が、時代を感じさせる】PNG 横幅 660 pixel 固定縮小画像を クリックにて Windows Onedrive に保管の PNG形式 原寸 4,890 pixel x 3,532 pixel (11.38 MB) を呼び出し表示します。
- PNG 横幅 660 pixel 固定縮小 Windows Onedrive に保管の PNG形式 原寸 2,138 pixel x 997 pixel ( 1.44 MB ) を呼び出し表示します。
- PNG 横幅 660 pixel 固定縮小画像を クリックにてWindows Onedrive に保管の PNG形式 原寸 2,140 pixel x 3,316 pixel ( 5.17 MB ) を呼び出し表示します。
- 『１/12 じゃんぬ少尉』 （ホビーショップ・むげん）
正確な商品名は ＭＰＣ『マスターピース・コレクション １/12 じゃんぬ少尉 』〔名前は意図的に 平仮名表記〕
「ホビーショップ・むげん」〒144-0052 東京都大田区蒲田４丁目２２−１５ が開発製造したガレージキットのフィギュア。
※当時勃興期にあったフィギュア・ガレージキットの貴重な一品。現代で言う「萌え」フィギュアブームを23年先取りしたひらがな書体のパッケージや、キャスト・オフの概念が時代に早すぎたレジンキット。
■ Mugen Placast Series No.3 ちなみに
- 第一弾はミムジィ・ラース
- 第二弾は アテナ・ヘンダーソン
スケールが１/12なのはまだまだ高価だったレジンやシリコンの節約の他に、型抜技術の未発達や大型フィギュアにおけるディティ‐ル表現が確立されていなかった時代背景によるもの。
【プラモデル】
- 《三社統合番号�.1》
�エルエス製：当時700円。
肩あてと足はメタルとプラ製両方付属。ディスプレイスタンド付。第二版から、生身の頭部パーツを追加。
戦略機甲隊アーミング・ダブレット（A.D）女性尉官用。第２版分より、ジャンヌ・フランセーズヘルメットを脱いだ素顔追加部品（前後分割で２パーツ）が附属するようになった。
- 《写真超時空騎団サザンクロス編集者が製作した、LS製作所製1/12プラモデルより。
彼女の等身を考慮して、あえて頭部が収まるように、ヘルメットの大型化、正面マスクの面取りを設定に忠実に変更、背面→腰部（尻部）の女性プロポーション化で『艶』を出す一方、ピンク系配色を白や、ニュートラル・グレイに置き換えて、上品な雰囲気に仕上げた。ＬＳ製のキットストレート写真と比較願いたい。》
●ヤフオクでずっと探していた「ホビーショップ・むげん」の1//12『ジャンヌ・フランセーズ』少尉をゲット！ 『ラーナ・イザビア』や『マリー・アンジェル』の方が需要があると思うのだが、続きは出なかった模様。 まずは離型剤がたっぷりついているので、これをガイア・カラーのツール・ウォッシュ（シンナー）で落として、軸打ちをしてみた。最近は塗装済み完成品がメインになってたので、軸打ちやポーズ変更（脚の角度が２次元的でおかしいので修正）結構腕が落ちていて、難しかった。
○「超時空騎団サザンクロス・関連商品一覧」で男児向け（株式会社 ショウワ・ノート）の塗り絵本を紹介した。以下再録。
○「超時空騎団サザンクロス・関連商品一覧」で男児向け（株式会社 ショウワ・ノート）の塗り絵本を紹介した。以下再録。
英雄譚（えいゆうたん）文法で描かれたヒロイン
ぬりえ内容の詳細は、超時空騎団サザンクロス・塗り絵（ショウワノート）に掲載。
児童向け商品ですが、男児向けにしては苦しいのが、性別が異なる為に同一視出来ない点。
「カッコイイお姉ちゃん」として男児に崇拝させるモデルパターンをするには、「男の娘」まで出現してしまう、30年後にならないとダメ。
かといって「プリキュアシリーズ」のように「成りたいお姉様」として塗り絵を成立させるには早過ぎたし、ジャンヌ・フランセーズの人格に癖が有りすぎたように思われます。
- ショウワノート株式会社 クリックにて原寸 2,089 pixel x 1,497 pixel に復帰し、実寸画像を展開します。
児童向け商品ですが、男児向けにしては苦しいのが、性別が異なる為に同一視出来ない点。
「カッコイイお姉ちゃん」として男児に崇拝させるモデルパターンをするには、「男の娘」まで出現してしまう、30年後にならないとダメ。
かといって「プリキュアシリーズ」のように「成りたいお姉様」として塗り絵を成立させるには早過ぎたし、ジャンヌ・フランセーズの人格に癖が有りすぎたように思われます。
見本：第6頁 潜水作業用・耐圧作業動力服 DPA-2 『クラーケン』
- 潜水作業用・耐圧装甲作業パワードスーツ DPA-2 「クラーケン」【 Kraken 】
| 深海作業服・基本色 |
|---|
| ミディアム・シーグリーン （medium-seagreen） |
| ミディアム・アクアマリン （medium-aquamarine） |
- ★ 660 pixel x 947 pixel PNG オリジナルサイズ
（…ご自由に「 おもいで 」をどうぞ！）
【親項目】
コメントをかく