最終更新: tyounekogami 2023年12月27日(水) 06:35:41履歴
およそ82種ありますが、原書ではその多くは名前の重複を避けていたようです。そもそも日本語版はデジタル運用を想定していないようでしたので、『魔法大全』に限らす『ベーシックセット』込みの大規模刷新が急務です!
▼赤文字は原書でも名前が重複しているもの22種。呪文名のマス色が紫色のは名称修正して対処したもの。呪文名のマス色が緑色のは名称重複していたものですが、呪文でない側の名称を刷新したため、重複ではなくなりました。
原書名 | 呪文名 | 呪文系統 | 主な重複内容 | 編集 |
---|---|---|---|---|
Lighten Burden | 《荷重軽減》 旧名:《軽荷》 | 移動系 | 用語「軽荷」(Light Encumbrance)と重複。 | 編集 |
Lockmaster | 《錠前大師》 旧名:《鍵開け》 | 移動系 | 技能〈鍵開け〉(Lockpicking)と重複。 | 編集 |
▼Flight* | 《飛行術》* 旧名:《飛行》 | 移動系 | 用語「飛行」(Flying)と技能・特徴「飛行」(Flight)と重複。 | 編集 |
Swim | 《水泳術》 旧名:《水泳》 | 移動系 水霊系 | 技能〈水泳〉(Swimming)と重複。 | 編集 |
Imitate Voice | 《擬声》 旧名:《声まね》 | 音声系 | 技能〈声まね〉(Mimicry)と重複。 | 編集 |
▼Smoke | 《濃煙》 旧名:《煙》 | 火霊系 | 用語「煙」(Smoke)と重複。 | 編集 |
Resist Fire | 《防熱》 | 火霊系 | 霊薬『防熱薬』の旧名『防熱』(Fire Resistance)と重複。 | 編集 |
Flaming Missiles | 《炎の弓》 旧名:《火矢》 | 火霊系 | 用語「火矢」(Flaming Arrows)と重複。 | 編集 |
Simple Illusion | 《単純幻覚》 旧名:《幻影》 | 幻覚・作成系 | 有利な特徴「幻影」(Illusion)と重複。 | 編集 |
Complex Illusion | 《複雑幻覚》 旧名:《幻覚》 | 幻覚・作成系 | 用語「幻覚」(illusion)と増強「幻覚」(Hallucinating)と重複。 | 編集 |
Duplicate* | 《物体複製》* 旧名:《複製》 | 幻覚・作成系 | 有利な特徴「複製」(Duplication)と重複。 | 編集 |
Bless | 《祝福》 | 呪文操作系 | 有利な特徴「福者」(Blessed)の旧名と重複。 | 編集 |
Curse | 《呪い》 | 呪文操作系 | 増強「呪文状」(Malediction)の旧名「呪い」と重複。 | 編集 |
▼Delay | 《呪文遅発》 旧名:《遅発》 | 呪文操作系 | 増強「遅発」(Delay)と重複。 | 編集 |
▼Link | 《呪文連動》 旧名:《連動》 | 呪文操作系 | 増強「連動」(Link)と重複。 | 編集 |
Persuasion | 《説得》 | 情報伝達系 | 技能〈聴衆説得〉の旧名〈説得〉(Persuade)と重複。 | 編集 |
Truthsayer | 《嘘看破》 旧名:《嘘発見》 | 情報伝達系 | 技能〈嘘発見〉(Detect Lies)と重複。 | 編集 |
Mind-Reading | 《思考察知》 旧名:《読心》 | 情報伝達系 | 有利な特徴「読心」(Mind Reading)と重複。 | 編集 |
Compel Truth | 《自白》 | 情報伝達系 | 霊薬『自白薬』の旧名『自白』(Truth)と重複。 | 編集 |
Insignificance | 《関心外》 旧名:《無関心》 | 情報伝達系 | 不利な特徴「無関心」(Incurious)と重複。 | 編集 |
▼Possession* | 《憑依術》* 旧名:《憑依》 | 情報伝達系 | 有利な特徴「憑依」(Possession)と重複。 | 編集 |
Conceal | 《偽装植物》 旧名:《隠蔽》 | 植物系 | 技能〈隠蔽〉(Smuggling)と重複。 | 編集 |
Plant Speech | 《植物語》 旧名:《植物会話》 | 植物系 | 有利な特徴「植物会話」(Speak With Plants)と重複。 | 編集 |
Cook | 《料理》 旧名:《調理》 | 食料系 | 技能〈調理〉(Cooking)と重複。 | 編集 |
Thirst | 《渇え》 旧名:《渇き》 | 食料系 肉体操作系 | 用語・増強「渇き」(Dehydration)と重複。 | 編集 |
Summon Spirit | 《霊魂召喚》 旧名:《霊媒》 | 死霊系 | 有利な特徴「霊媒」(Medium)と重複。 | 編集 |
Strike Barren | 《不妊化》 旧名:《不妊》 | 死霊系 肉体操作系 | 特色「不妊」(Sterile)と重複。 | 編集 |
Age* | 《老化》* | 死霊系 | 霊薬『老化薬』の旧名『老化』(Aging)と重複。 | 編集 |
▼Resurrection* | 《復活》* | 死霊系 治癒系 | 霊薬『復活薬』の旧名『復活』(Resurrection)と重複。 | 編集 |
▼Panic | 《恐慌》 旧名:《パニック》 | 精神操作系 | 用語「パニック」(Panic)と重複。 | 編集 |
▼Wisdom | 《知恵》 | 精神操作系 | 霊薬『知恵薬』の旧名『知恵』(Wisdom)と重複。 | 編集 |
Memorize | 《記憶》 | 精神操作系 | 霊薬『記憶薬』の旧名『記憶』(Memory)と重複。 | 編集 |
Drunkenness | 《酩酊》 | 精神操作系 | 霊薬『酩酊薬』の旧名『酩酊』(Drunkenness)と重複。 | 編集 |
▼Madness | 《狂気》 | 精神操作系 | 霊薬『狂気薬』の旧名『狂気』(Madness)と重複。 | 編集 |
Sickness | 《嘔吐感》 旧名:《吐き気》 | 精神操作系 | 用語・増強「吐き気」(Nauseated)と重複。 | 編集 |
Vigil* | 《徹夜》* 旧名:《不眠》 | 精神操作系 | 用語「不眠」(Staying Up Late)と重複。 | 編集 |
Charm | 《魅了》 | 精神操作系 | 技能〈聴衆魅了〉の旧名〈魅了〉(Captivate)と重複。 | 編集 |
Nightmare | 《凶夢》 旧名:《悪夢》 | 精神操作系 | 不利な特徴「悪夢」(Nightmares)と重複。 | 編集 |
▼History | 《来歴》 旧名:《歴史》 | 知識系 | 技能〈歴史〉(History)と重複。 | 編集 |
Awaken | 《覚醒》 | 治癒系 | 霊薬『覚醒薬』の旧名『覚醒』(Awakening)と重複。 | 編集 |
Stop Bleeding | 《止血》 | 治癒系 | 用語「止血」(Bandaging)と重複。 | 編集 |
▼Regeneration* | 《再生》* | 治癒系 | 霊薬『再生薬』の旧名『再生』(Regeneration)と重複。 | 編集 |
▼Youth* | 《若返り》* | 治癒系 | 霊薬『若化薬』の旧名『若返り』(Youth)と重複。 | 編集 |
Slow Time* | 《減速空間》* 旧名:《減速》 | 転送系 | 用語「減速」(Decelerating)と不利な特徴「減速」(Decreased Time Rate)と重複。 | 編集 |
Accelerate Time* | 《加速空間》* 旧名:《加速》 | 転送系 | 用語「加速」(Accelerating)と有利な特徴「加速]」(Altered Time Rate)と重複。 | 編集 |
Shapeshifting* | 《動物変身》*† 旧名:《変身》 | 動物系 | 有利な特徴「変身」(Alternate Form)と重複。 | 編集 |
Beast Speech | 《獣語》 旧名:《動物会話》 | 動物系 | 有利な特徴「動物会話」(Speak With Animals)と重複。 | 編集 |
▼Climbing | 《登攀強化》 旧名:《登攀》 | 肉体操作系 | 技能〈登攀〉(Climbing)と重複。 | 編集 |
Itch | 《痒み》 | 肉体操作系 | 用語・増強「痒み(増強)」(Itching)と重複。 | 編集 |
▼Pain | 《苦痛》 旧名:《痛み》 | 肉体操作系 | 用語・増強「痛み」(Pain)と重複。 | 編集 |
Stun | 《朦朧化》 旧名:《朦朧》 | 肉体操作系 | 用語・増強「朦朧」(Stunning)と重複。 | 編集 |
Retch | 《強制嘔吐》 旧名:《嘔吐》 | 肉体操作系 | 用語・増強「嘔吐」(Retching)と重複。 | 編集 |
▼Ambidexterity | 《両利き化》 旧名:《両手利き》 | 肉体操作系 | 有利な特徴「両手利き」(Ambidexterity)と重複。 | 編集 |
Strike Numb | 《無痛》 | 肉体操作系 | 霊薬『無痛薬』の旧名『無痛』(Pain Resistance)と重複。 | 編集 |
Choke | 《窒息化》 旧名:《窒息》 | 肉体操作系 | 用語「窒息」(Suffocation)と重複。 | 編集 |
Shrink* | 《肉体縮小》* 旧名:《縮小》 | 肉体操作系 | 有利な特徴「縮小」(Shrinking)と重複。 | 編集 |
▼Infravision | 《熱線視覚》 旧名:《赤外線視覚》 | 光・闇系 | 有利な特徴「赤外線視覚」(Infravision)と重複。 | 編集 |
▼Night Vision | 《夜間視覚》 旧名:《暗視》 | 光・闇系 | 有利な特徴「暗視」(Night Vision)と重複。 | 編集 |
Small Vision | 《拡大視覚》 | 光・闇系 | 有利な特徴「顕微視覚」(Microscopic Vision)の旧名と重複。 | 編集 |
▼Dark Vision | 《闇中視覚》 旧名:《闇視》 | 光・闇系 | 有利な特徴「闇視」(Dark Vision)と重複。 | 編集 |
Hide | 《盲点化》 旧名:《隠匿》 | 光・闇系 | 技能〈隠匿〉(Holdout)と重複。 | 編集 |
▼Invisibility | 《透明術》 旧名:《透明》 | 光・闇系 | 有利な特徴「透明」(Invisibility)と霊薬『透明薬』の旧名『透明』(Invisibility)と重複。 | 編集 |
Stench | 《臭気》 旧名:《悪臭》 | 風霊系 | 不利な特徴「悪臭」(Bad Smell)と重複。 | 編集 |
▼Walk on Air | 《空気歩行》 旧名:《空中歩行》 | 風霊系 | 有利な特徴「空中歩行」(Walk on Air)と重複。 | 編集 |
Predict Weather | 《気象予測》 旧名:《天候予測》 | 風霊系 天候系 | 技能〈天候予測〉(Weather Sense)と重複。 | 編集 |
Breathe Water | 《水中呼吸》 | 風霊系 水霊系 | 霊薬『水中呼吸薬』の旧名『水中呼吸』(Water Breathing)と重複。 | 編集 |
Stiffen | 《軟物硬化》 旧名:《硬化》 | 物体操作系 | 特別増強「硬化」(Hardened)と重複。 | 編集 |
Reshape | 《こねり手》 旧名:《変形》 | 物体操作系 | 有利な特徴「変形」(Morph)と重複。 | 編集 |
Explode* | 《爆砕》* 旧名:《爆破》 | 物体操作系 | 用語「爆破」(Demolition)と重複。 | 編集 |
Fasten | 《拘束具化》 旧名:《拘束》 | 物体操作系 | 有利な特徴「拘束」(Binding)と重複。 | 編集 |
Mapmaker | 《地図描き》 旧名:《地図作製》 | 物体操作系 | 技能〈地図作製〉(Cartography)と重複。 | 編集 |
Repair | 《修繕》 旧名:《修理》 | 物体操作系 | 用語「修理」(Repairs)と重複。 | 編集 |
Sense Danger | 《危機感知》 旧名:《危険感知》 | 防御・警戒系 | 有利な特徴「危険感知」(Danger Sense)と重複。 | 編集 |
▼Block | 《瞬間魔盾》 旧名:《止め》 | 防御・警戒系 | 用語「止め」(Block または Blocking)と重複。 | 編集 |
▼Shield | 《魔盾》 旧名:《盾》 | 防御・警戒系 | 用語「盾」(Shields)と技能〈盾〉(Shield)重複。 | 編集 |
▼Armor | 《魔鎧》 旧名:《鎧》 | 防御・警戒系 | 用語「鎧」(Armor)と重複。 | 編集 |
Iron Arm | 《鉄の腕》 | 防御・警戒系 | 特典「鉄の腕(特典)」(Iron Arms)と重複。 | 編集 |
Enchant* | 《魔化》* | 魔化系 | 用語「魔化」(Enchantment または Enchanting)と重複。 | 編集 |
Limit | 《使用制限》 旧名:《限定》 | 魔化系 | 用語「限定」(Limitation)と重複。 | 編集 |
魔法関連参照用の定型文
コメントをかく