
「映像」
◆鏡の中で、仮面を捨てた彼
あなたはセリマンにこの鏡の中の生き物を確認する際、自分を護衛するよう命令しました。しかし、その水晶のような体の中にはすでに彼の顔つきが映し出されていたのです——ゆっくりと、さまざまな幻影も浮かび上がってきました。王妃の顔、スルタンの顔……セリマンが恐怖のあまり後ずさる時、[彼/彼女]はこれらの顔つきを吸収していきました——あなたは思想や記憶さえも含まれているのではないかと疑いました——ゆっくりと自らを加工し、毛髪、甲冑、そして武器を幻影として現出させ、人間のように武装し、人間のように声を発しました。「あなたは私に彼の忠誠を学ばせたいのですか、それとも裏切りを学ばせたいのですか?残念ながら、この両方とも私は得意ではありません——そしてまったく気にもしません。」
この形作られたばかりの戦士は笑いながらセリマンの鋭い刃を払いのけ、何食わぬ顔であなたのもう一方の側に立ちました。忠実に護衛するのにも適しており、不意打ちで背後から刺すのにも適しています。

鏡の戦士「殺戮のコツ」
古びた鏡が彼に、なぜ自身の戦闘技術を磨くのかと聞いた時、セリマンは率直に言いました。「私は我々の君王を殺します。」あなたは驚きのあまり、飛び上がって彼の口をふさぎそうになりました!!ですが彼は相変わらず泰然自若としていました。「—なぜなら、彼は自分をずっと愛していた女性を裏切ったからです。そして、私がかつて彼の影だったからです。」
そう言い終えると、彼はまた軽くあなたに目をやり、何かをほのめかすように言いました。「ご心配なく、近くに第三者はいませんよ。」そう言い終えると、彼はその場を去っていきました。古びた鏡がいくら魔法を駆使しても彼にそれ以上何かを言わせることはできませんでした。

鏡の戦士「死の輪廻」
暗闇の迷宮ではすべての鏡があなたとセリマンへの裏切り、あるいはあなたとサダルニへの裏切りを映し出します……しかし、セリマンはあなたに刀を抜くことはありませんでした。スルタンの近衛兵として、彼は鏡のそんな小さな企みにそう簡単に惑わされるはずがありません。
「私は多くの可能性を知っています。そのすべてを考えました。」彼はあぐらをかいて座り、微動だにせず目を閉じます。「ですが、彼女との約束を果たすまで、彼は死ねません。」
鏡はひどく怒りました!しかし、自分にはどうすることもできないことを認めざるを得ません。結局、あなたに別の人選を要求することで、自らの死と殺戮の探求を続けるしかありませんでした。

鏡の詩人「ある色欲の試み」
翌日、古びた鏡が戻ってきました。[彼/彼女]は少し疲れているようでした。座って何杯もお茶を飲んでから、ゆっくりとあなたをにらみ、怒って言いました。「あなたという人は、いったいどんな人物を紹介してくれたのですか?彼は私を拒絶しましたし、彼が好むあの女性になってもダメでした—どうやって私を見破ったのかさえわかりません。」
あなたは恐る恐る聞きました。「ではなぜあなたはそんなに虚弱に見えるのだ?」
「彼と少し話しました……結局、ええ、彼は私の鏡を通して、一晩中あの女性が眠る様子を見ていました。」古びた鏡は深くため息をつき、首を振りました。「一人で横たわって動かない姿に、いったいどんなよいところがあるのか、私にはわかりません。もし普段の私だったら、とっくに別の場所へ行っています……彼のこの気持ちは探究する価値があるものですね。とにかく、よい取材になったと言えるでしょう。話はここまで。少し休まなければ。」
[彼/彼女]は力なく立ち去りました。

鏡の貴族「勇士に会う」
◆高みを目指して
道理から言えば、あなた以外の誰もこの覆面剣士の素性を知るはずはありませんでした。そのため、古びた鏡が彼について語り始めた時、そばに控えていたセリマンは思わず手にしていた短剣を抜き放ちました。その刃が一瞬放った光が古びた鏡に彼の輝かしい功績を明らかにしたのです……「スルタンの女性と関係を持ったのですね!」古びた鏡は高らかに笑いました。「これがあなたが私たちに見せたかった征服者の醜態というわけですか?たった一つの肩書で、女性はより美しくなり、愛情はより真実味を帯び、人々は火に飛び込む蛾のように何を犠牲にしても構わなくなるのですね!」
仮面越しにもスレイマンの顔が赤くふくらんでいるのが見えました……あなたはあわてて彼を説得しました。このお方は宮廷に出入りできる貴人であり、彼のために王妃の情報を集めることができると……すると彼は再び怒りを押し殺し、相手にサダルニ妃の最近のできごとをもう少し詳しく教えてくれるよう懇願しました……
この愉快なできごとは古びた鏡が何日もからかうには十分でした。「あなたたち人間は本当に自分がかつて征服したものを懐かしむのですね!まるで山頂に閉じ込められ、降りられなくなった愚か者のようです!」

鏡の貴族「生存者に会う」
◆あなたはすべての人を疑い始める
あなたの手配により、古びた鏡は名を隠したスレイマンと会いました。彼はこの見知らぬ貴族、そして過去の戦争に関する[彼/彼女]の質問に対し、非常に慎重でした――間違いなく、スルタンのそばで過ごした日々を思い出すことは苦痛で不安にさせるものでした。
「戦場では死人は日常茶飯事のことです」。スレイマンは古びた鏡をじっと見つめました――主に[彼/彼女]の手と目を。「双方ともに手段を選ばないでしょう――あなたは時に、どこから、誰が自分を刺そうとするのか、あるいは闇討ちをしかけるのか、まったくわからないのです……しかし、これらは本当にあなたを殺せるわけではなくとも、ゆっくりとあなたの心を殺していくでしょう……やがて、あなたは安らかに眠ることも、木々の景色を鑑賞することも、直接美酒を心ゆくまで飲むことも、他者の抱擁に応えることもできなくなるでしょう……」
このページへのコメント
「鏡の中のもの」バージョンアップデート
>既知の誤字を修正し、一部のテキストを改善しました
「謎の戦士」が「覆面戦士」に変更。