DS ファイアーエムブレム 新・紋章の謎 光と影の英雄 攻略wiki - ジョルジュとクリス♂

ジョルジュとクリス♂1


【クリス】
 ジョルジュ殿、
 これからよろしくお願いします。
 大陸一の弓使いと呼ばれる
 あなたと共に戦えること、
 光栄に思います。

【ジョルジュ】
 大陸一か…すまんが、
 そのたいそうな呼び名は
 よしてくれ。

【クリス】
 え? 何故ですか?

【ジョルジュ】
 オレは名門貴族の出でな、
 大陸一などという名は、一族の連中が
 名声欲しさに流したものだ。
 本当の実力は
 それほどのものではない。

【クリス】
 そ、そうなのですか…
 そういえば
 お聞きしていいですか?
 あなたはカシミア大橋で…

【ジョルジュ】
 なぜ弓兵のオレが
 城の防衛などしていたか、か?

【クリス】
 あ、はい。
 おれたちからすれば
 ありがたいことでしたが…

【ジョルジュ】
 確かに弓は城の守りには向かない。
 至近まで近づかれれば
 何もできんからな。
 だが、それを百も承知で、
 ハーディンはオレに命令したんだ。

【クリス】
 …それはつまり…

【ジョルジュ】
 ああ、そうだ。体のいい処刑だな。
 城を守って死ね、
 ということだっったんだろうよ。

【クリス】
 何故、そのようなことに…

【ジョルジュ】
 ハーディンに忠言を繰り返したり、
 ラングを見捨てたりしたからな。
 ハーディンからすれば、
 オレは邪魔なだけだったんだろう。

【クリス】
 …………

【ジョルジュ】
 あの場で死ぬのも
 仕方がないという気持ちでいたがな。
 クリスたちには、
 忠誠を誓うべき方を
 思い出させてもらった。
 感謝している。

【クリス】
 こちらこそ、ジョルジュ殿と
 共に戦えることを
 感謝しています。


ジョルジュとクリス♂2


【ジョルジュ】
 …というわけで、
 アストリアとミディアは
 その時から恋仲になった。
 オレとミディアを
 結婚させるつもりだった
 オレの一族連中は激怒したが…
 こればかりは
 気持ちの問題だからな。

【クリス】
 そんなことがあったとは…

【ジョルジュ】
 だから、オレだけ未だに一人身だ。
 どこかにオレを慰めてくれる
 良い女がいればいいんだがな…

【クリス】
 またそのような…
 軽薄な男だと
 まわりに思われてしまいますよ。

【ジョルジュ】
 ははっ、そいつは困ったな。

【クリス】
 でも、あなたは
 そう思わせたい…
 のでは?

【ジョルジュ】
 …ん?

【クリス】
 あなたと会った人は…
 その美しい見た目と
 名門貴族という肩書きに
 目を奪われがちだ。
 しかしあなたの戦い方は、
 どこか計算されたものを
 感じます。
 戦いは何より人を表す、
 それがおれの祖父の教え。
 あなたは、
 本当はとても
 知略に長けた方だ。

【ジョルジュ】
 オレが?
 何故そんなことを思った?

【クリス】
 カシミア大橋で、
 おれたちがあなたを説得した時…
 あれは、
 あなたの計算通りだったのでは
 ないですか?
 城の守りをハーディン皇帝に
 命じられている以上、
 あの場から動かない名目は立つ。
 しかも、
 おれたちアリティア軍から見れば
 あの位置の弓兵は脅威ではない。
 そして、あなたはもともと
 アリティアとかかわりが深く、
 ゴードン殿に弓を教えていたお立場…

【ジョルジュ】
 …買いかぶりだな。
 オレはそんなたいそうな人間ではない。

【クリス】
 さらにさかのぼって考えれば…
 ラング将軍の城の前で
 あなたが動かなかったのも、その布石…
 部下がいる以上
 マルス様へ寝返ることはできない、
 しかしマルス様とは戦いたくない…
 敵であるアリティア軍へ
 その意思を伝えるために
 あえて動かなかった…
 その行動は後のカシミア大橋で
 おれたちがあなたを説得する行動へ
 つながり、
 またハーディン皇帝の
 怒りを買って、城の防衛を
 命じられることへもつながった…

【ジョルジュ】
 ……

【クリス】
 もしここまで計算づくなら…
 あなたには驚かされるばかりだ。

【ジョルジュ】
 …買いかぶりだな。
 たまたまそうなっただけのこと。
 だが…たとえオレがそう読んでも
 その策は…アリティア軍の
 協力がなければ成立しない。
 お前たちが賢明だと
 信じることができたからこそ、だ。


ジョルジュとクリス♂3


【ジョルジュ】
 …オレはメニディ家という、
 まあアカネイアでは
 結構な名門の出でな。
 オレの一族は、
 とりたてて武才も名声もなかった。
 ただ、先を見通す目と、
 権謀術数だけは
 長けていた。
 どちらにつけば勝ち馬に乗れるか、
 どうすれば相手の心をつかめるか…
 アカネイア五大貴族にまで数えられる
 メニディ家の権力は、
 そうやって守られてきた。

【クリス】
 ……

【ジョルジュ】
 オレはそれが好きになれなかった。
 やることなすこと全てが計算づく、
 他人を手のひらで転がすような…
 そんな真似は不快だ。
 もっと何者にも縛られない
 自由な生き方に憧れていた。

【クリス】
 それで、ミディア殿とのお話を
 破談にさせたのか…

【ジョルジュ】
 だが、奴らに言わせれば、
 オレもその血を引いているらしい。
 お前に見抜かれたとおり、
 オレの根底には
 冷たい打算がある。
 一族のような打算を
 嫌悪しながらも、その打算に
 頼らざるを得ない…それがオレだ。
 部下を守り、ニーナ様を守る…
 そのための最善手を探すオレは…
 人を駒としか見ていない。

【クリス】
 ジョルジュ殿…
 教えてください。
 先を見通せるあなたの目には、
 この戦争の結末はどう見えていますか?

【ジョルジュ】
 メニディ家の人間は
 勝者を間違えない。
 勝つのはマルス王子だろうよ。

【クリス】
 良かった…

【ジョルジュ】
 だが、それはお前次第だ。
 お前は勝って勝って
 勝ち続けねばならない。
 敗北は許されない。
 できるか、それが?

【クリス】
 それがマルス様の
 勝利のためならば。

【ジョルジュ】
 ふ…良い答えだ。
 ではお前のその誓い、
 オレも傍で見届けるとしよう。