ふたつ以上の案件・機能等が同時にできなくて、ある機能を重視したら、
他の機能は捨て去らなければいけない関係をトレード・オフと言います。

「仕事とあたしとどっちが大事なの？」みたいな。
　アウ、ウゼェ。。。でも、言われてみてぇ〜

まぁ、ここは頑張りますけど、そしたらこっちは無理っすね。とか
ここはこんな感じで解決させますけど、こっちはそちらで対処してね。
という感じで使われます。

「あちらを立てればこちらが立たず」ともよく表現されます。