スルタンのゲーム 攻略wiki

正式版：デフォルト名は「アルト」。いったん消去して空欄にしたあとEscキーを押すと「アルト」に戻る。
Demo版：デフォルト名は空欄。Escキーを押すと「主人公」になる。

キャラクターカード：叛逆明朝
https://freefont-search.com/hangyakumincho/

本文大文字：大正活字っぽい？フォント
https://booth.pm/ja/items/738177

本文：紫陽花明朝Z（AJISAIMINCHOZ）
（日本語サイトは無いので、探すのは自己責任で）

キャラクターカード：黒薔薇シンデレラ
https://modi.jpn.org/font_kurobara-cinderella.php

本文大文字：大正活字っぽい？フォント
https://booth.pm/ja/items/738177

本文：源ノ明朝
https://source.typekit.com/source-han-serif/jp/

2025/12/20に本文フォントが刻明朝から変更された。
ただし内部的には以前のフォントが残っているらしく、Steamのローカルファイルから「Sultan's Game/Sultan's Game_Data/StreamingAssets/i18n/ja」フォルダを開き、「textstyle.json」ファイルを以前のものに差し替えれば戻すことができる。
2025/11/11のファイルを置いておきますが、自己責任で
ファイル名を「textstyle.json」に変更して元ファイルに上書きすればOK。
元ファイルはゲームをインストールし直せば最新の状態に戻る。

Discordにて仮回答。

ENwikiのCardimagesにだいたいある。（衣装替え等も全部あるのでネタバレ注意）
https://sultansgame.wiki.gg/wiki/Category:Card_ima...

CNwikiに歴代グッズのページがある。
https://wiki.biligame.com/sultansgame/%E5%AE%98%E6...
日本ではあみあみやアニメイトが仲介していることもあるが、殆どは中国のサイトや現地でなければ手に入らない。

ゼバル、セリマン、ファリス、アディレに付与されている指揮官タグだが、現状何も効果がない。
タグの説明文から考えると、部隊と一緒に派遣するイベントの時に効果が上がるようなものだと思われるが、そのような処理はない。

主人公は高位の貴族で、その浪費ぶりから貨幣価値を推測することは難しい。
「あるメイドの主張」イベントではメイドの全財産として金貨5枚が提示される。
メギが「ストレスの解消」で宝石を買おうとした際、金貨1枚では持ち合わせが足りず、金貨3枚では購入できる。
最下層の娼妓が金貨2枚の娼館は、結構な高級店なのかもしれない…。

• 金貨10枚：この金額は誰であろうと狂わせるに十分だ。（チュートリアル）
• 金貨20枚：象1頭を買ってもお釣りがくるほどの金額で、成人の下僕1人に対しては明らかに破格の値段（婿殿の金貨）

ゲーム的には金貨単位でやり取りしているが、テキスト上では銀貨が存在する。
ランダムイベント「広告を貼ったら税金を徴収する」、イベント「人を食らう野良犬」で征服カードを使った場合など。

ゲーム中でもこの表記はバラバラである。原文でも「回合」「日」と分けられている。
金の散財を使って1ターンで家を修繕した際に「7日で建てられた」とテキストに出るため、1ターン＝1日ではないという解釈も可能だが、正式版で女魔法使いが日数管理し始めたことでそのあたりがよくわからなくなっている。

貴族と平民で少し話し方が異なるらしい（暗黒街のドッグレースのファリス初登場テキスト）。
ファリスはスルタンに代々仕える家系の貴族。

• 翻訳改定で「貴族の言葉で」→「貴族らしい話し方」程度の表現になった。この場合は「銅貴族のファリスが、銀貴族の主人公の権威を知っていて弁えた話し方をしている」という話かもしれない。

ラピスはラテン語で「石」 (Lapis)、ラズリはトルキスタンにあるペルシア語地名 "lazhward"が起源。（wikipedia）
アフガニスタン（古ペルシャ帝国東部）に有名な産地があり、青の都サマルカンドや古都イスファハンでは壮麗なブルータイルの大建築が見られる。このあたりの古代ペルシャ帝国の建造物のイメージなのかもしれない。

姦通罪

• 男女とも死刑（メギ「現実に直面する」〜「処刑」イベント）
• この「姦通」は「正規の婚姻関係ではない者同士の性交渉」と思われる。この世界には娼館が堂々と存在するため、その他の規定については不明。
• ザジイの父親の愛人作りはこの罪にあたるはずだが、ファトナは正当な場での決着を望まなかった。まあ立場が平等な時代であるはずもなく…。
• 覆面戦士に懺悔させると、正教の姦通罪についての見解が得られる。

殺人罪

• 娼妓の殺害はプレイヤーにとってはなんでもない行為だが、ザジイの「交渉」イベントで散財カードを使うとスルタンが娼妓の殺害を合法にする為、平時は違法であると考えられる。
• 貴族の男を殺したジャリラは捕まると死刑になる。
• 母親を殺したザジイはスルタンの前で裁かれるが、この判決は法律よりスルタンの采配が優先されると思われる。
• Demo版ではラバーハを堂々と殺害しても悪名が上がるだけだったが、正式版で「罪の証拠」が発生するようになった。貴族は駄目らしい。

20年以上前、先代スルタン（現スルタンの父）に滅ぼされた王国。統治者は「スルタン」ではなく「王」と「女王」である。
星霊の中で最も強い北極星の化身、「高原の聖主」の導きで高原の王国を築き上げた。かつて高原の聖主が鍛造したという魔剣を王権の証とする。
最後の王はウルタジ王とメジャナ王妃。（姫や王女と訳されていることがあるが、原文は王妃）
王族は皆殺しにされたが、貴族や国民のほとんどは先代スルタンに忠誠を誓い難を逃れた。
しかし魔剣は遂に見つからず、そのせいで一部の国民は「王権は未だ旧王朝にある」としてスルタンの統治に従わず反抗勢力となった。現スルタンはそのことを少し気にしているようだ。
王国の名前は「フカカサス」か「フカカソス」かで翻訳ブレがある。

• オルハン王子は高原の聖主の血を分けた最後の一人（聖像への招待）
• 王子には9人の王女姉妹がいたが、城が陥落した日、辱められる前に全員で自害した（手を引くべき）
• スルタンは裏切り者の内通によってひそかに王城に侵入した（アバラの戦いの盾）
• 現スルタンは子供の頃、メジャナ王妃と似た衣装の女性を先代スルタンが楽しんでいるのを見たことがある（権力ゲームで黄金の遺物を献上）
• 魔剣は常にそれを振るうことを望む王者の手に戻る。王権の伝承が途絶えない真の理由はこれである（王の舞）
• 正教の神はスルタンの父祖を助け、高原の王国を打倒するのを助けた（焚星）
  • 現スルタンに神聖な祝福があり、ネフェレが黒魔法で矢を作った理由がこれだと思われる。
• 古い貴族たちは王子をゆりかごに抱き、隠れ場所を提供し、全力で彼を守った（エンディング：誓いの囚人）
  • ゆりかごが比喩表現なのか事実なのかは不明。家族や「王子だった頃」についてはっきりとした言及があるため、比喩表現の可能性のほうが高い。
  • 翻訳修正で「ゆりかご」が消去され、「王子を抱き」に変更された。
  • さらに「子供の頃の彼を抱き」に変更された。
• スルタンに滅ぼされたフカカサス王国の9人の王女は、国が滅んだ後に一緒に崖から飛び降りて自害した（ランダムイベント：スルタンの奇妙な夢）
  • 家臣たちは夢への言及を恐れて話を逸らそうとしているが、国を滅ぼしたのは父王であり、現スルタンはこの頃子供のはずなので少し妙な話である。子供の頃から戦争に参加していたか、このイベントだけDemo版から存在する為に設定が変わった可能性もある。

このゲームは特定の時代をモデルにしたものではなく、あれこれ混ぜているとはっきり公式で述べているが、いくつか元ネタらしきものは存在する。

◆ガイス家の「古い指輪」
メソポタミア文明の円筒印章指輪をモデルにしていると思われる。
メソポタミアはイラク、イラン、シリアの辺り。
https://ajina.biz/yomimono/antique_signetring

◆高原の王国
「血脈の牢獄」エンディングでサダルニの息子に与えられる「シャルハーク・インシュナーク・シュトゥルク・ナホト三世」という名前を原文（希尔哈克·印舒希纳克·舒特鲁克·纳洪特三世）で検索すると、zhCN版wikipediaの「イランの君主一覧」に行き当たる。
https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E4%BC%8A%E6%9C%97%...
エラム王国はメソポタミアの東、イラン高原の文明。
「高原」であり、この一覧には希尔希纳（オルハン）も記載されていることから、名前のイメージとしてこのあたりを選択しているのだろう。JP版の「オルハン」はこれを考えるとかなりオスマン帝国っぽい名前になる。

サダルニは貴族長老会に与えられた名前を嫌がってはいるものの、星霊に由来した名付けを好んでいる為、星霊信仰の家系か旧王朝関係の家系だと思われる。「血脈の牢獄」は誓いの証エンドほどではないにせよ旧王朝に偏った伝統エンドなのだろうか。
ちなみに、「一国二王」エンディングに登場するシャジの息子ディナラシャン（底纳拉尚）のほうは検索しても何も出ない。本当にシャジが自由に名付けたのかもしれない。

主人公が新王朝開始後77日で暗殺されるエンディングのリスト。

• 「新日の墜落」（ネフェレ宰相時の後日談）
• 「冥府の誓い」（流浪の剣士死亡時の後日談）
• 「金血の終焉」（流浪の剣士死亡時の後日談）