追加したいタブの「このタブに新規登録」を押しします。


下記のような顔文字登録画面が出るので、
顔文字を自由に入力して完了ボタンを押すと、顔文字が追加されます。