「逆さ言葉」
三神たける
11月26日
-------------------------------------------------------------------- テレビ関係の人と話をしていると、しばしば業界言葉なるものに、思わず閉口してしま うことがある。ことに、芸能関係者に多い。あたかも、業界言葉を使うことで、自分がい かに特別な業界人間なのかをアピールするかごときである。
業界言葉で代表的なものが、逆さ言葉である。マネージャーのことをジャーマネ、素人 のことをトーシロ、ファンのことをワンフーと表現する。やたら逆さ言葉を連発されると 、バカにされたようで、なんとも腹が立ってくるときがある。
しかし、改めて考えてみると、なぜ言葉を逆さにするのだろうか。ひとつには、自分た ちの業界だけで通用するスラングに近いものだろう。特殊な言い方をすることによって、 仲間だけが理解できるようにする。きわどい話だったり、第三者には聞いてほしくない内 容を伝えようとすれば、自ずと言葉は特殊になる。
もうひとつは、純粋に言葉遊びである。逆さにいうこと自体が、ひとつの文学的な香り を漂わせるのかもしれない。
そして、最後にもうひとつ。呪術である。言葉に限らず、順序を逆にすることは、魔術 の基本である。ひところ、バックワード・マスキングなるものが流行った。レコードを逆 回転すると、まったく違うメッセージが聞こえてくるように録音したものである。ビート ルズの曲の中にも、逆回転させると「サタンは神だ」と聞こえるものがあるという。同様 に、オカルトの世界では、しばしば犬が悪魔の象徴とされる。これは犬＝「ＤＯＧ」が神 ＝「ＧＯＤ」のアルファベットを逆に並べ替えになっているからにほからない。神の反対 だから、悪魔だというわけだ。
西洋魔術の場合、このように、文字を並べ替える手法のルーツはユダヤ教神秘主義カッ バーラ（カバラ）にある。カッバーラでは文字の綴り変えを「アナグラム」という。ユダ ヤ人預言者として知られるノストラダムスも、こうしたカッバーラに秀でた人物のひとり で、予言詩に数多くのアナグラムをちりばめた。例えば「ＡＮＯＨの水平」という一節は 、ＮＯＡＨ＝ノアの大洪水を暗示したもので、未来に未曾有の大洪水が発生することを予 言していると読み取れる。
思うに、日本のテレビ業界の人間が好んで使う逆さ言葉も、ひょっとしたらカッバーラ が関係しているのかもしれない。というのも、逆さ言葉を多用する業界は、歴史的に芸能 や遊行、宗教関係に多い。歴史的に、これらの文化を担ってきたのは、秦氏である。芸能 とは、すなわち秦氏の文化であるといっても過言ではない。
ご存知のように、秦氏はユダヤ人原始キリスト教徒である。ということは、だ。こうし た逆さ言葉はカッバーラのゲマトリアという文化から誕生してきたのではないだろうか。 本来はカッバーリストの間だけで使われていた手法が、いつしか一般にも安易に使われる ようになった結果、逆さ言葉が業界言葉として流布するようになったように思われるのだ が、はたして真相はいかに
三神たける
11月26日
-------------------------------------------------------------------- テレビ関係の人と話をしていると、しばしば業界言葉なるものに、思わず閉口してしま うことがある。ことに、芸能関係者に多い。あたかも、業界言葉を使うことで、自分がい かに特別な業界人間なのかをアピールするかごときである。
業界言葉で代表的なものが、逆さ言葉である。マネージャーのことをジャーマネ、素人 のことをトーシロ、ファンのことをワンフーと表現する。やたら逆さ言葉を連発されると 、バカにされたようで、なんとも腹が立ってくるときがある。
しかし、改めて考えてみると、なぜ言葉を逆さにするのだろうか。ひとつには、自分た ちの業界だけで通用するスラングに近いものだろう。特殊な言い方をすることによって、 仲間だけが理解できるようにする。きわどい話だったり、第三者には聞いてほしくない内 容を伝えようとすれば、自ずと言葉は特殊になる。
もうひとつは、純粋に言葉遊びである。逆さにいうこと自体が、ひとつの文学的な香り を漂わせるのかもしれない。
そして、最後にもうひとつ。呪術である。言葉に限らず、順序を逆にすることは、魔術 の基本である。ひところ、バックワード・マスキングなるものが流行った。レコードを逆 回転すると、まったく違うメッセージが聞こえてくるように録音したものである。ビート ルズの曲の中にも、逆回転させると「サタンは神だ」と聞こえるものがあるという。同様 に、オカルトの世界では、しばしば犬が悪魔の象徴とされる。これは犬＝「ＤＯＧ」が神 ＝「ＧＯＤ」のアルファベットを逆に並べ替えになっているからにほからない。神の反対 だから、悪魔だというわけだ。
西洋魔術の場合、このように、文字を並べ替える手法のルーツはユダヤ教神秘主義カッ バーラ（カバラ）にある。カッバーラでは文字の綴り変えを「アナグラム」という。ユダ ヤ人預言者として知られるノストラダムスも、こうしたカッバーラに秀でた人物のひとり で、予言詩に数多くのアナグラムをちりばめた。例えば「ＡＮＯＨの水平」という一節は 、ＮＯＡＨ＝ノアの大洪水を暗示したもので、未来に未曾有の大洪水が発生することを予 言していると読み取れる。
思うに、日本のテレビ業界の人間が好んで使う逆さ言葉も、ひょっとしたらカッバーラ が関係しているのかもしれない。というのも、逆さ言葉を多用する業界は、歴史的に芸能 や遊行、宗教関係に多い。歴史的に、これらの文化を担ってきたのは、秦氏である。芸能 とは、すなわち秦氏の文化であるといっても過言ではない。
ご存知のように、秦氏はユダヤ人原始キリスト教徒である。ということは、だ。こうし た逆さ言葉はカッバーラのゲマトリアという文化から誕生してきたのではないだろうか。 本来はカッバーリストの間だけで使われていた手法が、いつしか一般にも安易に使われる ようになった結果、逆さ言葉が業界言葉として流布するようになったように思われるのだ が、はたして真相はいかに
