ルクセンブルク生活便利帖 Life in Luxembourg

ルクセンブルクでは毎日どこかの町で市場が開かれていますよ！
スーパーマーケットばかりでなく、マルシェも活用することで
とても新鮮な産地直送の野菜や果物をお得に購入できます。

またマルシェといえば、農産物ばかりでなく
蚤の市（marché aux puces）での掘り出し物探しも楽しいものです。
無造作に並べられた商品を眺めるだけでも、意外な発見があったりします。

マルシェは大体午前中までで、店の人も売切れたら帰ってしまったりするので
賑やかなマルシェを楽しみたい場合は午前中の早めの時間に行きましょう。
また開催曜日でも、祝日だとお休みになったりもするのでご注意ください。

【開催場所】Place Guillaume II Uewerstad
【開催日時】水・土曜日の7:30（冬は8:00）〜13:00
【備考】採れたて新鮮な野菜や果物、花、ヤギのチーズ、ジャムなどの地元食材が揃います。

【開催場所】Place d' Armes, 1136 Luxembourg
【開催日時】4月〜10月、第２＆４土曜日、8:00〜18:00
【備考】主に地元市民が骨董品や古着などを売る「蚤の市」です。出店料を払えばお店を出すことも可能です。

【開催場所】Glacis square (Fouerplaatz) Uewerstad
【開催日時】3月〜11月（8月除く）の第３日曜日、10:00〜17:00
【備考】地元でとれた野菜や果物・花・ハム・地方の特産品などに加え、4月以降は「蚤の市」も同時開催です。

【開催場所】市街地および駅周辺
【開催日時】毎月第１日曜。2015年は4/5, 5/3, 5/29, 6/7, 6/28, 7/5, 8/2, 8/30, 9/6, 10/4, 10/25, 11/29, 12/6, 12/13, 12/20。
【備考】（いわゆるマルシェとはちょっと違うのですが…）日曜ではありますが多くの店舗が営業する「お買い物デー」で、服飾品や食べ物などの屋台が出て、街に人が賑わいます。ギョーム2世広場ではアウトレットセールが開催され、絵画なども売られます。この日はルクセンブルク市の路線バスや、Glacis square(Fouerplaatz)の駐車場も無料です。

【開催場所】ギョーム2世広場(Place Guillaume II)
【開催日時】4月〜10月の第１日曜、毎月第１日曜、8:00〜17:00
【備考】いろいろなお店が売れ残った商品を集め、広場にて開催するアウトレットガレージセール。First Sunday Shopping (Shopping Sunday)の一環です。

ルクセンブルク市以外でも、色々な地域でマルシェが開催されています。
新鮮採れたての農作物を買いに、ちょっと遠出してみてはいかがでしょう？

• Grevenmacher, 第１月曜日 8:00〜12:00
• Mersch (Place du Marché), 第２月曜日 9:00〜14:00
• Schifflange (Place de l'Hôtel de Ville), 第２月曜日 8:00〜12:00
• Remich, 第３月曜日 8:00〜12:00
• Hosingen, 第４月曜日
• Steinfort, 月の最後の月曜日

• Esch-sur-Alzette (Place de l'Hôtel de Ville), 毎週火曜日 7:00-13:30
• Pétange (Place de l'Hôtel de Ville), 毎週火曜日 14:00-19:00
• Diekirch (Rue du Marché, Place Bech & Rue du Curé), 毎週火曜日 8:00-12:00
• Ettelbruck, 第１火曜日
• Differdange, 第２火曜日 (3月から10月まで)
• Diekirch (Place Guillaume "Kluuster"), 第３火曜日 8:00〜12:00
• Esch-sur-Alzette, 月の最後の火曜日

• Luxembourg (Place Guillaume II & place de Paris), 毎週水曜日 7:00-14:00
• Luxembourg-Bonnevoie (Place Léon XIII), 毎週水曜日 7:00-13:30
• Pétange (Place J.F. Kennedy), 第１水曜日 8:00〜13:00
• Schengen, 第１水曜日 8:00〜14:00
• Echternach, 第２水曜日
• Wasserbillig, 第３水曜日
• Rédange-sur-Attert, 月の最後の水曜日

• Differdange (Place du Marché), 毎週木曜日 14:30-18:30
• Dudelange (Place Communale), 毎週木曜日 7:00-13:30
• Dudelange (Place de l'Hôtel de Ville), 第１木曜日 7:30〜12:30
• Bettembourg, 第２木曜日 8:00
• Clervaux, 第３木曜日 10:00〜18:00
• Wiltz (Place Communale), 第４木曜日 8:30〜12:00

• Esch-sur-Alzette (Place de l'Hôtel de Ville), 毎週金曜日 7:00-13:30
• Ettelbruck (Pedestrian Zone), 毎週金曜日 7:00-13:30
• Mamer (Place de l'Indépendance), 第１＆第３金曜日 16:00〜19:00
• Walferdange (Place de la Mairie), 第１金曜日 8:00
• Strassen (Parking Centre Culturel Paul Barblé), 第２＆第４金曜日 16:00〜19:00
• Vianden, 第２金曜日

• Luxembourg (Place Guillaume II & Place de Paris), 毎週土曜日 7:00-14:00
• Mondorf-les-Bains, 第１土曜日
• Heinerscheid ("Ourdallermaart", Cornelyshaff), 月の最後の土曜日 10:00〜16:00 (3月から10月まで)
• Junglinster (Centre Culturel "Am Duerf "), 月の最後の土曜日 9:00〜13:00

• Luxembourg-Limpertsberg ("Glacismaart", Glacis), 第３日曜日 10:00〜17:00 (8月を除く3月から11月まで)