ラテン文字などの拡張補助文字や人工文字、ユニコード絵文字など特殊文字に関するウィキです。

ユニコード絵文字早見表】カテゴリです。
ユニコード順に配列したトキポナ文字 Toki Pona Script (人工言語トキポナの考案者はソニヤ・エレン・キサ Sonja Elen Kisa さん)の対照表です。
(※’20.8.23 : トキポナ対応漢字を修正。)

参考

【トキポナ文字表】(※考案者ヘンリーク・テイリングさんのHP。ABC順)
http://www.theiling.de/schrift/tokipona.html
【トキポナ象形文字一覧】(※トキポナデータベースサイト内) - マヤ文字に似せた象形文字シテレン文字 Sitelen script と日中両国の漢字に対応。
http://tokipona.net/tp/ClassicWordList.aspx
【トキポナ対応ユニコード6.0絵文字】略称は“U6絵”。作者はジョー・コーネリ holtzermann17 さんで、GitHubサイトで発表。ライセンスはクリエイティブコモンズCC0 1.0 全世界。
https://github.com/holtzermann17/toki-pona-emoji
https://7shi.hateblo.jp/entry/2020/02/04/045615
【シテレン・ピリン絵文字】(※公式サイトとOmniglot内の解説) - Dev Baliさんを中心にRedditなどでの有志たちが作成した絵文字。Dev Baliさん作成のアンドロイド用アプリで採用されている絵文字で、公式認定されたことから、’20年にトキポナ絵文字としてOmniglotに紹介。同年7月31日に多数の拡張絵文字が導入された。
https://sites.google.com/view/sitelenemoji
https://www.omniglot.com/conscripts/sitelenemoji.h...
https://play.google.com/store/apps/details?id=com....
【トキ・ナマコ絵文字】(※公式サイト) - ステファン・シュナイダーさんによる改良トキポナ表記法に基づく絵文字。
https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master...
【対応漢字参考】
http://forums.tokipona.org/viewtopic.php?f=38&t=15... (簡体字)
http://tokipona.net/tp/Compress.aspx (日本漢字)
http://forums.tokipona.org/viewtopic.php?t=1519 (改良案。〈monsuta〉の《怖》の出典)

説明

  • テイリング式トキポナ表語文字でカラー絵文字対応されているものは、ユニコードの字母名を太字で表記し、異体字セレクタVS16を加えた表記を[ ]内に入れています。
  • 日本語新旧漢字表記の対応漢字は、トキポナHPの本来の表記である簡体字は[ ]内に入れています。
  • 中国語漢字は簡体字=繁体字表記の併記で、対応する異体字は[ ]内、日本語の意味に近い日本漢字は、{ }内に入れています。
  • トキポナ・ラテン文字の《j》は、英語Yと同じ[j]音となっています。

基本ラテン - Basic Latin

字母ユニコード名発音シテU6
&U+0026 AMPERSANDen➕️🍒

句読点 - Punctuations

日本式や中国式といった漢字表記の場合は各言語の句読点表記ルールに従う。
日本式の全角ハイフンは機種によってU+FF0D《-》やU+2010《‐》とユニコードのコードポイント配置対応が著しく異なるので注意。
T式ユニコード名転写シテU6
!U+0021 EXCLAMATION MARK感嘆符❗️!!
又は
'U+0027 APOSTROPHEアポストロフィー, 省略符'
(U+0028 LEFT PARENTHESIS開き丸括弧((
又は
)U+0029 RIGHT PARENTHESIS閉じ丸括弧))
又は
,U+002C COMMAカンマ, 読点,
又は
,

又は
-U+002D HYPHEN-MINUSハイフン, 連字符--
又は
.U+002E FULL STOPピリオド, 句点➖️.
又は
.
:U+003A COLONコロン➗️::
又は
;U+003B SEMICOLONセミコロン;;
又は
?U+003F QUESTION MARK疑問符❓️??
又は

ラテン-1拡張 - Latin-1 Supplement

字母ユニコード名発音シテU6
¤U+00A4 CURRENCY SIGNmani💰元/
贝=貝

エチオピア文字 - Ethiopic

字母ユニコード名発音シテU6
U+12E5 ETHIOPIC SYLLABLE ZHEsoweli🐒牛/
马=馬
U+1368 ETHIOPIC PARAGRAPH SEPARATORkulupu👥🎎组=組

統合カナダ音節文字 - Unified Canadian Aboriginal Syllabics

字母ユニコード名発音シテU6
U+1448 CANADIAN SYLLABICS Y-CREE PWAAtoki🗣💬
U+1514 CANADIAN SYLLABICS SHOOnasin🛣🚞
U+1619 CANADIAN SYLLABICS CARRIER JIkala🐟鱼=魚

音声記号拡張 - Phonetic Extensions

字母ユニコード名発音シテU6
U+1D25 LATIN LETTER AINkili🍎🍍

一般句読点 - General Punctuation

字母ユニコード名発音シテU6
U+2013 EN DASHsupa🛏📐张=張
U+203F UNDERTIElipu📄📁叶=葉

矢印 - Arrows

字母ユニコード名発音シテU6
U+2191 UPWARDS ARROWsewi⬆️💫
U+2193 DOWNWARDS ARROWanpa⬇️🌰
U+21A4 LEFTWARDS ARROW FROM BARtan↩️🚢从=從
[従]
U+21AB LEFTWARDS ARROW WITH LOOPmonsi⬅️👎后=後
U+21AF DOWNWARDS ZIGZAG ARROWwawa⚡️
U+21B1 UPWARDS ARROW WITH TIP RIGHTWARDSe⏩️🔸
U+21B4 RIGHTWARDS ARROW WITH CORNER DOWNWARDSli▶️🔼
U+21C6 LEFTWARDS ARROW OVER RIGHTWARDS ARROWona👆👥他「彼」*1
U+21C8 UPWARDS PAIRED ARROWSsina👉
{汝}
U+21CA DOWNWARDS PAIRED ARROWSmi👈
U+21E5 RIGHTWARDS ARROW TO BARtawa↪️🏃
U+21F2 SOUTH EAST ARROW TO CORNERni👇🙌这=這
{此}*2

数学記号 - Mathematical Operators

字母ユニコード名発音シテU6
U+2205 EMPTY SETala🙅
U+2215 DIVISION SLASHpalisa📏🎋
U+2222 SPHERICAL ANGLElukin👀👓见=見/
U+2228 LOGICAL ORanu☯️🎏
U+228F SQUARE IMAGE OFla🔼🔹
U+229C CIRCLED EQUALSsama⚖️👯
U+229F SQUARED MINUSnimi💬🎴称=稱
U+22D5 EQUAL AND PARALLEL TOnanpa#️⃣✌️个=個

技術用記号 - Miscellaneous Technical

字母ユニコード名発音シテU6
U+2302 HOUSEtomo🏠🏡
U+2308 LEFT CEILINGluka✋️👍
U+230A LEFT FLOORnoka🦵👞

[⌛️]
U+231B HOURGLASStenpo⏰️⌛️
[时]
时=時
U+2324 UP ARROWHEAD BETWEEN TWO HORIZONTAL BARSlape😴💤觉=覺
[覚]
U+2338 APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD EQUALsinpin➡️👚
U+2361 APL FUNCTIONAL SYMBOL UP TACK DIAERESISakesi🦎🐊獣=獸龟=龜
[亀]
U+2362 APL FUNCTIONAL SYMBOL DEL DIAERESISwaso🦅🐦鸟=鳥
U+2363 APL FUNCTIONAL SYMBOL STAR DIAERESISmu😹😻
U+2364 APL FUNCTIONAL SYMBOL JOT DIAERESISa❗️😅
U+2365 APL FUNCTIONAL SYMBOL CIRCLE DIAERESISuta👄
U+2368 APL FUNCTIONAL SYMBOL TILDE DIAERESISsuwi🍭
U+2370 APL FUNCTIONAL SYMBOL QUAD QUESTIONseme❓️👐什=甚
U+237D SHOULDERED OPEN BOXopen🔓🔦开=開
U+237E BELL SYMBOLlon📍🙇
U+2386 ENTER SYMBOLinsa⏺️🌀
U+238B BROKEN CIRCLE WITH NORTHWEST ARROWselo🔲🍊
U+238C UNDO SYMBOLante🔀💢变=變
[変]
U+23DA EARTH GROUNDma🏝🌄

幾何学模様 - Geometric Shapes

字母ユニコード名発音シテU6
U+25A0 BLACK SQUAREpimeja⚫️🌚黒=黑
[黒]
U+25A4 SQUARE WITH HORIZONTAL FILLloje🔴🌹红=紅
U+25A5 SQUARE WITH VERTICAL FILLjero💛🌱黄=黃
U+25A8 SQUARE WITH UPPER RIGHT TO LOWER LEFT FILLlaso🔵青=靑
U+25A7 SQUARE WITH UPPER LEFT TO LOWER RIGHT FILLkule🌈
U+25B5 WHITE UP-POINTING SMALL TRIANGLElili🐭🐜
U+25BD WHITE DOWN-POINTING TRIANGLEsuli🐘☝️
U+25C5 WHITE LEFT-POINTING POINTERkin
U+25C9 FISHEYEale, ali♾️🌏
U+25CB WHITE CIRCLEsike⭕️🔃
[囘]
U+25CD CIRCLE WITH VERTICAL FILLko🍦🍚
U+25CF BLACK CIRCLEkiwen💎
U+25D8 INVERSE BULLETlupa🕳⭕️
U+25E6 WHITE BULLETtaso🤔🗿只=隻
U+25EC WHITE UP-POINTING TRIANGLE WITH DOTsona🧠🐲

その他の記号 - Miscellaneous Symbols

字母ユニコード名発音シテU6

[☁️]
U+2601 CLOUDpakala💥👹

[☃️]
U+2603 SNOWMANlete❄️
[氷]
U+260A ASCENDING NODEmusi😃💖楽=樂
U+2610 BALLOT BOXwalo⚪️🌝

[☔️]
U+2614 UMBRELLA WITH RAIN DROPStelo💧🌊

[☕️]
U+2615 HOT BEVERAGEmoku🍽🍲

[☝️]
U+261D WHITE UP POINTING INDEXmama👪

[☠️]
U+2620 SKULL AND CROSSBONESmoli💀
U+2621 CAUTION SIGNlinja〰️

[☣️]
U+2623 BIOHAZARD SIGNjaki💩污=汙
[汚]

[☹️]
U+2639 WHITE FROWNING FACEike👎😱悪=惡
{悪}

[☺️]
U+263A WHITE SMILING FACEpona👍😄
U+263C WHITE SUN WITH RAYSsuno☀️🌞日/
U+263E LAST QUARTER MOONmun🌙🌜

[♀️]
U+2640 FEMALE SIGNmeli👧

[♂️]
U+2642 MALE SIGNmije👨

[♋️]
U+264B CANCERunpa🍆

[♎️]
U+264E LIBRAnena🗻
U+2655 WHITE CHESS QUEENlawa😶👴
U+2659 WHITE CHESS PAWNsijelo🏋️👕体=體

[♟️]
U+265F BLACK CHESS PAWNlen👕👘

[♠️]
U+2660 BLACK SPADE SUITpali✊️🚴
U+2661 WHITE HEART SUITolin💕💑爱=愛

[♨️]
U+2668 HOT SPRINGSseli🔥
U+266A EIGHTH NOTEkalama🔈🎶
U+2672 UNIVERSAL RECYCLING SYMBOLsin🎁🌲
U+2680 DIE FACE-1wan☝️🍁
U+2681 DIE FACE-2tu✌️🍃
U+2683 DIE FACE-4mute👐🌆
U+2687 WHITE CIRCLE WITH TWO DOTSoko👁️👀
U+2690 WHITE FLAGkon💨气=氣
[気]

[⚒️]
U+2692 HAMMER AND PICKkepeken🔧🌂使

[⚓️]
U+2693 ANCHORawen⚓️🌅

[⚔️]
U+2694 CROSSED SWORDSutala⚔️👊戦=戰战=戰
[戦]/
斗=鬥
[闘=鬭]
U+2698 FLOWERkasi🌴🌳

[⚛️]
U+269B ATOM SYMBOLijo🐚

[⚠️]
U+26A0 WARNING SIGNo👋

[⚱️]
U+26B1 FUNERAL URNpoki📦🍵

装飾記号 - Dingbats

字母ユニコード名発音シテU6
U+2704 WHITE SCISSORSilo⚙️📎
U+2706 TELEPHONE LOCATION SIGNkute👂

[✉️]
U+2709 ENVELOPEpana📤给=給
U+270E LOWER RIGHT PENCILsitelen🖼⛲️画=畫
U+2713 CHECK MARKken💪📥

[❣️]
U+2763 HEAVY HEART EXCLAMATION MARK ORNAMENTwile💭🐺
U+2766 FLORAL HEARTpilin❤️💗心/想

数学記号拡張-A - Miscellaneous Mathematical Symbols-A

字母ユニコード名発音シテU6
U+27C4 OPEN SUPERSETpi⏹️🎒
U+27DF UP TACK WITH CIRCLE ABOVEpini🏁🌽

補助矢印-B - Supplemental Arrows-B

字母ユニコード名発音シテU6
UU+2923 NORTH WEST ARROW WITH HOOKweka🛫🎐遥=遙脱=脫

数学記号拡張-B - Miscellaneous Mathematical Symbols-B

字母ユニコード名発音シテU6
U+29BC CIRCLED ANTICLOCKWISE-
ROTATED DIVISION SIGN
nasa🌀😜
U+29C8 SQUARED SQUAREjo👜🍯
U+29C9 TWO JOINED SQUARESkama🚶🐴来=來

数学記号補助 - Supplemental Mathematical Operators

字母ユニコード名発音シテU6
U+2A77 EQUALS SIGN WITH TWO DOTS ABOVE AND TWO DOTS BELOWpipi🐞
U+2AD6 SUPERSET ABOVE SUPERSETpoka↔️👭
[傍]

ティフィナグ文字 - Tifinagh

字母ユニコード名発音シテU6
U+2D45 TIFINAGH LETTER YAKHjan👤👶

CJK記号と句読点 - CJK Symbols and Punctuations

シテレン・ピリン絵文字での引用符はシテレン・ポナ文字のカルトゥーシュに対応する固有名詞表記用囲み記号のみ定義されていて、引用符の表記は不明。
ラテン文字翻字ではアンダーバー《_》はシテレン・ポナ文字のカルトゥーシュ翻字表記で、本来は大文字で固有名詞が表記される。
字母ユニコード名転写シテU6
U+300A LEFT DOUBLE ANGLE BRACKET
又は
_
🔣
U+300B RIGHT DOUBLE ANGLE BRACKET
又は
_

幾何学模様拡張 - Geometric Shapes Extended

ユニコード12.0に採用された絵文字で、テイリング式テキスト絵文字の《▤[loje], ▥[jero], ▨[laso]》におけるカラー表示用の字形となっている。青四角は本来水色に近い〈blue-green〉が正しいとされている。
字母ユニコード名発音シテU6
🟥U+1F7E5 LARGE RED SQUAREloje🔴🌹红=紅
🟨U+1F7E8 LARGE YELLOW SQUAREjero💛🌱黄=黃
🟦U+1F7E6 LARGE BLUE SQUARElaso🔵青=靑

テイリング式絵文字にない絵文字 - Missing Letters for Theiling’s Emoji

Holtzermann17式のユニコード絵文字に存在するトキポナ表意文字の字母。
〈esun〉「買う」は、トキ・ナマコのアスキーアート表記でU+00A3 ポンド記号《£》が使用される。
※シテレン絵文字の〈pata〉「(性別不問の) きょうだい sibling」は例外的にZWJ合成されているため、本来の絵文字と併記。
U6ユニコード名発音シテ
🎑U+1F391 MOON VIEWING CEREMONYarasa🏹
👛U+1F45B PURSEesun🛒
✂️U+2702 BLACK SCISSORSkipisi✂️
🍛U+1F35B CURRY AND RICEnamako🧂
🍞U+1F35E BREAD*3pan🍞
👫U+1F46B MAN AND WOMAN HOLDING HANDSpata👯‍♀️
[👯]

Holtzermann17式に存在しないトキポナ単語の推測絵文字

Holtzermann17式のユニコード絵文字に存在しないトキポナ表意文字の字母での推測。
【参考】https://ja.wikibooks.org/wiki/%E3%83%88%E3%82%AD%E...
U6ユニコード名発音シテ
👾U+1F47E ALIEN MONSTERmonsuta👹

シテレン・ピリン絵文字 - Sitelen Pilin Emoji

シテレン絵文字は2019年に登場し、トキポナ絵文字アプリに採用されている。
'20年にOmniglotサイトで取り上げられたことからトキポナ公式絵文字となりつつある。
Holtzermann17式と大幅に意味が変わった絵文字が多い。

Wiki内検索

メニューバーA

記号説明

  • [ ]…IPA発音表記及びフリガナ/意味
  • 【 】…特殊文字見出し
  • 《 》…特殊文字
  • 〈 〉…連字
  • 『 』…作品名
  • 〓…ユニコード未登録の字母
  • †…廃字, 携帯電話絵文字の代替テキスト
    • ‡…特殊な字母, 代用表記, 異体字


【略称】
  • IPA…国際音声記号
  • キルシェン…キルシェンバウム音声記号
  • i.t.a.…イニシャル・ティーチング・アルファベット
  • 大…大文字/小…小文字
  • 半…半角形/全…全角形

管理人/副管理人のみ編集できます