東方元ネタwiki 2nd - 罔両「ストレートとカーブの夢郷」
八雲紫
のスペルカード。
罔両(もうりょう)
日影と日向の境界にある薄影。
影のそばに生ずる薄いかげ。
=境界。
読みから「魍魎(もうりょう)」。
山川の妖怪。
ストレート(straight)
直線。
野球における直球のこと。
カーブ(curve)
曲線。
野球における変化球の1種。
夢郷
中国語(梦乡/夢鄉)。意味は「夢の世界」・「故郷を夢見ること」。
日本語としてそのまま解釈すれば「夢の郷(ゆめのさと)」。
下記の「夢境」を幻想郷を意識して改変した語か。
日本語にある単語で近いもの
郷夢:他の地で故郷の夢を見ること。
夢境:夢の世界。
ストレートとカーブの夢郷
罔両も合わせて解釈すると「直線と曲線」の境が曖昧になっている世界か。
「ストレート&カール」は髪型の一種。
野球の夢舞台=甲子園?
甲子は干支の組み合わせの第一=暦の境界。
弾幕の格子と円を指したもの?
備考
是非曲直庁。(東方における地獄の統治機関の名称)
弾幕
ストレートに進む粒弾の列を発射しつつカーブを描く大玉を全方位に展開する
登場
東方妖々夢
(Ph)
関連
式輝「四面楚歌チャーミング」
(
八雲藍
)こちらのEasy版という位置付け
参考
wikipedia:直球
wikipedia:カーブ (球種)