ÆüËܤμþÊÕ¹ñ¤¬ÁõÈ÷¤¹¤ëʼ´ï¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹


¢§Æ°²è¡ÖÃæ¹ñ颇为¿ÀÈëŪ歼11D战´ù¡¤战ÎÏ远Ķ苏35¡¤为²¿»êº£Ð»Ì¤ÉþÌò¡©¡Ú军Éð²ÊÉá¹æ¡Û¡×J-11D¤ÎÀâÌÀ¤ÈÉÔºÎÍѤ˻ê¤ë·Ð°Þ¤ò¾Ò²ð¤·¤¿Æ°²è


¢£J-11DÀ­Ç½½ï¸µ
½ÅÎÌ¡¡
Á´Ä¹¡¡
Á´Éý¡¡
Á´¹â¡¡
¥¨¥ó¥¸¥óWS-10B²þÎÉ·¿¡¡A/B 13800kg¡ß2
ºÇÂç®ÅÙ¡¡
¹Ò³µ÷Î¥¡¡
¾å¾º¸ÂÅÙ¡¡
¥Ï¡¼¥É¥Ý¥¤¥ó¥È12²Õ½ê¡Ê¼çÍã8¡¢Æ¹Âβ¼4¡Ë
ÉðÁõGSh-301 30mmµ¡´Øˤ¡ß1¡Ê150ȯ¡Ë
¡¡PL-15Ãæµ÷Î¥¶õÂжõ¥ß¥µ¥¤¥ë¡ÊðÈðÎ15¡Ë
¡¡PL-12¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¡¦¥ì¡¼¥À¡¼Í¶Æ³¶õÂжõ¥ß¥µ¥¤¥ë¡ÊðÈðÎ12/SD-10¡Ë
¡¡PL-10ûµ÷Î¥¶õÂжõ¥ß¥µ¥¤¥ë¡ÊðÈðÎ10¡Ë
¡¡³Æ¼ï¥ß¥µ¥¤¥ë/ÇúÃÆ/¥í¥±¥Ã¥ÈÃƤʤÉ8¥È¥ó
¾è°÷1̾

ßÄÍÛÈôµ¡¹©¶È¸ø»Ê¤Ç¤Ï¡¢1990ǯÂå¤Ë³«»Ï¤·¤¿Su-27SKÀïÆ®µ¡¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹·ÀÌó¡ÊJ-11/J-11A¡Ë¤Ë³¤¤¤Æ¡¢Ãæ¹ñÀ½¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤ò¿ÍѤ·¤¿Æȼ«¤ÎÇÉÀ¸·¿J-11B¡¢¥í¥·¥¢¤ÎSu-33¤ò°Õ¼±¤·¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤¿´ÏºÜÀïÆ®µ¡J-15¡¢¥í¥·¥¢¤ÎSu-30¥·¥ê¡¼¥º¤ËÁêÅö¤¹¤ëÊ£ºÂ¡¦Â¿ÍÑÅÓÀïÆ®µ¡¤È¤·¤Æ¤ÎJ-16¤È¡¢¥Õ¥é¥ó¥«¡¼¤ÎȯŸ·¿¤Î³«È¯¤ò³¤±¤Æ¤­¤¿¡£

¼Â¤Ï¡¢¶õ·³¸þ¤±¤ËÂçÎÌÀ¸»º¤µ¤ì¤¿J-11B¤ÈJ-16¤Î±¢¤Ë±£¤ì¤ë·Á¤È¤Ê¤Ã¤¿¡¢¿·À¤Âå¤Î¥Õ¥é¥ó¥«¡¼¤È¤·¤ÆJ-11DÀïÆ®µ¡(ÝÓ·â11D)¤È¤¤¤¦ÇÉÀ¸·¿¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡£J-11D¤Ï2015ǯ4·î¤Ë½éÈô¹Ô¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë[1][2]¡£

¡ÚÀ­Ç½¡Û
J-11D¤Ï¡¢J-11B¤òȯŸ¤µ¤»¤¿¿·À¤Âå¤ÎÂ緿ñºÂÀïÆ®µ¡¤È¤·¤Æ´ë²è¤µ¤ì¤¿¡£³«È¯¤ÏJ-16ÀïÆ®µ¡¤Î³«È¯¤¬´°Î»¤·¤¿2010ǯÂåȾ¤Ð¤«¤é³«»Ï¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£³«È¯¤Ï¶õ·³¤«¤é¤ÎÍ×µá¤Ë´ð¤Å¤¯¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ßÄÍۤμ«¼ç»ñ¶â¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿ÌÏÍÍ[3]¡£Æ±»þ´ü¡¢ßÄÍۤǤϡ¢J-11D¤ÈʹԤ·¤ÆÂè¸ÞÀ¤ÂåÀïÆ®µ¡J-31/FC-31¤â¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¤Î·Á¤Ç³«È¯¤ËÃå¼ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£Æ±¼Ò¤¬¡¢Æó¼ïÎà¤ÎÀïÆ®µ¡¤Î¼«¼ç³«È¯¤ËƧ¤ßÀڤ俤Τϡ¢Âè¸ÞÀ¤ÂåÀïÆ®µ¡¤Î¶¥Áè»îºî¤ÇÀ®ÅÔÈôµ¡¹©¶È½¸Ãĸø»Ê°Æ¡Ê¸å¤ÎJ-20ÀïÆ®µ¡¡Ë¤ËÇԤ줿¤³¤È¤¬±Æ¶Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£ßÄÍÛ¤¬À¸»º¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏJ-11B¡¢J-16¡¢³¤·³¸þ¤±¤ÎJ-15¤ÈÁ´¤Æ¥Õ¥é¥ó¥«¡¼·Ï¤ÎÀïÆ®µ¡¤Ç¤¢¤ê¡¢Ä¹´üŪ¤Ê»ëÅÀ¤Ç¸«¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¼¡¤ò¤Ë¤é¤ó¤À³«È¯ºî¶È¤Ëº£¤«¤éÃå¼ê¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¼ûÍפ¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Ë¨Âбþ²Äǽ¤ÊÂÎÀ©¤òÀ°¤¨¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ·¤¿²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤[3]¡£¤µ¤é¤Ë¡¢J-16¤Î³«È¯´°Î»¤Ç¼ê¤Î¶õ¤¤¤¿³«È¯¿Ø¤Ë·Ð¸³¤òÀѤޤ»¡¢¼¡À¤ÂåÀïÆ®µ¡¤ËɬÍפȤµ¤ì¤ëµ»½Ñ¤ò³ÎΩ¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤âÌÜŪ¤È¤µ¤ì¤¿¤È¹Í¤¨ÆÀ¤ë¡£

J-11D¤Ï¡¢J-16¤Î³«È¯¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆÀ¤é¤ì¤¿µ»½Ñ¿å½à¤ò´ð¤Ë¤·¤ÆJ-11B¤ò¡ÖÂè4.5À¤Â嵡¡×¤ËȯŸ¤µ¤»¤¿µ¡ÂΤȤ·¤Æ³«È¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿[3]¡£J-16¤¬Ê£ºÂµ¡¤È¤·¤Æ¿ÍÑÅÓÀ­¤òÄɵᤷ¤¿¤Î¤ËÂФ·¤Æ¡¢J-11D¤ÏñºÂµ¡¤Ç¤¢¤ê°ìµÁŪ¤ËÀïÆ®µ¡¤È¤·¤Æ¤ÎÀ­Ç½¸þ¾å¤òÌܻؤ·¤¿ÅÀ¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë[4][5]¡£

2015ǯÃæ´ü¤Ë¤ÏJ-11B¤ò´ð¤Ë¤·¤ÆÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿J-11D¤ÎºÇ½é¤Î»îºîµ¡¤¬½éÈô¹Ô¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ïµ»½Ñ¼Â¾Úµ¡¤È¸À¤¦¤Ù¤­µ¡ÂΤǤ¢¤ê¡¢J-11B¤Î¥¢¥Ó¥ª¥Ë¥¯¥¹¤òJ-16¤Î¤â¤Î¤Ë´¹Áõ¤·¤ÆPL-15¡¢PL-10¤È¸À¤Ã¤¿¿·À¤Âå¤Î¶õÂжõ¥ß¥µ¥¤¥ë¤Î±¿ÍÑǽÎϤòÉÕÍ¿¤·¤¿¤â¤Î¤È¤ß¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î»îºîµ¡¤Î»î¸³·ë²Ì¤ÏÍ­±×¤Ç¡¢ßÄÍۤǤϴ°Á´¤ÊÂè4.5À¤ÂåÀïÆ®µ¡¤È¤·¤¿J-11D»îºîµ¡¤ÎÀ½Â¤¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¡£

J-11B¤ò´ð¤ËÂè4.5À¤ÂåÀïÆ®µ¡¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢Ã±¤Ë¥¢¥Ó¥ª¥Ë¥¯¥¹¤ò´¹Áõ¤·¤Æ¿·¤·¤¤¶õÂжõ¥ß¥µ¥¤¥ë¤Î±¿ÍÑǽÎϤòÉÕÍ¿¤¹¤ì¤Ð¤½¤ì¤ÇºÑ¤à¤È¤¤¤¦ÏäǤϤʤ¯¡¢¥¢¥Ó¥ª¥Ë¥¯¥¹¤ÎÁ´ÌÌŪ¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤äµ¡Âι½Â¤¤Î¸«Ä¾¤·¡¢¿··¿¥¨¥ó¥¸¥ó¤ÎÅëºÜ¤¬ÉԲķç¤Ç¤¢¤ê¡¢¥ì¡¼¥À¡¼°ì¤Ä¼è¤Ã¤Æ¤âRCSÃÍÄ㸺¤ËÇÛθ¤·¤¿¼èÉÕÊýË¡¤ò¼è¤ëɬÍפ¬À¸¤¸¤ë¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤ÊÌäÂê¤ò²ò·è¤·¤Æ¤¤¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤²áÄø¤Ç¤¢¤Ã¤¿[3]¡£

J-11D¤Ïµ¡Âι½Â¤¤ÎÊ£¹çºà»ÈÍѳä¹ç¤òÁý¤ä¤¹¤³¤È¤Ç´üÂÔ¹½Â¤¤Î¶¯²½¤È·ÚÎ̲½¤ÎξΩ¤ò¿Þ¤Ã¤¿¡£¼çÍã¤Î¥Ï¡¼¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÏSu-27SK¤äJ-11B¤è¤ê¤â°ìÁÈ¿¤¯¤Ê¤ê¡¢¹ç·×12¤«½ê¤Î¥Ï¡¼¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¡Ê¼çÍã8¡¢Æ¹Âβ¼4¡Ë¤ò»ý¤Ä¤Ë»ê¤Ã¤¿[3]¡£¶õÂжõʼÁõ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢J-11B¤ÎPL-12¤ÈPL-8¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤é¡¢ºÇ¿·¤ÎBVRAAM¤Ç¤¢¤ëPL-15¡¢¶áµ÷Î¥AAM¤È¤·¤ÆPL-10ûµ÷Î¥¶õÂжõ¥ß¥µ¥¤¥ë¡ÊðÈðÎ10¡Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¼ÍÄø¿ôÉ´¥­¥í¤È¿äÄꤵ¤ì¤ëĹ¼ÍÄøAAM¤ËÂбþ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿[5][2][6][7]¡£PL-15¤ÎĹ¼ÍÄø¤òÍ­¸ú¤Ë³èÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢Ä¹µ÷ΥõÃÎǽÎϤÈƱ»þ½èÍýǽÎϤËÍ¥¤ì¤¿¤ÎAESA¥ì¡¼¥À¡¼¤È¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬ÉԲķç¤È¤Ê¤ë¡£

J-11D¤Ï¡¢À­Ç½¸þ¾å¤Î¤¿¤á¥¨¥ó¥¸¥ó¤òJ-16¤¬ÅëºÜ¤¹¤ëWS-10B¤ò¿äÎÏ¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤¿WS-10B²þÎÉ·¿¤ËÊѹ¹¤·¤¿¡£ºÇÂç¿äÎϤÏWS-10B¤Î13,200kg¤«¤é13,800kg¤Ë¤Þ¤Ç¸þ¾å¤·¡¢¿äÎϽÅÎÌÈæ¤Ç¤ÏJ-16¤ò¾å²ó¤ê¡¢¸¶·¿¤È¤Ê¤Ã¤¿Su-27SK¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¸²Ãø¤Êµ¡Æ°À­¤Î²þÁ±¤òãÀ®¤·¤¿¤È¤Î»ö[3]¡£

¥¢¥Ó¥ª¥Ë¥¯¥¹¤âÁ´ÌÌŪ¤ÊǽÎϲþÁ±¤¬¿Þ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¿·¤¿¤ËAESA¥ì¡¼¥À¡¼¤òÅëºÜ¡£¤³¤ì¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æµ¡¼ó¥Ô¥È¡¼´É¤ÏÇѻߤµ¤ì¤¿¡£¥ì¥É¡¼¥à¤ÎÉÕ¤±º¬¤ÏJ-16¤Þ¤Ç¤Îľ³Ñ¤«¤é¡¢·¹¼Ð¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¥¹¥Æ¥ë¥¹À­²þÁ±¤Î¤¿¤áAESA¥ì¡¼¥À¡¼¤ò·¹¤±¤ÆÅëºÜ¤·¤¿¤³¤È¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤ë[2][3]¡£J-11D¤ÎÅëºÜ¤¹¤ëASEA¥ì¡¼¥À¡¼¤Ï¡¢Âç·¿µ¡¤ò¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Çľ·Â¤¬Â礭¤¯Í¥¤ì¤¿ÃµÃÎǽÎϤÈƱ»þ½èÍýǽÎϤ¬´üÂԤǤ­¡¢»î»»¤Ç¤ÏJ-11B¤ÈÈæ³Ó¤·¤ÆõÃε÷Î¥¤ò80%ÁýÂ礵¤»ÆÀ¤ë¤È¸«ÀѤâ¤é¤ì¤¿[5]¡£AESA¥ì¡¼¥À¡¼¤òºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÅÅ»Ò˸³²¤ËÂФ¹¤ëÄñ¹³ÎϤ¬¹â¤Þ¤ê¡¢¥¹¥Æ¥ë¥¹µ¡ÃµÃΤˤª¤¤¤ÆÍ­Íø¤È¤Ê¤ê¡¢Ä¹¤¤ÃµÃε÷Î¥¤ò¼Â¸½¤Ç¤­¤ë[2]¡£Í¥¤ì¤¿ÃµÃÎÀ­Ç½¤ò»ý¤ÄAESA¥ì¡¼¥À¡¼¤òÅëºÜ¤¹¤ëJ-11D¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¥ê¥ó¥¯¤ò³èÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÃµÃΤ·¤¿¾ðÊó¤ò¾ÉôÂâ¤È¶¦Í­¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê[2]¡¢¥»¥ó¥µ¡¼¥Î¡¼¥É¤È¤·¤Æ¤ÎǽÎϤòȯ´ø¤¹¤ë¤³¤È¤â½ÐÍ褿¤À¤í¤¦¡£

µ¡¼óº¸Â¦¤Ë¤Ï¼ýǼ¼°¤Î¶õÃæ¼õÌýÍÑ¥×¥í¡¼¥Ö¤¬Æ⢤µ¤ì¡¢¶õÃæµëÌý¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ç¹Ò³µ÷Î¥¤òÂçÉý¤Ë±ä¿­¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¥×¥í¡¼¥ÖÅëºÜ¤Î¤¿¤á¶õ´Ö¤ò³ÎÊݤ¹¤ëɬÍפ«¤é¡¢J-11B¤Ç¤Ï¥­¥ã¥Î¥Ô¡¼¼êÁ°¤Îµ¡ÂÎÃæ¿´Àþ¾å¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿IRST¤Ï±¦Â¦¤Ë°ÜÀߤµ¤ì¤¿[2]¡£ÅÅ»ÒÀ亮¥¹¥Æ¥à¤â¿·À¤Âå¤Î¤â¤Î¤¬ÅëºÜ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¼«¸ÊËɸæǽÎϤò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬Ìܤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿[8]¡£µ»½Ñ¤Î¿ÊÊâ¤Ë¤è¤êµ¡Æâ¤Ë¼ýǼ¤Ç¤­¤ë¥µ¥¤¥º¤Ë¤Þ¤Ç¾®·¿²½¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¡¢µ®½Å¤Ê¥Ñ¥¤¥í¥ó¤ËÅÅ»ÒÀï¥Ý¥Ã¥É¤òÅëºÜ¤»¤º¤ËºÑ¤à¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿[7]

¡ÚÉÔºÎÍѤ˻ê¤ë·Ð°Þ¡Û
ßÄÍۤǤϡ¢¹âÅÙ¤ÊǽÎϤòÍ­¤¹¤ëJ-11DÀïÆ®µ¡¤ò¡¢À®ÅÔÈôµ¡¹©¶È½¸Ãĸø»Ê¤ÎÂè5À¤ÂåÀïÆ®µ¡J-20¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¶Ð¤áÆÀ¤ëÀïÆ®µ¡¤È¤·¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¡£ÌµÏÀ¡¢¥¹¥Æ¥ë¥¹ÀïÆ®µ¡¤Ç¤¢¤ëJ-20¤ÈÂè4.5À¤Â嵡¤Ç¤¢¤ëJ-11D¤ÏƱÅù¤Ëʤ٤é¤ì¤ëÀïÆ®µ¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢J-20¤¬ºÎÍѤ¹¤ëʬ»¶³«¸ý¥·¥¹¥Æ¥à¤òJ-11D¤â¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤É¡¢J-20¤ÎÀ߷פαƶÁ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤â³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë[4]¡£

¼Â¤Ï¡¢¿·À¤Âå¤Î¥Õ¥é¥ó¥«¡¼¤È¤·¤Æ¡¢Ãæ¹ñ¤Ï¥í¥·¥¢¤«¤é24µ¡¤ÎSu-35SÀïÆ®µ¡¡Ê¥Õ¥é¥ó¥«¡¼E¡Ë¤òĴãºÑ¤ß¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤É¤Á¤é¤âSu-27¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤Æ21À¤µª¤Î¼ûÍפ˱þ¤¨ÆÀ¤ëÁ´ÌÌŪ¤ÊǽÎϸþ¾å¤ò»Ü¤·¤¿µ¡ÂΤȤ¤¤¦ÅÀ¤Ç¤Ï¶¦Ä̤·¤Æ¤¤¤ë¡£

J-11D¤¬Í­Íø¤ÊÅÀ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢­¡³«È¯Ãå¼ê¤¬2010ǯÂå¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤«¤é2000ǯÂå¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿Su-35¤è¤ê¤â¿·¤·¤¤µ»½Ñ¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¡¢­¢Ê£¹çºà¤Î»ÈÍÑÈϰϤ¬¹­¤¯¡¢Su-35S¤è¤ê¤âµ¡ÂΤηÚÎ̲½¤ò¿Þ¤êÆÀ¤ë¡¢­£¥ì¡¼¥À¡¼ÇȵۼýÅÉÎÁ¤òÍѤ¤¤¿ÄãRCSÃͲ½¡¢­¤ASEA¥ì¡¼¥À¡¼¤ÎÅëºÜ¡¢­¥Ê¬»¶³«¸ý¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎºÎÍÑ¡¢¤Ê¤É¤¬¤¢¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë[4]¡£

¤·¤«¤·Ãæ¹ñ¶õ·³¤¬ÁªÂò¤·¤¿¤Î¤ÏJ-11D¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Su-35S¤ÎÍ¢Æþ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£Su-35¤¬´û¤ËÎÌ»ºÂÎÀ©¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Â¨ÀïÎϤȤ·¤ÆÇÛÈ÷²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤Î¤ËÂФ·¤Æ¡¢J-11D¤Ï³«È¯ÅÓ¾å¤Îµ¡ÂΤǤ¢¤ê¤½¤Î¼ÂÍѲ½¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤Ê¤ª»þ´Ö¤òÍפ¹¤ë¤³¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢Su-35S¤¬ÅëºÜ¤¹¤ëÂç¿äÎϤ«¤Ä¿äÎÏÊиþÁõÃÖ¤òÈ÷¤¨¤¿117S¥¿¡¼¥Ü¥Õ¥¡¥ó¡¦¥¨¥ó¥¸¥ó¤òÆþ¼ê¤·¤Æ¼ÂºÝ¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ëÅÀ¤â¡¢Ãæ¹ñ¶õ·³¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÌ¥ÎÏŪ¤Ê¸ºß¤Ç¤¢¤Ã¤¿[1]¡£117S¤ÎºÇ¹â¿äÎϤÏJ-11D¤¬ÅëºÜ¤¹¤ëWS-10B²þÎÉ·¿¤Î13,800kg¤ËÂФ·¤Æ¡¢142.2Kn¡Ê14,495kg¡Ë¤ÈÍ¥°Ì¤ËΩ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¿äÎÏÊиþÁõÃÖ¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤Ç¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤¿[9]¡£

³Î¤«¤Ë2010ǯÂå¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ÇÀ­Ç½¤Î¸þ¾å¤Ï¸«¹þ¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î¤Î¡¢ËܳÊŪ¤Ê¥¹¥Æ¥ë¥¹ÀïÆ®µ¡¤Ç¤¢¤ëJ-20¤ÎÇÛÈ÷¤¬½çÄ´¤Ë¿Ê¤àÃæ¤Ç¡¢¤¢¤¨¤ÆÂè4.5À¤ÂåÀïÆ®µ¡¤Ç¤¢¤ëJ-11D¤ò¿·¤¿¤ËÇÛÈ÷¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶õ·³¤òǼÆÀ¤µ¤»¤ë¤Ë»ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£J-11D¤Ï¡¢³Î¤«¤ËJ-11B¤äJ-16¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤âÁÐȯ¤ÎÂç·¿ÀïÆ®µ¡¤È¤·¤ÆÍ¥¤ì¤¿À­Ç½¤òȯ´ø¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¤½¤Îʬ¤À¤±µ¡ÂÎñ²Á¤â¾å¾º¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Æ±¤¸ßÄÍÛ¤ÎJ-16ÀïÆ®µ¡¤Î¥¢¥Ó¥ª¥Ë¥¯¥¹Ã±²Á¤ÏJ-11B¤Î2.5Çܤ˹âÆ­¤·¤Æ¡¢°ìµ¡Åö¤¿¤ê¤ÎÁí³Û¤Ç¤ÏJ-20¤Î70%Á°¸å¤Ë㤷¤Æ¤¤¤¿¤È¤Î¾ðÊó¤â¤¢¤ë¡£J-11D¤Ï¤µ¤é¤Ë½¼¼Â¤·¤¿¥¢¥Ó¥ª¥Ë¥¯¥¹¤ä¿··¿¥¨¥ó¥¸¥ó¤òÅëºÜ¤·¡¢µ¡Âι½Â¤¤âÂ礭¤¯¼ê¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¤µ¤é¤Ê¤ëÃÍÃʤιâÆ­¤ÏÌȤì¤Ê¤«¤Ã¤¿[3]¡£J-20¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤È¡¢¥¹¥Æ¥ë¥¹µ¡ÆÃÍ­¤ÎÀ°È÷Ì̤ǤÎÉéô¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤Îʬ¤À¤±±¿ÍÑ¥³¥¹¥È¤äÀ°È÷Ì̤ǤÎÉéô¤ÏÄ㤯¤Ê¤ê¡¢¹ç·×12¤«½ê¤Î¥Ï¡¼¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¿¼ï¿ÍͤÊʼ´ï¤òÅëºÜ¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Ê¼Áõ¤òµ¡ÆâÅëºÜ¤¹¤ëJ-20¤òÊä´°¤¹¤ëÀïÆ®µ¡¤È¤Ê¤êÆÀ¤ë¤Î¤Ï³Î¤«¤À¤Ã¤¿[5]¡£¤·¤«¤·¡¢J-20¤òÊä´°¤¹¤ëǤ̳¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢´û¤ËÇÛÈ÷¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ëJ-16¤òÍѤ¤¤ì¤Ð¤½¤ì¤ÇºÑ¤ß¡¢¤ï¤¶¤ï¤¶J-16¤È¤ÏÊ̤ËJ-11D¤òĴ㤹¤ëɬÍ×À­¤ÏÄ㤫¤Ã¤¿¡£

¤³¤¦¤·¤ÆJ-11D¤Ïµ»½Ñ¼Â¾Úµ¡°ìµ¡¤È¾¯¿ô¤Î»îºîµ¡¤¬À½Â¤¤µ¤ì¤ë¤Ëα¤Þ¤ê¡¢·³¤ÎÀ©¼°ºÎÍѤòÆÀ¤ë¤³¤È¤Ï³ð¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¤·¤«¤·¡¢³¤ÍοʽФˤè¤ê¹ÔÆ°ÈϰϤò³ÈÂ礵¤»¤ëÃæ¹ñ¶õ·³¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¹Ò³µ÷Î¥¤ÎŤ¤¥Õ¥é¥ó¥«¡¼·ÏÀïÆ®µ¡¤ÎĴã¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¼ûÍפ¬¤¢¤ê¡¢J-11B¤Ï2017ǯ°Ê¹ß¤âĴ㤬³¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢2018ǯº¢¤Þ¤ÇÀ¸»º¤µ¤ì¤¿¤È¤ß¤é¤ì¤ë[3][6]¡£J-11B¤ÎÀ¸»º¤ò´°Á´¤ËJ-16¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢J-11B¤ÎÊý¤¬°Â²Á¤ÇĴã²Äǽ¤Ç¡¢ÅöºÂ¤Î¿ô¤òµá¤á¤ë¶õ·³¤Î°Õ¸þ¤Ë±è¤Ã¤¿µ¡ÂΤÀ¤Ã¤¿¤«¤é¤À¤È¤µ¤ì¤ë[3]¡£

Su-27¤ÎȯŸ·¿¤Ç¤¢¤ëÁÐȯñºÂÀïÆ®µ¡¤È¤¤¤¦J-11D¤ÈƱ¤¸¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ë°¤¹¤ëSu-35S¤ÎĴã¤â24µ¡¤Çα¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Á¤é¤ÏÃæ¹ñÀ½Ê¼´ïÅëºÜ¤ò²Äǽ¤È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î³«¼¨¤ò¤á¤°¤ëÃæϪ¤Î¸ò¾Ä¤¬Â³¤­[3]¡¢ÄɲùØÆþ¤ÎÏäâ¶ñÂ⽤·¤Ê¤¤Æâ¤Ë2022ǯ2·î¤ÎƱ¹ñ¤Î¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¿¯¹¶¤ò·Þ¤¨¤Æ¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤âÀïÁ褬³¤¯´Ö¤ÏSu-35S¤Î¤³¤ì°Ê¾å¤ÎÁý¶¯¤Ï¶Ë¤á¤Æº¤Æñ¤Ê¾ð¶·¤Ë´Ù¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

J-11B¤Ï200µ¡¤òĶ¤¨¤ëµ¡¿ô¤¬Ä´Ã£¤µ¤ì¡¢Ãæ¹ñ¶õ·³¤Î¼çÎϵ¡¤Î°ìÍã¤òô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î¿¤¯¤¬À¸»º¤«¤é10ǯÄøÅÙ¤·¤«·Ð¤Ã¤Æ¤ª¤é¤º½½Ê¬¤Êµ¡Âμ÷Ì¿¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢º£¸å¤âŤ¤´Ö±¿ÍѤò³¤±¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢»þÂå¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Ç½Îϸþ¾å¤Ïɬ¿Ü¤È¤Ê¤ë¡£

ßÄÍۤǤϡ¢J-11D¤Î³«È¯¤Ë¤è¤êÆÀ¤é¤ì¤¿µ»½Ñ¤ò¡¢´û¸¤ÎJ-11B¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É·×²è¤ËÀ¸¤«¤¹¤³¤È¤È¤Ê¤ê¡¢¤½¤ì¤ÏJ-11B¤ËASEA¥ì¡¼¥À¡¼¤òÅëºÜ¤·¡¢PL-15¤äPL-10¤È¤¤¤Ã¤¿¿·À¤Âå¤ÎAAM¤Î±¿ÍÑǽÎϤòÉÕÍ¿¤·¤¿J-11BG¤È¤Ê¤Ã¤Æ·ë¼Â¤¹¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿[6]¡£»î»»¤Ç¤Ï¡¢¥í¥·¥¢¤«¤éĴ㤷¤¿Su-35S°ìµ¡Ê¬¤ÎÂå¶â¤Ç¡¢4µ¡¤ÎJ-11B/J-11BS¤òJ-11BG/J-11BSG¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É½ÐÍè¤ë¤È¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë[3]¡£Ãæ¹ñ¶õ¡¦³¤·³¤Ç¤Ï200µ¡°Ê¾å¤ÎJ-11B/BS/BH/BHS¤ò±¿ÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤é¤Îµ¡ÂΤò¶áÂå²½²þ½¤¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Èæ³ÓŪ°Â²Á¤ËÀïÆ®µ¡ÀïÎϤζáÂå²½¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë·Á¤È¤Ê¤ë¤¬¡¢¤½¤ì¤ÏJ-11D¤È¤¤¤¦µ¡ÂΤθºß¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤¿·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Èɾ²Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤À¤í¤¦[6]¡£

³¤·³¸þ¤±¤Ë³«È¯¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ëJ-15B/J-15T´ÏºÜÀïÆ®µ¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âJ-11D¤Î±Æ¶Á¤¬»Ç¤¨¡¢Æ±µ¡¤Î¥ì¡¼¥À¡¼¤ÏJ-11D¤ÈƱÍͤ˥ì¥É¡¼¥à´ðÉô¤Ë·¹¼Ð¤òÉÕ¤±¤¿·Á¾õ¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë[10]¡£

¡Ú»²¹Í»ñÎÁ¡Û
[1] The Diplomat¡ÖWhy China¡Çs Air Force Needs Russia¡Çs SU-35¡¡The PLAAF has a growing fighter fleet, but it needs help on one critical component.¡×(Jesse Sloman and Lauren Dickey/2015ǯ1·î1Æü) https://thediplomat.com/2015/06/why-chinas-air-for...
[2] ¡ÖThe J-11D Surprise: China Upgrades Russian Flanker Fighters On Its Own¡×(BY JEFFREY LIN AND P.W. SINGER/2015ǯ5·î4Æü 2015)https://www.popsci.com/j-11d-surprise-china-upgrad...
[3]银²Ï¡Ö锻¿Ï铸»³锋—苏-35Ū°ú进对Ãæ¹ñ»ÍÂå½Å·¿战ÅÍÙä发ŸŪ±Æ响¡×·ÇºÜ¿Þ¡Ø舰载Éð´ï¡Ù2020ǯ2·î¹æ/总Âè331´ü¡ÊÃæ¹ñÁ¥Çõ½Å¹©½¸团¸ø»Ê¡Ë22¡Á44¥Ú¡¼¥¸
[4] The Eur Asian Times¡ÖChina¡Çs Latest J-11 Derivative Uses The Same Technology As J-20 Stealth Jet; Claims To Be Better Dogfighter Than Russian Su-35¡×(EurAsian Times Desk/2021ǯ10·î24Æü)https://eurasiantimes.com/chinas-latest-j-11-deriv...
[5]The Diplomat¡ÖWhy is China Developing a New J-11 Variant? Next generation technologies on the J-11D likely to surpass Russia¡Çs Su-35¡×(Abraham Ait/2019ǯ4·î20Æü) https://thediplomat.com/2019/04/why-is-china-devel...
[6] Military Watch Magazine¡Öfirst-j-11bgh-fighters-with-aesa-radars-join-china-s-naval-aviation-how-capable-are-they ¡×(Military Watch Magazine Editorial Staff /2022 ǯ 3 ·î 18 Æü)https://militarywatchmagazine.com/article/first-j-...
[7] Å·°ì(À½¿Þ)¡Ö锻¿Ï铸»³锋—苏-35Ū°ú进对Ãæ¹ñ»ÍÂå½Å·¿战ÅÍÙä发ŸŪ±Æ响¡×¡Ø舰载Éð´ï¡Ù2020ǯ2·î¹æ/总Âè331´ü¡ÊÃæ¹ñÁ¥Çõ½Å¹©½¸团¸ø»Ê¡Ë5¡Á8¥Ú¡¼¥¸
[8]Military-Today.com¡ÖShenyang J-11 Air superiority fighter¡×http://www.military-today.com/aircraft/j11.htm
[9]ÀÄÌÚ¸¬ÃΡØÀïÆ®µ­Ç°´Ï2023-2024¡Ù¡Ê¥¤¥«¥í¥¹½ÐÈÇ/2023¡Ë182¡Á183¥Ú¡¼¥¸
[10]Chinese-Mlitary-Aviation¡ÖJ-15B Super Flying Shark/Flanker¡×http://chinese-military-aviation.blogspot.com/p/fi...

Ãæ¹ñ¶õ·³

amazon

¢§Æý¸:¼«±ÒÂⵡvsÃæ¹ñµ¡¢§


¢§Æý¸¡§Ãæ¹ñ¤Î³¤·³ÎÏ¢§


¢§Æý¸¡§Ãæ¹ñ³¤·³¢§


¢§Ãæ¹ñ½ä¹Ò¥ß¥µ¥¤¥ë¢§


























































¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¤ßÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹