「10 行でズバリ!!SharePoint における配置/展開のカスタマイズ (C#)」が分かりやすいです。
http://msdn.microsoft.com/ja-jp/sharepoint/ff69953...

目次
1.事前準備
2.フィーチャーを理解する
3.フィーチャーをカスタマイズする
4.パッケージを理解する
5.パッケージをカスタマイズする – フィーチャーの追加
6.パッケージをカスタマイズする – イメージ ファイルの追加
7.動作を確認する