東方元ネタwiki 2nd

• ホワイトトラベラー
  • 白い旅人
    • ホワイトアウト現象
      主に降雪地帯において雪と雲（霧）などにより視界全体が真っ白になり、錯覚から「方向・高度・地形の起伏・天地感覚」などが認識できなくなる現象。
      雪山での滑落事故や航空機の雪山への衝突墜落事故など、重大な事故の原因にもなる。
    • 4面は魔法の森上空(推測)。ステージ名は「STAGE4 視界ゼロの邂逅 White Blizzard Out of Season」

冬と言えば吹雪ですね。
雪国の人じゃ無いと判らないかも知れませんが、吹雪は豪雨とは異なり、地面から巻き上がる雪が横殴りに降っているんですよね。
笠とか意味ありません。
（ZUN氏　楽曲コメント）

• おとぎ話「笠地蔵」へのちょっとした皮肉か。

• スタッフロールテーマの「白い旅人」は幻想のホワイトトラベラーのアレンジ。