海外版である『ロボテック』版では名称が英国風の"Henry J. Grobal" 【ミドルネーム " J " は " Joshua "(ヨシュア)という意見が有力説】に変更され、
SDF-1 マクロスが
キーロンらの砲艦の特攻を受けた際に
リサ・ハイエスを脱出ポッドに逃がして艦と運命を共に戦死する。
なお、この設定はカノン(主要な連続性作品・2011年現在の公式設定)であり、二次的連続性作品、また米国特有の事象ではあるが、
ハーモニーゴールド USA社により
、今後年表の『再起動』が行われて「公式設定の書き換え」等が行われた場合は「この事実の設定そのものの変更」もありうる。