個人的まとめ

NLTKのページに書いてある手順を参考に進めればOK。
http://nltk.org/install.html

pythonは導入しておいて、下ページから「setuptools-0.6c11-py2.7.egg」をダウンロードする。
https://pypi.python.org/pypi/setuptools

ダウンロードできたら、下記の手順で導入する。

$ cd Downloads/
$ sh setuptools-0.6c11-py2.7.egg --prefix=~
$ sudo easy_install pip
$ sudo pip install -U numpy
$ sudo pip install -U pyyaml nltk

動作確認。「import nltk」ができればOK。

$ python
>>> import nltk