誰も教えてくれない用語集

「このパソコン重たいね」
って聞くと
「うん、デスクトップだしね。重たくてひとりじゃ持てないよ」
とか
「このノート昔のだからね。持ち歩くのが大変なんだ」
なんてお返事が、パソコンを始めた女子大生とかOLさんから返ってきた経験がありませんか。
いえ、べつに女子大生とかOLじゃなくてもいいんですけど。。。

物理的な重量ではなくて、処理が遅いとか、動きが鈍いパソコンのことを「重い」
と表現します。

逆にサクサク動作する時は「軽い」とか「軽快」なんて表現します。