TRCUnity

メニューの MonoDevelop-Unity -> Prefarences... で環境設定画面をたちあげ。
Text Editor -> Source Analysis と進み、
Enable source analysis of open files にチェックを入れる。

エディター右側にバーが表示され、改善の提案箇所が表示されます。
この機能をONにするだけですぐに役立つのが、不要な記述の指摘でしょう。

不要なusing, 記述などを色分けして視覚的に教えてくれます。
何に提案を出してくれるかは、Source AnalysisのC#設定で変更可能です。