東方元ネタwiki 2nd

• 秘神マターラ
  • マターラ
    • 摩多羅神の名前の由来として、サンスクリット語の「マター」“mātṛ”(母という意味)の複数形「マターラ」“mātaraḥ”からきているとする説がある。
      この場合、母神達という意味とされる。インドに「マターラ」という名の神が居たわけではない。
• Hidden Star in All Seasons.
  • 本作、東方天空璋のサブタイトル「Hidden Star in Four Seasons.」
• Hidden Star
  • 秘匿された星。星神でもある摩多羅隠岐奈のことか。
  • 摩多羅隠岐奈と裏表とされる八雲紫のテーマ曲「夜が降りてくる 〜 Evening Star」の副題にも「Star」が入っている。
• All Seasons
  • 全ての季節。ここでは土用も加えた5季節のことか。
  • コナミの音楽ゲーム「REFLEC BEAT」シリーズであるREFLEC BEAT colleteは、バージョン名に季節の名称が使われており、その5番目に稼動したのが「All Seasons」。

• 楽曲コメント

正直、後ろから攻撃されるの大嫌い！

• このゲーム作品では、後方からの攻撃・スペルカードが他よりも多めになっている。
• 他のSTG作品では「グラディウスV」のビッグコアMk-III、「ボーダーダウン」の6面ボス・レッドワスプ（一部）などが後ろに回って自機を攻撃してくる。

• 曲名
  • 今作において、曲名にサブタイトルが付いているのはこの曲のみである。
  • EXボスの曲としてはサブタイトルが付いている曲は珍しく、他に5曲あるのみ。
    メイド幻想　〜 Icemilk Magic?、かわいい悪魔　〜 Innocence?、少女幻葬　〜 Necro-Fantasy、始原のビート　〜 Pristine Beat、聖徳太子のペガサス　〜Dark Pegasus。
  • 英字サブタイトルがピリオドで終わっている曲は珍しく、他に3曲あるのみ。
    永夜抄　〜 Eastern Night.、永夜の報い　〜 Imperishable Night.、今宵は飄逸なエゴイスト(Live ver)　〜 Egoistic Flowers.。