橋本多佳子様 ／ 海燕 - 霧の港北緯五十
霧の港北緯五十度なり着きぬ 橋本多佳子 ��
2008/08/05 22:42
【夏の季】
（国境・安別）
港に「海霧」が出てたの！貴女が樺太を旅なさったのは夏だったんだ。
それで貴女はいつも通りに、観察したままをスケッチなさったようね。
霧のなかに港が浮ぶ…そこは北緯五十度、国境線が通っていた町だよ。
貴女が樺太に着いたのは夏でした。夏と言っても季節感に乏しい樺太。
これがイギリスでも季節感がハッキリしない地理的な条件は同じです。
イギリスは北緯五十度から五十八度で、樺太の位置とほぼ同じですね。
暖流が国の周りを流れているために比較的温暖で霧も多いと思われます。
だからこの句は樺太をイギリスに置き換えても楽しく味わえそうですね。
（きりのみなとほくいごじゅうどなりつきぬ）
（海燕・昭和十年の句）