お世話になっております。××＠■■です。

と言う表記だと、■■会社の（若しくはそこに常駐している）××さん
と言う風に読みます。

場所を表す英語の「at」を＠に置き換えてる訳ですな。