【拡張ビルマ文字辞典】カテゴリです。
ビルマ文字の基本母音記号および付加記号を取り上げます。
母音記号
MYANMAR VOWEL SIGN TALL AA【◌ါ အါ】
MYANMAR VOWEL SIGN A【◌ာ အာ ငာ】
MYANMAR VOWEL SIGN I【◌ိ အိ】
MYANMAR VOWEL SIGN II【◌ီ အီ】
MYANMAR VOWEL SIGN U【◌ု အု ဌု】
MYANMAR VOWEL SIGN UU【◌ူ အူ ဌူ】
MYANMAR VOWEL SIGN E【ေ◌ ေအ】
MYANMAR VOWEL SIGN AI【◌ဲ အဲ】
付加記号
MYANMAR SIGN ANUSVARA【◌ံ အံ】
MYANMAR SIGN DOT BELOW【◌့ အ့】
MYANMAR SIGN VISARGA【◌း အး】
MYANMAR SIGN VIRAMA【◌္ အ္】
MYANMAR SIGN ASAT - 殺母音記号【◌် အ်】
介子音符号
MYANMAR CONSONANT SIGN MEDIAL YA【◌ျ အျ】
MYANMAR CONSONANT SIGN MEDIAL RA【ြ◌ ြက】
MYANMAR CONSONANT SIGN MEDIAL WA【◌ွ အွ】
MYANMAR CONSONANT SIGN MEDIAL HA【◌ှ အှ】
ビルマ文字の基本母音記号および付加記号を取り上げます。
母音記号 
MYANMAR VOWEL SIGN TALL AA【◌ါ အါ】
【使用言語・文字】
- キリスト教ポー・カレン[aː]、クン[aː]、ゲバ・カレン、スゴー・カレン[aː]、パーリ[aː]、パオ、ビルマ[a]、仏教スゴー・カレン、仏教ポー・カレン、北部タイ[aː]、モン[a, ɛ]、ユアン[aː]、ルーマイ・パラウン
- 本来のモン・ビルマ文字表記では“ခ ဂ င ဎ ဒ ဓ ပ ဝ”といったサイズの字母に限りこの母音記号が使用される。
- 《◌ာ》が使用されないカレン諸語表記用として、ユニコード5.1で独立したグリフとなった。
MYANMAR VOWEL SIGN A【◌ာ အာ ငာ】
【使用言語・文字】
- パーリ[aː]、パオ、ビルマ[a]、仏教スゴー・カレン、仏教ポー・カレン、モン[a, ɛ]、ルーマイ・パラウン
- ユニコード5.0まで“TALL AA”も内包されていた。
MYANMAR VOWEL SIGN I【◌ိ အိ】
【使用言語・文字】
- アイトン[i]、カムティー[i]、カヤー、キリスト教ポー・カレン[o]、ゲバ・カレン、シャン[i]、シャン・パーリ[i]、スゴー・カレン[o]、タイ・ポン[i, e, ɛ]、チャクマ[i]、パーリ[i]、パオ、パケー[i]、百夷[i]、ビルマ[í]、仏教スゴー・カレン、仏教ポー・カレン、モン[ei, i]、ルーマイ・パラウン
MYANMAR VOWEL SIGN II【◌ီ အီ】
【使用言語・文字】
- アイトン[iː]、カムティー[iː]、カヤー、キリスト教ポー・カレン[ɔ]、シャン[i]、シャン・パーリ[iː]、スゴー・カレン[ɔ]、タイ・ポン[i]、ノラー[i, e]、パーリ[iː]、パオ、パケー[iː]、百夷[iː]、ビルマ[i]、仏教スゴー・カレン、仏教ポー・カレン、モン[ɛm, im]、ルーマイ・パラウン
MYANMAR VOWEL SIGN U【◌ု အု ဌု】
【使用言語・文字】
- アイトン[u]、カムティー[u]、カヤー、キリスト教ポー・カレン[ɯ]、クン[uː]、シャン[u]、シャン・パーリ[u]、スゴー・カレン[ɯ]、タイ・ポン[u]、パーリ[u]、パオ、パケー[u]、百夷[u]、ビルマ[ú]、仏教スゴー・カレン、仏教ポー・カレン、北部タイ[u]、モン[au, u]、ユアン[u]、ルーマイ・パラウン
MYANMAR VOWEL SIGN UU【◌ူ အူ ဌူ】
【使用言語・文字】
- アイトン[uː]、カムティー[uː]、カヤー、キリスト教ポー・カレン[u]、クン[uː]、シャン[u]、シャン・パーリ[uː]、スゴー・カレン[u]、タイ・ポン[u]、パーリ[uː]、パオ、パケー[uː]、百夷[uː]、ビルマ[u]、仏教スゴー・カレン、仏教ポー・カレン、北部タイ[uː]、モン[au, u]、ユアン[uː]、ルーマイ・パラウン
MYANMAR VOWEL SIGN E【ေ◌ ေအ】
【使用言語・文字】
- アイトン[e]、カムティー[ɛ]、カヤー、シャン[e]、シャン・パーリ[e]、タイ・ポン[e]、チャクマ[e]、ノラー[e]、パーリ[e]、パオ、パケー[e]、百夷[e]、ビルマ[e]、仏教スゴー・カレン、仏教ポー・カレン、モン[e]、ルーマイ・パラウン
- 公式は〈子音字 + ေ〉(フォントによっては〈ေ + 子音字〉)。
MYANMAR VOWEL SIGN AI【◌ဲ အဲ】
【使用言語・文字】
- カムティー[aːi]、キリスト教ポー・カレン[ɛ, ai]、スゴー・カレン[ɛ]、パーリ[ai]、パオ、ビルマ[ὲ]、仏教スゴー・カレン、モン[ɔa]、仏教ポー・カレン、モン[ɔa]
付加記号
MYANMAR SIGN ANUSVARA【◌ံ အံ】
【使用言語・文字】
- アイトン[am]、カヤー、カムティー[am]、キリスト教ポー・カレン[i]、クン[aŋ]、ゲバ・カレン、シャン[am]、シャン・パーリ[ã]、スゴー・カレン[i]、タイ・ポン[am]、パーリ[ã]、パオ、パケー[am]、百夷[am]、ビルマ[ã]、仏教スゴー・カレン、仏教ポー・カレン、北部タイ[aŋ]、モン[ɔn]、ユアン[aŋ]、ルーマイ・パラウン
MYANMAR SIGN DOT BELOW【◌့ အ့】
【使用言語・文字】
- カムティー、キリスト教ポー・カレン[e]、シャン[第5声調]、シャン・パーリ[無音]、スゴー・カレン[e]、タイ・マオ(円体)[短母音化, 有声音化]、パオ、ビルマ[緊声]、仏教ポー・カレン[声調]、北部タイ、ルーマイ・パラウン[第1声調]
MYANMAR SIGN VISARGA【◌း အး】
【使用言語・文字】
- カムティー[第6声調]、ゲバ・カレン、シャン[第4声調]、スゴー・カレン[声調]、タイ・ポン[第2声調]、パオ[声調]、パケー[声調]、パーリ[ah]、ビルマ[高声]、仏教ポー・カレン[声調]、モン[ah, ɛh]、ルーマイ・パラウン[第3声調]
MYANMAR SIGN VIRAMA【◌္ အ္】
【使用言語・文字】
- パーリ[重子音]、ビルマ[重子音]、モン[重子音]
- この記号の後の子音字を下付子音字に変化させる。
- ユニコード5.0まで、ASAT《◌်》も内包されていて、ASATと字形が同一だった。
- ユニコード5.1から、ユニコードの基本字形は下付ダイアクリティカルマークの《+》に変更。
MYANMAR SIGN ASAT - 殺母音記号【◌် အ်】
【使用言語・文字】
- キリスト教ポー・カレン、ゲバ・カレン、シャン、スゴー・カレン、パオ、百夷、ビルマ、仏教スゴー・カレン、仏教ポー・カレン、モン、ルーマイ・パラウン
- 末尾子音、母音記号および声調符号に付加される。
- ユニコード5.1から内包されていた“VIRAMA”から独立した。
介子音符号
MYANMAR CONSONANT SIGN MEDIAL YA【◌ျ အျ】
【使用言語・文字】
- アイトン[-j-]、カムティー[-j-]、カヤー、キリスト教ポー・カレン[-l-]、クン[-j-]、ゲバ・カレン、スゴー・カレン[-l-]、パーリ[-j-]、パオ、パケー[-j-]、百夷[-j-]、ビルマ[-j-]、仏教ポー・カレン、北部タイ[-j-]、モン[-j-]、ユアン[-w-]、ルーマイ・パラウン
MYANMAR CONSONANT SIGN MEDIAL RA【ြ◌ ြက】
【使用言語・文字】
- アイトン[-r-]、カムティー[-r-]、カヤー、ノラー、パーリ[-r-]、パケー[-r-]、百夷[-r-]、ビルマ[-r-]、モン[-r-]、ルーマイ・パラウン
MYANMAR CONSONANT SIGN MEDIAL WA【◌ွ အွ】
【使用言語・文字】
- カムティー[-w-, ɔː]、カヤー、クン[-w-]シャン[ɔ]、スゴー・カレン[-w-]、タイ・ポン[ɔ, -w-]、タイ・ロ[-w-]、チャクマ[-w-]、パオ、パーリ[-v-]、百夷[-w-]、ビルマ[-w-]、仏教スゴー・カレン、北部タイ[-w-]、モン[-w-]、ユアン[-w-]、ルーマイ・パラウン
- 丸ではなく三角形《△》のもの。
MYANMAR CONSONANT SIGN MEDIAL HA【◌ှ အှ】
【使用言語・文字】
- カヤー、ゲバ・カレン、スゴー・カレン[-ɣ-]、ビルマ[-h-]、仏教ポー・カレン、モン[-h-]、ルーマイ・パラウン
- チェックマーク状のもの。
タグ