Esas eroro kredar, ke nia demonstrativi esas arbitrie selektita; sed (ma), pro ke en ta fako mankas internaciona formi, on devis serchar l'internacioneso en la primitiva (Indo-europana) formi.
¥¤¥É¸ì¤Î»Ø¼¨»ì¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤ËÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ÎÉôÎà¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¹ñºÝŪ¤Ê·ÁÂÖ¤¬·çÇ¡¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¡Ê¥¤¥ó¥É¡¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¸ì²¤Î¡Ë¸¶½éŪ¤Ê·ÁÂÖ¤ÎÃæ¤Ç¡¢¹ñºÝÀ¡Ê¤Î¤¢¤ë¤â¤Î¡Ë¤òõ¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
Or la Indo-europana demonstrativi havas la sequanta radiki:
¤È¤³¤í¤Ç¡¢¥¤¥ó¥É¡¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¸ì²¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¸ìº¬¤¬¤¢¤ë¡£
1e sa, ta;
¡¡Ösa¡×¡¢¡Öta¡×
2e k, qua divenis h o c, ed indikas proxima objekto : « la preciza senco di k esas bone definita per la fakto, ke ol esas la demonstrativo qua, juntita kun la vorto dio, donas la senco di cadie » *1.
¢¡Ök¡×¡¢¤³¤ì¤Ï¡Öh¡×¤¢¤ë¤¤¤Ï¡Öc¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤À¤¬¡¢¶áÀܤ¹¤ëÂоݤò¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ø¡Ök¡×¤ÎÀµ³Î¤Ê°ÕÌ£¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê»ö¼Â¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾å¼ê¤¯ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¤½¤ì¤Ï¡Ödio¡×¤È¤¤¤¦¸ì¤È·Ò¤¤¤Ç¡Öcadie¡×¡Êº£Æü¡Ë¤Î°ÕÌ£¤òÍ¿¤¨¤ë»Ø¼¨»ì¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ù
3e por la fora objekti, on havas tri radiki : w, n, l.
£±ó¤¯¤ÎÂоݤΤ¿¤á¤Ë¡¢»°¤Ä¤Î¡Öw¡×¡Ön¡×¡Öl¡×¤¬¤¢¤ë¡£
La radiko w esas orientala; la radiko n trovesas precipue en la Slava lingui ed en D.
¸ìº¬¡Öw¡×¤ÏÅìÍÎŪ¤Ç¤¢¤ë¡£¸ìº¬¡Ön¡×¤Ï¼ç¤Ë¥¹¥é¥Ö½ô¸ì¤È¥É¥¤¥Ä¸ì¤ÎÃæ¤Ç¸«¤é¤ì¤ë¡£
jene; la radiko l trovesas en L. ille.
¼¡¤Ë¡¢¸ìº¬¡Öl¡×¤Ï¥é¥Æ¥ó¸ì¡Öille¡×¤ÎÃæ¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¡£
Nu, ta tri lasta radiki ne povus uzesar, nam la sola qua esas sat internaciona, l, uzesas ja por l'artiklo e la pronomi (personala).
¤µ¤Æ¡¢¤³¤ì¤é»°¤Ä¤Î¸ìº¬¤Ç¤Ï¡¢½½Ê¬¤Ë¹ñºÝŪ¤Ê¡Öl¡×¤À¤±¤¬¤¹¤Ç¤Ë´§»ì¤È¡Ê¿Í¾Î¡ËÂå̾»ì¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¡£
La k ne povas uzesar sub ta formo, qua karakterizas la relativ-questionala pronomi, nek sub la formo h, desfacile pronuncebla e dicernebla; restas do la tri formi: sa, ta, ca.
¡Ök¡×¤Ï¡¢´Ø·¸µ¿ÌäÂå̾»ì¤ÎÆÃÀ¤ò¼¨¤¹·ÁÂ֤β¼¤ä¡¢¶èÊ̤·¤Ë¤¯¤¤¡Öh¡×¤Î²¼¤Ç¤â¡¢»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡Ösa¡×¡Öta¡×¡Öca¡×¤Î»°¤Ä¤Î·ÁÂÖ¤¬»Ä¤ë¡£
Ma, se on adoptas s por la posedala pronomo di la 3a persono (qua esas pasable internaciona), restas nur la du radiki, c e t, de qui c necese koncernas la proximeso (ex.: L. hic = hi-ce, Romanala lingui: cil, cist, nia cis (L.), e. c. (Progreso, II, p. 25.)
¤·¤«¤·¡¢¤â¤·»°¿Í¾Î¤Î½êÍÂå̾»ì¤È¤·¤Æ¡Ê¤Þ¤º¤Þ¤º¤Î¹ñºÝÀ¤¬¤¢¤ë¡Ë¡Ös¡×¤òºÎÍѤ·¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢¡Öc¡×¤È¡Öt¡×¤Î¸ìº¬¤·¤«»Ä¤é¤Ê¤¤¡£¤³¤ÎÃæ¤Î¡Öc¡×¤Ï¶áÀÜÀ¤Ë´Ø·¸¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÊÎ㤨¤Ð¡¢¥é¥Æ¥ó¸ì¡Öhic¡×¡Ê¤³¤³¡Ë¡¢¥í¥Þ¥ó¥¹½ô¸ì¤Î¡Öcil¡×¡Öcist¡×¡Ê¤³¤ì¡Ë¤Ê¤É¡£¡Ê¡ÖProgreso¡×»ïÂè2´¬25ÊÇ¡Ë