【異国の商人】
異国の品々を販売する商人。現在あなたの所有する商店に賃貸で住んでいる。この街に来る前に砂漠を越えて多くの国を旅したという。謎めいた古い物語をたくさん知っており、子供たちにとても人気がある。しかし、故郷について聞かれると、いつも「自分には家がない」と言う。
| JP | バラット |
| CN | 巴拉特 |
| zhTW | 巴拉特 |
| EN | Bharat |
ステータス 
銅ランク
体力1、魅力2、知恵2、社交2
タグ：男性
体力1、魅力2、知恵2、社交2
タグ：男性
秘密の愛
「アンスアの依頼」イベントでバラットを派遣すると「秘密の愛」を付与。（+3まで）
「激情」と同じステータス枠。この数値はエンディング後の人物別後日談に影響する。
「激情」と同じステータス枠。この数値はエンディング後の人物別後日談に影響する。
従者加入イベント
「アンスア妃の来訪」イベントで「無音の鈴」カードを獲得し、買い物で「異国の商人にとって重要な品物」枠に提示すると従者に加入。
または、「真実を話す」イベントで「こんな金儲けの話を私に黙っていたのか？」を選択すると数ターン後に加入。
バラット加入後の商店は「異国の商人の助手」が引き継ぐ為、閉店しない。
なお、書店のアサールとは違い、商品を買い占めても閉店しない。家賃を回収するだけのイベントになる。
または、「真実を話す」イベントで「こんな金儲けの話を私に黙っていたのか？」を選択すると数ターン後に加入。
バラット加入後の商店は「異国の商人の助手」が引き継ぐ為、閉店しない。
なお、書店のアサールとは違い、商品を買い占めても閉店しない。家賃を回収するだけのイベントになる。
固有イベント
家の賃貸
散財カードのマイアイデアイベント「自宅の増築」で「空き部屋」カードを獲得し、ファミリービジネスで使うと発生。
- 普通の賃貸契約：5日ごとに金貨1枚
- おしゃれな賃貸契約：5日ごとに金貨2枚
- 豪華な賃貸契約：5日ごとに金貨3枚
- 超豪華な賃貸契約：5日ごとに金貨4枚
「金貨」
「金貨」カードは複数の手段で入手できる。
�仝∪�5以上侠名3以上の時、市場の小官吏から1枚入手するイベントが起こる。
�▲丱薀奪箸�店主の時に「異国の商人」で賃貸料を3回以上徴収した際、1枚入手する。
��「金貨」を3回以上使用し、「異国の商人」で賃貸料を3回以上徴収した際、1枚入手する。
「金貨」カードをマイアイデアに入れると「あやしい金貨」イベントへ。
バラットが店主の時に「異国の商人」イベントで「金貨」カードを配置すると、「尋問」イベントへ。（助手では発生しない）
権力ゲームでスルタンに献上すると権勢+1、中傷-1。5ターン後に犯人が特定される。
【選択肢】
�仝∪�5以上侠名3以上の時、市場の小官吏から1枚入手するイベントが起こる。
�▲丱薀奪箸�店主の時に「異国の商人」で賃貸料を3回以上徴収した際、1枚入手する。
��「金貨」を3回以上使用し、「異国の商人」で賃貸料を3回以上徴収した際、1枚入手する。
「金貨」カードをマイアイデアに入れると「あやしい金貨」イベントへ。
バラットが店主の時に「異国の商人」イベントで「金貨」カードを配置すると、「尋問」イベントへ。（助手では発生しない）
権力ゲームでスルタンに献上すると権勢+1、中傷-1。5ターン後に犯人が特定される。
- 「家の賃貸」イベントを未完了：バラットが死亡。金貨5枚、「金貨」5枚、「亡国の秘宝」カード獲得
- 「家の賃貸」イベントを完了済：選択肢へ。
【選択肢】
- 罪人が潮時を知っていれば：侠名+3、賃貸料徴収の際に追加で金貨3枚支払われるようになる
- 正直に話さないと助けられないぞ：「真実を話す」イベントへ
あやしい金貨
特殊テキストがあるのはバラット、ベリンエ、マルフン、ルメラ。
バラット以外につきつけてもイベントは進まず、「金貨」は返却される。
バラット以外につきつけてもイベントは進まず、「金貨」は返却される。
- バラットに見せる：「真実を話す」イベントへ
尋問
社交チェック、5点以上で成功。失敗した場合は体力チェック、5点以上で成功。
- 成功：「真実を話す」イベントへ
- 体力チェックで失敗：バラットが王都を去り、「異国の商人」イベントが再発生しなくなる。「金貨」1枚獲得。
- 時間切れ：バラットが王都を去り、「異国の商人」イベントが再発生しなくなる。「金貨」1枚獲得。
真実を話す
バラットの処分を決定する。主人公必須。
- 彼を殺す：バラットが死亡。「収奪」イベントへ
- こんな金儲けの話を私に黙っていたのか？：以降、権勢15侠名10以上になった際にバラットが従者加入。「造幣」イベントへ
- 早く失せろ！：バラットが王都を去り、「異国の商人」イベントが再発生しなくなる。3〜5ターン後、善名20以上でアンスア生存時、バラットの生存+5、社交+5、従者に再加入、カード名を「無名の旅商人」に変更。
収奪
バラットはいなくなったが、彼が借りていた邸宅を囲むことはできる。この邸宅の中のものはすべてあなたのものだ！異国の商人の販売品は「忘却の神明マント」「失われた栄誉の指輪」「異種彫刻の指輪」「黄金の折れ剣」「夢見のネックレス」「伝承のタペストリー」「調教の馬銜」「魂印の杵」の8種。
また、銅以下の散財カードを使用できる。
��[生存]チェック、5点以上で成功。
- 成功：金貨10枚、「金貨」10枚獲得、未所持の異国の商人の販売品から1個獲得。チェック�△�
- 失敗：金貨10枚、「金貨」10枚獲得
- 異国の商人の販売品を全て所持：チェック�´△覆掘６皺�10枚、「金貨」10枚獲得。チェック��へ
��[隠密]チェック、5点以上で成功。
- 成功：「髪の誓いの指輪」獲得。「亡国の秘宝」を所持したことがない場合、「亡国の秘宝」カードを獲得。チェック��へ
- 失敗：何もなし。チェック��へ
��散財カードを使用したかのチェック
- 使った：「スルタンの質疑」イベントへ
- 使っていない：中傷カード1枚。「スルタンの質疑」イベントへ
スルタンの質疑
このすべてをスルタンに説明する必要がある。もちろん、十分な「収穫」を献上すれば、自分の忠誠心を証明できるかもしれない。証拠を提出すればするほどスルタンを満足させることができる。
- 罰金を献上（金貨10枚）：金の機会カード1枚
- 収穫を献上（「金貨」10枚）：金の内幕カード1枚
- 髪の誓いの指輪：金の洞察カード1枚、アンスアが死亡
- 時間切れ：主人公が死亡
提出された証拠が2個以下の場合、「スルタンを満足させる」イベントへ。
スルタンを満足させる
案の定、あなたの君主は、偽金貨事件であなたが何かを隠しているとまだ疑っている……彼の貪欲さとサディスティックな欲望を満たすため、さらに彼に何かを与えましょう。主人公必須。今回も証拠品を献上できるが、個数は関係ない。
- 罰金を献上（金貨10枚）：金の機会カード1枚
- 収穫を献上（「金貨」10枚）：金の内幕カード1枚
- 髪の誓いの指輪：金の洞察カード1枚、アンスアが死亡
- 3つの証拠品をどれも献上しない：[主人公の社交+魅力]チェック、3点以上で成功。
- 成功：金の予兆カード1枚
- 失敗：主人公が死亡
- 時間切れ：主人公が死亡
造幣
王権は、天国では神の祝福によって表され、地上では宮殿や記念碑によって表され、社会では造幣権によって表される。職人枠の従者1名と本物の金貨10枚が必要。任意枠として助手、後始末をする者を配置できる。
��[職人の体力+知恵]+[助手の体力+知恵]+[消耗品の体力+知恵]チェック、5点以上で成功。8点以上で大成功。
- 大成功：「金貨」20枚
- 成功：「金貨」15枚
- 失敗（3点〜4点）：「金貨」3枚
- 失敗（0点〜2点）：「金貨」1枚
- 職人枠と助手枠がマルフン、バラット：チェックなし、「金貨」20枚。�△亮匕魃Ｌ�チェックもしない。
��[後始末をする者の社交+隠密]+[消耗品の社交+隠密]チェック、2点以上で成功。
- 成功：何もなし
- 失敗：「罪の証拠」カード1枚
成功失敗にかかわらず、このイベントが再発生する。
偽造貨幣の使用
固有メッセージがある書物
| 書物 | メッセージ |
|---|---|
| 長すぎた待ち時間 | 彼女は終わりの時が来るのをあまりにも長く待ち続けてきました。ああ……あまりにも長く。 |
| 荒野集 | 都会の住民向けに書かれた暇つぶしの書物。本当にこれらの知識を必要としている人々は購入するお金など持っていない。 |
| 迷宮の心 | こんな危険な場所には、できれば近づかない方がいい…… |
古びた鏡
「映像」
鏡の戦士「生命と期待」
鏡の貴族「生存者に会う」
鏡の賢者「貯蓄の喜び」
鏡の賢者「利益を目撃する」
後日談
小ネタ
公式Twitter https://x.com/2PGames_JP/status/186749530417159832...
バラットの過去はスルタンに破壊されてきた。生き残るだけでなく、過去を忘れるためにも、彼が売っているものはすべて故郷の物です。
謎のテナントとして、彼はあなたの人生に突然に入り込んでくる不穏な存在のようなものです。
公式Twitter（EN） https://x.com/Doublecross_X/status/188744797289338...
Bharat lost his soul
A soul belonging to his past, destroyed by the Sultan.
Now, he sells goods from a broken country, his own country; for a living, for forgetting.
He is welcomed by children, and every time he is asked, “Where are you from?". “From Nowhere.” He always replies
バラットは魂を失った。スルタンによって破壊された、彼の過去に属する魂。
今、彼は破壊された国、自分の故郷の品物を売っている。今の生活のため、そして過去を忘れるために。
彼は子供たちに歓迎され、いつも「どこから来たの？」と聞かれる。「どこからも来ない」といつも答える。
バラットの過去はスルタンに破壊されてきた。生き残るだけでなく、過去を忘れるためにも、彼が売っているものはすべて故郷の物です。
謎のテナントとして、彼はあなたの人生に突然に入り込んでくる不穏な存在のようなものです。
公式Twitter（EN） https://x.com/Doublecross_X/status/188744797289338...
Bharat lost his soul
A soul belonging to his past, destroyed by the Sultan.
Now, he sells goods from a broken country, his own country; for a living, for forgetting.
He is welcomed by children, and every time he is asked, “Where are you from?". “From Nowhere.” He always replies
バラットは魂を失った。スルタンによって破壊された、彼の過去に属する魂。
今、彼は破壊された国、自分の故郷の品物を売っている。今の生活のため、そして過去を忘れるために。
彼は子供たちに歓迎され、いつも「どこから来たの？」と聞かれる。「どこからも来ない」といつも答える。
販売品のテキスト
| 忘却の神明マント | かつて高僧が所有していたローブ。現在は異国風の装飾品として使用されている。 |
| 失われた栄誉の指輪 | 部族の戦士が勝利するたびに金糸が追加される。だが金糸は複雑に絡まり、ついには切れてしまい、部族も消滅した。 |
| 異種彫刻の指輪 | 回転する宝石を研磨できる職人を誤って皆殺しにした将軍はスルタンに処刑された。 |
| 黄金の折れ剣 | ある戦闘で折れたが、まだ使用されることを望んでいる。 |
| 夢見のネックレス | 部族の予言者が水源とオアシスを探す夢を見た。ある日、彼女はスルタンの国を見た。 |
| 伝承のタペストリー | 超長いタペストリー。刺繍で部族の歴史全体を記録しているが、最後は炎に焼かれて途切れた。 |
アリムの「牛馬として」イベントでは「バラットは口のきけない者や耳の聞こえない者しか弟子として受け入れる気はない」と言われていたが、アップデート 1.0.16851でその理由が明確になった。
身分証も通行証も通貨も偽造となれば、まあそうだろう…。
コメントをかく