忘却からの帰還〜Intelligent Design

Order does not spontaneously form from disorder. A tornado passing through a junkyard would never assemble a 747.
自然には、無秩序から秩序は生じない。ジャンクヤードを通過したトルネードが747を組み立てることはない。

Hoyle, Fred, 1983. The Intelligent Universe. New York: Holt, Rinehart and Winston, pp. 18-19.

1. この主張は進化理論自体とは関係がない。というのは進化は個々の部品を組み立てて起きるものではなく、既存構造に対する選択的な漸進変化によるものだからである。秩序はそのような進化過程から生じうるし、生じている。
2. Fred Hoyleはこのアナロジーを自然発生に適用していて、それは適用可能な対象である。しかし、その背後にある一般的な原則は間違っている。いつでも自然に、無秩序から秩序は生じている。トルネード自体が、自然に起きる秩序の例である。ただの化学物質から人間のように複雑なものは自然には生じないかもしれないが、自己複製分子が形成されないと考える理由はない。そこからは進化がより複雑なものを作っていける。

オリジナルページ

---

これはIndex to Creationist Claims, edited by Mark Isaakの和訳です。

---

---