本宮つれづれ

[意　味]　小便をためる桶のこと。

[解　説]
　昔の家屋は、外に便所があることが多く、特に冬などは夜間に便所へ行くのが大変なので、勝手口の土間などに、「しょんべたご」を置いて、そこで用を足したものです。「しょんべたご」の底には、枯れ草などを敷いて、はね飛ばないようにしていました。女性もお腰をまくり上げてやっていました。翌朝、たまった小便は枯れ草と共に肥溜めに投入されました。

[関連語]　こえたご（肥担桶）


本宮のことば一覧へ