武器ステータスページの内容
旧名は「武器」。この項目は武器表でも「武器名」の項目と同じ物を指しているため、日本語訳では「武器名」とした方が良いと思われるため修正。
日本語版では「ダメージ」。第4版ではダメージが、攻撃の種類や攻撃力・攻撃威力や負傷などを同じ「ダメージ」で表記しているため紛らわしい。意味合いを重視するなら「威力」や「武器威力」や「武器致傷力」などと訳した方が良いと思われる。剣や弓といった人力の白兵武器、射撃武器については、体力がダメージの基準となります。これらについては、ダメージ表にある使用者の「突き」や「振り」のダメージに対する修正として表記されます。例えば、槍のダメージは「突き+2」です。体力が11なら「突き」の基本致傷力は1D-1なので、槍をふるえば1D+1のダメージを与えることになります。「振り」の武器では“てこの原理”が働くので、より大きなダメージを与える点に注意してください。
日本語版では「ダメージタイプ」となっている。しかし冗長な用語名にするぐらいなら、第3版同様に「攻撃型」にした方が良いと思われる。負傷の種類や、その攻撃による効果を省略形で表した物です。
また、原書名「aff」は「affliction」(「特殊効果」の原書名)の略記であり、これを「苦痛」と訳して武器表等で用いるのは悪手と言える。
第3版の武器の「長さ」に相当する。白兵武器のみの数値です。これは、その武器を人間大以下のものが振るう時に、命中させられる距離をメートルで表したものです。例えば、攻撃範囲が“2”の武器は2メートル先の敵にのみ当てることができます――それより近くても遠くても当たりません。
白兵武器表ページの内容
武器名(原書名) | 武器名(日本語名) | 対応技能 | TL | 武器威力 | 範 | 受 | 価格 | 重量 | 必 | 注釈 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Axe | 斧 | <斧・メイス> | TL0 | 振+2 切り | 1 | 0U | $50 | 2 | 11 | |
Hatchet | ハチェット | <斧・メイス> | TL0 | 振 切り | 1 | 0 | $40 | 1 | 8 | ■1 |
Throwing Axe | 手投げ斧 | <斧・メイス> | TL0 | 振+2 切り | 1 | 0U | $60 | 2 | 11 | ■1 |
Mace | メイス | <斧・メイス> | TL2 | 振+3 叩き | 1 | 0U | $50 | 2.5 | 12 | ■1 |
Small Mace | 小型メイス | <斧・メイス> | TL2 | 振+2 叩き | 1 | 0U | $35 | 1.5 | 10 | ■1 |
Pick | ピック | <斧・メイス> | TL3 | 振+1 刺し | 1 | 0U | $70 | 1.5 | 10 | ■2 |
Punch | パンチ | <格闘>、<空手>、 <ボクシング>、敏捷力 | – | 突-1 叩き | C | 0 | - | - | - | ■3 |
Brass Knuckles | ブラスナックル | <格闘>、<空手>、 <ボクシング>、敏捷力 | TL1 | 突 叩き | C | 0 | $10 | 0.125 | - | ■3 |
Kick | キック | <格闘>-2、<空手>-2、 敏捷力-2 | – | 突 叩き | C,1 | No | - | - | - | ■3■4 |
Kick w. Boots | 靴をはいてのキック | <格闘>-2、<空手>-2、 敏捷力-2 | – | 突+1 叩き | C,1 | No | - | - | - | ■3■4 |
Blunt Teeth | 鈍い歯 (草食獣) | <格闘>、敏捷力 | – | 突-1 叩き | C | No | - | - | - | ■3 |
Fangs | 牙 | <格闘>、敏捷力 | – | 突-1 刺し | C | No | - | - | - | ■3 |
Sharp Beak | 鋭いくちばし | <格闘>、敏捷力 | – | 突-1 貫+ | C | No | - | - | - | ■3 |
Sharp Teeth | 鋭い歯 (肉食獣) | <格闘>、敏捷力 | – | 突-1 切り | C | No | - | - | - | ■3 |
Striker | 攻撃部位 | <格闘>、敏捷力 | – | 様々 | 様々 | 様々 | - | - | - | 「攻撃部位」参照。 |
Brackjack or Sap | ブラックジャック | <格闘>、敏捷力 | TL1 | 突 叩き | C | 0 | $20 | 0.5 | 7 | |
Stun Gun | スタンガン | <格闘>、敏捷力 | TL8 | HT-3(0.5)特殊効果 | C,1 | No | $100 | 0.5 | 2 | ■5 |
Light Club | 小型クラブ | <ブロードソード> | TL0 | 振+1 叩き 突+1 叩き | 1 1 | 0 0 | $5 | 1.5 | 10 | |
Broadsword | ブロードソード | <ブロードソード> | TL2 | 振+1 切り 突+1 叩き | 1 1 | 0 0 | $500 | 1.5 | 10 | |
Thrusting Broadsword | 刺し斬り用ブロードソード | <ブロードソード> | TL2 | 振+1 切り 突+2 刺し | 1 1 | 0 0 | $600 | 1.5 | 10 | |
Bastard Sword | バスタードソード | <ブロードソード> | TL3 | 振+1 切り 突+1 叩き | 1,2 2 | 0U 0U | $650 | 2.5 | 11 | |
Katana | 刀 | <ブロードソード> | TL3 | 振+1 切り 突+1 刺し | 1,2 1 | 0 0 | $650 | 2.5 | 11 | |
Thrusting Bastard Sword | 刺し斬り用バスタードソード | <ブロードソード> | TL3 | 振+1 切り 突+2 刺し | 1,2 2 | 0U 0U | $750 | 2.5 | 11 | |
Cavalry Saber | 騎兵用サーベル | <ブロードソード> | TL4 | 振+1 切り 突+1 刺し | 1 1 | 0 0 | $500 | 1.5 | 10 | |
Morningstar | モーニングスター | <フレイル> | TL3 | 振+3 叩き | 1 | 0U | $80 | 3 | 12 | ■6 |
Nunchaku | ヌンチャク | <フレイル> | TL3 | 振+1 叩き | 1 | 0U | $20 | 1 | 7 | ■6 |
Force Sword | フォースソード | <フォースソード> | 超科学 | 8D(5)焼き | 1,2 | 0 | $10,000 | 1 | 3 | ■7 |
Garrote | 絞首具 | <絞首具> | TL0 | 独自処理 | C | No | $2 | 無視 | - | ■8 |
Large Knife | 大型ナイフ | <ナイフ> | TL0 | 振-2 切り 突 刺し | C,1 C | -1 -1 | $40 | 0.5 | 6 | ■1 |
Small Knife | 小型ナイフ | <ナイフ> | TL0 | 振-3 切り 突-1 刺し | C,1 C | -1 -1 | $30 | 0.25 | 5 | ■1 |
Wooden Stake | 木杭 | <ナイフ> | TL0 | 突(0.5) 刺し | C | -1 | $4 | 0.25 | 5 | ■1 |
Dagger | ダガー | <ナイフ> | TL1 | 突-1 刺し | C | -1 | $20 | 0.125 | 5 | ■1 |
Kusari | 鎖 | <鎖> | TL3 | 振+2 叩き | 1-4* | -2U | $70 | 2.5 | 11 | ■6 |
Lance | ランス | <ランス> | TL2 | 突+3 刺し | 4 | No | $60 | 3 | 12 | ■9 |
Monowire Whip | 単分子鞭 | <単分子鞭> | 超科学 | 振+1D-2(10) 切り | 1-7* | -2U | $900 | 0.25 | 5 | |
Glaive | グレイヴ | <ポールアーム> | TL1 | 振+3 切り 突+3 刺し | 2,3* 1-3* | 0U 0U | $100 | 4 | 11‡ 11† | |
Naginata | 薙刀 | <ポールアーム> | TL2 | 振+2 切り 突+3 刺し | 1,2* 2 | 0U 0 | $100 | 3 | 9† | 旧名は「長刀」。 |
Halberd | ハルバード | <ポールアーム> | TL3 | 振+5 切り 振+4 刺し 突+3 刺し | 2,3* 2,3* 1-3* | 0U 0U 0U | $150 | 6 | 13‡ 13‡ 12† | ■2 |
Poleaxe | ポールアックス | <ポールアーム> | TL3 | 振+4 切り 振+4 叩き | 2,3* 2,3* | 0U 0U | $120 | 5 | 12‡ | |
Rapier | レイピア | <レイピア> | TL4 | 突+1 刺し | 1,2 | 0F | $500 | 1.375 | 9 | |
Saber | サーベル | <サーベル> | TL4 | 振-1 切り 突+1 刺し | 1 1 | 0F 0F | $700 | 1 | 8 | |
Shield Bash | 盾でなぐる | <盾> | TL0 | 突 叩き | 1 | No | 様々 | 様々 | - | |
Shield Bash w. Spike | スパイク付き盾でなぐる | <盾> | TL1 | 突+1 叩き | 1 | No | +$20 | +2.5 | - | |
Baton | バトン | <ショートソード> | TL0 | 振 叩き 突 叩き | 1 1 | 0 0 | $20 | 0.5 | 6 | |
Shortsword | ショートソード | <ショートソード> | TL2 | 振 切り 突 刺し | 1 1 | 0 0 | $400 | 1 | 8 | |
Cutlass | カトラス | <ショートソード> | TL4 | 振 切り 突 刺し | 1 1 | 0 0 | $300 | 1 | 8 | ■10 |
Cattle Prod linked | 牛追い棒 (追加の連動) | <ショートソード> | TL7 | 1D-3 焼き HT-3(0.5)特殊効果 | 1 - | 0 - | $50 | 1 | 3 - | ■5 |
Short Staff | 短杖 | <スモールソード> | TL0 | 振 叩き 突 叩き | 1 1 | 0F 0F | $20 | 0.5 | 6 | |
Smallsword | スモールソード | <スモールソード> | TL4 | 突+1 刺し | 1 | 0F | $400 | 0.75 | 5 | |
Spear two hands | 槍 (両手持ち) | <槍> <槍> | TL0 | 突+2 刺し 突+3 刺し | 1* 1,2* | 0 0 | $40 | 2 | 9 9† | ■1 |
Javelin | ジャベリン | <槍> | TL1 | 突+1 刺し | 1 | 0 | $30 | 1 | 6 | ■1 |
Long Spear two hands | 長槍 (両手持ち) | <槍> <槍> | TL2 | 突+2 刺し 突+3 刺し | 2,3* 2,3* | 0U 0 | $60 | 2.5 | 10 10† | |
Quarterstaff | クォータースタッフ | <杖> | TL0 | 振+2 叩き 突+2 叩き | 1,2 1,2 | +2 +2 | $10 | 2 | 7† 7† | |
Naginata | 薙刀(刃がない側) | <杖> | TL2 | 振+2 叩き 突+2 叩き | 1,2 1,2 | 0U 0 | $100 | 3 | 9† | 旧名は「長刀」。 |
Maul | モール | <両手斧・メイス> | TL0 | 振+4 叩き | 1,2* | 0U | $80 | 6 | 13‡ | |
Great Axe | グレートアックス | <両手斧・メイス> | TL1 | 振+3 切り | 1,2* | 0U | $100 | 4 | 12‡ | |
Scythe | サイズ(大鎌) | <両手斧・メイス> | TL1 | 振+2 切り 振 刺し | 1 1 | 0U 0U | $15 | 2.5 | 11‡ | ■2 |
Warhammer | ウォーハンマー | <両手斧・メイス> | TL3 | 振+3 刺し | 1,2* | 0U | $100 | 3.5 | 12‡ | ■2 |
Chainsaw | チェーンソー | <両手斧・メイス> | TL6 | 振+1D 切り | 1 | No | $150 | 6.5 | 10‡ | ■11 |
Flail | フレイル | <両手フレイル> | TL2 | 振+4 叩き | 1,2* | 0U | $100 | 4 | 13† | ■6 |
Quarterstaff | クォータースタッフ | <両手剣> | TL0 | 振+2 叩き 突+1 叩き | 1,2 2 | 0 0 | $10 | 2 | 9† | |
Naginata | 薙刀 | <両手剣> | TL2 | 振+3 切り 突+3 刺し | 2 2 | 0U 0 | $100 | 3 | 9† | 旧名は「長刀」。 |
Bastard Sword | バスタードソード | <両手剣> | TL3 | 振+2 切り 突+2 刺し | 1,2 2 | 0 0 | $650 | 2.5 | 10† | |
Greatsword | グレートソード | <両手剣> | TL3 | 振+3 切り 突+2 叩き | 1,2 2 | 0 0 | $800 | 3.5 | 12† | |
Katana | 刀 | <両手剣> | TL3 | 振+2 切り 突+1 刺し | 1,2 1 | 0 0 | $650 | 2.5 | 10† | |
Thrusting Bastard Sword | 刺し斬り用バスタードソード | <両手剣> | TL3 | 振+2 切り 突+3 刺し | 1,2 | 0 0 | $750 | 2.5 | 10† | |
Thrusting Greatsword | 刺し斬り用グレートソード | <両手剣> | TL3 | 振+3 切り 突+3 刺し | 1,2 2 | 0 0 | $900 | 3.5 | 12† | |
Whip | 鞭 | <鞭> | TL1 | 振-2(0.5) 叩き | 1-7* | -2U | $20 | 1 | 様々 | ■12 |