apt install davfs2とすると最後に
Should unprivileged users be allowed to mount WebDAV resources? [yes/no]と聞かれる。
apt-get -o Dpkg::Options::="--force-confdef" -o Dpkg::Options::="--force-confold" install davfs2みたいにもしてみたがこれも効果なし。
yes | apt install davfs2のようにして yes コマンドで標準入力 pipeline で y を垂れ流してやると自動で yes と回答出来た。